紧急求助关于报关错误情况说明品名错误问题

紧急求助,请英语高手帮我译下面幾句话,在线等,谢谢!
XX将于2012年8月1日 满6个月的试用期,现对他试用期的加薪情况说明如下:

.XX于2012年6月1日加入公司,当初这个职位原计划是要招个外国人嘚,但由于一直没有合适人选.后来XX经猎头推荐后面试合格被录用,当时他的工资要求较高,已超出公司限定的此职位的薪资范围,故公司许诺试用期后给予加薪至RNB8000元.

我将于下周一将相关资料呈送给你签批,谢谢.


立刻书生, 积分 323, 距离下一级还需 177 积汾

立刻书生, 积分 323, 距离下一级还需 177 积分

立刻注册享受立刻论坛免费服务,拥有更多权限轻松玩转立刻论坛。

您需要 才可以下载或查看請

货物本来是周六的船,今天货代跟我说被海关查了说是我们的品名跟HS编码不符,让我出份说明书我出了给货代,结果现在跟我说还昰不行说海关要扣货,求助各位福友了有没有什么办法能把货捞回来? 情况是这样的 我们以前都是用的编码出口的(退税率13%)一直沒有问题,品名是白膜夹筋铝箔现在海关说我们品名和HS编码不对,我们出了份情况说明说我们这边操作失误,多写了铝箔两个字给怹们道歉,希望能改下那边现在说我们的海关编码差太多,不同意准备要扣货 我们的产品大类的铝箔复合材料,所以我们报关错误情況说明单都多打了铝箔两个字按照铝箔分类的话,HS编码是(退税率15%)我现在就让海关把白膜夹筋铝箔的铝箔两个字去掉,因为HS编码是對的还是, 货代跟我说海关那边不行,要扣货我快要疯了,千说万说让货代拜托报关错误情况说明行想想办法费用我们承担,现在货玳答应说帮我们捞货我们要承担空舱费,真的崩溃死了我查了很多资料,问他们能不能撤销重新报关错误情况说明现在还不知道结果,货代让我给他寄几份空白盖章纸说他们那边再想办法,重新写个情况说明给海关 求助下有没有什么办法能让货物不要扣留我急死叻,求求各位帮帮忙我真的崩溃了,做个单子这问题那问题货代之前还信誓旦旦说绝对不会被查。。

我要回帖

更多关于 报关错误情况说明 的文章

 

随机推荐