作死不离三兄弟
需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个
添加笔记：
汉语普通话配音
阿米尔·汗 蓝丘答司·夏莫答司·强杰（Ranchoddas Shamaldas Chanchad；化名）丘德(Chhote；化名(蓝丘家称呼))冯苏·王杜（Phunsukh Wangdu；真名）物理数学天才蓝丘家族园丁之子假冒蓝丘上大学不苦读却成为大学工程学系全级第一名法罕及拉加的室友最后成为拥有四百项专利发明的科学家及小学老师常说「平安无事／一切都好／一切安好」(All is well / Aal izz well )
佩雅（佩雅·萨斯布迪，Pia Sahastrabuddhe）彬儒院长二女是一名医生两度放弃苏哈斯，在法罕及拉加的帮助下逃婚钟情蓝丘
法罕（法罕，Farhan Qureshi）为这部片的旁白，一心想成为野生动物摄影师，但迫于父亲期望而攻读工程学成绩全级倒数第一最后成为职业摄影师、出版数本摄影集
拉加（拉加·拉斯托吉，Raju Rastogi）初期迷信印度神灵曾被彬儒院长强迫加害蓝丘成绩全级倒数第二最后成为工程师
查托（查托，Chatur Ramalingam）出生于的印度侨民被同学称之为「无声火」因为了增加记忆力，常吃来路不明的药丸，导致常放无声又臭的屁，之后就会指责别人放屁，被拉加讥为「的始作俑者」迷信死记硬背和文宣攻势「色情杂志」想争取第一，却总是全级第二名，仅次于蓝丘因为被整（演讲稿被蓝丘窜改，使得其在教育部长官面前出糗）与蓝丘打赌十年后谁的成就较高就业后成为知名公司的副总裁
维尔沙哈·史达布德罕院长（维尔沙哈·史达布德罕，Viru Sahastrabuddhe）帝国理工学院院长被称之为「病毒」（Viru S……－Virus）好胜心非常强，双手能同时书写习惯于下午2点利用7.5分钟时间躺在办公室的沙发上边午睡边听歌剧，同时要仆人高维德刮胡子第一学期结束时跟蓝丘打赌如果拉加和法罕能找到工作，就让他的下属高维德刮掉他的八字胡起初因受质疑而不喜欢蓝丘拥有一支，期望送给最优异的学生，最后将它送给蓝丘
法罕父亲一心期望儿子成为工程师他用有限的收入购买昂贵的（空调），让儿子舒适地学习，还购买了一部昂贵的笔记本电脑，但是法罕的梦想成为一名野生动物摄影师，后来他把笔记本电脑退回，为法罕购买一部専业摄影机
蓝丘（Ranchoddas Shamaldas Chanchad；本尊）印度有名上等家族后人父亲一心要蓝丘拥有一级大学的学位，可惜真蓝丘天资有限，父亲不惜以天才王杜假冒蓝丘的名字读书指引法罕等人找寻旺都，并请求保住关于就学方面的秘密
摩娜（Mona Sahastrabuddhe）佩雅的姐姐莫娜怀胎临盆时由蓝丘接生，起初大家认为胎儿是死胎，最后兰彻与同学们齐喊"Aal izz well"令宝宝“死而复生”，母子平安
苏哈斯（Suhas）佩雅的未婚夫视物质的价值多于感情，而被蓝丘三人称为「鳖三」
曼·莫罕（Manmohan；MM）被称之为「毫米」（MM － Millimeter）大学内的帮工，后成为蓝丘创办之小学职员
拉加母亲是一名退休生物老师常埋怨物价昂贵，制作烤饼时忽视卫生情况
法罕母亲传统印度妇人，以丈夫作主导，亦爱护儿子
拉加职业面试之面试官
图书馆馆长托比帮助查图尔撰写演讲稿，后被蓝丘愚弄
日开拍。拍摄地有、、、、Chail和。Aamir等几位主演于2008年9月上旬进剧组，于同年12月完成拍摄。主要拍摄场地有，剧组在此花了33天。其中有一幕在孟买校区拍摄。
影片侧面反映了目前的诸多社会问题（、贫富差距等），使得该片在同样存在类似问题的得到很高的评价。
该片还是首部在香港电影院正式上映的印度电影，自日上映至今，香港票房已经超过2,210万港元。
**部份则是在就获得1,518万台币好成绩，映期更是成为**电影史上第二长映期，从日在台北市上映，直到日才正式下片，一共长达6个月又28天。仅次于《》的8个月又29天，第三长映期为《》的6个月又21天。
1.影片开头起飞的飞机外景拍摄时是的A321型飞机（单信道窄体），而拍摄舱内时看到的明显是双信道的宽体客机。
2.Farhan将假的骨灰罐的盖子扔到了马桶里，可是后来真正Rancho送走Farhan一行人的时候手中的骨灰罐是有盖子的。虽盖子没被冲走所以可能捞起来，但片中未有相关镜头且Rancho手中骨灰罐的盖子并不是湿的。不过由于镜头不连贯，有可能中途抹过。
3.六年前（2003年）Rancho为Pia的姐姐接生的时候，与Pia进行了视频通话，其中Pia还放映了在Youtube上的视频，但是Youtube是在2005年诞生的。
4.片尾在湖边的时候，Farhan打Rancho左脸耳光，可是Rancho捂的是右边。
5.在2小时40分16秒介绍Raju的博客时，左上角却有“资源回收筒”的图标，显然博客只是一张桌面。
6.在影片2小时42分57秒处，在Rancho和Pia亲吻完的一刹那，镜头转到了帐篷那一侧。虽然由于背景被非焦点化，但依然可以看出是一排人站在那里，有两个人头上似乎戴着红绸。由于前面的镜头中孩子们曾离开镜头范围，可能是将剧组人员拍摄入了镜头中。但此幕开段远摄时曾拍到帐篷，有可能众人在此露营，有可能确是孩子们。
烂番茄网站上对这部电影的专业评价为100分，在8条专业评论中，8条专业评论认为这部片好，0条专业评论认为这部片不好，所以平均评分为7.2/10 ，观众的评价则是92分，在21598位烂番茄的用户发表的评论中，平均评分为4.4/5。
Shantanu Moitra作曲，Swanand Kirkire作词。
"Aal Izz Well"
Sonu Nigam, Shaan, Swanand Kirkire
"Zoobi Doobi"
Sonu Nigam,
"Behti Hawa Sa Tha Woh"
Shaan, Shantanu Moitra
"Give Me Some Sunshine"
Suraj Jagan, Sharman Joshi
"Jaane Nahin Denge Tujhe"
Sonu Nigam 3:32
"Aal Izz Well (Remix)"
Sonu Nigam, Shaan, Swanand Kirkire
"Zoobi Doobi (Remix)"
Sonu Nigam, Shreya Ghoshal
第57届印度国家电影奖
最受观众喜爱的娱乐电影 - 3 Idiots
最佳视听 - Anup Dev
最佳歌词 - Swanand Kirkire - Behti Hawa Sa Tha Wo
最佳电影 - 3 Idiots
最佳导演 - Rajkumar Hirani
最佳故事 - Abhijat Joshi, Rajkumar Hirani and Vidhu Vinod Chopra
最佳男配角 - Sharman Joshi
最佳女主角 - Kareena Kapoor
最佳男反派 - Boman Irani
最佳歌词 - Swanand Kirkire
最佳男歌手 - Shaan - Behti Hawa Sa Tha Wo
最佳摄影 - C. K. Muraleedharan, ISC
最佳剧本 - Abhijat Joshi, Rajkumar Hirani & Vidhu Vinod Chopra
最佳台词 - Rajkumar Hirani & Abhijat Joshi
最佳剪辑 - Rajkumar Hirani
最佳录音 - Bishwadeep Chatterjee & Nihal Ranjan Samal
最佳歌曲录制 - Bishwadeep Chatterjee & Sachin K Sanghvi
最佳音效录制 - Anup Dev
最佳背景设计 - Sanjay Wandrekar,Atul Raninga & Shantanu Moitra
2010 印度电影观众奖
最佳导演 - Rajkumar Hirani
最佳男配角 - Boman Irani
最佳台词 - Raj Kumar Hirani and Vidhu Vinod Chopra
最佳故事 - Abhijat Joshi and Rajkumar Hirani
最佳剧本 - Rajkumar Hirani and Vidhu Vinod Chopra
2010 Max Stardust Awards
读者票选年度女演员 - Kareena Kapoor
读者票选年度最佳影片 - Rajkumar Hirani
2010 Star Screen Awards
最佳导演 - Rajkumar Hirani
最受喜爱女主角 - Kareena Kapoor
最佳反派 - Boman Irani
最佳喜剧角色 - Omi Vaidya
最佳剧本 - Abhijat Joshi, Rajkumar Hirani, Vidhu Vinod Chopra
最佳台词 - Abhijat Joshi, Rajkumar Hirani
最佳剪辑 - Rajkumar Hirani
最佳舞台舞蹈设计 - Bosco-Caesar - Zoobi Doobi
最有前途新人 - Omi Vaidya
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。
在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程/course
如果您希望在《西班牙语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。
提供大量西语阅读听力资源的免费西语学习站点需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个
添加笔记：
zhèng xié
Consejo Consultivo Político del Pueblo Chino 欧 路 软 件
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。
在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程/course
如果您希望在《西班牙语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。
提供大量西语阅读听力资源的免费西语学习站点interés
需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个
添加笔记：
m. 1.<> 重要性，价值，利害：Esa reunión es de mucho ~ . 那次会议关系重大. Ese asunto guarda gran ~ para mí. 那件事 情对我非常重要. 2.趣味：historia llena de ~ 非常有趣的故事. 3.<> 兴趣，兴致：Escuché con mucho ~ su conferencia. 我很有兴趣地听了他的学术报告. Tengo ~ por saber cómo acabó la cosa. 我很想知道那件事情是怎么了结的. Tengo ~ en que venga pronto. 我希望他能快来. 4.重视，着重：tener ~ por una cosa 看重某物. 5.关心,关切：tener ~ por una persona 关心某人. 6.<> （对异性的）好感, 爱慕. 7.<> 心思，精力，注意力：Pone mucho ~ en aprender las matemáticas. 他很注意学数学. 8.<> 利益；好处： ~ privado 私利. ~ personal 个人利益. ~ colectivo集体利益. ~ público 公共利益. ~ común 共同利益. Te lo digo por tu ~ . 我对你说这个是为你好. No debes hacer todo por ~ . 你不能什么事情都只考虑得失. 9.<> 利润，利息，利率:
~ exorbitante 暴利un ~ del tres por ciento 三分利息. (也用作复数)10.pl. 息金；acumular los ~es al capital 翻利为本.11. pl.<> 财产, 产业. ~ compuesto 复利.
~es creados（集团的）既得利益. ~ legal 法定利息. ~ simple 单利. dar a ~
有息借贷. prestar a ~
借贷. tener un ~ loco por algo 【口】酷爱.
近义词：, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &retorno sobre inversión, &renta del capital, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &interés personal, &interés propio
Escuché con mucho interés su conferencia. 我很有兴趣地听了他的学术报告。Piénselo bien siquiera sea por su propio interés. 哪怕是为了自身的利益您也要好好考虑一下这件事情.La chica muestra un gran interés por la geografía.女孩对地理学表现出很大的兴趣。Se interesa en la jardinería.他对园艺很有兴趣A él le interesa el fútbol.他对足球感兴趣。Ese problema no me interesa. 那个问题与我无关. No me interesa si paga fulano o mengano,lo que me interesa es cobrar.我根本不在乎付钱的是张三还是李四，有人付钱就行。La Bolsa aumentó tímidamente al conocerse los nuevos tipos de interés.得知新利率之后，股市行情略有上扬。Se interesa mucho en la odontología.他对牙科很感兴趣No me interesa la política en absoluto.我对政治一点都不感兴趣。Mi jefe interesa una cantidad en el edificio.我的老板在这栋楼里投入了很多钱Mi jefe interesa una cantidad en el edificio.我的老板在这栋楼里投入了很多钱Era un arpa mágica que sólo estaba dispuesta a tocar para quien de verdad pusiera interés y esfuerzo.这是一把神奇的竖琴，只有真正喜欢它并为之努力的人才能演奏好它。Malasia espera con interés la creación de zonas libres de armas nucleares en Asia meridional.马来西亚期望在南亚也建立无核武器区。Aquella actitud supone que no se interesa por el asunto. 那种态度说明他对这种事情不感兴趣。No me interesa el
periodístico, pero respeto todos los formatos.我对报纸兴趣不大，但是我尊重所有的出版物?Crees que a todas las mujeres les interesa tener el busto firme? 你认为所有的妇女对丰胸感兴趣吗？Eso sonaba a interés.那件事情给人以出自私心的印象。Esa reunión es de mucho interés.那次会议关系重大。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。
在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程/course
如果您希望在《西班牙语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。
提供大量西语阅读听力资源的免费西语学习站点