国际货物运输托运书（Shipper’s Letter of Instruction） - 法律快车合同法
权威专业的合同法法律频道
国际货物运输托运书（Shipper’s Letter of Instruction）
根据&华沙公约&第5条（1）和（5）款规定，货运单应由人填写，也可由承运人或其人代为填写。实际上，目前货运单均由承运人或其代理人代为填制。为此，作为填开货运单的依据&&托运书，应由托运人自己填写，而且托运人必须在上面签字或盖章。托运书（Shippers Letter of Instruction&&SLI）（式样7-8），是托运人用于委托承运人或其代理人填开航空货运单的一种表单，表单上列有填制货运单所需各项内容，并应有授权于承运人或其代理人代其在货运单上签字的文字说明。托运书包括下列内容栏：1. 托运人（SHIPPERS& NAME AND ADDRESS）该栏填列托运人的全称、街名、城市名称、国家名称及便于联系的电话、电传或传真号码。托运人可以是货主，也可以是货运代理人，有时承运人要求托运人提供托运人帐号，以便承运人在收货人拒付运费时，向托运人索赔。2. 收货人（CONSIGNEES& NAME AND ADDRESS）填列收货人的全称、街名、城市名称、国家名称（特别是在不同国家内有相同城市名称时，更应注意填上国名）以及电话号、电传号或传真号，本栏内不得填写&to order&或&to order of the shipper&（按托运人的指示）等字样，因为航空货运单不能转让。收货人可以是实际收货人，也可以是货运代理人。收货人帐号仅供承运人使用，一般不需要填写，除非承运人需要。3. 始发站机场（AIRPORT OF DEPARTURE）填始发站机场的全称，可填城市名称。但相同城市的不同国家，需要填写国际名称。4. 目的地机场（AIRPORT OF DESTINATION）填目的地机场名称或三字代码，例如：上海浦东国际机场的代码为&PVG&。如果机场名称不明确时，可填城市名称。如果某一城市名称用于一个以上国家时，应加上国名。例如：LONDON UK （伦敦，英国）；LONDON KY US （伦敦，肯塔基州，美国）；LONDON CA （伦敦，安大略省，加拿大）。5. 要求的路线/申请订舱（REQUESTED ROUTING/ REQUESED BOOKING）本栏用于航空公司安排运输路线时使用，但如果托运人有特别要求时，也可填入本栏。6. 供运输用的声明价值（DECLARED VALUE FOR CARRIAGE）填列供运输用的声明价值金额，该价值即为承运人赔偿责任的限额。承运人按有关规定向托运人收取声明价值费。但如果所交运的货物毛重每公斤不超过20美元（或等值货币），无需填写声明价值金额，可在本栏内填入&NVD&（No Value Declared）（未声明价值），如本栏空着未填写时，承运人或其代理人可视为货物未声明价值。7. 供海关用的声明价值（DECLARED VALUE FOR CUSTOMS）填写托运人向海关申报的货物价值，国际货物通常要受到目的站海关的检查，海关根据此栏所填数额征税。如果托运人不办理此项申明价值，必须打上&NCV&（No Customs Value）字样。8. 保险金额（INSURANCE AMOUNT REQUESTED）中国民航各空运企业暂未开展国际航空运输代理保险业务，本栏可以空白不填。9. 处理事项（HANDLING INFORMATION）填列附加的处理要求。例如：另请通知（ALSO NOTIFY），除填收货人之外，如托运人还希望在货物到达的同时通知他人，请另填写通知人的全名和地址；外包装上的标记；操作要求，如易碎、向上等。10. 货运单所附文件（DOCUMENTATION TO ACCOMPANY AIR WAYBILL）填列随附在货运单上运往目的地的文件，应填上所附文件的名称。例如：托运人所托运的动物证明书（SHIPPER&S CERTIFICATION FOR LIVE ANIMALS）。11. 件数和包装方式（NUMBER AND KIND OF PACKAGES）填列该批货物的总件数，并注明其包装方法。例如：包裹（Package）、纸版盒（Carton）、盒（Case）、板条箱（Crate）、袋（Bag）、卷（Roll）等。如货物没有包装时，就注明为散装（Loose）。12. 实际毛重（ACTUAL GROSS WEIGHT）本栏内的重量应由承运人或其代理人在称重后填入。如托运人已填上重量，承运人或其代理人必须进行复核。13. 运价类别（RATE CLASS）所适用的运价、协议价、杂费、服务费。14. 计费重量（公斤）（CHARGEABLE WEIGHT）（kgs）本栏内的计费重量应由承运人或其代理人在量过货物的尺寸（以厘米为单位）后，由承运人或其代理人算出计费重量后填入，如托运人已经填上，承运人或其代理人必须复核。15. 费率（RATE/CHARGE）本栏可空着不填。16. 货物的品名及数量（包括体积及尺寸）[NATURE AND QUANTITY OF GOODS (INCL. DIMENSIONS OR VOLUME)]填列货物的品名和数量（包括尺寸或体积）。若一票货物包括多种物品时，托运人应分别申报货物的品名，填写品名是不能使用&样品&、&部件&等这类比较笼统的名称。货物中的每一项均须分开填写，并尽量填写详细，如：&9筒35毫米的曝光动画胶片&、&新闻短片（美国制）&等，本栏所填写内容应与发票、进出口许可证上列明的货物相符。危险品应填写适用的准确名称及标贴的级别。17. 托运人签字（SIGNATURE OF SHIPPER）托运人必须在本栏内签字。18．日期（DATE）填托运人或其代理人交货的日期。
网站声明：法律快车刊载各类法律性内容是以学习交流为目的，包括但不限于知识、案例、范本和法规等内容，并不意味着认同其观点或真实性。如涉及版权等问题，请将问题与链接反馈给我们，核实后会尽快给予处理。
扫微信，获最新法律热点
做中国在线法律服务第一品牌
中国专业的在线法律服务平台
覆盖82个法律专业领域
目前专业覆盖面最全的法律网站
每天为全国近100万互联网用户
提供各种类型法律知识查询服务
法律快车版权所有 2005- 粤ICP备号-5
增值电信业务经营许可证(ICP证)粤B2-已解决问题
什么是Booking_note?
什么是Booking_note?
浏览次数：2720
用手机阿里扫一扫
最满意答案
托运单（Booking&Note,&B/N）&&托运单（Booking&Note,&B/N）俗称下货纸，是托运人根据&&&贸易&&&&贸易&合同&和&&&信用证&&&&信用证&条款内容填制&&的，向承运人或其&&&代理&&&&代理&办理货物托运的&&&单证&&&&单证&。&&承运人根据托运单内容，并结合船舶的航线、挂靠港、&&船期和舱位等条件考虑，认为合适后，即&&&接受&&&&接受&托运。&
　托运单是运货人和托运人之间对托运货物的合约，其记载有关托运人与送货人相互间的权利义务。运送人签收后，一份给托运人当收据，货物的责任从托运转至运送人，直到收货人收到货物为止。如发生托运人向运送业要求索赔时，托运单位必备的文件。运送业输入托运单上数据的正确与否，影响后续作业甚大。
托运单的分类
　　1.海运托运单
　　2.陆运托运单
　　2.空运托运单
托运单的制作
　　1.目的港：名称须明确具体，并与信用证描述一致，如有同名港时，须在港口名称后注明国家，地区或州，城市。如信用证规定目的港为选择港（OPTIONAL PORTS），则应是同一航线上的，同一航次挂靠的基本港。
　　2.运输编号，即委托书的编号。
　　每个具有进出口权的托运人都有一个托运代号（通常也是商业发票号），以便查核和财务结算。
　　3.货物名称
　　应根据货物的实际名称，用中英文两种文字填写，更重要的是要与信用证所列货名相符。
　　4.标记及号码，又称唛头（SHIPPING MARK），是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型号，图形货收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。
　　5.重量尺码。重量的单位为公斤，尺码为立方米；
　　6.托盘货要分别注明盘的重量，尺码和货物本身的重量，尺码，对超长，超重，超高货物，应提供每一件货物的详细的体积（长，宽，高）以及每一件的重量，以便货运公司计算货物积载因素，安排特殊的装货设备。
　　7.运费付款方式。一般有运费预付（FREIGHT PREPAID）和运费到付（FREIGHT COLLECT）。有的转运货物，一程运输费预付，二程运费到付，要分别注明。
　　8.可否转船，分批，以及装期，效期等均应按信用证或合同要求一一注明。
　　9.通知人，收货人，按需要决定是否填。
　　10.有关的运输条款，订舱，配载信用证货客户有特殊要求的也要一一列明。
答案创立者
以企业身份回答&
正在进行的活动
生意经不允许发广告，违者直接删除
复制问题或回答，一经发现，拉黑7天
快速解决你的电商难题
店铺优化排查提升2倍流量
擅长&nbsp 店铺优化
您可能有同感的问题
扫一扫用手机阿里看生意经
问题排行榜
当前问题的答案已经被保护，只有知县（三级）以上的用户可以编辑！写下您的建议，管理员会及时与您联络！
server is ok硄盽???常粄?
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:??︽ら癬埃Τ瓣祙Ыぇ靡?虫?,
す砛矗??э???, &???厨虫?︽ら?秨﹍癬衡??る, ????
&?э??よ??肂籔禦よの芥よ, ㄤウ??よ玥惠碞??癚阶
羭靡?戈??翴?: 矗?㎝?э??闽ぇì
&?琵?闽粄??ゅン?﹛よ┪蝗︽┮帽祇ぇゅン.
?эㄌ沮?猭砏?:
秈???厨闽虫琌秈??紅坝??闽ビ厨秈??ㄆ兜ぇタΑゅン, 紅坝癸ㄤ┮ビ厨ぇず甧,
惠璽Τ猭??港
龟ビ厨ぇ砫ヴ .
珿?ヘ玡?闽蹦︽ぇ恨北よΑ?: 埃獶竒琩喷ぃ才薄猵?,
癸ㄤ┮ビ厨ぇず甧?Аぉ蹦粄.& 珿砯?厨闽?, ?
玥?厨虫ぇビ厨ㄆ兜碭?常ぃ??э, 獶ㄌ沮???兜猭砏す砛?ㄆ:
??耕盽ǎ??э厨虫穦祇ネ?薄猵??:
a.珇??计秖?ン计??秖?玻??┪癶祙睲?ぇず甧,
?琩喷?祇瞷ビ厨ぃ才, ?穦パ喷砯?沮琩喷瞷猵讽
&& 初?厨虫??タ,
?癸??摸??タ??穦?ビ厨ぃ才, τ斗ㄌ絩╬?闽猭砏??矪籃.
b.?肂??э,
?埃ユ?坝薄跑て??, の赣???厨虫?э?肂蔼??刽禠窾じ??, 璝?羭靡??虫?の犁
&& 穨祙ビ厨虫?の?妓?珇ぇ筁??闽ビ厨基单ゅン,靡?絋龟琌掸粇ビ厨岿粇薄猵琌??ビ叫?タ???玥
& ?ョ琌ぃ???э.
斑璝赣???厨虫?э?肂, ???刽禠窾じ, ??羭靡莉眔瓣祙Ы蹦獺?, 紅坝眔?ビ厨ず?祙??︽?瓣
&& 祙Ы矗??タ,
??闽癸???厨虫?э?肂???刽禠窾じぇ?ン盢ぃぉ?瞶.
c.参璸よΑ?(02)?(04)?疉のず?祙?絔紉 珿?玥??闽琌ぃ?種?э?
d.?ゅン常才??闽?璶―?,
盽篈??璹?丁?阀???琍戳?す砛矗??э??? 埃Τ瓣祙Ыぇ靡?虫?
&& ???厨虫?︽ら?秨﹍癬衡??る.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:ㄢ??穨ㄤ龟畉?ぃ?,&
??差そ???俱掸康虫?Ωも尿碞?场锣差, 珿Θセ?,& ?场?常⊿肂?Μ禣 ;
&τ厨闽︽玥?ㄌ沮厨虫腹絏, 硋眎厨虫硋?快瞶锣差も尿,& 珿Θセ蔼,
惠ㄌ厨虫腹絏–眎ΜNT$1000も尿禣)
厨闽︽快锣差惠?︽??闽の差そ?快も尿?惠璶??丁ゑ耕??τ?琌ㄌ厨虫腹絏硋掸ビ叫,
┮?穦Τ硋掸
厨虫?锣差禣ノ玻ネ?
惠ㄌ厨虫腹絏–眎ΜNT$1000も尿禣.?
?琌差そ??锣差?穨琌?俱差┪俱?康虫(??康虫Τ20掸厨虫癘魁)よΑ,
??闽矗?ビ叫快瞶锣差, ┮?禣
ノだ舥?–掸厨虫?碞跑???,
?璓Τ??ぃ?紅坝Μ?禣ノ.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:硂?????钵
?砯珇瑈硄?, 莱竒筁?瓣產计,㎝禦芥蛮よ?ㄑ莱籔綪扳糷Ω计秖?硅ㄓ暗跋だ.
&&&& ?à禩?:
砯珇瑈硄?莱竒筁?2????瓣產计,
?禦芥蛮よ?ㄑ莱籔綪扳糷Ω计秖?2????孔ぇ.
&&&& 锣?禩?:
砯珇瑈硄?莱竒筁?2????瓣產计,
?筁挂?硄闽?孔ぇ.
&&&& 锣笲禩?:
砯珇瑈硄?瘤竒筁2????瓣產计, 瘤Τ筁挂??ぃ硄闽?孔ぇ.)
玻珇?︽綪硄隔, 膀セだ?禦よの芥よㄢ?ぇ丁??贺闽玒琜篶, 禦よ碞琌蹦潦坝, 芥よ碞琌ㄑ莱坝,
禦芥︽??
祇ネ, 琌?ミ?惠―?璶ン籔ㄑ莱兵ン, 癸禦芥蛮よτē,
常琌粄?才????よ?竒蕾?痲?膀娄?.
禦芥??穦竒パㄑ莱坝?蹦潦坝厨基,
┪琌パ蹦潦坝?ㄑ莱坝高基, 竒坝?禦芥兵ン蛮よ常粄?才??,
ミ禦芥???,
パㄑ莱坝??籹硑紅坝?璹虫.
讽礛ㄑ莱坝?Τ??琌籹硑紅坝,
?琌ㄑ莱坝?Τ??琌惠?竒筁ㄤウ??糷ㄑ莱坝ぇ?,
?Τ??盢璹虫?笷
?程?﹍?籹硑紅 .
?妓?薄猵?蹦潦??よ?,
蹦潦坝?Τ??碞琌綪扳坝, ?Τ??碞琌程沧?ㄏノ?,
蹦潦?坝珇?Τ??斗
竒筁??糷Ω?綪扳坝ぇ?,
?穦?笷程沧ㄏノ?.
禦芥蛮よ?瓣悔禩?い,
?场?琌妮?ぃ??ㄢ?瓣產. ?琌?硈い丁?糷Ω?ㄑ莱坝,
の?糷Ω?綪扳坝?瓣?
常σ納秈??,
??坝珇パ程?﹍?籹硑紅坝?程沧?ㄏノ?い丁, Τ??穦惠竒筁ㄢ????瓣產, 砯珇?竒筁
硂ㄇ瓣產?Τ??琌筁挂τぃ硄闽,
?Τ??琌筁挂?硄闽.
τ┮孔?〃?à禩?. 锣?禩?. 锣笲禩?〃,
?碞琌?砯珇瑈硄?, 莱竒筁?瓣產计,㎝禦芥蛮よ?ㄑ莱籔綪扳糷
Ω计秖?硅ㄓ暗跋だ.
砯珇瑈硄?莱竒筁?2????瓣產计,
?禦芥蛮よ?ㄑ莱籔綪扳糷Ω计秖?2????孔ぇ.
砯珇瑈硄?莱竒筁?2????瓣產计,
?筁挂?硄闽?孔ぇ.
砯珇瑈硄?瘤竒筁2????瓣產计, 瘤Τ筁挂??ぃ硄闽?孔ぇ.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:?ノ常琌?妓?, ??贺よΑ帽祇?,
砯??舦?盢???笆锣簿倒矗虫?Μ砯?.)
ㄢ?ㄤ龟?ノ常琌?妓?,
?琌?㊣ぃ?, ぃ阶琌筿?矗虫┪е硉矗虫 ,
?璶癠笲??種??贺よΑ帽祇?, 砯??
舦?盢???笆锣簿倒矗虫?Μ砯?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:??矗ㄑ,
?莱?硄?秈?坝,
叫秈?坝?高赣瓣ぇ秈?厨闽︽, 琌??穿ノ иよ??ビ厨ぇHS CODE, ㄌ秈?坝?
&?矗ㄑ秈?瓣続ノぇHS CODE?,&
?锣硄?差笲よ赣兜戈?.)
H.S.腹絏(CODE) ( the harmonized
commodity description and coding system)??秸㎝闽祙???,
瓣悔丁?癸砯珇跋だ
??贺瓣悔砯珇?絏 ,
?腹絏穦疉の秈?瓣ぇ秈?祙禣,& 珿芥よ矗ㄑ?ぃ?ぃ稸?
珿?龟叭??σ秖?,
?差笲よ璶―?矗虫?璶ゴ?砯珇ぇHS CODE?,&
?赣掸矗虫い┮???砯珇, Τ??ぃ?
Τ?兜, ㄤだ妮?HS CODE?Τ??ぃ??兜,
??猵??穦紇臫?秈?祙禣.
┮??笿?差笲よΤ?贺璶―?,
a.?龟叭?莱??高瓣?秈??,
高拜?Ω笲癳ぇ砯珇, ㄤ差笲よ璶―?矗虫?璶?ボ?ぇHS
CODE??,& 礛?ㄌㄤ
&& ∕﹚ぇHS CODE,&
?锣硄?差笲よ赣兜戈?.
b.┪砛??盢иよ??ビ厨ぇHS CODE,硄?秈?坝,
叫秈?坝?高赣瓣ぇ秈?厨闽︽琌??穿ノ,
竒秈?坝程?絋
&& 粄?, ?ㄌㄤ∕﹚ぇHS CODE ?锣硄?差笲よ赣兜戈?.
竒筁?祘??,??磷?ら?ぇ岿粇籔?狠玻ネ.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:い锭㎝?眔?常琌?妮???瑈刮钉?,
????羆犁穨肂, ?笷???–?きる?璶ビ厨?犁?ㄆ穨侯?┮眔祙ぇ
& 竊祙ヘ?,& 珿?眔??瑈刮钉??翠?常だ??ぃ???嘿ビ砞そ?,&
┮?穦Τぃ???嘿ぇ??, 紅坝??嘿㊣и
& ??&?眔?& , ョ?嘿㊣и??&い锭&,&
?紅坝?策篋ぇよ獽嘿㊣??玥 , ぃ?╇?. )
?玡?眔??瑈刮钉??璶穨叭???砯笲,& ??砯笲琌?い锭??砯笲?竡癸?┷朋ネ種,
斑?ㄓ坝叭硋亥耎??厨
闽?浪喷?の?笲?籔玂繧穨叭,&
┮?策篋????紅坝,& 常临琌┑ノ?玡?嘿㊣и?そ??い锭.
传ēぇ, ?眔??瑈刮钉琌タΑ??嘿,
い锭琌┑ノ??㊣, ㄢ?琌?璓?,
?妓嘿㊣常⊿闽玒, 紅坝策篋よ獽碞??,?⊿
ヘ玡セ刮钉狝叭兜ヘ????眔?
????Π甶?い锭?タ㎝单厨闽そ????砯笲??城 е患.??关玂玻繧?ねü
玻繧..单单?闽ぇ?瑈穨叭.
い锭㎝?眔?常琌?妮???瑈刮钉?, ????羆犁穨肂,
?笷???–?きる?璶ビ厨?犁?ㄆ穨侯?┮眔祙ぇ
竊祙ヘ?,&
珿?眔??瑈刮钉??翠?常だ??ぃ???嘿ビ砞そ?,& ┮?穦Τぃ???㊣???, 紅坝??嘿㊣и
??&?眔?& ,
ョ?嘿㊣и??&い锭&,& ?紅坝?策篋ぇよ獽嘿㊣??玥 , ぃ?╇?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:ヘ玡??芖?Τκ緇?,&
?い跋?Τ??碭?.)
?眔??瑈刮钉だ??膀订?闽? ???闽??い?闽? 蔼动?闽常砞Τ狝叭翴,
ヘ玡俱?刮钉?Τκ緇?,&
?い跋?Τ??碭???官︸,
и⊿??常琌?程蔼?狝叭荐д?程盡穨?硄闽м砃??Ч??24H??礚ヰ,&
皌?眤?秈??穨叭??砏购?矗ㄑ
禥そ?秈? / ?? / 锣???┦? 礚丁耞??瑈狝叭??虑パ醇紌?呼
隔?俱??腊?眤笷Θ:?穨叭磅︽?淮肞?硄闽の笲块Θセ???犁穨莉??蔼??ヘ??
&&&& ?眔??瑈刮钉?疭︹?:
&&& ?. 禣ノ程獽﹜.
&&& ?. ┿蹲硉?程е
&&& ?. ゅン程弘?
&&& ?. 狝叭程克ち
羭?眤?秈??硄闽筁祘┮穦笿???? / ?笲笲块?┪秈??厨闽ㄆ叭?┪╈ /
?ó笲块?の砯????ó?紅
┬玂繧单?瑈ㄆ兜?セ刮钉常??矗ㄑ眤Ч俱????┦?, ?兵纒Α?盡穨狝叭籔??㎝崩?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:妮????瑈刮钉?獶??そ?,&
刮钉ヘ玡璽砫??糂篴碔, 俱?刮钉?κ緇?.)
???い锭?玡常琌刘妮???い锭,
羆掉?㏄в獺?ネ, ?璶犁穨兜ヘ?秈??厨闽? ??笲?瑈.
?ㄓ场?厨闽穨叭锣簿??い龄块,
?????眔??瑈刮钉, ┮?そ?羆掉ご?㏄в獺?ネ,
τ?眔??瑈刮钉
ヘ玡琌パ糂篴碔?ネ恨瞶,
ヘ玡??芖?Τκ緇?,&
?い跋???碭???,
矗ㄑ??秈??紅坝程Ч?程獽﹜
?厨闽?瑈狝叭.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
??ぶぶΤ畉?翴???琘ㄇ?紅?砯秖搭ぶ?ê??Τ畉盾?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮: 膀セ?セそ??⊿Τ疭﹚皌?ぇ差笲そ?,
┪玂繧そ?,
┪琌砯笲︽, ?–?產常???钵,& 禣ノ?常畉ぃ?.)
膀セ?セそ??⊿Τ疭﹚皌?ぇ差笲そ?, ┪玂繧そ?,
┪琌砯笲︽. ぃ筁ヘ玡?カ初?:
a. 差笲そ??蝶??闙??↘地, ㄤい?闙???匡?
b. 玂繧そ???芖玻繧? AIGねü玻繧, ㄤい??芖玻繧??匡?
c. 砯笲︽????の?皇砯笲, ㄤい?????匡.
&&&& ?狦 禥そ?惠璶???差笲?玂繧?砯笲ぇ盡穨?醚???セそ?呼?: &, ┪琌眤よ獽?
&&&& ?丁, и?叫セそ?盡穨????
禥そ??砐暗?冈灿?秆猂.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:??,
┪琌紅坝?パセそ?呼?
虏ざ--&&.?笆痙紇--&?????い, ???粄?琌??иそ?ぇ??.)
セそ?ぇ???磅对?А穦?帝そ??狝,
?Τ穝羪ふぇ?叭?璶?紅坝矪Μ?ゅン┪蹿兜?,
叫紅坝ㄓ筿そ?高
拜竒パиよ??虑パ筿杠羘?侩醚?,
盢???粄?赣?ネ羪ふぇ?叭?琌??セそ???.
??セそ?ぇ??ぇ?华,
ョ???セそ?呼?
: 刮钉虏ざ---&&?笆痙紇---&?????い, ???粄?烩蹿
??琌??иそ?ぇ??.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:?闽琩喷琌ㄌ沮紅坝?单?,&
の厨闽︽?单?ㄓ跋だ,& ?,
?琌и?そ?厨闽ぇ秈???厨虫┾喷砏﹚ぇ┾喷ゑ瞯??ㄉΤ?
?κだぇ&??せ???き?,
璝紅坝??闽?单?跋だぃ蔼?,
?竒иそ?厨闽?ㄤ琩喷ゑ瞯碞穦?癸????.)
?ぐ或Τ?秈??紅坝?琩喷诀瞯穦?蔼,
?琌Τ?玱ぃ穦?蔼, ㄤ畉钵?????&
?闽盢紅坝?单?だ?⑾⑿⒀④??,?? 禥そ?琌??ず穝砞ミ?紅坝, ┪琌?砞ミ禬筁??,&& ┪?癩現场?紅坝
?魁いΤ笻砏┪笻彻ぇ癘魁, ┪琌??闽???ぇず?秈??硄闽紅坝?,&
紅坝?单?盢穦砆??N?紅坝,&
?琩喷诀瞯碭??100%,&
??ヘ玡?闽?琩喷诀?,
琌ユパ筿福ぇ盡產╰参秈︽秈??琩喷?縵匡, 珿癸?N?紅坝
ぇ?摸秈???珇,&
?琩喷?Ω礚粇?, 盡產╰参ョ穦?笆??琩喷诀瞯.
?闽盢砯珇の紅坝ㄌ?繧单?, 跋だ?ぃ??琩喷ゑㄒ,& 斑ヘ玡?兜盡產╰参?砞﹚??闽ず场ぇ犁笲诀盞,&
そ秨,? 磷?紅坝鑚筿福砞﹚ぇ簗瑌 ,
紇臫?闽ぇǐ╬琩絩, ?琌紅坝??盢??88?05る紀ゎэ??闽ず场诀盞恨
瞶┾喷?ボ璶翴ぇ暗?把σ.
b.?眔??瑈琌妮??摸厨闽︽?
?琌и?そ?厨闽ぇ秈???厨虫┾喷砏﹚ぇ┾喷ゑ瞯??ㄉΤ???κだぇ??せ???き?:
??材?翴┮嘿ぇ材?摸の材?摸厨闽穨??ㄤ┯?秈???紅坝ぇ〆癠ビ厨秈???砯???だ???
&&&&&&&&&&&&&
闽秈???厨虫┾喷砏﹚ぇ┾喷ゑ瞯ぉ????ㄤ??┾喷ゑ瞯?材?摸?κだぇ??せ???き?
&&&&&&&&&&&&&
?........??ㄌ砏﹚ゲ喷??ぃ眔??┾喷ゑ瞯?
&&&&&&&&&&&&&
玡兜??┾喷ゑ瞯ぇ戳丁?????讽??る?ら癬?草??る???らゎ?
パ?猭砏戈?, и????笵, ?闽琩喷琌ㄌ沮紅坝?单?,& の厨闽︽?单?ㄓ跋だ,&
?琌и?そ?厨闽ぇ秈???厨虫┾喷
砏﹚ぇ┾喷ゑ瞯??ㄉΤ??κだぇ&??せ???き?,
禥そ???闽?单???ぃ蔼,
璝獶竒иそ?厨闽 琩
喷ゑ瞯??穦?蔼.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:ㄌ沮
砏﹚,& ?闽癸ビ厨ㄆ
兜倒ぉ琩喷?癸ぃ才ぇビ厨倒ぉ胓矪.)
の 砏﹚,& ?闽癸ビ厨ㄆ
兜倒ぉ琩喷?癸ぃ才ぇビ厨倒ぉ胓矪.
ㄌ沮材???兵砏﹚琩喷?ず甧?〔??琌?Τ
??店厨┮笲砯?ぇ?嘿?计秖┪?秖?
??店厨┮笲砯?ぇ珇借?基?┪砏??
??煤喷鞍硑?跑硑┪ぃ龟ぇ祇布┪咎靡?
??ㄤ?笻猭︽???单薄?〔 τず甧琌???厨虫┮ビ厨?ず甧把綷 琌?夹ボ玻?
?玻珇ず甧琌?妮龟??腹ぃ才ぇ胓矪玥ㄌ沮 ┪
┪ㄤ薄竊淮稬?ぇ粄
﹚夹非??把σぇず甧.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
虏氮:ぃ?????ビ厨ぃ龟妮?ǐ╬,
&&&&&&&&&&&&
秈??穦?羬:
┮簗秈?祙肂???き?ぇ籃领?┪⊿?┪ㄖ⊿?ㄤ砯?.&
&&&&&&& ???穦?羬: 矪?κ窾じ??ぇ籃领??眔⊿?ㄤ砯?.)
ぃ?????ビ厨ぃ龟妮?ǐ╬,
ㄌ沮材???兵砏﹚〔厨笲砯?秈?τΤオ?薄ㄆぇ???眔跌薄竊淮??矪?┮簗秈?祙
肂???き?ぇ籃领?┪⊿?┪ㄖ⊿?ㄤ砯??
??店厨┮笲砯?ぇ?嘿?计秖┪?秖?
??店厨┮笲砯?ぇ珇借?基?┪砏??
??煤喷鞍硑?跑硑┪ぃ龟ぇ祇布┪咎靡?
??ㄤ?笻猭︽??
厨笲砯????Τ玡兜?蹿薄ㄆぇ???矪?κ窾じ??ぇ籃领??眔⊿?ㄤ砯??
Τ玡?兜薄ㄆぇ?τ疉の発磷恨???ㄌ玡兵材?兜の材?兜阶矪?
≧癶秈???祙?ぇ???綪砯??厨笲??τΤ材?兜┮??蹿薄ㄆぇ???矪?犯肂≧癶祙肂???
き?ぇ籃领??眔⊿?ㄤ砯??〔
&&&& ㄌ沮材??き兵ぇ?砏﹚〔??材???兵材?兜?材?兜?材?兜??矪?籃领ぇ?ン?
&&& 薄竊淮稬??眔?ぉ矪籃?
&&& 玡兜薄竊淮稬ぇ粄﹚夹非?パ癩現场﹚ぇ?〔ㄤ薄竊淮稬?ぇ粄﹚夹非??把σ
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:04)?
?厨虫ビ厨ぇ砯珇?礚纕ぇ搂??砯妓の約?珇ぃ蛤瓣???Μ窥??搂??妓珇?約?虫?单???ぃ
&ノ秨祇布.)
?材35逆 ゴ?(04)?
?厨虫ビ厨ぇ砯珇?礚纕ぇ搂??砯妓の約?珇ぃ蛤瓣???Μ窥??搂??妓珇
?約?虫??单(Gifts,
samples of &commercial goods and advertising matters) ???ぃノ秨祇布倒瓣祙Ы, ????綪计秖.
冈灿叫把綷呼?:戈?弧?.
叫把綷闽祙羆Ы戈?畐弧?-.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:D/P&& :&
硓筁蝗︽?秈?坝?蹿?ユ倒矗虫; &
&&&&&&&&&& D/A&& :&
硓筁蝗︽?秈?坝烩矗虫?璝?ぱ??蹿, ?蝗︽ぃ玂靡秈?坝?璝?ぱ?穦?蹿;
&&&&&&&&&& CAD :& 杆差?秈?坝惠??蹿
? ??坝?ユ?矗虫倒秈?坝.
&&&&&&&&&& T/T&& :&&
筿蹲?蹿,& Τ????砯玡, ?Τ????砯?,.& ?Τ??だΩ?蹿, 禦芥蛮よ惠???睲贰.
??坝?砯????,盢杆笲ゅン,?矗虫?INVOICE? PACKING LIST? ?戳蹲布单,
硓筁ㄤ┕ㄓ蝗︽, ?劣锣竒筁
ㄤ┕ㄓぇ秈?坝?ぇ┕ㄓ蝗︽,
?赣瓣?┕ㄓ蝗︽Μ?蹿兜???р杆笲ゅンユ倒禦よ?蹿兜?パ赣Μ蹿蝗︽蹲ユ
倒??坝ぇ┕ㄓ蝗︽?,
ㄤ?蹲?蹿兜倒??紅坝ぇ?贺?蹿よΑ孔ぇ. ?贺?蹿よΑ,
??坝惠?︽┯踞秈?坝ぃ
?蹿?虫沮ぇ?繧,
?某??坝??莱?︽?﹚?獺ぇ笲癳?坝, ?ň窾?秈?坝ぃ?蹿?沮?, ??よ獽┪抖?癶
??坝?砯????,盢杆笲ゅン,?矗虫?INVOICE? PACKING LIST? 环戳蹲布单,
硓筁ㄤ┕ㄓ蝗︽, ?劣锣竒筁
ㄤ┕ㄓぇ秈?坝?ぇ┕ㄓ蝗︽,
?瓣ぇ秈?坝度惠??赣瓣?┕ㄓ蝗︽帽竝?種?环戳蹲布ぇ?戳ら,
穦盢蹿兜ユ
?倒赣瓣?┕ㄓ蝗︽,
赣瓣?┕ㄓ蝗︽?ぃ惠璽踞ヴ?砫ヴ?, ??р杆笲ゅンユ倒禦よ,
τ禦よ?环戳蹲布ぇ?戳
?盢蹿兜?ユ赣瓣?┕ㄓ蝗︽,
赣瓣?┕ㄓ蝗︽?Μ?蹿兜??蹿兜?パ赣Μ蹿蝗︽蹲ユ倒??坝ぇ┕ㄓ蝗︽
ㄤ?蹲?蹿兜倒??紅坝ぇ?贺?蹿よΑ孔ぇ. ?贺?蹿よΑ,
??坝惠?︽┯踞秈?坝?帽?虫沮?, ?环戳蹲
布?戳らぃ?蹿ぇ?繧.
?某??坝ぃ?蹦ノ?よΑ, ?磷?瓣?秈?坝?帽烩杆差虫沮?,
?环戳蹲布?戳らぃ?
??坝?砯????,
盢杆笲ゅン,?矗虫?INVOICE? PACKING LIST? 硄?秈?坝,
τ秈?坝?惠盢蹿兜硓筁ㄤ┕
蹲ユ倒??坝ぇ?贺?蹿よΑ孔ぇ. ?贺?蹿よΑ,??坝惠?︽┯踞秈?坝??砯?, 秈?坝ぃ?蹿ぇ?繧.
?贺?蹿よΑ,
??坝惠?︽┯踞秈?坝ぃ?蹿?虫沮ぇ?繧, ?某??坝??莱?︽?﹚?獺ぇ笲癳?坝, ?ň窾?
秈?坝ぃ?蹿?沮?,
??よ獽┪抖?癶笲砯?, 搭ぶ穕ア.
&&&& ?ぃ??瓣?┪跋办,┘?ぇ丁蹿兜?Μや,璝ノ布靡┕ㄓ?,
玥穦耕篊, 珿蝗︽丁蹿兜蹲?, 硓筁筿癟┕?の盞絏絋
粄祘??,玥ЧΘ蹿兜挤?笆?,玥?笆?孔ぇ&筿蹲&.????T/T, τ???跋玥?? & WIRE &.
?惠璶?笵????蹿戈???把綷呼?:秆弧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ANS?虏氮:
(a.??玻珇?Τㄏノ瓣?秈?ぇ舱杆Θ甅箂ン, 玥玻?莱??柑?
&& ANS?Θ珇ぇ程沧ЧΘ瓣:?芖
&b.??珇眖?芠?ぃ?琌瑅砯?, ???綪秈?厨虫盾?&
ANS??璶絋龟琌瑅砯秈??, 讽礛???綪秈?厨虫.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& ?贺薄?盽祇ネ?, ち挡盢???ぇ惠?秈??璶浪喷ぇ瑅砯,& ?:?ㄣ 筿絬...单.
&&&&& c.??珇眖?芠?ぃ?琌瑅砯?璶?綪秈?厨虫?, 秈??璶猔種êㄇ?よ?
& ANS?瑅砯?セ砰?ゼΤ瓣?玻?夹醚,
?琌?杆?絚Τ瓣?玻?夹醚?, 秈???ビ叫?闽?妓???, ユパ秈?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
坝?︽玂恨, ?????パ?闽╊?ゑ癸.)
ㄌ沮?? ?材き彻玻?夹ボぇ材???兵?材???兵?夹ボ?玥?ㄌ砯珇?玻?眖龟夹ボ?砯
珇セō┪ず??杆??莱ㄣ陪帝┦の╟㏕┦? ???芖籹硑砯珇ぇ夹ボ? (?)莱夹ボい地チ瓣籹硑┪い地チ瓣?芖籹硑?┪??竡ぇ?ゅ夹ボぇ??块┕?瓣??ぇ礚üユ瓣產┪?跋??眔
夹ボ?芖籹硑┪?竡ぇ?ゅ? (?)夹ボ?瓣玻?ぇ砏﹚? &&&&& ?夹ボ?秈?箂舱ンぇ?玻?眔ぉ玂痙?
ㄑ瓣?禦?杆皌ノぇ箂舱ン?竒?禩?Ы盡?ビ叫????眔?砯珇セō夹ボ程沧玻珇ぇ玻???ご莱?ず??
&&&&& 杆?夹ボи瓣玻?? &&&&&
ㄑ瓣?禦?脖杆ノぇ甧竟┪?杆??眔夹ボ?瓣玻??ゐ斗?瓣禩Ыビ叫???ご莱?ず??杆?夹ボи瓣玻?? ???砯確??砯珇ぇ夹ボ?
&&&&&&& (?)眔ぉ玂痙?玻? &&&&&&& (?)秈??ゼ夹ボ玻???眔ㄌ?妓??┪ㄌ秈?厨虫ビ厨ぇ?ネ玻瓣???夹?玻??
?ㄌ沮???材?兵?材?兵?玻?ぇ粄﹚夹非? (?)砯珇?и瓣挂ず秈︽Ч?ネ玻?? (?)砯珇獶?и瓣挂ず秈︽Ч?ネ玻????и瓣挂ず秈︽程沧龟借锣?┪结ぉ玻珇穝疭┦????
&&&& 龟借锣?ぇ﹚竡?埃秈?瓣?Τ砏﹚┪?恨诀闽跌砯珇疭┦?璹粄﹚膀非???? &&&& (1)???竒??┪籹硑?┮玻ネぇ砯珇籔ㄤ???耴妮ぇи瓣坝珇夹非だ摸玡せ?絏腹??闽??
&&&& (2)砯珇ぇ??┪籹硑瘤ゼ硑Θ腹?э跑???ЧΘ?璶籹祘┪??基?瞯禬筁κだぇ??き??
&&& 」??基?瞯ぇ璸衡?
&&&&&& 。砯珇??基??F.O.B.?⌒??丁钡秈????の箂ン基??C.I.F.?·?砯珇??基??F.O.B.?獶妮龟借锣?
┪结ぉ玻珇穝疭┦ぇ?穨?
&&&&&&& (1)笲癳┪纗?戳丁┮ゲ璶ぇ玂??穨? &&&&&&& (2)砯珇??カ┪?杆笲┮?ぇだ摸?だ??だ杆籔?杆单?穨?
&&&&&&& (3)砯珇ぇ舱?┪睼??穨?ゼㄏ舱??┪睼??ぇ砯珇籔砆舱?┪睼?砯珇ぇ疭┦硑Θ??畉钵?
&&&&&&& (4)虏虫ぇ杆皌?穨? &&&&&&& (5)虏虫ぇ祡睦?穨ゼэ跑ㄤ┦借??
珿玻珇?Τ瓣?秈?ぇ箂ン舱杆Θ甅????ぇ玻??粄, 莱ㄌ沮??ぇ猭兵砏﹚.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&& ANS:
&&&& (虏氮:?靡?砯?玻?┪籹硑??ゅン?パ?秈?瓣穦癸琘ㄇ疭﹚?瓣產┮籹硑?玻珇?揭?纔磃┦?闽祙ぇ靡?
块┕茎﹁?玻靡?玡?綾珇皌肂盡ノ,
斑??92?碞??.)
&&&&& ?.&
?玻?靡??:虏嘿C/O??靡?砯?玻?┪籹硑??ゅン?パ?秈?瓣穦癸琘ㄇ疭﹚?瓣產┮籹硑?玻珇?揭?
&&&&&&&&&&&&
纔磃┦?闽祙?┪????┪窽ゎ琘ㄇ瓣產?琘贺砯?秈?单ヘ??τ璶―秈?坝?秈?厨闽??莱矗ㄑ?玻?
&&&&&&&&&&&&
靡????咎靡?赣兜靡???祇倒诀闽?硄盽?緉?????块?瓣烩ㄆ?┪????坝穦??玻?靡???
&&&&&&&&&&&&
?ノ?璓??&&&&&& 1.ňゎパ窽ゎ砯珇??瓣產砯珇ぇ块?&&&&&& 2.秈?祙揭紉ぇㄓ方?靡?&&&&&& 3.ňゎ?瓣玻珇渡綪&&&&&& 4.獽??闽参璸秈?瓣?
&&&&& ?. ??纔磃闽祙玻?靡??ΑA: 虏嘿FORM Aぃ????玻?靡??琌ㄉ?程磃瓣?笿?Τ?谍ン?炊磃?FORM A
&&&&&&&&&&&
玻?靡???玻珇ㄉ?炊磃?搭??税?笿?Τ?谍ン?
&&&&& ヘ玡??芖?秈?WTO?秨祇瓣產?
珿夹非浪喷Ыヘ玡?氨ゎ帽祇??Αぇ玻?靡???琌い瓣?嘲ヘ玡ご?
&&&&&&&&&&&
?秨祇い瓣產? 珿い瓣?坝浪场???帽祇?贺?Αぇ玻?靡???ㄤ続ノ?籔い瓣Τ硂兜?某ぇ稼?瓣產? 珿
&&&&&&&&&&&
?玻珇?い瓣籹硑?????い瓣?坝浪场?ビ叫帽祇?贺?Αぇ玻?靡????矗ㄑ倒?闽快瞶Τ闽?秈?纔
&&&&&&&&&&&&
磃祙も尿?猭?咎谍?&&&&& FORM A玻?靡?ぇ帽祇琌?誹ヘ玡い瓣瓣產坝浪Ы?﹚?炊磃(?芖?玡嘿㊣?〔??纔磃闽祙〔)(GSP FORM A)
&&&&&&&&&&&
?帽谍恨瞶快猭のㄤ龟琁灿玥砏﹚?Τ秈??竒犁舦?瓣内?穨?い??戈?い???㎝?坝縒戈?穨?瓣??
&&&&&&&&&&&
穨?坝?盽緉い瓣??诀篶?癸?┯钡ㄓ????ㄓ瓜ㄓ妓???ㄓン杆皌㎝干纕禩?穨叭??穨?竒骋?笴坝
&&&&&&&&&&&
珇?綪扳场??把?瓣悔竒蕾?ゅてユ瑈の╃芥单?笆惠?扳甶珇?妓珇单?Τ闽虫??А??讽?坝浪诀篶ビ
&&&&&&&&&&&
叫快瞶炊磃??玻?靡??帽谍?
块┕茎﹁?玻靡?и瓣块┕茎﹁??珇?Θ︾の綾摸单?摸玻珇ぇ茎瓣疭﹚?Α?玻?靡????98?1る15ら癬
&&&&&&&&&&&
氨ゎ続ノ??赣ら癬?块┕茎瓣ぇ玻珇?ぃだ玻珇摸?????ㄌ??惠璶?帽祇虫?эビ快??┦ぇ?玻?靡
&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:埃?笲ㄒ??玥?ぃ︽)
埃?笲ㄒ?ㄤ緇?玥?ぃ︽?
???笲?砯?,??玻?靡??璶繦?笲矗虫㎝砯??癬笲ユ,珿??ノち挡?よΑ?快瞶,单?闽?
︽砯???干戈?倒帽祇虫?綪?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?ち挡????ン框ア?よΑ干祇??,
干祇玻靡?ぃ惠璶??帽靡禣, ?琌惠?и?も尿禣NT$200.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&ビ叫玻靡?计秖籔??G5厨虫?计秖?ゑ耕,
计秖??ぶぃ????计秖??杠瓣禩Ыぃ钡?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:酠繷惠??:
禦よ虏嘿 / ヘ?? / 絚腹 / 夹ボ玻?)
SHIPPING MARKS??嘿? &酠繷&& 酠繷?ず甧??惠??
1.禦よ虏嘿?(硄盽?そ?璣ゅ?嘿?虏嘿?ㄒ?:WORLDWIDE TRADING
COMPANY碞虏嘿ゴ?? WORLDWIDE)
2.ヘ???ㄒ?:??碞ゴ? SHANGHAI?
3.絚腹 (ㄒ? : C/NO:& )
4.夹ボ玻?(ㄒ?: 秈?瓣?籔и瓣Τüユ?碞ゴ? MADE
IN TAIWAN R.O.C. ;
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
秈?瓣?籔и瓣礚üユ? 埃?瓣?碞ゴ? MADE IN TAIWAN;
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
??禦よ璶―?? ぃ夹ボ玻??,&& 玥惠?瓣禩Ыビ叫盡?, ?厨闽?叫?闽ビ喷?綪. )
???ㄒ玥Ч俱?酠繷夹ボ?:
&& &WORLDWIDE
&&& SHANGHAI
&&& C/NO:1~UP
&&& MADE IN TAIWAN
酠繷莱磷?ㄏノ瓜?,
?よ獽戈??呼隔???穨.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&& &ANS:
&&&& (虏氮:癸秈?坝τē穦ぃ?跋だ砯?;&
癸??坝τē穦?羬癶闽 の砆瓣禩Ы籃?窾じ???? 窾じ??籃领,
??る??????块??块?┪块??砯珇.
& ???闽琩喷玡?$450菏跌禣 の瞶砯簿砯ぇ禣ノ?干禟.)
&&&&& ㄌ沮 材20兵砏﹚〔块?砯珇?莱?砯珇セō┪ず??杆?夹ボ玻??ㄤ夹ボよΑ莱ㄣ陪帝┦籔
╟㏕┦???砯珇疭┦┪?杆薄猵疭?璓礚猭ㄌ沮砏﹚夹ボ??眔?禩?Ыビ叫盡????〔
&&&&& 传ēぇ, ㄌ猭砏﹚埃??禩?Ыビ叫盡????,
砯珇セō┪ず??杆?夹ボ玻??ㄤ夹ボよΑ莱ㄣ陪帝┦籔╟㏕┦.
&&&&& τㄌ 材17兵材2兜砏﹚〔?秈??ぃ眔Τオ?ぇ︽??????ゼㄌ砏﹚夹ボㄓ方醚??玻?┪夹ボぃ龟?〔
&&&&& の材28兵材5兜砏﹚〔?秈??Τオ?薄?ぇ???竒蕾场瓣悔禩?Ы眔ぉ?牡?┪矪穝籓刽?窾じ????
窾じ??籃领┪氨ゎㄤ??る??????块??块?┪块??砯珇???き?Τ材??兵?蹿┮﹚窽ゎ︽?ぇ??〔
&&&&& ?狦紅坝?砯?秈??闽恨烈ぇ砯耫初?琌﹟ゼ厨闽,
┪琌瘤?厨闽?琌?闽筿福縵喷玡, 祇瞷沉繷ゼ夹玻?┪琌沉
&&&&& 繷夹ボ岿粇?, ??ㄌ沮材4兵材3兜砏﹚〔材?兵竒?闽??菏跌快瞶ㄆ兜????砏﹚紉Μ
&&&& 疭?菏跌禣??竒?闽??龟琁??恨瞶ぇㄆ兜??紉疭?菏跌禣?????–?玂祙笲砯?ㄣのㄤ緇莱紉
&&&& 疭?菏跌禣–?痁穝籓刽?κき?じ?〔煤?NT$450菏跌禣?, ??闽ビ叫?э沉繷夹ボ, ?琌紅坝惠??や?ㄤ
&&&&& 瞶砯簿砯ぇ禣ノ.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:ヘ玡ㄌ沮97?12る03ら?浪?Ы?戈?, ???;
& 秈??玥ㄌ沮浪?Ы?呼?戈?.
ㄌ沮, &ヘ玡ㄌ沮97?12る03ら?浪?Ы?戈?,
?ㄤ砏﹚の龟琁ら戳?瓣ぃ荷礛??.
れ借?杆废聇?Τ?戳?,
?瓣砏﹚ョぃ荷礛??.
?芖块?砯珇?ㄏノれ借?杆?,
ヘ玡浪?Ы?砏﹚??把σ呼?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:硂琌911?┢ㄆンぇ?, 块┕??砯?ぇㄒ︽祘?,&
?ぃ恶糶┪琌岿粇?恶糶 ,はτ穦Τ?羬?瓣?闽筪肂籃领
&┪⊿?砯?ぇ砫ヴ.)
??瓣911?┢ㄆンぇ?,& ?瓣?闽皐癸﹟ゼ?翠 (?翠/?翠) 砯?,
璶―惠?︽硓筁差そ?/??そ? ?筿福肚块
康虫戈???︽?﹚ㄤ?繧┦??ぉ?辅 ┪琌
綼─ぇㄌ沮硂贺箇?肚块康虫虏嘿?AMS(Automated Manifest S
ystem) &τ肚块?戈?Ν?璸Τ?兜虏嘿?ISF10:
1.芥よそ??嘿籔??(SELLER NAME AND ADDRESS)
2.禦よそ??嘿籔??(BUYER NAME AND ADDRESS)
3.秈?坝??闽祅癘靡腹 (IMPORTER OF RECORDER NUMBER)
4.Μ砯?ぇ?瓣現┎祙腹 (CONSIGNEE NUMBER)
5.砯耫ぇ杆耫?? (CONTAINER STUFFING LOCATION)
6.ㄖ耫そ??嘿籔?? (CONSOLIDATOR NAME AND ADDRESS)
7.砯?癳╄そ??嘿籔?? (SHIP TO NAME AND ADDRESS)
8.?紅そ??嘿籔?? (MANUFACTURER NAME AND ADDRESS)
9.?掸砯珇ぇ?玻? (COUNTRY OF ORIGIN OF THE GOODS)
10.秸㎝闽祙絪腹 (HARMONIZED
TARIFF SCHEDULE NO.) (?ぶ6?瓣悔祙絏)
?2009?01る01ら癬?糤??兜虏嘿?CSMS(CARGO SYSTEM MESSAGING SERVICE):
11.砯近?縩更瓜 (PLAN OF VESSEL LOAD)
12.砯耫笆篈戈癟 (CONTAINER MOTION INFORMATION)
硂琌?瓣?闽CBP?2009?癸?AMS肚块╰参?穝砏﹚崩笆?¨?笆發琩ヘ夹╰参〃(ATS-Automatic&&Targeting&&System)
の??ビ厨(Security&&Filing)?碞琌┮孔?禩?戈癟虫じぇ(&10+2)穝砏﹚.
ISF10+2???絛ㄒ:&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:?絋玂砯?舦?磝搐???坝??玥,
?ㄓ碞琌颗秖???穕ア硅?, 蹦?砞猭锣芥倒讽??ウ秈?坝,┪琌癶笲??ぇ巨?.)
叫把綷 ず甧 ぇ弧?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:秈??砯?耫初⊿Τ诀ㄣ?穨ぇ??砯,
肞床┪ぃ??盽簿笆ぇ弘盞祸竟,&
常??ビ叫差娩喷?.)
讽砯更?疭?砯耫(??诀ㄣ?秨郴耫?キ狾耫?禬?耫?筁??筁??筁床?惠瞷初だ杆禬??禬糴?禬蔼?弘盞祸竟&
(ぃ??盽簿笆)
??耫初⊿Τ诀ㄣ?穨┪琌?穨陈沸, ??ビ叫差娩喷?, 碞琌砯?钡眖?紅癳?差娩暗喷闽?砯?笆?, ぃノ?癳?差
そ??﹚初(刺)?;タ盽琌癳?差そ??﹚初(刺),
单砯??︽差そ??栋砰笲癳?差娩杆?砯更.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:璝虫碞笲禣癚阶?:
璝?笲???掸砯?程ぶ惠NT$5000;& 传ēぇ??笲ぇ璸禣?秖,& 埃?NT$5000,& 眔??计沮㎝
& –そょ??笲禣ゑ耕;
璝?? ,玥?笲耕?衡; はぇ璝耕蔼?, 玥?笲耕?衡.
& 璝Τㄤウσ秖??,
??...单单獶基???, 玥惠??σ納.)
腨?量癬ㄓ埃厨基薄猵?,
紅坝癸ㄤ??珇莱??贺よΑ笲癳,莱赣常琌琂﹚?.
┮?埃厨基?薄猵?, 紅坝高基?碭?
琌Τ砯珇?笲,
иそ?ぇ︽綪??莱р搐?坝诀ЧΘユ?.
τ??厨基ぇ玡?笲癳Θセ戈?琩高?薄猵?,
ㄤ笲癳Θセ?㎝笲癳?隔畖,のヘ??ぃ?τΤ畉钵.
珿?某紅坝矗ㄑ?笲珇ぇ箇︳?杆??杆砰ぇタ絋??(LENGTH)糴?(WIDTH),籔蔼?(HEIGHT) ,籔を??, 竒パ传衡
璸衡??笲ぇ?縩?(VOLUMN),籔龟を?,の?笲?縩?,
琩高??笲の?笲ぇ笲癳羆Θセ?,厨基倒高基紅坝,
?砯珇笲癳??σ秖??,
の禦よ惠―硉?单???, 高基紅坝??暗?程タ絋?匡拒.
??薄猵?,癸20そょ??砯?,?某ǐ秎?┪е患笲癳?璸禣??20~100そょぇ丁?某ǐ?笲, 100そょ??玥?逼埃
砯珇笲癳??σ秖??,
の禦よ惠―硉?单???, ????笲よΑ笲癳玥耕才Θセ.
讽礛?虫碞笲禣癚阶?: 璝?笲???掸砯?程ぶ惠NT$5000;&
传ēぇ??笲ぇ璸禣?秖,& 埃?NT$5000,& 眔??计沮㎝
–そょ??笲禣ゑ耕; 璝?? ,玥?笲耕?衡; はぇ璝耕蔼?,
玥?笲耕?衡.
璝Τㄤウσ秖??, ??丁?
??...单单獶基???, 玥惠??σ納.
?笲ぇ?縩そょ?(VOLUMN WEIGHT)璸衡:
?そだ?虫?,??(LENGTH) X 糴?(WIDTH) X蔼?(HEIGHT) ∫
?笲ぇ璸禣?(PAYABLE WEIGHT)璸衡:
?そょ?虫?ぇ砯?羆を?,
籔?笲ぇ?縩そょ?, ㄢ??ゑ耕?,
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
???笲ぇ璸禣?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:瞒─基??FOB?????窾じ??┪单????帽靡. ┪?克狟そ?ㄣΤ?秈?紅坝戈?硂?礟?ㄤ?竡
??? ?穦疉の禣ノの祙禣拜肈斗?︽?瞶.)
ゼㄣ?秈?紅坝戈?ぇ?????珹???块?砯珇???σ納?克狟そ?ㄣΤ?秈?紅坝戈?硂?礟?ㄤ?竡
??? ?穦疉の禣ノの祙禣拜肈斗?︽?瞶?
┪???????珹???莱?禩?Ыビ叫帽靡??块????块?砯珇???ぇ砯珇?ㄤ瞒─基??FOB??
???窾じ??┪单????帽靡?
ㄤ妮?〆癠琩?块?砯珇??ずぇ砯珇??厨闽?ご莱ㄌ赣?┮?块?砏﹚快瞶?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&莱?高穦璸畍快瞶?эそ??嘿の??
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:厨闽︽琌狝叭穨,
腊禩?そ?┪?紅快瞶秈????闽穨叭)
厨闽︽琌狝叭穨,
腊禩?そ?┪?紅快瞶秈????闽穨叭, そ?秈??坝珇常惠璶厨闽, τ厨闽︽碞琌盡?蠢秈
??砯?厨闽,
の籹?厨闽?闽ゅン?︽穨, 厨闽︽璶单?闽盢砯??︽?籹?厨虫,
璶籔砯?┯朋穨籔差そ?盞
癚阶?秸砯?琌??笷差娩?杆差笲块?灿竊?杆差?璶?蝗︽快瞶??┿蹲(矗ボ?闽ゅン), 硂妓秈?
坝??咎硂ㄇゅン?矗砯?厨闽︽Θミ?璶ン璶Τㄢ?厨闽?(瓣產σ刚の?)?戈セ肂500窾?临璶局Τ??厨
闽盡ノ獺絚皌??闽??穨?τ??﹚??厨闽︽埃?パ禩?翠跋?ごぃ?阁ㄢ???闽跋厨闽?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
CUSTOMS BROKER
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&& (虏氮:チ瓣91??玡竒筁闽叭疭σ????
┪チ瓣91???把?σ刚皘–?羭快?盡穨のм砃盡砫厨闽??
炊硄σ刚????,
常ㄌ猭?眔厨闽?(盡砫厨闽??)?盡穨м畍戈?.)
&&& ㄌ沮 材2兵〔??セ猭材?兵┮﹚盡?戮穨のм砃??σ
&&&& 刚贺摸????????盡砫厨闽???〔
&&&& ?ㄌ材1兵砏﹚〔盡?戮穨のм砃??ぇ磅穨?ㄌセ猭?σ刚﹚ㄤ戈??〔
&&&& 1.闽叭璣ゅ?
&&&& 2.闽叭猭砏阀璶??珹闽祙猭のㄤ琁︽灿玥??闽絩╬兵ㄒ?胓獀ǐ╬兵ㄒ?厨闽穨砞竚恨瞶快猭?砯?硄
闽?笆て龟琁快猭??
&&&& 3.硄闽龟叭阀璶??珹??砯?厨闽喷?快猭?秈??砯?琩喷非玥?砯?硄闽?笆て厨闽も???
&&&& 4.祙玥阀璶??癩現场闽祙羆Ыの竒蕾场瓣悔禩?Ы程穝?︽ぇい地チ瓣?闽秈?祙玥?秈??砯珇だ摸?
?璹セ?絛瞅??
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?.璝ゅン絋??パ?叭?患癳?:
ANS?皑?高拜?叭, 琩高?叭?瞷??? 禥そ?硚い?ê??よ,& 羛蹈??叭?琩?? ,и繦?穦?程
&&&&&&&&&&&&&&&&&
е?硉?ゴ筿杠?氮,
?叫?叭??硉рゅン癳笷倒眤.
?.璝ゅン絋龟?单獼ㄤウ虫沮(ㄒ?: B/L
┪ㄤウ獶妮иそ?籹祇砫ヴ)?:
&&& ANS??紅坝琩高?,& 穦?フ????单獼ㄤウ虫沮???, のиよ羛?妒玃??ヘ玡秈?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
タ盽琌き翴???膀?癸?め?砫ヴ, 珿硄盽常穦单?┮Τ砯?常?︽??穦瞒秨,
┮?и???痁?丁ぃ?絋﹚.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ㄌ骋膀猭砏﹚, и?そ??筳㏄ヰ, ?–る?虫计秅?秅せ?と惠?痁,
案计秅?秅せぃ?痁, &?膀?癸?め?砫ヴ,
珿??め惠璶и??穨叭?, и?妓常穦?痁.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
иそ???獶盽?跌そ?㎝紅坝ぇ丁?薄﹜籔ユ瑈, ┮?и?獶盽?贾ǎセそ????㎝紅坝丁Τ▆??が笆,
珿驰紅坝丁穦?盽Τ?が?搂珇鮔秘籔繺産, ?琌セそ???闽??惠?ㄆ玡竒?厨厨称甭舦?,???
㎝紅坝,?ㄆの?穨,??笲眖穨??,?繧摸玂繧穨??,╬??ヴ?よΑ羛么┪┕ㄓ┪钡
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
иそ?穦?盡?? 禥そ??钡ノゅン秆弧.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
и?琌?瑈穨,
┮Τ疉の砯珇瑈硄?穨叭, 常琌セそ?狝叭?絛瞅,
┮??笲秈?┪琌??厨闽ㄆ叭, 常??矗
ㄑ?め纔借狝叭.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
и?琌?瑈穨,
┮Τ疉の砯珇瑈硄?穨叭, 常琌セそ?狝叭?絛瞅,
┮?╈ó┪?ó笲癳ㄆ叭, 常??矗ㄑ?め
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?秈?セそ?呼?ぇ厨闽毙?ぇ, 冈綷?闽戈??
┪?硍?竒蕾场癩刮猭??穨м砃?╯皘м砃簿锣籔狝叭いみΘ狦恨瞶狝叭舱醇舦猭叭?场ビ叫挪﹚?硈蹈??
瑇圭?﹋?硈蹈筿杠?03-5912030
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
??秈?呼?, 罙秆Τ闽驹菠┦蔼?мぇ盡穨?醚,
┪硍?, 穝λ郡λ狥马
い砍隔?琿195腹, Tel:&03-5912030& &Fax:03-5820466&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:??匡拒ㄤい?兜Ω耕????璶砯珇ぇ厨虫贺摸厨闽)
????坝ぇ??砯?いぇ砯珇ㄓ方摸Τ?贺,
?场?砯珇?玂祙砯?,??场????瓣砯ぇ??砯??,?厨闽
???匡拒ㄤい?兜Ω耕????璶砯珇ぇ厨虫贺摸厨闽, ??赣厨虫ぇㄤウビ厨ㄆ兜い,莱??ê碭?兜Ωぇ砯珇
??摸ぇ玂祙珇,&
┪琌ㄤ?摸ぇ??珇,璝?玂祙珇?莱厨??闽菏恨絪腹の?腹?獽≧綪?穨.
?杆砰ぇ聇籡浪?砏﹚,??厨虫ぇ摸?礚闽,惠?秈?瓣現┎龟琁ぇ???非.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:耕盽ノ??:.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
??Α常?妓
?琌?材6逆ぇ〔摸??腹の?嘿(6)〔???ぇ?絏だ摸?:
D3玂祙扳ぉ祇砯いみ
D4:玂祙癶笲??
D9:瓣砯秈玂祙?
E2:??跋块?瓣?
E3:揭祙跋块???跋
E6:瓣?块???跋確??
P1:瓣ず紅扳ぉ?堕跋
P2:?堕跋扳ぉ玂祙紅┪??跋?????
P5:?堕跋秈???確??
P6:?堕Θ珇??
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:?把綷呼????パ癩現场闽祙羆Ы(web.customs.gov.tw)矗ㄑぇ??絛ㄒ)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&& {??穨叭摸}
(92.6.10.?タ)
(92.6.10.?タ)
(92.6.10.?タ)
(92.6.10.?タ)
(92.11.6穝糤)
?92.12.17?タ?
?92.12.17?タ?
??璉??doc郎???
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
{??穨叭摸 ??恶爹絛ㄒ}
’??戈?锣更?⌒癩現场闽祙羆Ы(web.customs.gov.tw)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:20'?炊硄砯耫ず畖??5.8x2.3x2.3(M) /(19へ X7.5へ X
7.5へ)& 40'?炊硄砯耫ず畖??11.9x2.3x2.3(M)/(39へ X7.5へ X
硄ノ砯耫へ?Τ 20??40??45?? ( ぃ盽ノ?砯耫へ?Τ
48??53??10??瓣盡ノ?┮???瓣羆参近差そ??
差??眔?硂贺砯耫?临Τ??馒砯差羬?杆Τ禥??珇差そ?盡ノ? 10 ?耫?)
砯耫瓃粂い?TEU? TWENTY EXCHANGE UNITぇ罽糶?τFEU玥? FORTY EXCHANGE UNITぇ罽糶?
1?20?耫 = 1 UNIT虫??
1? 40?耫 FEU = 2 TEU
??砯耫差杆儎甧秖常? TEU
?虫??ㄒ?程??砯耫差常琌? 8000 - 8500 TEU???讽礛瞷?
程??砯耫差甧秖??杆儎砯耫笷?
1窾5? TEU?
环狥翠???杆?1窾2?TEU?翠?Τ皔?????獵畄?瞏??穝?℡单?
20?砯耫籔40?砯耫??耫砰籔ず杆??程?更?秖 ( MAX GROSSS WEIGHT
30,480 - 36,000 KGS )& 常琌?妓???琌
ず杆??龟悔薄?穦??耫贺ぃ?τΤ畉钵
?某ず杆??す杆儎?秖莱?高差そ?ゑ耕睲贰?キ狾耫??ョ莱?高差
そ?ゑ耕睲贰?
程?穝硑?砯耫 2 0 /40???儎砯?秖琌?妓??20?杆?砯??砯?ゑ耕??ㄒ?猳表砯??葵伴?葵臟籹珇?葵臟
???单单?砯???40
?耫?杆更砰縩耕??砯????ㄒ??絚砯??Θ︾摸?綾摸?筿竟ノ珇单单?
??ㄓ弧砯耫?贺摸Τ??碭贺?1 炊硄耫(8へ?)2 蔼耫(9へ?)3 猳佳蔼溃耫4
??耫5 ?ガ耫6
癌琜耫(??诀瘪禬蔼禬糴ノ)?
??ㄓ弧度恨常??琌20ˇ?┪40ˇ?┪45ˇ?砯耫,& ?琌–產差そ??砯耫へ?籔更?,& ???穦Τ┮ぃ?,
20ˇ40ˇ45ˇ?畖へ??菠??跋だ????碭贺?
20'?炊硄砯耫ず畖??5.8x2.3x2.3(M) /(19へ X7.5へ X
40'?炊硄砯耫ず畖??11.9x2.3x2.3(M) /(39へ X7.5へ X
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
床杆砯惠猔種?杆╟綼?秈初?丁??紅ぇ玡玂繧??糴蔼?籔?秖琌?続?笵隔ぇユ硄砏﹚.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:砯耫?笲:
獽??俱杆笲癳???笲块?﹚戳?笲?差戳ǔ硉非?,
よ獽狡Α羛笲??虫?笲秖??基?耕蔼?.
&&&&&&&&&&
虫?笲秖??基?熬????ぃ﹚戳?笲 ,笲块?祘ぃ㏕﹚?笲癳硉?耕筐絯??差?斗???絓?,
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
笲块耕 ぃ獽?.)
&&&&& 砯耫?笲:
??砯耫?杆更甧竟ぇ笲块,
砯?盢砯?杆?砯耫ぇい?砯耫┯笲. ?だ俱杆砯耫(FCL/CY), 籔ㄖ杆砯耫
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(LCL/CFS), 俱杆砯耫ずА???砯?ぇ砯?,
ㄖ杆砯耫ずパぃ?砯?ぇ床砯栋?Θ?俱耫, 砯耫ず?杆ヴ
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?狥﹁, 瞷??竒祇甶??贺ノ硚耫, ?:夹非耫???砯耫?秨郴耫?キ狾耫??痓耫?絓?耫?睪砰
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
砯耫...单.&&&&& 床杆?笲:
硄盽??﹙床杆?珇, ?局Τ?康ぇ床杆差笲癳ぇ,
耕?竒蕾.... ㄒ?:膓??臟縥?费???沉?ドμ?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?ホ...单, τ?床杆笲癳??ぇ笲块, ??床杆?笲.&&&&& ????笲カ初?, ??砯耫籔床杆?ㄢ?だ?拉, ?ㄢ贺?Τ纔?翴, τㄤ?笲??阀だ?﹚戳?笲籔ぃ﹚戳?笲.&&&&& 砯耫:&
獽??俱杆笲癳???笲块?﹚戳?笲?差戳ǔ硉非?,
よ獽狡Α羛笲??虫?笲秖??基?耕蔼?.&&&&&
床杆:& 虫?笲秖??基?熬????ぃ﹚戳?笲 ,笲块?祘ぃ㏕﹚?笲癳硉?耕筐絯??差?斗???絓?,
&&&&&&&&&&&&&&&&
ぃ獽?.&&&&&
┮???砯?穦皐癸??砯?疭┦の计秖, ∕﹚??贺笲癳よΑ,
?瞷さ砯耫笲块?笲块?祘祏τ???, τ跑Θ耕?
&&&&& ぇ?瑈.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:–?產玂繧そ???穦Τぃ??瞶竭祘?(尿), 珿惠高拜┮щ玂?玂繧そ?. )
–?產玂繧そ???穦Τぃ??瞶竭祘?(尿),& 度恨瞶竭祘?(尿)┪Τぃ?, ?琌常ぃ?笻はの
??关玂玻繧そ??ㄒ叫把綷呼?〔〔戈?.
ㄌ沮材149~152兵ぇ??砏﹚
材 &149&&& 兵
璶玂?┪砆玂繧????眡玂繧ぇ?繧祇ネ??莱?硄?玂繧??
材 &150&&& 兵
玂繧?莱?Μ?璶玂?┪砆玂繧?靡?ゅン???らず倒?玂繧?肂?
玂繧?癸?玡兜靡?ゅン?Τ好竡?τ璶玂?┪砆玂繧?矗ㄑ踞玂??ご
莱盢玂繧?肂?场倒??
玡兜薄??玂繧?ぇ?肂?临叫―舦??倒??竒筁??ぃ︽ㄏτ?防?
材 &151&&& 兵
璶玂?┪砆玂繧???钡?砯?ぇら癬???るずぃ盢砯?┮?穕甡硄?
玂繧?┪ㄤ?瞶???跌?礚穕甡?
材 &152&&& 兵
〆?ぇ舦????眡〆???祇ネ???眔?〆?ぇら癬?竒筁??るぃ
︽ㄏτ?防?
癳?瞶竭戈?ゅン霍???玂繧そ?ㄌ兵材34蹿砏﹚〔玂繧?莱?璶玂?┪砆玂繧?ユ霍靡?ゅン??
??﹚戳?ず倒?竭纕?肂?礚?﹚戳???莱?钡?硄???きらず倒?ぇ?
玂繧???耴砫???ぇㄆパ璓ゼ?玡兜砏﹚戳?ず?倒???莱倒?筐┑?????だ?〔
?狦玂繧そ?癸?竭叫―ぃぉ瞶竭?,
?矗癬チㄆ禗砠?玂繧そ?―纕??ㄌ猭??斗?矗煤掉?禣?
?―纕?肂?禗砠夹???穝?刽1,000窾じ?材?糵?1,000窾⊙0.99%=99,000じ?
&& 材???糵1,000窾⊙1.485%∽148,500じ?ぃ??畍禣㎝ㄤ?禣ノ?
&& ?糵?璸掉?禣?惠396,000じ?
?翴叫―よ斗ㄣΤ?盽醚, ??笆怀禗砠挡狦??畍禣の掉?禣ぃ膥,τい硚斌砠眔ぃ纕ア.
?Τ玂繧????ビ禗恨笵???
(1) 癩現场玂繧??&& &筿杠?&&&(02)&&&&&&&&&
(2) 玂繧?穨そ穦?&&& 筿杠?&&&(02)&&&&&&&&&
(3) 玂繧ㄆ穨祇甶いみ?筿杠?&&&(02)&&&&&&&&&
(4) ?禣?ゅ毙膀?穦?筿杠?&&&(02)&&&&&
(1).︽現皘?禣?玂臔〆?穦呼?
(2).癩刮猭?玂繧祇甶いみ呼?
(3).?恨穦玂繧Ы呼?
(4).?猭??呼?:
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&& ANS?
&&&& (虏氮:ビ叫瞶竭??:玂繧?ぇ?肂?临叫―舦??倒??竒筁??ぃ︽ㄏτ?防.玂
繧虫?玂繧砫ヴЧΘ?ア?)
ㄌ沮材149~152兵ぇ??砏﹚
&&&& 材 &149&&& 兵: 璶玂?┪砆玂繧????眡玂繧ぇ?繧祇ネ??莱?硄?玂繧??
&150&&& 兵: 玂繧?莱?Μ?璶玂?┪砆玂繧?靡?ゅン???らず倒?玂繧?肂?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
玂繧?癸?玡兜靡?ゅン?Τ好钵?τ璶玂?┪砆玂繧?矗ㄑ踞玂??ご莱盢玂繧?肂?场倒??
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
玡兜薄??玂繧?ぇ?肂?临叫―舦??倒??竒筁??ぃ︽ㄏτ?防?
璶玂?┪砆玂繧???钡?砯?ぇら癬???るずぃ盢砯?┮?穕甡硄?玂繧?┪ㄤ?瞶???
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
跌?礚穕甡?
&152&&&兵:& 〆?ぇ舦????眡〆???祇ネ???眔?〆?ぇら癬?竒筁??るぃ︽ㄏτ?防?
玂 繧虫?玂繧砫ヴЧΘ?ア?.
癳?瞶竭戈?ゅン霍???玂繧そ?ㄌ兵材34蹿砏﹚〔玂繧?莱?璶玂?┪砆玂繧?ユ霍靡?ゅン??
&&&&& ??﹚戳?ず倒?竭纕?肂?礚?﹚戳???莱?钡?硄???きらず倒?ぇ?
玂繧???耴砫???ぇㄆパ璓ゼ?玡兜砏﹚戳?ず?倒???莱倒?筐┑?????だ?〔
?狦玂繧そ?癸?竭叫―ぃぉ瞶竭?, ?矗癬チㄆ禗砠?玂繧そ?―纕??ㄌ猭??斗?矗煤掉?禣??―
&&&& 纕?肂?禗砠夹???穝?刽1,000窾じ?材?糵?1,000窾⊙0.99%=99,000じ?材???糵1,000窾⊙1.485%
&&&& ∽148,500じ?ぃ??畍禣㎝ㄤ?禣ノ??糵?璸掉?禣?惠396,000じ??翴叫―よ斗ㄣΤ?盽醚,
&&&& 怀禗砠挡狦??畍禣の掉?禣ぃ膥,τい硚斌砠眔ぃ纕ア.
?Τ玂繧????ビ禗恨笵???
癩現场玂繧??&&& 筿杠?&&&(02)&&&&&&&&&
&&&&& (2) 玂繧?穨そ穦?&&& 筿杠?&&&(02)&&&&&&&&&
&&&&& (3) 玂繧ㄆ穨祇甶いみ?筿杠?&&&(02)&&&&&&&&&
&&&&& (4) ?禣?ゅ毙膀?穦?筿杠?&&&(02)&&
&&&&& (1).︽現皘?禣?玂臔〆?穦呼?
(2).癩刮猭?玂繧祇甶いみ呼?
(3).?恨穦玂繧Ы呼?
&&&& (4).?猭??呼?:
&&&& 琩高戈?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&Τㄢ贺矪瞶よΑ
&1.ビ叫?э
&2.叫盢岿碞岿ご?厨虫戈?厨祙
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&& (虏氮:?逆?闽戈?恶糶よΑ,
??璶陈沸眤拜癶祙そ?, ┪拜セそ?厨闽?
&&& 糂?ネ筿杠:,& セそ?穦?盡?? 禥そ?秆弧.)
??珇?ㄌ
& &&& a.材56兵砏﹚〔秈?ㄑ???綪ぇ????赣??秈??︽ぇ草ら癬??ず?竒癩現场??確笲????
玡兜確笲??ぇ???ㄤ?祙も尿莱???らぇ草ら癬せ?るずビ叫快瞶?
&&&&& b.材63兵砏﹚〔?綪珇秈???闽祙?埃竒癩現场そ???癶祙ぇ兜ヘの???癶闽祙?Θ珇??瞒─
基??癩現场?﹚ぇゑ瞯┪?肂????ぃぉ癶临??眔?Θ珇???ㄌ?贺?綪珇玻籹タ盽薄猵┮
惠计秖ぇ???癶夹非癶临ぇ?
&&& ?綪珇秈???闽祙?眔パ紅坝矗ㄑ玂靡?ぉ?癘眀?玈Θ珇???≧綪ぇ?
&&& ?綪珇莱≧癶ぇ??秈?闽祙?紅坝莱?赣兜??秈??︽ぇ草ら癬??せ?るず?浪?Τ闽??靡
&&& ンビ叫≧癶?筄戳ぃぉ快瞶?
&&& 玡兜戳??笿Τ疭?薄?竒癩現场????眔甶┑ぇ?ㄤ甶┑????????綪珇≧癶??闽祙?
&&& Τ闽???癶夹非ぇ?﹚?≧癶??闽祙ぇ璸衡?ビ叫≧癶ぇも尿?戳??矗ㄑ玂靡?癘眀≧綪のㄤ
&&& ?莱宽︽ㄆ兜ぇ快猭?パ癩現场﹚ぇ?〔
&&&&&& ???綪珇璝才??秨ㄢ猭兵ぇ砏﹚览癶祙?, ???厨闽?莱ㄏノ?G5?厨闽,
??材21逆
&&&&&& 〃ビ叫≧癶??祙〃
龄? 〃Y〃, ???逆恶??闽戈?. ???Τ?
&&&&&& ?,
??闽?祇材?羛癶祙捌厨虫?, 浪ㄣㄤウ戈?のヒ????闽祙Ы玂祙矪ビ叫≧癶祙.
&&&&&& ?逆?闽戈?恶糶よΑ, ??璶陈沸眤拜癶祙そ?, ┪拜セそ?厨闽?
&&&&&& 糂?ネ筿杠:.
&&&&&& ?恶更岿粇?,& Τ??ぃ?癶祙, ┪?ㄌ沮材???兵
&&&& 砏﹚琩喷?ず甧?Τ〔??琌?Τ??店厨┮笲砯?ぇ?嘿?计秖┪?秖???店厨┮笲砯?ぇ珇借
?基?┪砏?? ??煤喷鞍硑?跑硑┪ぃ龟ぇ祇布┪咎靡?& ??ㄤ?笻猭︽???单薄?〔, τ砆ㄌ
斑璝ㄤ薄竊淮稬?ぇ粄﹚夹非, ??把σ
ぇず甧τ?籃.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ぃ??干毕
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:叫紅坝肚痷┪e/mail
琩高玻珇ぇヘ魁┪???セそ?Τ盡????腊眤琩高.┪?秈?呼?:
&?︽琩高)
叫紅坝肚痷┪e/mail
琩高玻珇ぇヘ魁┪???セそ?Τ盡????腊眤琩高.┪?秈?呼?: ョ??
秈?珇秈?ぇ玡,ョ????闽矗?, τ癸祙玥腹?Τ好拜?,ョ????闽矗?.
ョ?把綷呼?:&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
虏氮:?.璝?笲???:CFSㄖ耫砯??挡闽ら玡?ぱ秈?.CY&
俱耫 /BB& 床杆差娩:差そ?ぃ?и?腊眤絋粄秈初??丁
&&&&&&&&&&&
?.璝?笲???:痁诀癬?玡24~48????闽?痁?丁ず秈?.)
?.璝?笲???:
ANS?CFSㄖ耫砯??挡闽ら玡?ぱ秈?.
&&&&&&&&&&&&&&&&
俱耫砯?差そ?ぃ?и?腊眤絋粄秈初??丁.
&&&&&&&&&&&&&&&&
BB& 床杆差娩喷?砯?: 惠单差そ?絋粄差岔綼─?ぇ?穨?丁?, и琩?? , и繦?穦?程е?硉?ゴ
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
筿杠?氮眤, ?叫
眤硄?ず嘲笲癳??ó穨? ,?差娩?穨?タ絋?丁笲笷., ?叫
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&
硄??诀箇璸笲笷?丁, 硄?и?獽иよ??称Т?ó钡Μ砯?.
?.璝?笲???:
&&& ANS?惠?痁诀癬?玡24~48????闽?痁?丁ず秈?,& и琩?? ,
и繦?穦?程е?硉?ゴ筿杠?氮眤, ?
&&&&&&&&&&&&&&&&
&叫眤硄?ず嘲笲癳??ó穨? ,
???丁ず笲笷, ?叫硄??诀笲笷?, 硄?иよ??钡Μ砯?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:?REMARKS矪璶ゴ?緿瑆?ē (DECLARATION))
INVOICE??REMARKS矪璶ゴ?緿瑆?ē (DECLARATION)??ず甧:
&&&&& 緿瑆?ēず甧?
&&&&& I DECLARE THAT:
&&&&& (A) THE LAST PROCESS IN THE MANUFACTURE OF
THE GOODS DESCRIBED ON THIS INVOICE WAS
&&&&&&&&&&&
PERFORMED IN TAIWAN, R.O.C.
&(B) NOT LESS THAN 50%
OF THE FACTORY OR WORKS COST IS REPRESENTED BY THE SUM OF THE
&&&&&&&&&&& VALUE
OF MATERIALS, MANUFACTURING WAGES, FACTORY OVERHEAD EXPENSES AND THE
&&&&&&&&&&& COST
OF INSIDE CONTAINERS OF TAIWAN, R.O.C.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&& (虏氮:??⊿拜肈, ?琌秈?瓣?硄闽?, ??穦Τ拜肈.)
??⊿拜肈, ?琌秈?瓣?硄闽?, ??穦Τ拜肈;
&ヘ玡ㄌ沮97?12る03ら?浪?Ы?戈?,&
?ㄤ砏﹚の龟琁ら戳?瓣ぃ荷礛??.れ借?杆废聇?Τ?戳?, ?瓣砏﹚ョぃ荷礛??.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&& 叫紅坝矗ㄑ?笲珇ぇ:
a.箇︳?杆??杆砰ぇタ絋??(LENGTH)糴?(WIDTH),籔蔼?(HEIGHT) 虫?,
b.籔を?虫?,
d.箇璸璶笲癳?ら戳の?丁.
&&&& ?, 盢硂ㄇ戈?硄?????﹋璸衡笲基? ?硄?琩高?紅坝иよぇ厨基.
&&&& ?笲ぇ?縩そょ?(VOLUMN WEIGHT)璸衡: ?そだ?虫?,??(LENGTH) X 糴?(WIDTH) X蔼?(HEIGHT) ∫ 6000
&&&& ?笲ぇ璸禣?(PAYABLE WEIGHT)璸衡: ?そょ?虫?ぇ砯?羆を?, 籔?笲ぇ?縩そょ?, ㄢ??ゑ耕?,
&&&& ㄤ程????笲ぇ璸禣?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?笲笲块??穦ΤS/O
?.璝иそ??ΤΜ?差笲よ? S/O,
?紅坝﹟ゼΜ?硄??:
ANS?差そ?莱讽璶?笆肚痷倒
紅坝, ??紅坝ゼΜ??,иそ????穝肚痷倒紅坝.
?.璝иそ?﹟ゼΜ?差笲よ? S/O?:
&&& ANS??紅坝琩高?,& 穦?フ????单獼ㄤウ虫沮???, のиよ羛?妒玃??ヘ玡秈?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:砯?セ砰┪琌?杆絚??Τ?瞷疭??瓜??妓常衡坝夹?坝夹??パゅ??瓜??癘腹?肅︹?羘??ミ砰
&??┪ㄤ羛?Α┮舱Θ?ヴ?夹醚?)
硄嘿?LOGO碞琌坝夹ぇ種??砯?セ砰┪琌?杆絚??Τ?瞷疭??瓜??妓常衡坝夹?
ㄌ沮竒蕾场醇紌癩玻Ы?呼???秆睦?
┮孔??坝夹??ノ?跋???籔??坝珇┪狝叭?夹粁?繦帝竒
蕾ゅ?の︽綪カ初??尖の?じて?坝夹??篈????杆砞璸?ミ砰龟??羘???????单?и瓣砏
﹚?坝夹??パゅ??瓜??癘腹?肅︹?羘??ミ砰??┪ㄤ羛?Α┮舱Θ?ヴ?夹醚??礚阶????
瓣坝夹猭?程?璶―?ウ斗ㄣΤ?琵??坝珇潦禦?粄醚?侩?ぃ?坝珇ㄓ方?疭┦?坝珇?炊硄?嘿┪?
钡?陪?弧???ぃㄣΤ坝夹?疭紉??”5?
爹?坝夹?眔猭??眔逼埃の甭舦??ㄏノ?舦??埃肚参?坝珇┪ㄤ?杆?甧竟キ??┮夹ボ?坝夹?
&&&&&&&&&&
?Τミ砰?肅︹の羘?单疭??篈?坝夹?
ミ砰坝夹???????丁┮?Θ?ミ砰????ㄏ潦禦?虑?跋?ぃ?坝珇┪狝叭ㄓ方?夹醚?ㄒ?坝珇
??┪ㄤ?杆?甧竟???笷?跋侩坝珇ㄓ方?醚???????爹??ミ砰坝夹?
肅︹坝夹??虫??肅︹??坝夹ビ叫爹??τ盢肅︹琁?俱?〓场だ坝珇?甧竟?┪┮矗ㄑ狝叭?犁穨矪
&&&&&&&&&&
┮单??赣肅︹セō?ì戈?裹坝珇┪狝叭ㄓ方?τē?ぃ?珹?ゅ??瓜?┪癘腹籔肅︹?羛?Α坝夹?
&&&&&&&&&&
??爹??肅︹坝夹?
羘?坝夹?玒?ì?ㄏ?闽?禣?跋?坝珇┪狝叭ㄓ方?羘??ㄒ?ㄣ醚?┦ぇ虏祏?約?簈Ρ?臂??
&&&&&&&&&&
?弧杠?羘??牧羘?筧羘┪笆???羘单???爹??羘?坝夹
??ㄌ沮?砯珇块?恨瞶快猭?材?兵ぇ砏﹚????块?ぇ砯珇夹ボΤ坝夹??莱?︽琩?┮夹ボぇ坝夹
ぇ盡ノ舦耴妮?ぃ眔Τラ玙薄ㄆ?砯珇ぇず??杆┪甧竟夹ボΤ坝夹??続ノ玡兜ぇ砏﹚?
??砯珇块?恨瞶快猭?材?兵砏﹚????块?砯珇?莱???厨虫?タ絋更?┪翲禟ㄤ┮夹ボぇ坝夹?
ゼ夹ボ坝夹?莱更??礚坝夹??
块?Τ夹ボ坝夹ぇ砯珇?ぃ眔???厨虫?更?礚坝夹??竒?闽琩?妮確笲??ぇ?砯┪癶?俱?ぇ瓣砯
箂舱ン?ぃ?玡?兜ぇ???块?砯珇夹ボぇ坝夹?竒?闽琩?籔??厨虫ビ厨ぃ才???闽眔璶―???
矗ㄑ赣坝夹盡ノ舦??﹚夹ボ┪甭舦ㄏノ┪ㄤ??靡?礚ラ玙薄ㄆぇゅンㄑ琩??︽?
?よ獽琩喷ゲ?瘆胊??杆砰?珿眏疨?某??紅坝癸盞?┦ぇ?杆砰??盞?れ絚?痷??杆?甅单单?
常惠?︽箇??坝夹の诀?の籹硑腹絏/ら戳矪?秨?硓跌怠??よ獽琩喷?竊?Θセ??硉?闽??暗穨?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&& ANS?
&&&& (虏氮:砯耫笲块?┮孔? &初ず?丁& : 琌?砯耫?砯耫初?, (Τ??琌?差??更)?砯耫初ず?竚?,
?Μ?纗禣??丁.
&&&&& 砯耫笲块?┮孔? &初??丁&
: 琌?砯耫?砯耫初ず, Λ?砯耫初??竚?, ?Μ┑孩禣ノ??丁.
&&&&& ㄤ?纗禣 ┪ ┑孩禣ノ琌?或璸衡
程?皐癸??ぃ??砯耫初(刺) の差笲そ?, 硋?琩高耕非絋.
砯耫笲块?┮孔? &初ず?丁& :
琌?砯耫?砯耫初?, (Τ??琌?差??更)?砯耫初ず?竚?, ?Μ?纗禣??丁.
&&&&& 砯耫笲块?┮孔? &初??丁&
: 琌?砯耫?砯耫初ず, Λ?砯耫初??竚?, ?Μ┑孩禣ノ??丁.
&&&&& ぃ??砯耫初(刺)
の差笲そ?,& 璸禣よΑ??Τ┮ぃ?, 珿程?皐癸??硋?琩高耕非絋.
&&&&&& ┪?把綷呼?戈?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:???ぇ?传矗虫 ┪秈??ぇ传烩?矗虫?笆?.)
a. ?à禩??薄猵?:
ㄌ獺ノ?┿蹲ず甧?よ獽瓣??め┿蹲?┮暗??传矗虫?笆?.
b. ?笲秈?薄猵?杠?:
秈?坝??笲そ?煤ユ禣ノのタセ矗虫(BILLS OF LADING),&
传烩?矗虫
&&& (DELIVERY ORDER)厨闽矗砯.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:и瓣?祙玥璸Τ??絏,
度玡?せ絏籔瓣悔?HS祙腹??.)
ㄌ沮癩現场闽祙羆Ыの竒蕾场瓣悔禩?Ы程穝?籹祇︽ぇい地チ瓣?闽秈?祙玥?秈??砯珇だ摸??璹セ,&
玒琜篶???闽叭舱麓 (WORLD CUSTOMS ORGANIZATION 虏嘿WCO)?﹚ぇ瓣悔坝珇参?だ摸???
(THE HARMONIZED COMMODITY DESCRIPTION AND CODING SYSTEM 虏嘿HS ).
2008??だ?21摸, 97彻(77彻??彻), 1244竊(玡?絏), の5224ヘ(玡6絏) .
и瓣?闽秈?祙瞯ㄌ8?絏だ摸, 璸10879兜, ???10?絏????计?浪琩腹絏.
и瓣???WTO?, ?皌?龟琁闽祙皌肂??,& ?91?癬?HS6?絏だ摸琜篶?,& ?璹材98彻 & 闽祙皌肂ぇ砯珇&
, 璸だ?37蹿(8?絏), の142兜(10?絏).
и瓣?祙玥璸Τ??絏, 度玡?せ絏籔瓣悔?HS祙腹??.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:??琌ぃ惠禟?ヴ?戈?, 璝Τ?杠, 玥?よ獽秈?坝?讽?厨闽矗烩砯?ぇI/V?P/K┪玻?靡??.)
砯????琌ぃ惠禟?ヴ?戈?.
?琌I/V?P/K┪玻?靡??, 常琌繦帝?笲矗虫?癬蛤诀癳╄Μ砯翴, ?よ獽秈?坝?讽?厨闽矗烩砯?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&& (虏氮:秈???厨虫ビ厨ㄆ兜ぇ?э?莱??闽?﹚莱糵ゅン?莱喷砯??祇瞷ぃ才┪钡莉ǐ╬盞厨玡?ぇ?)
&&&& ㄌ沮材3兵砏﹚〔秈???厨虫ビ厨ㄆ兜??砯??︽玡??祙竡叭
&&&& ?┪砯?块??眔??闽ビ叫?タ?ㄤ?タㄆ兜笻は闽祙猭┪?闽絩╬兵ㄒΤ闽砏﹚??莱??闽?﹚莱
&&&& 糵ゅン?莱喷砯??祇瞷ぃ才┪钡莉ǐ╬盞厨玡?ぇ?
?祙竡叭?┪砯?块???砯??︽?ビ叫?タ??ㄤ?タㄆ兜笻は闽祙猭┪?闽絩╬兵ㄒ砏﹚??莱?
&&&& ?闽祇瞷ぃ才?钡莉ǐ╬盞厨┪硄?ㄆ?絔?玡?ぇ?〔
&&& ┮??狦厨虫?竒щ虫ゼ?︽?才???砏﹚?
叫紅坝盢惠?タ?戈?叫鲸е肚痷筁ㄓ?и??ㄌ砏﹚祘???闽矗??э.
&&&& はぇ?ビ厨岿粇?, ㄌ沮材???兵砏﹚琩喷?ず甧?Τ〔??琌?Τ??店厨┮笲砯?
&ぇ?嘿?计秖┪?秖???店厨┮笲砯?ぇ珇借?基?┪砏??
??煤喷鞍硑?跑硑┪ぃ龟ぇ祇布┪
??ㄤ?笻猭︽???单薄?〔,
&&& ㄤ薄竊淮稬?ぇ粄﹚夹非, ??把σぇず甧τ?籃.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?.琩高?紅坝ヘ玡??иよ?め?:
&&&& ??そ?ず对??钡?琩高?, 穦パиそ??穦璸场???氮.
&?.琩高?紅坝獶?иよ?め?:
&&&& a. ??秈? 呼?:
--&&刮钉虏ざ& --&&犁穨兜ヘ&---&&&. 碞??琩高иそ??┮ΤΜ禣璸基戈?.
&&&&&b.&┪叫琩高紅坝痙倒 禥そ??嘿
?の参?絪腹 ?の 羛蹈筿杠/だ诀 籔 羛????,&
и???穦盢?癟?е硉?
锣ユ倒иそ?厨基??, ?钡㎝眤羛蹈
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
﹟惠や???: &
&&&&&&&&&&
差笲そ?:& 俱耫???耫禣(ㄖ耫??ㄖ耫禣) の矗虫禣 璝筿???筿?禣.
砯耫初: ?喷禣┪琩喷?陆?ぇ瞶砯禣
&&&&&&&&&&&&&&&&
崩約禩?狝叭禣: CIF X 蹲瞯(闽祙羆Ы本?) X 0.0415%(叫猔種硂?%计琌ㄌ猭秸俱?)
&&&&&&&&&&
坝翠狝叭禣:& ?砯???? 翠叭Ы穦盢祙虫?钡盚ユ倒??坝 &膀セ? 琌砯?秈?? ???秈?矗虫?SHOW
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?CBMの?/?耫 璸衡&&&&&&&&& CBM&礚兵ン秈??材???计&
X NTD80 = 程蔼计? NTD784& &20' = NTD784&& &40' = NTD1568&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?狦砯?ㄓぃの?讽ぱ秈??琌??玂痙??ぱ?
ANS?(虏氮:惠高拜差そ???单??程??丁, ?琌璝厨闽?璶C3琩喷┪C2干虫糵虫?,Τ??穦ㄓぃ??︽τ砆癶闽.)
ヘ玡?闽临Τ玂痙康虫??穨盾?
(虏氮:穝?い?闽瘤?⊿Τ玂痙康?穨,
τэパ砯耫初の厨闽穨?皌?恨北砯?, ?莱?差そ?ビ厨?闽?虫?穨篒ゎ
&& 玡ЧΘ砯?琩喷?︽ぇ?闽?穨, 珿讽??砯??挡闽らㄓぃの秈初, ┪ゅン?挡闽ら筳ぱ?倒, τ砯?斗
盽挡闽らぇ筳ぱ,
琘??﹚?丁ずЧΘ琩喷?︽?穨,& 癸厨闽︽τē, 常衡玂痙康虫??穨.
?闽盽?紅坝┮?旧?,
?厨闽︽?璶盢厨虫ず甧肚块??闽筿福戈?畐?? 紅坝盢砯?
笲秈砯耫初?, 砯耫初
&&&& ?穦рΜ砯?戈?肚块??闽筿福戈?畐, ?闽筿福戈?畐?盡產╰参碞穦?︽砯?.?琌?ゼ┾い琩喷┪糵虫
??喷?糵?ンτē.
&瞷??闽瘤?⊿Τ玂痙康?穨,
τэパ砯耫初の厨闽穨?皌?恨北砯?,& 珿?闽筿福戈?畐?盡產╰参癸?┾い
璶琩喷┪糵虫ぇ?ン,&
璝礚砯耫初の厨闽穨?皌?磅︽玂痙康虫??穨,&
玥??砯??﹚礚猭?差そ???闽ビ
厨?虫?穨篒ゎ玡, ЧΘ砯?康虫琩喷?︽ぇ?闽?穨.
┮?厨闽︽癸?ゼ??挡闽ら?︽ぇ??砯?,& 璝ゼΤ玂痙康虫?穨?,&
玥癸┾い璶琩喷┪糵虫ぇ?ン,&
闽э差?, ?礚?猭?︽, ?贺薄猵ぷㄤ穦祇ネ?秅き?と?┪秅せ?┪安ら?┪差娩喷????厨闽?ン?.)
硄闽穝?い?闽瘤?⊿Τ玂痙康?穨,&
τэパ砯耫初の厨闽穨?皌?恨北砯?, ?莱?差そ?ビ厨?闽?虫?
穨篒ゎ玡ЧΘ砯?琩喷?︽ぇ?闽?穨, 珿讽??砯??挡闽らㄓぃの秈初, ┪ゅン?挡闽ら筳ぱ?倒, τ砯?斗
?タ盽挡闽らぇ筳ぱ,
琘??﹚?丁ずЧΘ?︽?穨,& 癸厨闽︽τē, 常衡玂痙康虫??穨.
&& 1.穝??硄闽??ぇΜ虫?Τ??ぇэ秈籔虏て?&&&&&&
(1)???篒ゎΜ虫?????闽ぃ??篒ゎΜ砯ら??Μ虫??ぇ北恨??玥??礚篒ゎΜ虫?丁ぇ???
&&&&&&&&&&
硈絬厨虫А眔??????繦?肚块?ゼ硈絬厨虫??闽?痁?丁ずА?厨闽?暴?赣差?挡闽?玥パ筿
&&&&&&&&&&
福??呸胯浪琩兜ヘ?ぃ?Μ虫?&&&&&&
(2)埃?挡闽ぇ差唉???????ぃ??丁???パ?纗穨?肚块??砯?秈?靡???虏5259?┪?ㄤ?
&&&&&&&&&&&
?靡???竒?闽筿福呸胯浪琩???????瞶厨闽?&& 2.穝??硄闽???ㄏ?闽癸??厨虫Τ?丁矪瞶?砏﹚ㄤ?︽?????&&&&&
(1)硈絬厨虫竒┾い C2?C3 硄闽よΑ??闽?と?痁????ず干虫???闽?干虫讽らЧΘ?︽?璝筄?
瓃??干虫???闽莱?干虫ぇΩ???らずЧΘ?︽?&&&&&
(2)ゼ硈絬厨虫??闽?と?痁????ずЧΘΜ虫?龄郎??C1厨虫?ぉ?︽?C2?C3 厨虫?讽らЧΘ?
︽?璝筄?瓃?????闽?筐莱?Μ虫ぇΩ???らずЧΘ?︽?
瞷??闽瘤?⊿Τ玂痙康?穨,
τэパ砯耫初の厨闽穨?皌?恨北砯?,& 珿?闽筿福戈?畐?盡產╰参癸?┾い
璶琩喷┪糵虫ぇ?ン,& 璝礚砯耫初の厨闽穨?皌?磅︽玂痙康虫??穨,&
玥??砯??﹚礚猭?差そ???闽ビ
厨?虫?穨篒ゎ玡, ЧΘ砯??虫琩喷?︽ぇ?闽?穨.
┮?厨闽︽癸?ゼ??挡闽ら?︽ぇ??砯?,& 璝ゼΤ玂痙康虫?穨?,&
玥癸┾い璶琩喷┪糵虫ぇ?ン,&
闽э差?, ?礚?猭?︽, ?贺薄猵ぷㄤ穦祇ネ?秅き?と?┪秅せ?┪安ら?┪差娩喷????厨闽?ン?.)
&&&&& ?龟叭?玂痙康虫??穨,& 穦?羬碭?恨?翴(CHECKING POINT)
&&&&&&&&&&&
a.砯?秈??, 砯耫初?肚块秈?戈癟?丁.
&& b.笿?璶糵虫┪琩喷?,& ?ヘ玡?闽?穨祘??:
?と┾?璶糵虫琩喷ぇ?ン??と矪瞶 , ?と┾?璶糵虫琩
&&&&&&&&&&&&
喷ぇ?ン?筳ら?と矪瞶, 璝?闽礚猭ミ?糵虫琩喷, 玥穦?τ礚猭?︽杆差.
&&&&&&& ┮? &
差そ?癸?ゼ??挡闽ら秈?,
ぇ玂痙?筳ら?挡闽ぇ砯?,& 盽穦硄?厨闽︽┪紅坝孔:& &惠9:00秈?,
&&&& && 12:00?︽┪琌玂痙?筳らいと12翴& .& ㄤヘ?,&
碞琌矗眶紅坝┪厨闽︽,& 礚阶??砯??﹚璶?12:00玡?︽,& ??
&&&&&&& ???话眔?杆差,&
┪琌 癸??い挡闽ぇ砯耫, 璶玭╈蔼动?差,& ┪?╈膀订?差ぇ?丁,& ???闽?穨祘???
狝,& 玥惠パ厨闽︽瞷初??,& 稱快猭?狝.
&&&& 传ēぇ, 碞琌??砯???翴玡秈?,&
倒厨闽︽??阀?ぱ?丁矪瞶?闽タ盽?穨祘???狦紅坝???砯??い
&&& &&& と??翴?秈?,
??碞穦?羬?闽硄闽?穨礚猭?いと??翴玡ЧΘ, τ差そ??杆差?穨??礚单?...单单拜肈.
??惠高拜差そ???单??程??丁, ?琌璝厨闽?璶C3琩喷┪C2干虫糵虫?, Τ??穦ㄓぃ?τ砆癶闽.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:CFS??т差そ?.& CY???睲琩?芖琌?Τ礚喷砯,& 璝⊿Τ?,&
硄?差そ?發琩砯??笲癳硚い??柑ア萝.)
CFS?т差そ?
CY??浪琩Τ礚喷砯
硄?差そ?Τ礚喷砯?硄??繧?發琩砯??笲癳硚い??柑ア萝?单?单?笲癳そ???氮硄?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
???, ?璶琌?芖????珇常??快瞶玻?靡??.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:??矪瞶よΑ?: ?芖?帽祇矗虫?差坝, 硄?ㄤ瓣?ヘ????瞶坝祇ネ?ㄆ龟,&
?叫ㄤ盢??ゼ帽?タセ
&眡计Μ?, 碞??.)
叫盢矗虫タセ肚痷?ㄓ, ?差そ?琩高矪瞶よΑ,& ??矪瞶よΑ?:
?芖?帽祇矗虫?差坝, 硄?ㄤ瓣?ヘ???
?瞶坝祇ネ?ㄆ龟,& ?叫ㄤ盢??ゼ帽?タセ眡计Μ?,
碞???烩DELIVERY ORDER倒Μ砯?,& 秈︽?尿?厨
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
惠碞???差そ?高拜琌????э,
?璶猔種璶琩?琌?Τ礚籃蹿?┪ㄤウ?禣ノ??瓣ぇAMS肚块禣.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:?タ玻靡戈?场??ず甧,&
璝?甧????厨虫ぇず,& 玥???э.)
莱????め稱璶?タ玻靡戈?场??ず甧,& 琌??甧????厨虫ぇず,& ?Τ?甧?ず蹦???э.
&&&&& b. はぇ, 玥惠高拜?祇靡ぇ坝穦,
琌???盡?矪瞶.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?–?秈?瓣?硄闽?穨砏﹚ぃ荷礛??,
珿惠??叫紅坝?钡?高拜瓣?秈?坝(?め)?, ??∕﹚.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?眔??瑈ぇ厨闽矪瞶よΑ?
(虏氮:璝差岔獶?иそ?厨闽??┮?逼τ祇ネ?,
穦ミㄨ??砯? ?钵盽癟?,& 叫砯?∕﹚矪瞶よΑ.)
砯?ㄤ∕﹚矪瞶よΑぃ?:
?. ?眔秨???種?, ?э獺ノ?璶―ぇ癬笲翠, 盢??砯?ず笲?差笲そ?ㄤ差岔ぇ癬笲翠.
?. ?高ㄤウぇ差笲そ?ㄤ差岔ぇ癬笲翠(LOADING PORT), 穦㎝獺ノ?璶―癬笲翠才??.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:膀セ?琌ぃび??祇ネ, 璝差岔獶?иそ?厨闽??┮?逼τ祇ネ?, 穦ミㄨ??砯??钵盽癟?,& 叫砯?∕﹚
矪瞶よΑ.)
膀セ?琌ぃび??祇ネ,& 埃獶差笲そ?ぇ穨叭???岿,
珿?Τ?贺薄猵祇ネ?,& 玥??莱??砫ヴ耴妮,& ?ㄤ砫
ヴ??差笲そ?,& 玥?尿矪瞶ぇ禣ノ莱パ差笲そ?璽砫.
砯?祇ネ?薄猵ㄤ∕﹚矪瞶よΑぃ?:
?. ??闽ビ叫盢砯?癶?笲?紅坝, ┪差岔穝氨綼ぇ癬笲翠.
&&&&& ?莱猔種??L/C?蹿? , 穝?癬笲翠琌?穦㎝獺ノ?ぇ砏﹚才?.
?. 璝穝?癬笲翠ぃ穦㎝獺ノ?ぇ砏﹚才??,
玥莱??眔秨???種?э獺ノ?璶―ぇ癬笲翠?,& ?盢砯?笲
&&&&& ?穝?癬笲翠.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:膀セ?琌ぃび??祇ネ, 璝差岔獶?иそ?厨闽??┮?逼τ祇ネ?, 穦ミㄨ??砯??钵盽癟?,& 叫砯?∕﹚
矪瞶よΑ.)
膀セ?琌ぃび??祇ネ , ??璹?? (BOOKING S/O)?,
S/O?碞穦ゴ??砯翠??.
?Τ??祇ネ?杆差?, ?ぃ?к????,& 硑Θ赣?箇﹚ぇ?砯翠礚猭笲╄,
??莱??砫ヴ耴妮,& 璝?ㄤ砫ヴ??差笲そ??,& 玥?尿矪瞶ぇ禣ノ莱パ差笲そ?璽砫.
τ差笲そ??穦?ㄆ祇?, ?程е硉?硄?癠笲?碝―矪瞶よΑ
癠笲?矪瞶よΑ:
?.?眔秨???種?,& 叫ㄤ?э獺ノ?璶―ぇ?砯翠.
?.叫差笲そ?盢砯?笲?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?秆弄L/C兵蹿?, 璝祇瞷杆差らΤ??穦边?獺ノ?程边杆差ら?,
1.??紅坝
2.叫紅坝克?,& ┪パиそ??高拜差そ?,
琌??盢B/L?杆差ら?癶,& ??猭穨?嘿?BACK DATE.
3.叫紅坝克??叫瓣??э獺ノ??程边杆差ら.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:挡闽ら???翴玡?ΩЧ俱矗ㄑ;
?差そ?璶―?いと??翴玡璶?︽?, 玥?挡闽玡?ら?き翴玡矗ㄑ.)
??龄块戈?籔非称厨闽ゅン惠璶?丁,
┮?紅坝?杆差戈?程??挡闽ら???翴玡?ΩЧ俱矗ㄑ;
?琌?差そ?璶―?いと??翴玡璶?︽?,
玥紅坝?杆差戈?程??挡闽玡?ら?き翴玡矗ㄑ.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
琌????┤穐笲筁祘い穦Τ穕甡?‵疩?┰?ぃ璽砫?籃蹿玥叫拜差そ?.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
??瞷?砯耫(?)秈??,& 琌パ耫初帽Μ砯虫?, 栋い璝?掸Μ砯虫?,
耫初ぇ恨北???盢秈?戈?肚块
??闽,& Λ(?)ó?诀?礚惠硄?厨闽︽?砯ぇ絪腹,
и?玥惠?筿福陪ボご?&F&摸岿虫?,& ?穦?笵砯耫
(?)﹟ゼ秈?, 珿?磷??贺薄猵祇ネ,&
?某Λ(?)ó?诀??Ч砯??,& ゴ筿杠硄?厨闽︽?砯ぇ絪腹, ?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
厨闽禣?场?ぃ穦罢.&
?琌差禣ノ??┮Τ?差そ?ヘ玡??эΜ禣よΑ,& ?厨闽︽烩矗虫?,&埃獶 禥そ??㎝
差笲そ?箇??秸?癘眀┪る挡?蹿?,& ?玥厨闽︽碞璶讽初?倒瞷?┪?戳や布,& τ?や?差そ??禣ノ,
?и?? 禥そ?乖??禣ノ,& 珿ご叫? 禥そ??иそ??叭?癳杆差ゅン倒 禥そ??や??戳や布.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:滇?猾??瓣?砏﹚ゑ耕腨?矗虫祇?ㄓ???穦Τ籃蹿?и?腊眤蛤差そ?絋粄.)
滇?猾??瓣?砏﹚ゑ耕腨?矗虫祇?ㄓ???穦Τ籃蹿?и?腊眤蛤差そ?絋粄?ㄤウ瓣產?腊眤高
拜琌??暗?э.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:厨闽ら玡?Ο??芖蝗︽?本礟蹲瞯?キА?,
碞琌厨闽?.)
琌?闽盢–る?01ら?10ら??Ο,& 11ら?20ら?いΟ,&& 21ら?31ら??Ο.
τ厨闽ら玡?Ο??芖蝗︽?本礟蹲瞯?キА?, 碞琌厨闽︽厨闽?
τ???蹲蝗︽ぇ本礟ぇ高蹲,
??蹲カ初讽??禦芥蹲瞯, ㎝琌ぃ??
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(虏氮:穝?い?闽瘤?⊿Τ玂痙康?穨,
τэパ砯耫初の厨闽穨?皌?恨北砯?, ?莱?差そ?ビ厨?闽?虫?穨篒ゎ
&& 玡ЧΘ砯?琩喷?︽ぇ?闽?穨, 珿讽??砯??挡闽らㄓぃの秈初, ┪ゅン?挡闽ら筳ぱ?倒, τ砯?斗
盽挡闽らぇ筳ぱ,
琘??﹚?丁ずЧΘ琩喷?︽?穨,& 癸厨闽︽τē, 常衡玂痙康虫??穨.
?闽盽?紅坝┮?旧?,
?厨闽︽?璶盢厨虫ず甧肚块??闽筿福戈?畐?? 紅坝盢砯?
笲秈砯耫初?, 砯耫初
&&&& ?穦рΜ砯?戈?肚块??闽筿福戈?畐, ?闽筿福戈?畐?盡產╰参碞穦?︽砯?.?琌?ゼ┾い琩喷┪糵虫