"即便西英格兰大学世界排名民族不能给世界留下别的什么东西英文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-11-24 01:56 标签： 英格兰民族服饰
翻译与民族：英格兰的文化政治
（货号:a38032）
开&&&&&&本：页&&&&&&数：225页字&&&&&&数：I&&S&&B&&N：3售&&&&&&价：25.40元
原书售价：25.90元品&&&&&&相：运&&&&&&费：江西省南昌市其它区
至快递：13.00元上书时间：购买数量：（库存33件）微信购买商品分类：关 键 字：详细描述：【编辑推荐】:&&&&《翻译与民族：英格兰的文化政治》所收录的五篇论文相互间好像没有什么紧密的联系，但是，从历史纵向来看，全书贯穿着一根主线：一部英国近代翻译史也就是一部英格兰文化逐步确立的历史。这五篇文章讨论的不是翻译技巧，也不是翻译理论，不同于语言学角度的翻译研究，也不同于从对比文学或文化角度进行的翻译研究，而是从译作文本本身进行讨论挖掘，阐述广义上翻译的巨大作用。从英国历史看，翻译远不止是一种文化交流，或者仅仅是丰富英国本身的文化，而是形成英国一严格地说是英格兰一整个国家，也就是前面讲到的Englishness的重要基础。《翻译与民族：英格兰的文化政治》主要的论点和结论都来自对译文文本本身的研究和分析（包括译者自己写的前言）。应该说，这是研究翻译的基本方法。同时，《翻译与民族：英格兰的文化政治》的五章（五篇文章）从不同切入点对文本进行研究，对如何研究翻译有一定的启发和指导作用。&&&&中世纪之前拉丁文被认为是标准语言，而本地语言被认为是粗俗甚至野蛮的，本地语的作品要译成拉丁文才会被认可和接受。英语由本地语言发展成为英格兰语言的过程经历了三个重要的阶段，即中世纪、文艺复兴和19世纪。《翻译与民族：英格兰的文化政治》的内容讲的就是这三个时期的翻译。【内容简介】:&&&&《翻译与民族：英格兰的文化政治》由知名学者撰写的学术论文组成，共五篇。从历史纵向来看，全书贯穿着一条主线：一部英国近代翻译史，也就是一部英格兰文化逐步确立的历史。文章从不同切入点对译作文本本身进行研究和分析，讨论挖掘广义上翻译的巨大作用。《翻译与民族：英格兰的文化政治》立意角度新颖、中文导读内容翔实，对研究翻译颇具启发和指导意义。【目录】:About&the&ContributorsIntroduction1&&Figures&of&English&Translation,&Roger&Ellis2&&Translating&the&Subject：&Ovids&Metamorphoses&in&England,&1560-7Liz&Oakley-Brown3&&Women&Translators,&Gender&and&the&Cultural&Context&of&the&Scientific&RevolutionChrista&Knellwolf4&&Hooked&on&Classics：&Discourses&of&Allusion&in&the&Mid-Victorian&NovelHugh&Osborne5&&All&the&Others&Translate：&W.H.&Audens&Poetic&Dislocations&of&Self,&Nation,&and&CultureRainer&EmigBibliography&and&AbbreviationsIndex
您可能感兴趣的商品10.40元10.40元10.40元10.40元23.37元10.40元20.00元10.40元
买家需知：
1、库存问题：所有图书全部有货，可以直接下单，图书均为正版二手，八成新左右，均有字迹，不多，不影响使用，如需要无字迹图书的同行，请绕行，非常感谢！
2、 &发货时间：
本店不接急单，付款后12&&48小时左右发货，如因发货后买家又申请
退款的，买家承担全部运费。
3、 &所有图书都没有光盘，即使标注光盘的也是没有光盘，请务必知晓。
4、关于发货地址：
本店在多地有仓库，一般发货3-7天送到！
韵达、汇通、申通、韵达、全峰、EMS随机发，图书在哪个仓库，就发哪个快递亲，不接受指定，不支持到付，不发顺丰。
6、包邮问题：
薄利销售，不提供包邮服务，无论购买多少金额，都不包邮，还请理解！
&12.50元12.50元12.50元12.50元12.50元12.50元12.50元12.50元12.50元12.50元
Copyright(C)
孔夫子旧书网
京ICP证041501号
海淀分局备案编号浅议英国的绅士文化_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
浅议英国的绅士文化
上传于||文档简介
&&英​国​绅​士​文​化​浅​谈
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩1页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 英格兰民族服饰 的文章

 

随机推荐