>>&&区域：&&分类：>&&所属频道：创元家用电器代理招商公司主页此会员为全球品牌网普通会员，只为提供更多信息而显示，未经认证，请多方考察，项目有风险，投资需谨慎！所属行业： 企业性质：私有品牌名称：创元英文名称：公司名称：公司地址：南京市中山科技园和鑫路8号加盟留言： 公司网址：/传真号码：联系电话：025- MSN邮箱：QQ号码：联系人：品牌发源地：门店总数：年营业额：经营产品：项目介绍南京创元中央有限公司是专业从事末端系统设备及通风、消防排烟系设备等产品研发、生产、销售、安装的企业。企业位于南京市中山科技园内，占地、建筑面积均近30000平方米，固定资产达6000万，注册资金8018万元，在职员工260多人（其中人员30余人）。年销售、生产能力达3亿元，是空调末端设备行业产品系列最全的规模企业之一。 & & & & 公司主要产品有：CYZ系列组合式（净化）空调机组、CYB系列变风量（新风）机组、CFP系列风机盘管空调器、系列通风、消防排烟风机、新风换气机组、热回收机组、中央空调末端系列配件等8大系列100多个品种。近年来公司涉足电缆、制药设备、中央空调、等新产品的开发均获得长足发展。 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &
& & && & & & & &公司以“做企业精诚、做事情精心、做产品精艺”为厂训，坚持“质量至上、服务领先”的品牌价值观，不断进行技术创新、管理创新、品牌创新，基础和产品不断升级换代。公司拥有一流的先进设施和高效的生产能力，可随时满足客户对各类品种产品的需求。公司产品已广泛应用于机场、商贸、、制药、电子、、光电光伏、地铁、学校各个领域，遍布国内、外多个行业，同时还远销东南亚。产品质量得到用户的一致好评。
& & & & 多年来，公司秉持“创业、创新、创优”的企业精神和“技术市场零距离、产品质量零缺陷、客户满意零投诉”的服务理念，赢得了社会的认可和客户的青睐，产品的知名度和美誉度不断升华，公司先后通过ISO9001、ISO14000、ISO28000的认证，成为江苏省企业、南京市“重合同、守信用”企业、“南京市产品”、“江苏省质量AAA级品牌企业”、“全国制冷协会会员”……。“创圆”商标获“南京市著名商标”、 “创圆”牌中央空调末端设备获“江苏省优质产品”。
& & & & 科技创元，创造无限。创元公司愿以先进的技术、精良的设备、严格的管理、优质的产品、潜心的服务与海内外各界朋友携手合作，共谋发展，共创辉煌。
创元中央空调招商政策
1、品牌宣传支持 2、市场营销活动方案的策划和提供 3、定期培训 4、完善的售后服务体系 5、配套的营销管理输出 6、积极研发、运用新技术，保持产品特性
创元中央空调条件
1、了解行业，有一定的经营经验和管理水平，品牌意识强 2、良好的资信信誉，认同创元的品牌策略好营销管理策略 3、身体，勤奋好学，善于合作 4、有品牌行业经验，强烈的事业心和责任感 5、有优先权选择新产品经销权 我要咨询如有加盟意向请留言，以便我们联系您！相关项目··········
加入全球品牌网项目库
[] [] [] []
[] [] [] []
[] [] [] []
[] [] [] []查看: 56212|回复: 1
城市币2679 元
在线时间17195 小时
阅读权限150
主题帖子城市币
3g生活网.cn
888健康采购网.cn
e族商城.cn
gcl防水毯.cn
hdpe防水板.cn
pcb刀具.cn
tcl集团股份.cn
爱情泡泡.cn
安徽不锈钢制品.cn
安徽快捷酒店.cn
白鸽钟点.cn
百度娱乐.cn
百思买网上商城.cn
半岛商城.网络
半岛摄影.cn
棒球游戏.cn
北京二手家电.cn
北京烤鸭.公司
北京快捷酒店.cn
北京年夜饭.cn
北京印刷设计网.cn
博誉机械.cn
不倒翁.网络
参一胶囊.cn
参志胶囊.cn
缠绕垫片设备.cn
长东实业.cn
超级波段王.cn
超级模特.cn
成都恩威集团.cn
诚信批发.cn
诚信批发.公司
诚信中华.cn
澄港拖轮.cn
吃在深圳.cn
抽彩游戏.cn
出国导航.cn
出国导航.公司
出国导航.网络
春秋旅游.公司
大城视窗.cn
大城视窗.公司
大城视窗.网络
大城在线.cn
大城在线.公司
大理长江.cn
大连广告.cn
大连眼镜.cn
大唐君悦.cn
大学超市.cn
丹纳赫传动.cn
德国移民.cn
第六感交友.cn
第六感交友网.cn
癫痫平片.cn
电机节能.cn
电子宠物.cn
东部华侨城.公司
东部华侨城.网络
东方神起.cn
东方圣酒.cn
东瓯鸿海.cn
东瓯津玛.cn
东莞好孩子.cn
东莞人才俱乐部.cn
东亚不锈钢.cn
都市女友.cn
度假旅行指南.cn
翻译安妮之家.cn
芳草摄影.cn
飞来石人造砂岩.cn
非常道汽车俱乐部.cn
粉刺防治.cn
福田雷沃谷神.cn
福田雷沃国际重工.cn
福田雷沃欧豹.cn
福田雷沃欧力.cn
福田雷沃欧力挖掘机.cn
福田雷沃欧力旋挖钻机.cn
福田雷沃欧力装载机.cn
富达集团.cn
干创废旧不锈.cn
工程设计师.cn
工业大道.cn
工业微波炉.cn
骨骼保养.cn
管道之家.cn
光耀塑料.cn
光耀星瀚.cn
广东家具商会.cn
广西太阳能.cn
广州工业房地产信息网.cn
广州建材.cn
广州开发区工业房地产信息网.cn
广州美晶.cn
广州南沙开发区工业房地产信息网.cn
广州新世界巴士服务有限公司.cn
广州新展.cn
广州新展.公司
广州新展.网络
广州周志国律师.cn
广州装修网.cn
贵州保安.cn
贵州钢绳.cn
郭氏端砚.cn
国际外包在线.cn
哈尔滨冰雪节.cn
哈里伯顿.cn
海伦服饰.cn
海南卫视.cn
浩鸿实业.cn
合智大晟.cn
河北钢材.公司
河旁端砚.cn
黑白森林.cn
黑马阀门.cn
红河卷烟.cn
红河烟草.cn
红飘带演艺网.cn
鸿昌化工.cn
呼吸机公司.cn
呼吸机网.cn
湖南铝材.cn
虎尊世家.cn
华北金属网.cn
华北金属网.公司
华北金属网.网络
华汇皮革.cn
华商科技.cn
华亿服饰.cn
画廊联盟.cn
淮北金久.cn
环保节能.公司
环球美食网.cn
黄金比萨.cn
黄页大全.cn
惠南工业区.cn
惠通科技.cn
惠州市环境保护局.cn
霍比格恩特.cn
吉美装潢.cn
吉美装潢.公司
吉美装潢.网络
吉事多卫浴.cn
济南家政服务.cn
加气铝粉膏.cn
佳美服装.cn
家政加盟.cn
健脾益肾颗粒.cn
江苏艾德.cn
江苏中天.cn
江西自考网.cn
胶东房地产网.cn
接力棒.公司
接力棒.网络
街机游戏.cn
节水洁具.cn
杰迪克斯.cn
金辉香港.cn
金石感冒茶.cn
金钟皮具.cn
金属-耳机.cn
进出口财务代理.cn
精润润滑材料.cn
酒店之家.cn
巨人财经.cn
巨人证券.cn
绝对挑战.公司
君悦实业.cn
凯奇游戏机.cn
科尔摩根.cn
科技通讯.cn
可口可乐饮料.cn
客车报价.cn
客车价格.cn
客车销售网.cn
客车信息.cn
客车中国.cn
空中百货.cn
快捷宾馆.cn
鲲鹏环保.cn
篮球游戏.cn
老陈醋集团.cn
乐开集团.cn
乐思化学.cn
礼品购物网.cn
理财教育网.cn
理工中兴.cn
辽宁不干胶.cn
流行资讯.cn
留学移民.cn
柳林红枣.cn
六安瓜片.公司
龙泉刀剑.cn
玛斯澳域.cn
锚固剂袋.cn
锚固剂设备.cn
锚固剂树脂.cn
锚固剂子母袋.cn
美国项目管理学院.cn
美丽妈咪.cn
蒙牛集团.公司
迷你气缸.cn
绵阳房产导航.cn
名师名砚网.cn
明星名人.cn
明智阁咨询.cn
摩托车液晶仪表.cn
魔术教学.cn
魔术培训.cn
南安服装城.cn
南安建材城.cn
南安水暖城.cn
南安消防器材.cn
南安鞋城.cn
南方银星.cn
南山创业.cn
南山创业.公司
南山创业.网络
宁波商帮.cn
宁海财税.cn
宁建集团.cn
诺迪康颗粒.cn
诺迪康口服液.cn
诺迪康片.cn
诺迪康软胶囊.cn
鹏达实业集团.cn
平板硫化机.cn
扑克游戏.cn
蒲郁胶囊.cn
七海纺织.cn
七海工业.cn
七海集团.cn
企业绿线.cn
气象信息.cn
汽车先锋网.cn
侨光学校.cn
青春痘防治.cn
青春偶像.cn
青岛澳柯玛.cn
青岛商城.网络
清华大课堂.cn
清华大学第一总裁班.cn
清华大学广东总裁品牌班.cn
清华大学杰出企业家总裁高级研修班.cn
蜻蜓标识.cn
球迷之家.cn
泉州名小吃.cn
乳胶漆专用粉.cn
赛我网.网络
三杯生物.cn
三特仪表.cn
三洋电梯.公司
山东电视直播网.cn
山东宁建.cn
山西晒图机.cn
山西商帮.cn
商标保护.cn
上海快捷酒店.cn
上海年夜饭.cn
上教家教网.cn
深圳创丰.cn
深圳缝纫机.cn
深圳乐器网.cn
深圳装修网.cn
神木南阳防爆.cn
声海机械.cn
盛虹印花.公司
实用动力.cn
食品机械网.cn
食品机械网.公司
食品机械网.网络
食品设备网.cn
史上最牛.cn
世界顶级生活体验峰荟.cn
世界服装鞋业网.cn
世界太极拳健康大会.cn
视频中心.cn
饰品配件.公司
手机短信.公司
手机短信.网络
首钢国际.cn
书香门地.公司
树脂锚固剂.cn
数码工程机.cn
双利缝纫.cn
双凌环保.cn
水利机械.cn
睡眠呼吸机.cn
四川水下工程.cn
苏州金属制品厂.cn
太极与健康.cn
泰兴邮政.cn
泰州邮政.cn
泰洲管业.cn
探险旅游.cn
糖果动力.cn
糖果动力.公司
糖果动力.网络
糖尿病防治.cn
糖尿病疗法.cn
桃仙机场.cn
陶瓷滤芯.cn
天地互联.cn
天地源.公司
天津起重电机.cn
天津瘦身.cn
天荣房地产.cn
天下互联.公司
天下互联.网络
跳棋游戏.cn
通领科技.公司
通领科技.网络
玩客世界.cn
王道友金楼.cn
网络电话频道.cn
网络广告.公司
网上菜市.cn
网上菜市场.cn
旺圣洁具.cn
威海婚庆网.cn
温泉宾馆.cn
温州生意网.公司
温州生意网.网络
文森特凡高.cn
涡阳纪检.cn
沃尔福德.cn
无锡婚庆.cn
五金弹簧厂.cn
五金弹簧网.cn
五星禾绿.cn
五洲良缘.cn
物流百事通.cn
西安餐料网.cn
西安汽车维修.cn
西安租车网.cn
喜鹊购物.cn
喜讯传媒.cn
香港国际教育交流中心.cn
橡胶机械厂.cn
橡塑五金.cn
消防管家.cn
消费电子.cn
消费者导购网.cn
消失模铸造设备.cn
小虎第一.cn
新红阳家私.cn
新龙门.公司
新龙门.网络
新龙门客栈.cn
新农门.公司
新农门.网络
新世纪出版社.cn
新世纪音像电子出版社.cn
新兴保信.cn
新星藤器.cn
鑫六福.公司
鑫六福.网络
兴文同乡网.cn
兄弟车业.cn
兄弟摩托.cn
徐州伟创酒业.cn
选股软件.cn
学位与研究生教育.cn
学习交流网.cn
烟台汽车网.cn
阳光资讯.cn
养生主药业.cn
养阴生血合剂.cn
（警告：此处已被自动屏蔽，请文明用语）.cn
伊姆乐.公司
伊姆乐.网络
医药财富网.cn
沂蒙山.公司
怡和铜业.cn
义乌佛教用品.cn
义乌古玩.cn
义乌饰品.cn
义乌饰品配件.cn
益肺清化颗粒.cn
意达钢材.cn
意达钢材信息.cn
银安集团.cn
银安集团.公司
银钻商贸.cn
营养饼干.cn
永昌玻璃.cn
游戏地带.cn
游戏娱乐.cn
友聪织带.cn
有色金属加工网.cn
缘禄寿司.cn
云南会计.cn
孕育食品.cn
枣庄婚庆网.cn
漳州楼市.cn
浙大药业.cn
真荣家私.cn
整套家电.cn
正洋贸易.cn
郑州精益.cn
脂清胶囊.cn
志诚服饰.cn
志宏运输.cn
智库招聘.公司
中奥意自然美.cn
中国it界.cn
中国vip联盟.cn
中国vip联盟.公司
中国vip联盟.网络
中国保险销售网.cn
中国保险综合服务网.cn
中国餐料行业网.cn
中国大厨.cn
中国登喜路.cn
中国地膜网.cn
中国粉刺防治中心.cn
中国粉丝网.cn
中国服饰贸易网.cn
中国服饰贸易网.公司
中国服饰贸易网.网络
中国古玩收藏网.cn
中国海南旅游.cn
中国华泉.cn
中国化工信息.cn
中国环境资源网.cn
中国家居在线.cn
中国家政加盟.cn
中国家政加盟网.cn
中国客车市场.cn
中国客车网.cn
中国客车销售.cn
中国客车销售网.cn
中国客车信息.cn
中国客户网络服务.cn
中国快捷酒店.cn
中国民间偏方网.cn
中国民间偏方网.公司
中国民间偏方网.网络
中国能源.公司
中国农膜网.cn
中国拍卖师网.cn
中国期刊网.cn
中国期刊网.公司
中国期刊网.网络
中国青春痘防治中心.cn
中国青春痘防治中心.网络
中国商用不动产网.cn
中国圣心食品.cn
中国石油装备.公司
中国室内环境网.cn
中国数字媒体.cn
中国水泵网上商城.cn
中国饲料第一网.cn
中国糖尿病防治中心.cn
中国特产联盟网.cn
中国特色小吃.cn
中国疼痛网.cn
中国铁矿.cn
中国铜矿.cn
中国涂料化工.cn
中国土特产联盟网.cn
中国网吧传媒.cn
中国网络游戏.cn
中国无锡防水网.cn
中国熏衣草之乡.cn
中国音像在线.cn
中国音像在线.公司
中国音像在线.网络
中国游网.cn
中国羽绒交易网.cn
中国羽绒交易中心.cn
中国制造搜索网.cn
中国制造新闻.cn
中国制造信息.cn
中华车盟.cn
中华租赁.cn
中山装修网.cn
中商情报网.cn
中天房地产.cn
中天展望.cn
中通国际.cn
中通国际电子交易市场.cn
仲景药业.cn
重庆火锅调料.cn
重庆及时雨.cn
重庆庆余堂.cn
做买卖.公司
不在线，有事联系QQ 250 200 598
城市币2679 元
在线时间17195 小时
阅读权限150
主题帖子城市币
10-9-8-7-6-5-4-3-
accounting-
appa-miukumauku-appa-
besrcrd警告:禁止AD
besr-crd警告:禁止AD
besrcred警告:禁止AD
besr-cred警告:禁止AD
besrdr警告:禁止AD
besr-dr警告:禁止AD
besrtcd警告:禁止AD
besrt-cd警告:禁止AD
besrtcdr警告:禁止AD
besrt-cdr警告:禁止AD
besrtcrd警告:禁止AD
besrt-crd警告:禁止AD
besrtcred警告:禁止AD
besrt-cred警告:禁止AD
besrtdr警告:禁止AD
besrt-dr警告:禁止AD
bestcd警告:禁止AD
best-cd警告:禁止AD
bestcdr警告:禁止AD
best-cdr警告:禁止AD
bestcrd警告:禁止AD
best-crd警告:禁止AD
bestcred警告:禁止AD
best-cred警告:禁止AD
best-student-
chimerar警告:禁止AD
chuang-.cn
disposable-.cn
domain-.cn
dou-niu-yao-.cn
education-.cn
equity-line-.cn
fang-yang-de-.cn
firefox-.cn
franchising-
free-visa-
gong-zhu-.cn
g-o-o-g-l-
hardcreditcdr警告:禁止AD
hardcreditcrd警告:禁止AD
hardcredit-crd警告:禁止AD
hardcreditcred警告:禁止AD
hardcredit-cred警告:禁止AD
hardcreditcr警告:禁止AD
hardcredit-cr警告:禁止AD
hardcreditdr警告:禁止AD
hardcredit-dr警告:禁止AD
hbadcd警告:禁止AD
hbad-cd警告:禁止AD
hbadcdr警告:禁止AD
hbad-cdr警告:禁止AD
hbadcrd警告:禁止AD
hbad-crd警告:禁止AD
intl-business-
intl-business-
ip警告:禁止AD
knowledge-
medical-.cn
mesothelioma-
mesothelioma-
mesothelioma-
o-o-o-o-.cn
peking-.cn
peking-.cn
powereasycms-kesioncms-wordpresscms-
purchase-.cn
shi-bing-.cn
structured-
（警告：此处已被自动屏蔽，请文明用语）
total-fina-
total-fina-
tropicana-
tropicana-
tug警告:禁止AD
wod警告:禁止AD
wu-lin-.cn
xin-shang-.cn
xue-se-.cn
yu警告:禁止
zuihaod警告:禁止AD
不在线，有事联系QQ 250 200 598
旗下品牌 -
&&论坛管理员邮箱：口译中需要强记的句子
高级口译听力常用英语缩略词表
Accountant
Advertisement
As much/many as possible
Certificate
Compete/competitive
Communication
Department
Information
In stead of
Memorandum
Extra large
字母、图像
表示“人”people/person，因为“ｏ”看上去像个人头，它通常被写在一个词或符号的右上角。例如：日本人：Jｏ。
表示政府，统治：government，govern
希腊字母C读/ga:ma/,近似government,
所以就用C来表示govern, government。governmental
official 可以表示为 CZ
表示政治：politics, political
希腊字母P读/pai/,近似politics,
political。那么politician就可以表示为 PZ
表示效率：efficient, effective。
G为效率符号。
表示“通货膨胀”：inflation
因为这个符号酷似一个上升的气球。
表示农业: agriculture.
agriculture经常用到，所以用首字母代替。
表示商业：business。
表示冲突，矛盾：conflict，confrontation
“C&”中的“&”表示反对，字母“C”将反对的概念缩小为conflict 和
confrontation。
表示工作，职业: work, employ 等。
它是work的第一个字母。所以WZ就可以用来表示worker, 而 “ Z”
(小圆圈)在字母上方表示employer, 在字母下方表示employee。
表示工业: industry, industrial
字母i 像只烟囱，所以用来可以用来表示工业。
U 看酷似一个酒杯，在笔记中表示合同、协议（treaty,
agreement）一般只有在谈判成功、协议成交后才会表示“举杯祝贺”。
如果在U内填入2，就可以表示为bilateral（双边的）, 填入3表示为trilateral
(三边的)。
填入在U中填入1表示: Unilateralism（单边主义），填入m (multiple)
表示多边主义。
如果在U上加一个“/”表示谈判破裂。
表示“国家”、“民族”、“领土”等：country, state, nation, etc.
gO表示进口，Og表示出口
这个符号酷似一把椅子，可以表示主持、主办：chair, host, preside over。
那么在此符号上加Z表示主席，主持人：chairman, host, etc.
表示“领导人”：leader, head
那么head of government, head of company 便可以表示为
圆圈表示一个圆桌，中间一点表示一盆花，这个符号就可以表示会议、开会等：meeting，conference，
negotiation，seminar，discussion，symposium
这个符号看上像条鱼，所以表示“捕鱼业”等合fishery 有关的词汇。
圆圈代表地球，横线表示赤道，所以这个符号就可以表示国际的、世界的、全球的等:
international, worldwide, global, universal, etc.
表示开心：pleasant, joyful，happy，excited, etc.
表示不满、生气unsatisfied, discomfort, angry, sad,
表示听到、众所周之：as we all know, as is known to all, as
you have already heard of, etc.
表示漠不关心、无动于衷：indifferent, apathetic, unconcern,
don’t care much, etc.
表示到达、传达：go into，arrive at，give to，send to，present
表示导致、引导：lead to, result in, in the direction of,
表示屈服：submit to
表示来自于：be/come from，return，receive from, etc.
表示追溯到：come/go back to，originate
表示上升：up/upward/rise，increase，arise，ascend, etc.
表示发射、投放市场、发行：launch，open, start, etc.
表示发展、加强、推进：develop，strengthen， promote, etc
表示“波折”：ups and downs, twists and turns, roller
coaster, etc.
五、数学符号
表示“多”: many, lots of, a great deal of, a good many
表示“多”的比较级：more
表示“多”的最高级：most
表示“少”: little, few, lack ,in short of/ be in
shortage of etc.
表示“错误”、“失误”和“坏”的概念：wrong/incorrect，something
bad，notorious，negative, etc.
表示“多于”概念：bigger/larger/greater/more than/better
than, etc.
表示“高” 概念：superior to，surpass, etc.
表示“少于”概念：less/smaller，etc.
表示“低”概念：inferior to，etc.
表示“同等”概念：means，that is to say， in other words，the
same as，be equal to, etc.
表示“对手”概念：a match, rival, competitor, counterpart,
表示“在......之间”：among, within, etc.
表示“不同”概念：be different from, etc.
表示“无敌”概念：matchless, peerless, etc.
表示“大约”概念：about/around，or so， approximately,
表示“否定”，“消除”等概念：cross out, eliminate, etc.
&六、标点等
表示各种各样“说”的动词：say, speak, talk, marks, announce,
declare, etc.
表示“问题”：question，issue，例如：台湾问题：tw?
这个“.”点的位置不同表示的概念也不一样
“.d”表示yesterday, “.y”表示last year, “.2m”表示two month
ago。Wk表示week
“y”表示this year, “y2.” two year later
“next week”, 可以表示为“wk.”
表示转折but yet however
表示“好的“状态，right/good，famous/well-known，etc.
表示“同意”状态，stand up for，support， agree with sb,
certain/ affirmative, etc.
表示“重要的”状态：important，exemplary（模范的）
best，outstanding，brilliant，etc.
表示“交流”状态：exchange，mutual, etc.
表示“和”，“与”：and，together with，along with，
accompany，along with，further more，etc.
表示“结束”：end，stop，halt，bring sth to a
standstill/stop, etc.
&七、较长单词的处理办法
例如：socialism
简 简写为& n
例如：standardization (标准化)
简 简写为& o
例如：technician
例如：marketing (市场营销)
例如：accepted
简写为& mt
例如：amendment
-able/ible/ble
简写为& bl
例如：available
简写为& fl
例如：meaningful
重要国家、地理名称
名词/形容词
Afghanistan, Afghan,
Albania, Albanian&
阿尔巴尼亚
Argentina, Argentine,
Argentinean&
Buenos Aires
Austria, Austrian
Belgium, Belgian
Brazil, Brazilian
Cambodia, Cambodian
Phnom Penh (金边)
Czech, Czechish
Copenhagen
East Timor, East Timorese,
Egypt, Egyptian
Finland, Finnish, Finn
France, French
Germany, German
Boon, Berlin
Greece, Greek
Hungary, Hungarian
Italy, Italian
Indonesia, Indonesian
印度尼西亚
Iran, Iranian&
Tehran (德黑兰)
Iraq, Iraqi
Israel, Israeli
Tel Aviv (特拉维夫)
Jerusalem　耶路撒冷
Jordan（闭塞音）
Amman（阿曼）
Malaysia, Malaysian
Kuala Lumpur
Mexico, Mexican&
Mexico City
Ulan Bator
Nepal vs Naples, Nepalese
Katmandu (加德满都)
Netherlands, Holland, Dutch
荷兰三宝：tulip、windmill、clog
Norway, Norwegian
Pakistan, Pakistani
Peru, Peruvian
Philippines, Philippine, Filipino
Poland, Polish, Pole
Portugal, Portuguese
Puerto Rico,
Republic of Korea (ROK)， South Korea
The Democratic People’s Republic of Korea (DPRK),
Russia, Russian
Scotland, Scot, Scottish
Singapore/Singaporean
Spain, Spanish,
Switzerland, Swiss
Berne, (伯尔尼)
Sweden, Swedish
Caracas (加拉加斯)
Viet Nam, Vietnamese
Yugoslavia
Zimbabwe, Zimbabwean
地理& 河流：
&Danube &多瑙河(欧洲南部河流)
尼罗河(非洲东北部河流)
莱茵河(源出瑞士境内的阿尔卑斯山,贯穿西欧多国)
&Mississippi
&密西西比河(发源于美国中北部湖沼区,南注墨西哥湾
&Seine&&&&&
塞纳河[法国]
&Amazon&&&
&亚马逊河(南美洲大河)
&Alps 阿尔卑斯山
&Himalayas 喜马拉雅山脉
&Everest 珠穆朗玛峰(世界最高峰)
&Rockies 洛矶山脉
二、国际机构、组织的缩写
ABC warfare: Atomic-biological-chemical warfare 原子、生物、化学战
ABM Treaty: Anti-Ballistic Missile Treaty 反弹道导弹条约
ADB: Asian Development Bank 亚洲发展银行
AIDS: Acquired Immune Deficiency Syndrome 获得性免疫缺陷综合症
AID: Agency for International Development 国际开发总署
APEC: Asia-Pacific Economic Cooperation 亚太经合组织
ARATS: Association for Relations Across Taiwan Straights
海峡两岸关系协会
ASEAN: Association of Southeast Asian Nations 东南亚国家联盟
ATM: Automatic Teller Machine 自动取款机
BP: British Petroleum Company 英国石油公司
BSE: Bovine Spongiform Encephalopathy 疯牛病
CIA: Central Intelligence Agency 中央情报局
CIS: Commonwealth of Independent States 独联体
Commonwealth 英联邦国家
CPPCC: Chinese People’s Political Consultative Conference
（中国）全国人民政治协商会议
CTBT: Comprehensive Test Ban Treaty 全面禁止核武器条约
DPRK: The Democratic People's Republic of Korea朝鲜民主主义人民共和国
DMZ: Demilitarized Zone非军事区
ERM: Exchange Rate Mechanism欧洲货币体系汇率机制
EU: European Union 欧盟
FBI: Federal Bureau of Investigation 美国联邦调查局
GATT: the General Agreement on Tariffs and Trade 关贸总协定
GMT: Greenwich Mean Time=Universal Time 格林尼治时间/世界时间
GNP: Gross National Product 国民生产总值
GDP: Gross Domestic Product国内生产总值
HAMAS: 哈马斯
IAEA: International Atomic Energy Agency&
国际原子能机构
ICRC: International Committee of the Red Cross 国际红十字委员会
ILO: International Labor Organization国际劳工组织(联合国)
IMF: International Monetary Fund （联合国）国际货币基金组织
IOC: International Olympic Committee国际奥林匹克委员会
IRA：Irish Republican Army 爱尔兰共和军
IPR: Intellectual property rights 知识产权
LCD: Liquid Crystal Display 液晶显示屏
LSE: London Stock Exchange 纽约证券交易所
M&A: Merger and Acquisition 兼并与收购
MP: Member of Parliament （英国）下院议员
NAM: Non-aligned Movement 不结盟运动&
NASA: National Aeronautics and Space Administration
（美国）国家航空和航天局
NATO: North Atlantic Treaty Organization北大西洋公约组织
NBA: National Basketball Association美国职业篮球联赛
NGO: Non-governmental Organization 非政府机构
NMD: National Missile Defense国家导弹防御系统
NPC: National People’s Congress （中国）全国人民代表大会
OAU: Organization of African Unity 非统，非洲统一组织
OFT: Office of Fair Trading 公平交易局
OPEC: Organization of Petroleum Exporting
Countries欧佩克石油输出国家组织
OTC: Over-the-Counter 场外交易/非处方药
PLO: Palestine Liberation Organization 巴勒斯坦解放组织
PNTR: Permanent Normal Trade Relation 永久正常贸易关系
ROK: Republic of Korea 韩国
SAR: Special Administrative Region （香港/澳门）特别行政区
SARS: Severe Acute Respiratory Syndrome
SEF: Straits Exchange Foundation (台湾)海峡交流基金会
SEZ: Special Economic Zone (中国)经济特区
UPU: Universal Postal Union 万国邮政联盟
UNESCO: United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organization联合国教科文组织
UNDP: United Nations’ Food and Agriculture Organization
联合国开发计划署
UNICEF：United Nations Children's Fund联合国儿童基金会
WB: World Bank 世界银行
WFP: World Food Program (联合国)世界粮食计划署
WHO: World Health Organization 世界卫生组织
WTO: World Trade Organization 世贸组织
WTO: World Tourism Organization 世界旅游组织
acc = , &&&
acdg = & acpt =
ad = & adm = & ads =
adv = & agr = & agt =
alt = & a.m. =
AMAP = & amb =
amt = & anal = & anc =
anon = & ans = & app =
Apr = & apt = & arch =
arr = & ASAP =
ass = ; & at = ; &
att = ; & Aug = & aux =
av = & ave = & a.w.l. =
with leave (准假)
a.w.o.l. = absent without official leave (无故缺席)
B.A. = & bal = & B.C. = before Christ
bd = & bdl = & bk = ;
bkts = & B/L = bill of lading
(提单)& BLDG = & bp =
br = brother& B.S. = & bu =
calories& cap = ;
cat = & cc =
copy (复印件；抄送)& CEO = chief
cert = & CFM = & cncl = & cp. =
cit = & civ = & clk =
cml = & co. = & c/o =
col = ; color&
com = ; community
con = ; against
cond = & cont. = ; continued
corp = & cust = ; customs
Dec = & dec =
def = ; defense& deg = & dep =
DEPT = & disc = & dist =
div = ; divorced& do. =
(同上）& dorm =
dpt = & dz = & e = ;
engineering
econ = & ed. = ; editor
= & encl. =
esp. = & etc. =
ex. = ; extra& exp. =
ext = & FAX = & Feb. =
fem = & ff. = & fig =
fin = & fl = & FLT =
on board (船上交货；离岸价格)
point& fr =
Fri. = & frt =
(货物；货运)& ft = ; feet
(脚；英寸)
fut = & FYR = for your
(仅供参考)
G.A. = General Assembly (联合国大会)
gen. = & gent = ; gentlemen
gm = ; general manager& gov =
secretary (秘书长)
(头部；首脑)& hf = & Hon = ; honorary
H.Q. = & hr = & ht =
hypoth = ; hypothetical& i.a.
ID = ; identity
card&& i.e. =
imp = & IMPS =
IMPT = & in. = ;
ind = ; independent& indiv =
info = & ins = & inst. = ;
int. = ; interest (兴趣；利息)& I/O =
IOU = I owe you (借据)& I.Q. = intelligence
of (鉴于，考虑到)
is. = & J = & jour = ;
journalist
(大学三年级学生; 年少的; 初级的)& kg =
(千克；公斤)
(公里)& lat. = & lb. =
(磅；英镑)
of credit (信用证)& leg =
liq = & lit = & long. =
M.A. = & mach =
man. = & Mar = & math =
(型号；模特)& Mdm = & med. = ; medical
(回忆录)& memo =
mid = & min = & mkt. =
mod = ; modern& Mon. = &
per hour (每小时英里数; 车速)& Mr. =
Mrs. = & MS =
Mt = M & mus = ;
n = ; normal& nat =
date (无日期)& NLT = not
(不迟于)& No. =
Nov. = & nr = & obj =
(过时的); observe&
Oct. = & off. =
ord = & org =
(盎司)& p. =
para = & part = ; partner
pass = & PAT =
payt = & pc = ;
personal computer
(钱款)已付& perf =
pk = ; peak (备注：pk这个符号大家可以根据时髦的用语来灵活拓展其含义)
pkg = & PLS = & p.m. =
= [w]afternoon
POB = post-office box& pop = ;
population& pr. =
prec = & prim = & prin. =
pro = & Prof. = & pub. = ;
qr. = & qt. =
retired&& rcd =
rcpt = & Rd = & re =
reg = ; region& rep =
rev = && riv =
rm. = & rpt = ;
repeat& Sat. =
sch = & sci = & ;
sig. = & sitn =
(物种); specimen (标本)& sq. =
STD = & Sun. = & surg =
tech = & tel. =
Thur. = & TKS = & trans =
trf = & & Tu. =
(英)工会& ult =
univ = & up = & usu. =
vil = & V.P. =
President& vs. =
versa (反之亦然)&&
wel = ; welfare
large (特大号)
常用速记符号
大于＞& 小于 ＜& 小于或等于
≤& 大于或等于 ≥& 等于、意味着
=& 不等于 ≠&
约等于 ≈& 遗憾、悲哀 ;& 高兴、荣兴
(& 错误、否、不、否定 &
正确、对、好、肯定 √& 不同意 N& 同意
Y& 上升、增加 ↑& 下降、减少 ↓
强、好 ＋& 更强、更好 ＋＋&
弱、差－& 更弱、更差　――
因为　∵& 所以 ∴& 优秀
★& 属于 ∈& 胜利 V&
问题、疑问 ？
和、与 ＆& 结论是 =＞& 将来
;& 过去 && 促进、发展↗
国家 □& 国与国 □/□& 原因
←& 导致、结果 →
对立、冲突 &&& 波折＜＜
会议、会面 ⊙& 进入 ∩& 接触、交往
∞& 分歧 &
非常、十分重要 **& 坚持 ≡
&关键！& 奇观 !
有关 @& 替换为 ∽& 但是
‖& 与……比较而言 ∥
空洞 ○& 代表 △& ＠ 关于
J 笑脸表示高兴，荣幸，好现象
L 苦脸表示难过，悲伤，忧虑，不满
○3 看似人头和耳朵，表示听说
° 右上角的圈，表示人，如中°，科°
& 代表……，（打）基础
□ 国家&
○ 地球，世界
⊙ 会议
h&& 看似椅子，表示主持，h°即主持人，主席
∪ 协议，在下凹处写2表示双边，3表示三方
笔记符号附录
！惊叹，奇迹&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
# 停止，暂停
与，和，共同&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
来自于&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
∞ 与…的关系
↑增长，增加&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
∽被替换为
→导致，结果是&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
↓下降，减少，降低&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
⊙会议
↗渐增&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
☆杰出的，出众的
↘渐降&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
≈大约为，差不多
∴所以&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& 小于，弱于
&& ∵因为&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
大于，强于
♀男的&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
〈〈 远小于，远弱于
♂女的&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
〉〉远大于，远强于
О人；p&政治家；Eco&经济学家&&&&&&&&&&&&&&&&
┷ 在压力下
主持；h&主持人&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
* 重要的，优秀的
&& $ 富有，$&
富人&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
加上，除此之外&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
减去，除去&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
：说，发表，观点是
？问题，疑惑，难题&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&错误，不好，否定&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& 版权，知识产权
正确，好&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&□
&1. 素质教育：Quality Education
　　2. EQ：分两种，一种为教育商数Educational quotient，另一种情感商数Emotional
　　3. 保险业： the insurance industry
　　4. 保证重点指出： ensure funding for priority areas
　　5. 补发拖欠的养老金： clear up pension payments in arrears
　　6. 不良贷款： non-performing loan
　　7. 层层转包和违法分包： mutlti-level contracting and illegal
subcontracting
　　8. 城乡信用社： credit cooperative in both urban and rural areas
　　9. 城镇居民最低生活保障： a minimum standard of living for city
　　10. 城镇职工医疗保障制度： the system of medical insurance for urban
　　11. 出口信贷： export credit
　　12. 贷款质量： loan quality
　　13. 贷款质量五级分类办法： the five-category assets classification for bank
　　14. 防范和化解金融风险： take precautions against and reduce financial
　　15. 防洪工程： flood-prevention project
　　16. 非法外汇交易 ： illegal foreign exchange transaction
　　17. 非贸易收汇： foreign exchange earnings through nontrade
　　18. 非银行金融机构： non-bank financial institutions
　　19. 费改税： transformadministrative fees into taxes
　　20. 跟踪审计： foolow-up auditing
　　21. 工程监理制度： the monitoring system for projects
　　22. 国有资产安全： the safety of state-owned assets
　　23. 过度开垦 ： excess reclamation
　　24. 合同管理制度： the contract system for governing projects
　　25. 积极的财政政策 ： pro-active fiscal policy
　　26. 基本生活费： basic allowance
　　27. 解除劳动关系： sever labor relation
　　28. 金融监管责任制： the responsibility system for financial
supervision
　　29. 经济安全： economic security
　　30. 靠扩大财政赤字搞建设： to increase the deficit to spend more on
development
　　31. 扩大国内需求 ： the expansion of domestic demand
　　32. 拉动经济增长： fuel economic growth
　　33. 粮食仓库： grain depot
　　34. 粮食收购企业： grain collection and storage enterprise
　　35. 粮食收购资金实行封闭运行： closed operation of grain purchase funds
　　36. 粮食销售市场： grain sales market
　　37. 劣质工程： shoddy engineering
　　38. 乱收费、乱摊派、乱罚款： arbitrary charges, fund-raising, quotas and
　　39. 骗汇、逃汇、套汇： obtain foreign currency under false pretenses, not
turn over foreign owed to the government and illegal
　　40. 融资渠道： financing channels
　　41. 商业信贷原则： the principles for commercial credit
　　42. 社会保险机构： social security institution
　　43. 失业保险金： unemployment insurance benefits
　　44. 偷税、骗税、逃税、抗税： tax evasion, tax fraud and refusal to pay
　　45. 外汇收支： foreign exchange revenue and spending
　　46. 安居工程： housing project for low-income urban residents
　　47. 信息化： information- informationization
　　48. 智力密集型： concentr
knowledge-intensive
　　49. 外资企业： overseas-funded enterprises
　　50. 下岗职工： laid-off workers
　　51. 分流： reposition of redundant personnel
　　52. 素质教育： education for all-round development
　　53. 豆腐渣工程： jerry-built projects
　　54. 社会治安情况： law-and-order situation
　　55. 民族国家： nation state
　　56. “**”： "independence of Taiwan"
　　57. 台湾当局： Taiwan authorities
　　58. 台湾同胞 ： Taiwan compatriots
　　59. 台湾是中国领土不可分割的一部分：Taiwan is an inalienable part of the Chinese
territory.
　　60. 西部大开发 ： Development of the West Regions
　　61. 可持续性发展： sustainable development
　　62. 风险投资 ： risk investment
　　63. 通货紧缩 ： deflation
　　64. 扩大内需 ： to expand domestic demand
　　65. 计算机辅助教学： computer-assisted instruction ( CAI )
　　66. 网络空间： cyberspace
　　67. 虚拟现实： virtual reality
　　68. 网民 ： netizen ( net citizen )
　　69. 电脑犯罪 ： computer crime
　　70. 电子商务： the e-business
　　71. 网上购物 ： shopping online
　　72. 应试教育： exam-oriented education
　　73. 学生减负 ： to reduce study load
　　74. “厄尔尼诺”：(EL Nino)
　　75. “拉尼娜”：(La Nina)
　　76. “智商”：(IQ)
　　77. “情商”：(EQ)
　　78. “第三产业”：(third/tertiary industry,service sector,third sequence
of enterprises)79.“第四产业”：(quaternary/inFORMation industry)
　　79. “军嫂”：(military spouse)
　　80. “峰会”(香港译“极峰会议”)”：summit(conference)
　　81. “克隆”：clone
　　82. “****”：ice
　　83. “**”：dancing outreach
　　84. “传销”：multi level marketing
　　85. “(计算机)2000年问题”：Y2K problem(y for year, k for kilo or
　　86. “白皮书”：white paper(不是white cover book)
　　87. “傻瓜相机”：Instamatic(商标名， 焦距、镜头均固定，被称为foolproof相机)；
　　88. “白条”：IOU note(IOU：债款、债务，由I owe you 的读音缩略转义而来)
　　89. “巡回招聘”：milk
round(一种招聘毕业生的方式，大公司走访各大学及学院，向求职者介绍本公司情况并与报名者晤谈)。
　　90. “减员增效”：increase efficiency by downsizing staff；
　　91. “抓大放小”：manage large enterprises well while ease control over
small ones；
　　92. “市政府要办的X件实事”：x major projects that should be given top
priority as designated on the municipal government’s working
　　93. “两个基本点”：two focal points，two of the major points of the line
set by the 13th Congress of the CPC，I.e.upholding the four cardinal
principles and the policies reform，opening to the outside world and
invigorating domestic economy。
　　94. “投资热点”：a region attractive to investors，a muchsought piece of
hand， popular investment spot
　　95. “移动电话”：本系cellular(有时简作cel)或mobile(tele)phone
　　96. “三角债”：chain debts或debt chains
　　97. “拳头产品”：knockout product
　　98. “投诉热线”：dial-a-cheat confidential hotline(打电话告诉一件欺诈事件)
　　99. “三通”的现译文three links：link of trade，travel and post
　　100. “外资”：overseas investments
　　101. “开放”：open to the outside world
　　102. “联防”：community/teampolicing(一种由警察和辖区居民共同参与的治安管理)
　　103. “****服务”：escort services(陪伴服务)。
　　104. “五讲四美”：five stresses and four points of beauty
　　105. “暴利”：excessive/extravagant/exorbitant/sudden huge profit
(windfall profit也好)
　　106. “暴发户”：upstart，parvenu，noov(e)，nouveau riche(new
rich)，jumped-up people(口语)
　　107. “快餐”：snack(food)，quick
meal，fast(food，meal)，takeaway，carryout， MRE(meals ready to eat)
“一次(性/用)”
　　108. 一次处理：single/primary treatment；
　　109. 一次污染：primary pollution；
　　110. 一次冻透：straight；freez-ing；
　　111. 一次空气：fresh/primary air；
　　112. 一次爆破：onepull；
　　113. 一次付清： pay in full；
　　114. 一次消费：one-time-consumption；
　　115. 一次误差：first-order error；
　　116. 一次成像照片：a Polaroid picture；
　　117. 一次偿还信贷： non-installment；
　　118. 一次性杯子：sanitary cup；
　　119. 一次性筷子：disposable chopsticks；
　　120. 一次性收入：lump-sum payment；
　　121. 一次用包装：non-returnable container；
　　122. 一次用相机：single-use camera
　　123. 西部开发：Develop Western Regions
　　124. 假日经济：Holiday Economy
　　125. 手机的利与弊：Advantages and Disadvantages of the Cell Phone
　　126. 传呼机不久将会被淘汰吗？：Can Beepers Be Soon Out of Use?
　　127. 电脑病毒：Computer Viruses
　　128. 网上犯罪：Cyber Crimes
　　129. 旅游热：Tourism Wave
　　130. 打拐：Cracking Down on the Abduction of Women and
　　131. 反毒斗争：Anti-drug Battle
　　132. 黑客：Hackers
　　133. 减负：Reduction of Students’ Study Load
　　134. 中国加入世贸组织：China’s Entry into the WTO
　　135. 沙尘暴：Sandstorms
　　136. 告别1999：Farewell to the Special Year 1999
　　137. 千年虫：The Millennium Bug
　　138. 千禧年的梦想：My Millennium Dreams
　　139. 拥抱新千年：Embracing the New Millennium
　　140. 网上购物：Shopping on the Net
　　141. 参考书的负面效应：My View on the Negative Effects of Reference
　　142. 因特网的利与弊：Positive and Negative Aspects of Internet
　　143. 人类第一张基因草图的意义：The Significance of the First Working Draft of
Human Genome Map
　　144. 高校合并：The Merging of Universities
　　145. 网上求职：Hunting for A Job on Internet
　　146. 何为新世纪的好老师？：What Is a Good Teacher in the Next Century?
　　147. 中国的外资：China’s foreign Investment
　　148. 中国的人才流失：The Talent Flight in China
　　149. 性教育：Sex Education
　　150. 明天的因特网：The Future Tomorrows Internet
　　151. 课堂是以教师为中心还是以学生为中心？：A Teacher-centered Class or A
Student-centered Class?
　　152. 现有的考试制度的利与弊：The Positive and Negative Aspects of Exams and
the Existing Examination System
　　153. 中国的因特网：Internet in China
　　154. 中国的电脑：Computers in China
　　155. 中国的大学英语教学：College English Teaching in China
　　156. 新的收费政策把学生拒之门外了吗？：Does New Tuition Policy Keep Students
　　157. 家教的利与弊：Positive and Negative Aspects of Home Tutoring
　　158. 教师，国家的未来：Teachers, A Nation’s Future
　　159. 电子词典：Electronic Dictionaries
　　160. 教育应是应试教育还是素质教育：Education: Examination-oriented or
Quality-oriented
　　161. 提倡创新精神：Develop Our Creative Mind
　　162. 计算机辅助教学：CAI/Computer Assisted Instruction
　　163. 自动取款机的利与弊：Advantages and Disadvantages of the ATM
　　164. 展望廿一世纪：Looking Forward to the 21st Century
　　165. 盗版问题：Problem of Piracy
　　166. 学会如何学习：Learn How to Learn
　　167. 假文凭：Fake Diplomas
　　168. 书的不良影响：My View on the Negative Effects of Books
　　169. 人们为什么热衷于摸彩票？：Why Do People Like to Try Their Luck on
　　170. 兼职工作：My View on a Part-time Job
　　171. 无偿献血：Blood Donation without Repayment
　　172. 留学海外：Studying Abroad
　　173. 发展经济还是保护环境？：Developing Economy or Protecting the
Environment?
　　174. 电子邮件：The Internet E-mail
　　175. 拥抱知识经济的新时代：Embracing the Knowledge Economy Age
　　176. 努力更新知识：Trying to Renew Knowledge
　　177. 深化(中国的)改革：Deepen China’s Reform
　　178. 因特网的利与弊：The Advantages and Disadvantages of Internet
　　179. 我们需要因特网吗？：Do We Need Internet?
　　180. 大学英语考试：College English Test
　　181. 大学英语四、六级考试有必要吗？：Is the College English Test
Band 4/Band 6 Necessary?
　　182. 廿一世纪的青年人：The Youth and the 21st Century
口译中需要强记的句子....
------超有用
Give the floor to 请…发言
It is a great pleasure for me to 我很荣幸…
Relevant issues 相关问题
Updated research result 最新的调查结果
Attach the importance to 对…给予重视
Lead-edge technologies 领先技术
Minister Counselor 公使
Natural heritage 自然遗产
Shared concern 共同关心的问题
Well-deserved reputation 良好的信誉
express sincere gratitude to 对…表示衷心的感谢
Let's welcome...to give a speech 请…讲话
bilateral conference 双边会议
propose the warmest applause to 以掌声对…表示的最热烈的欢迎
sponsor 主办单位
the Award Ceremony 颁奖仪式
greeting speech 贺词
observe the grand opening of 隆重举行
Let's invite sb to present the award 请…颁奖
achieve complete ceremony 取得圆满成功
global celebration ceremony 全球庆典
declare the closing of 宣布…结束
Please rise for the national anthem. 请全体起立，奏国歌
Collective stewardship 集体管理
Competitive job market 充满竞争的就业市场
Financial institutions 金融机构
Forward-looking 进取
Gross National Product 国民生产总值
Meet the challenges 迎接挑战
Public authorities 公共机构
Regulatory mechanism 法规机制
The threshold of our transition into the new millennium
跨越新千年的门槛
UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements) 联合国人居中心
Urban residents 城市居民
Well-serviced formal city 服务齐全的高尚城市
place sth as the priority 把…列为重要内容
never neglect the work 不放松工作
water conservation 节约用水
extend our sincere congratulations on 对…表示衷心祝贺
model city of water conservation 节约用水先进城市
attain the results expected 使…取得预期效果
confer honorable awards on 授予…光荣称号
strive for 为…而奋斗
a city of severe water shortage 严重缺水城市
units concerned 有关单位
compared with ,there is still some way to go 与…比有差距
wish a complete success 预祝…圆满成功
broaden sources of income &reduce expenditure 开源与节流并重
seaport for foreign trade 对外贸易港口
merrily gather 欢聚一堂
vigorous economic region 活跃的经济带
solid foundation 基础雄厚
may you have a most pleasant impression 留下最美好的印象
the grand occasion 盛世
wish a pleasant stay 祝愿在停留愉快
comprehensive commercial seaport 综合性商港
spring is very much in the air 春意盎然
forest coverage 森林覆盖率
global warming 全球变暖
principal element 主要因素
toxic emission 废气排放
ignite the sparks of understanding 迸发出心灵的火花
build the bridge for cooperation 建立合作桥梁
substantial in content 内容翔实
major province of energy 能源大省
tight in schedule 日程紧凑
call upon 号召
conservation benefits 节水的好处
industrial reuse and recycling 工业中水利用
pollution fines 污染罚款
urban water conservation 城市节水
water saving fixtures 节水装置
regional economic 地区经济
diversification in port operation 港口经营多元化
perform our duties and fulfill our obligations 责任和义务
a well-known regional event of the industry 地区行业盛会
initiating ports 发起港
break free 冲破藩篱
civil society 民间团体
ethnic lines 种族
genuine partnership 真正的合作伙伴
squatter settlements 违章建筑区
without access to 享受不到
open dialogues 畅所欲言
the bounding of planning economy 计划经济的束缚
pressing issues 紧迫问题
vitalize the province by science and technology and sustainable
development 科教兴省和走可持续发展的道路
unprecedented inflated 空前膨胀
curb the trend of steep rise 控制增长势头
face severe challenges 面临严峻挑战
acutely aware 清醒地看到
ecological deterioration 生态恶化
strengthen the awareness 提高意识
respect each other 相互尊重
seek the common ground while putting aside difference 求同存异
enjoy equality and mutual benefits 平等互利
complement each other's advantages 优势互补
learn each other's experience 借鉴经验
expand the cooperation 拓展合作
stand from the present 立足当前
look forward to the future 着眼未来
take the opportunity of this seminar 以此会议为契机
lag behind 滞后
the tr4ansition of mechanism is slow 转轨建制过程缓慢
draw lessons from the past 总结经验教训
community development oriented 以发展社区为宗旨的
deserved winners 当之无愧的获奖者
ethnic minorities 少数民族
gainful employment 有报酬的
gender issues 性别问题
handicraft works 手工艺品
income generation 工薪阶层
in-depth knowledge 深入了解
the handicapped 残疾人
seek the best instead of the largest 不求最大，但求最好
industrial structure 产业结构
the unified design between the city and the countryside
城乡一体化
short-term conduct 短期行为
real estate development 房地产开发
help and support the poor 扶贫帮困
public lawn 公共绿地
public utilities 公用事业
convention center 会展中心
infrastructure scale 基建规模
consciousness for the best 精品意识
model human settlements 精品住宅区
enterprise revenue 企业效益
civil bus ride 文明乘车
Hope Project 希望工程　
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。