笔译人员工资待遇及月薪是多少?具体干什么工作?_高三网当前位置：>>正文笔译人员工资待遇及月薪是多少 14:11:42文/刘清洋　　现在是大学毕业季，很多大学生都在忙着找工作。但还有很多同学不知道笔译人员是做什么工作？工资待遇及月薪是多少?下面高三网小编就详细说一下，希望能够帮助广大同学。1笔译人员职业介绍　　笔译人员是指是翻译中的一种，是以文本形式将一种文字翻译成另一种文字；根据语境表达原文的内涵与风格；合理使用翻译技巧，处理转译中的口语、俚语和技术术语的专业翻译人员。1笔译人员具体做什么　　①笔译从事的是文字工作又是一项服务工作；②了解客户需求是笔译工作的重要一步。它的内容包括：翻译语种、资料的类型；翻译内容的定量要求；客户要求的完稿时间等；③笔译人员要制定出翻译方案提供给客户，通过与客户协商一致后确定最终翻译方案；④笔译人员在开始翻译前要通读原文，充分理解原文；⑤笔译文稿要满足准确性、通顺性、专业性、完整性和规范性的要求；⑥仔细地校勘和专业编审，翻译文稿才能最后送交客户。1笔译人员岗位薪资　　薪资:￥/月　　推荐培训公司：西安笔译培训公司。1笔译人员任职条件　　①具备相关专业大学本科或以上学历；②热爱翻译工作，具有高度的责任感和良好的职业道德，有2年以上的工作经验；③具有严谨踏实的翻译作风、强烈的质量意识和扎实的语言文字功底；④具有细致精心、勤勉耐心、认真负责的工作态度；⑤具有诚实的品质、良好的时间观念和吃苦耐劳的精神；⑥具有良好的自我认知能力，能做到量力而行；⑦具有广博的知识，深厚的文字功底、较高语言驾驭能力。1笔译人员发展空间　　如今，无论是传统的商务运作，还是火热的电子商务，资料、文书的翻译始终是其中不可缺少的一部分。笔译作为翻译中的一种重要技术人员，是以文本形式将一种文字翻译成另一种文字；根据语境表达原文的内涵与风格；并能合理地使用翻译技巧，处理转译中的口语、俚语和技术术语的专业翻译人员。笔译从事的既是文字工作又是服务工作。这就要求每一位从业者在热爱翻译工作的同时，具有“细致精心”、“勤勉耐心”的工作作风和态度，对原作负责，对读者负责，对客户负责。由于笔译工作兼具专业和服务的性质，因此诚实守信显的尤为重要。笔译人员应该对1笔译人员匹配专业　　中国少数民族语言文学、英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、波斯语、朝鲜语、菲律宾语、梵语巴利语、印度尼西亚语、印地语、柬埔寨语、老挝语、缅甸语、马来语、蒙古语、僧伽罗语、泰语、、、乌尔都语、希伯来语、越南语、豪萨语、斯瓦希里语、阿尔巴尼亚语、保加利亚语、波兰语、捷克语、斯洛伐克语、罗马尼亚语、葡萄牙语、瑞典语、塞尔维亚语、土耳其语、希腊语、匈牙利语、意大利语、泰米尔语、普什图语、世界语、孟加拉语、尼泊尔语、克罗地亚语、荷兰语、芬兰语、乌克兰语、挪威语、丹麦语、冰岛语、爱尔兰语、拉脱维亚语、立专业类别毕业五年平均薪资工作地点男女比例中国语言文学类￥4587薪酬超过3%的专业北京市28%在北京市工作女生较多男37%-女63%培养目标：本专业培养具备有关少数民族语言文学全面系统知识，能在少数民族教育文化部门及相关单位从事有关少数民族语、文字、文学、文献的教学、研究、编辑、翻译、新闻、文学创作等方面工作的少数民族语言文学高级专门人才。主要课程：语言学概论、有关民族语言史、古代汉语、有关民族现代语言、现代汉语、汉语一民族语语法对比、文学概论、有关民族文学史、中国文学史、有关民族历史等。就业方向：中国少数民族语言文学专业的毕业生主要到少数民族教育文化部门及相关单位从事有关少数民族语言文字、文学、文献的教学、研究、编辑、翻译、新闻、文学创作等方面工作。专业类别毕业五年平均薪资工作地点男女比例外国语言文学类￥5741薪酬超过23%的专业北京市13%在北京市工作女生较多男16%-女84%培养目标：学生主要学习英语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识，受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力。就业方向：英语专业毕业生适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作，同时也适合于各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等工作。　　以上笔译人员工资待遇及月薪是多少?具体干什么工作?由高三网收集整理，更多关于其他职业详细介绍请查看高三网大学专业。推荐阅读点击查看更多内容英语笔译的生活好过吗？_百度知道
英语笔译的生活好过吗？
自由职业者的话月薪会有多少？进公司当翻译的话月薪多少？。。英语笔译...
自由职业者的话月薪会有多少？进公司当翻译的话月薪多少？。。英语笔译
我姐姐之前就是英语笔译，具体来说要看在哪个城市的翻译，一开始笔译工资都不会很高的，不过后期负责的项目多了工资会有涨幅。另外，可以借笔译这个作为跳板，强化自己的口译能力往口译方向发展，这样工资和发展前景上都还很不错哈。 然后自由职业是一般是按字数算钱的，这个具体是每个公司不一样的，像有的需要翻译的专业性较强要求较高的，有时候翻译1000字都有几百块。进公司的话低的有2500的，稍微好一点就4000，越资深工资越高哦。我知道的情况大概就这样了，希望能够帮到你
博格罗格壁画
博格罗格壁画
获赞数：32
一般和公司的固定工资是一样的 后期要考核好的话 工资会更高
为你推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。当前位置： >
日语笔译薪资待遇
日语笔译薪资待遇数据详情
该职位招聘在6K-8K薪资范围占46.5%
该职位招聘在4.5K-6K薪资范围占21.7%
该职位招聘在2K以下薪资范围占12.0%
该职位招聘在2K-3K薪资范围占7.9%
该职位招聘在3K-4.5K薪资范围占7.9%
该职位招聘在其他薪资范围占4.2%
该职位工作时间1-3年月薪5998元
该职位工作时间5年以上月薪1083元
该职位工作时间平均月薪4306元
该职位大专学历月薪4697元
该职位本科学历月薪2957元
该职位平均学历月薪4306元
本期新增899个职位
领导好发展空间大五险一金
经验不限 上海-黄浦区
教育/培训/学术/科研/院校,专业服务(咨询/财会/法律/翻译等)
1-3年 广州-黄埔区
教育/培训/学术/科研/院校
3-4年经验 广州-天河区
教育/培训/学术/科研/院校
日语笔译岗位薪资页面介绍：猎聘网日语笔译岗位薪资页面为从事日语笔译岗位的用户提供了关于该职位的近一年平均薪资待遇，以及全国几个重要城市关于日语笔译岗位的薪资待遇情况。此外还有按年限及按学历统计的关于该职位的平均薪资待遇。查看更多与日语笔译相关的岗位薪资待遇，请登录猎聘网日语笔译岗位薪资待遇网！已解决问题
英语笔译工作真的很累而且工资微薄吗？
浏览次数：970
用手机阿里扫一扫
最满意答案
不是的,干这行的也不一定完全是这样的,如果你有能力的话就去直接的口头翻译,那样工资会更高的,我们公司里就有这么个人,还很吃香呢,老外去那里就跟去那里,还经常可以碰到饭局,有的吃又有的玩,何乐而不为呢!
答案创立者
以企业身份回答&
正在进行的活动
生意经不允许发广告，违者直接删除
复制问题或回答，一经发现，拉黑7天
快速解决你的电商难题
店铺优化排查提升2倍流量
擅长&nbsp 店铺优化
您可能有同感的问题
扫一扫用手机阿里看生意经
问题排行榜
当前问题的答案已经被保护，只有知县（三级）以上的用户可以编辑！写下您的建议，管理员会及时与您联络！
server is ok英语笔译的收入标准?我现在做英语笔译,已经将近4年了,英译中是50元/千字,中译英是60/千字,我想知道有没有更高的定价,是那些翻译公司,需要具备甚么条件,我说的是个人的收入，大家说的是客户支付给翻译公司的吧，怎么那么高啊，比小语种的还高。-学路网-学习路上 有我相伴
英语笔译的收入标准?我现在做英语笔译,已经将近4年了,英译中是50元/千字,中译英是60/千字,我想知道有没有更高的定价,是那些翻译公司,需要具备甚么条件,我说的是个人的收入，大家说的是客户支付给翻译公司的吧，怎么那么高啊，比小语种的还高。
来源：互联网 &责任编辑：鲁倩 &
英语笔译的收入标准?我看过一些公司的定价。一般在英译中100/千字,中译英80/千字。根据难度有所上浮。你的价钱似乎比较便宜。条件么,主要是有工作经验,英语8级之类。给你一篇范文,看你译得...笔译的薪水标准是怎样的?我想做兼职的英语笔译,不晓得该要多...现在翻译公司都是市场竞争相互压价如果就目前的来看还要分题材一般难度可能英进汉只有50千字汉进英80-100难度大一点比如医药方面的会多一点如果你已经有一...兼职英语笔译的工资大概是多少?看翻译的工作量啦,一般块有的吧。请问作一名英语翻译(笔译),月收入是多少?还要看质。质与量都要有才能有钱进。在北京做英语笔译全职翻译一般一个月多少钱?是固定工资,还是...日译2000字是比较低的任务!正常一般都会翻译4000字(外译中)或3000字(中译外);如果本科刚毕业的话,这样的待遇还是挺不错的;本人做自由笔译,安徽合肥,基本在7500左右...英语笔译的收入标准?我现在做英语笔译,已经将近4年了,英译中是50元/千字,中译英是60/千字,我想知道有没有更高的定价,是那些翻译公司,需要具备甚么条件,我说的是个人的收入，大家说的是客户支付给翻译公司的吧，怎么那么高啊，比小语种的还高。(图3)英语笔译的收入标准?我现在做英语笔译,已经将近4年了,英译中是50元/千字,中译英是60/千字,我想知道有没有更高的定价,是那些翻译公司,需要具备甚么条件,我说的是个人的收入，大家说的是客户支付给翻译公司的吧，怎么那么高啊，比小语种的还高。(图10)英语笔译的收入标准?我现在做英语笔译,已经将近4年了,英译中是50元/千字,中译英是60/千字,我想知道有没有更高的定价,是那些翻译公司,需要具备甚么条件,我说的是个人的收入，大家说的是客户支付给翻译公司的吧，怎么那么高啊，比小语种的还高。(图19)英语笔译的收入标准?我现在做英语笔译,已经将近4年了,英译中是50元/千字,中译英是60/千字,我想知道有没有更高的定价,是那些翻译公司,需要具备甚么条件,我说的是个人的收入，大家说的是客户支付给翻译公司的吧，怎么那么高啊，比小语种的还高。(图22)英语笔译的收入标准?我现在做英语笔译,已经将近4年了,英译中是50元/千字,中译英是60/千字,我想知道有没有更高的定价,是那些翻译公司,需要具备甚么条件,我说的是个人的收入，大家说的是客户支付给翻译公司的吧，怎么那么高啊，比小语种的还高。(图30)英语笔译的收入标准?我现在做英语笔译,已经将近4年了,英译中是50元/千字,中译英是60/千字,我想知道有没有更高的定价,是那些翻译公司,需要具备甚么条件,我说的是个人的收入，大家说的是客户支付给翻译公司的吧，怎么那么高啊，比小语种的还高。(图32)这是用户提出的一个学习问题,具体问题为:英语笔译的收入标准?我现在做英语笔译,已经将近4年了,英译中是50元/千字,中译英是60/千字,我想知道有没有更高的定价,是那些翻译公司,需要具备甚么条件,在北京做英语笔译全职翻译一般一个月多少钱?是固定工资,还是...日译2000字是比较低的任务!正常一般都会翻译4000字(外译中)或3000字(中译外);如果本科刚毕业的话,这样的待遇还是挺不错的;本防抓取，学路网提供内容。我说的是个人的收入，大家说的是客户支付给翻译公司的吧，怎么那么高啊，比小语种的还高。英语口译,笔译在上海,北京这样的城市一般的月薪是多少笔译在北京上海是一万往上走口译比笔译更高我认识一个人在武汉做笔译月薪都有8000多防抓取，学路网提供内容。我们通过互联网以及本网用户共同努力为此问题提供了相关答案,以便碰到此类问题的同学参考学习,请注意,我们不能保证答案的准确性,仅供参考,具体如下:请问正在做兼职英语笔译的朋友,你们的月收入为多少,谢谢既然你让我乱猜那我不客气拉!1000字假如125一天3500个字125*3.5*25天=437.5*25天=11000左右我用口算的累死不用谢我,防抓取，学路网提供内容。用户都认为优质的答案:考了英语笔译二级后做兼职翻译接单和收入怎样?的收入。你也可以直接去一些培训中心担任老师,按课时收费。我记得新东方的英语老师(专职的)一个月上万呢。一切看你自己找到的工作了。看你是做口译还是笔译了,口译防抓取，学路网提供内容。我看过一些公司的定价.一般在英译中100/千字,中译英80/千字.根据难度有所上浮.你的价钱似乎比较便宜.条件么,主要是有工作经验,英语8级之类.给你一篇范文,看你译得怎么样,水平就是条件.我英语专八,笔译还行,口译差点,问:我的水平好找笔译工作吗?干...你要知道,做笔译是非常枯燥的脑力活动,虽然做份工作当然希望活儿不断,但是如果真的活儿不断的话,需要很强的韧性才能坚持下去。我本身也是防抓取，学路网提供内容。======以下答案可供参考======做英语笔译工作的一般月薪多少啊??这要看你是替公司做,还是自己做,替公司做大公司可达万元以上,而自己做,是计件的,能力不同,收费标准也不一样防抓取，学路网提供内容。供参考答案1:英语笔译二级的含金量如何问：通过英语笔译二级考试大概是个什么概念啊？通过的人多吗？这个证能够在...答：含金量很高，一些英语专业毕业的学生都未必能通过。由于社会上不允许报考一级考试，所以二笔就代表了社防抓取，学路网提供内容。150-300元/千字。你如果水平高的话，实在太便宜了。英语笔译和翻译硕士是两个专业吗?有什么区别?答：翻译硕士包含笔译和口译两个方向，两个方向在考研初试中考试科目一样：政治（国家统考，满分100），翻译硕士英语（自主命题，就是选择，阅读，写作那一类题目，防抓取，学路网提供内容。供参考答案2:我想长期从事英语笔译工作，请问这种工作的一些具...问：本人是北京自考英语专业本科在读生，还有两年半毕业，现正在做职业规划...答：首先可以明确告诉你CATTI三级水平专业的声望较高的翻译公司是不会聘防抓取，学路网提供内容。还是换工作地方吧```什么样的人适合做英语翻译笔译？答：我是英语笔译从业者，从业6年，我来谈谈自己的看法和一点浅薄的认识；笔译一定得能能吃苦耐劳，能坐得住冷板凳，加班加点的时候是有的，要有心理准备。笔译的总体收入并不高，现防抓取，学路网提供内容。以前我门老师说他的毕业生学的俄语(多破啊),还没毕业呢,翻译是按字来的就50.你都干4年了.经验丰富,这太少了``那个学校的英语研究生笔译专业好一点问：我是大连的，想考笔译专业的研究生，想了解一下哪个学校好一点，不用介...答：亲，北外，北二外，上外，北语的就不给介绍了，综合类清华北大，南开，天大等自主换线的都有防抓取，学路网提供内容。英语口译,笔译在上海,北京这样的城市一般的月薪是多少笔译在北京上海是一万往上走口译比笔译更高我认识一个人在武汉做笔译月薪都有8000多请问正在做兼职英语笔译的朋友,你们的月收入为多少,谢谢既然你让我乱猜那我不客气拉!1000字假如125一天3500个字125*3.5*25天=437.5*25天=11000左右我用口算的累死不用谢我,嘻嘻!!考了英语笔译二级后做兼职翻译接单和收入怎样?的收入。你也可以直接去一些培训中心担任老师,按课时收费。我记得新东方的英语老师(专职的)一个月上万呢。一切看你自己找到的工作了。看你是做口译还是笔译了,口译好...我英语专八,笔译还行,口译差点,问:我的水平好找笔译工作吗?干...你要知道,做笔译是非常枯燥的脑力活动,虽然做份工作当然希望活儿不断,但是如果真的活儿不断的话,需要很强的韧性才能坚持下去。我本身也是英语专八,目前从事笔译,船舶行...
相关信息：
- Copyright & 2017 www.xue63.com All Rights Reserved