为什么军人之间会互相称呼为「袍泽之情」

来源: 网文
&“袍泽”一词最早出现于《周礼.天官.冢宰》︰“掌王之燕衣服。”汉郑玄注︰“燕衣服者,巾絮、寝衣、袍襗(泽)之属。”清朝孙诒让《正义》:“案泽、襗字通,《诗》笺、《杂记》注及《论语.乡党》皇疏引郑注并以袍泽为亵衣。”
按郑玄笺注,是说掌理君王日常闲居的便服,有头巾、睡衣﹙或说被子﹚、内衣之类的。这里的“袍襗”是指贴身内衣,尚无军中战友之意,而依清朝孙诒让《正义》记载“袍泽为亵衣”,亵衣,即贴身的内衣。
袍泽,开始用来专指“军中的战友”,则源自于《诗经.秦风.无衣》︰“岂曰无衣,与子同袍。王于兴师,脩我戈矛,与子同仇。岂曰无衣,与子同泽,王于兴师,脩我矛戟,与子偕作。”这首诗主要是表现秦军战士出征前,同仇敌忾的高昂士气。
袍,长衣。如汉朝史游撰《急就篇.卷二》曰︰“袍襦表里曲领裙(裙)。”唐颜师古注:“长衣曰袍,下至足跗。”
另“与子同泽”,东汉郑玄笺︰“襗,亵衣,近污垢。”及宋朝朱熹.集传:“泽,里衣也。以其亲肤,近于垢泽,故谓之泽。”泽,通“襗”,贴身内衣,即汗衫,俗称“汗褟”。因其贴身,近于汗垢,故称之。
古代男子凡穿着袍服,必先穿泽﹙亵衣﹚,再穿袍﹙长衣﹚,再加中衣﹙穿在小衣之外、大衣之内的近身衣物﹚,最后再加礼服。如清朝孙诒让《正义》:“盖凡着袍襺者必内着襗,次着袍,次着中衣,次加礼服为表。”
由此可知,袍、泽都是古代衣服名称。同袍,本义为同穿一件长衣;同泽,本义为同穿一件内衣。当然,能够同穿一件衣服,就表示双方感情深厚,也就是指战士间相亲相爱,故“同袍”、“同泽”都作为军人间的互称。
另“同袍同泽”亦指共穿一件衣服,原是形容军中士兵相互友爱,同仇敌忾,后用来形容军中同事之间患难与共的情谊。因此,后来“袍泽”就合用成为军中战友的代称了,如袍泽故旧、袍泽之谊。
TA的最新馆藏[转]&[转]&[转]&[转]&[转]&[转]&
喜欢该文的人也喜欢军人之间的称呼都有哪些规定?
军人之间的称呼,各国军队都有相应的规定。外国军队多数习惯按军衔称呼,如“莱特中尉”。如果是下级军官与上级军官、所 有的士兵与军官在军营中谈话时,则应称上级为“长官”。互称军衔时,也可以称某一
等军衔的统称,如对少将可称“将军”,对中校可称“校官”,对上尉可称“尉官”。在中国,在本单位本系统内部,军人之间接触交往,通常可称职务,如班长;或职 务冠姓,如王连长或职务加同志,如团长同志;或姓名加同志,如李晓鸥同志。首长和
上级对部属和下级可称姓名;或姓名加同志。当不知道对方的职务时,可称军衔加同 志,如上尉同志;下级对上级也可以称首长,也可以称姓名加首长。
军人之间的称呼,各国军队都有相应的规定,中国人民解放军历次颁布的内务 条令,对此也都有要求。军人之间接触交往,在本单位本系统内部,通常可称职务, 如班长、排长;...
中国人民解放军《内务条令》规定军人的称呼和举止是: (1)军人互相称呼,通常称职务,或者姓加职务,或者职务加同志。首长和上级对部属和下级以及同级间的称呼,可称姓...
东家一词来源于古代对方向的观念
在东、西方向上,古人还以东为首,以西为次。皇后和妃子们的住处分东宫、西宫,而以东宫为大为正,西宫为次为从;供奉祖宗牌位的太庙,要...
清明节,又名扫坟节、鬼节、冥节、死人节、聪明节、寒食节、踏青节.
?清明节是我国民间重要的传统节日,是重要的“八节”(上元、清明、立夏、端午、中元、中秋、冬至和...
答: 广州南医三院曾参军医生评价怎么样
答: 三战 60%是由核冲突爆发的,40%则是资源掠夺,土地纠纷,或其他原因
答: 以下回答不针对任何组织.如有雷同,哀其国家.
有一种观点认为不实行西式民主是否认民主,其实并不是这样.这句话没问题.国情不同.民主的方式也不一样.成功的如韩日匈...
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选):
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告,这不是个问题
报告原因(必选):
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区袍泽(名词解释) - 搜狗百科
袍泽,袍指古代外衣,泽指。袍泽指军中的同事。源于《诗经&秦风&无衣》。
军中的同事
páo zé● 袍páoㄆㄠˊ◎ 中式长衣:~子。长~。旗~。棉~。皮~。同~(旧时军人相称)。~泽(“袍”和“泽”均为古代衣服,后以此称军队中的同事,如“~~之谊”、“~~故旧”)。◎ 泽汗衣;内衣 [ underclothes]&书&军中的同事。
源于《诗经·秦风·无衣》:“岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!”这首诗讲士兵出征的故事,歌颂战士们互相友爱,同心同德的品质。“袍”和“泽”(通襗)都是古代的衣物名称。后来,袍泽就成了“将士”、“战友”的代名称。
袍泽之谊|袍泽故旧亦作“ 袍襗 ”。 战袍和衬衣。泽,通“ 襗 ”。《诗·秦风·无衣》:“岂曰无衣,与子同袍……岂曰无衣,与子同泽。” 郑玄 笺:“襗,,近污垢。”
疏:“襗是袍类,故《》注云:‘亵衣,袍襗也。’”后遂称军队中同事为“袍泽”。 罗正纬 《滦州革命纪实初稿》:“五镇长官,多旧日袍泽,藉此渊源,重申前次独立之默契,事无不可成者。”
《读朱德委员长泸州诗敬作》诗:“旧时袍泽同盟侣,化为争蜗涎。”
词条标签:
合作编辑者:
搜狗百科词条内容由用户共同创建和维护,不代表搜狗百科立场。如果您需要医学、法律、投资理财等专业领域的建议,我们强烈建议您独自对内容的可信性进行评估,并咨询相关专业人士。
点击编辑词条,进入编辑页面
意见反馈及投诉

我要回帖

更多关于 对退伍老军人的称呼 的文章

 

随机推荐