谁有共青团之歌俄文版的译音
谁有共青团之歌俄文版的译音
09-11-25 &匿名提问
前苏联卫国战争时代非常流行《共青团员之歌》是由苏联作曲家索洛维约夫·谢多伊谱曲，歌曲带有号召性的音调。在上世纪50年代，国内十分流行，曾激励着千百万青年的爱国热情，今日听来仍然振奋人心。听到战斗的号角发出警报穿好军装拿起武器！  亲爱的朋友们集合起来踏上征途万众一心保卫国家！  再见吧亲爱的妈妈，  请你吻别你的儿子吧！  再见吧妈妈，  别难过或悲伤。  祝福我们一路平安吧！  再见吧，亲爱的故乡，  胜利的星会照耀着我们。  再见吧妈妈，  别难过或悲伤，  祝福我们一路平安吧！  祝福我们一路平安吧……
1945年，丁辛创作了《新民主主义青年团进行曲》，即后来的《共青团之歌》。丁辛1922年生于浙江宁波，14岁参加抗日救亡歌咏队。1938年，丁辛千里迢迢奔赴延安。1939年，丁辛奉命到晋察冀和冀中地区从事革命文艺工作。1953年，丁辛奉命进入中央音乐学院深造，毕业后来到天津，并于1962年出任天津乐团团长。1973年，丁辛调入天津艺术学院（音乐学院前身）任作曲系主任。
我记得是首苏联歌曲。
在中国比较流行的是苏联的《共青团员之歌》。中国版本的《共青团之歌》不那么流行。共青团于是一直没有团歌。就用苏联的《共青团员之歌》代替。
  在刚闭幕的中国共产主义青年团第十五次全国代表大会上，有着15年历史的中国共青团代团歌－－《光荣啊，中国共青团》被全票通过，成为中国共青团团歌，结束了共青团81年没有正式团歌的历史。 该团歌的词作者，沈阳军区前进歌舞团副团长胡宏伟大校又一次引起了媒体的关注。 1987年5月，34岁刚从沈阳音乐学院音乐文学系专修毕业返回歌舞团的胡宏伟，在《中国青年报》上看到征集《团歌》的启事，他顿时热血沸腾。胡宏伟16岁入团、22岁在部队入党，其间一直在团组织做宣传工作，让他深感遗憾的是，国家有国歌，少先队有队歌，而共青团一直没有自己的团歌。此前，胡宏伟30岁时曾因创作《长江之歌》而名声大振，正处于创作激情之中。他说干就干，一气拿出了五六个方案，但都不满意。那一个月简直快把他“憋”死了。 苦苦思索中，他仿佛看到五月的天安门广场，鲜花盛开，生机盎然；他看到胸怀远大理想、浑身充满朝气的青年一代们，用青春拥抱时代，用生命点燃未来的博大胸怀……灵感来了。 4天后，胡宏伟将《光荣啊，中国共青团》的歌词改定后寄到《中国青年报》。日，该报刊登了10首从全国5300首应征歌曲中选出的团歌候选作品，胡宏伟的词排在第一位。 1988年5月，在中国共青团第十二次全国代表大会上，经与会代表投票表决，《光荣啊，中国共青团》被最终确定为中国共产主义青年团代团歌。 我们是五月的花海， 用青春拥抱时代。 我们是初升的太阳， 用生命点燃未来。 “五·四”的火炬， 唤起了民族的觉醒。 壮丽的事业， 激励着我们继往开来。 光荣啊，中国共青团， 光荣啊，中国共青团。 母亲用共产主义为我们命名， 我们开创新的世界。
请登录后再发表评论!苏联卫国战争中的哈萨克人
来源：&吾薾肯_?аза?的日志哈萨克人在战场上骁勇强悍，而在生活中温和，大方和包容的,因为这个民族善于对付面对面的敌人，而不善于对付躲在暗处的敌人，善于决斗，不善于群斗，也是个多灾多难，大死大生的民族。远的不说，就说近代。 1525年,卫拉特蒙古与哈萨克的"两百年战争"开始了，年卫拉特人蒙古的大胜哈萨克人，哈萨克人失去突厥斯坦,萨乌兰,全部南方,历史上比称为&磨破脚板逃亡&时代，到1754秋，阿不赉汗彻底击败卫拉特蒙古人，取得了"两百年战争"的最终胜利，基本确定了现在哈萨克斯坦的领土，1847年，克涅萨热汗壮烈牺牲，哈萨克汗国崩溃了，哈萨克历史中144年的殖民统治时期开始了，十月革命的铁扫帚和斯大林的恐怖统治将横扫哈萨克草原，在这期间成千上万个哈萨克精英，被流放到西伯利亚或枪毙，哈萨克人成为&无头之群&，到1932年苏联政府不顾哈萨克人的反对强迫推行集体农庄，牧民再也不能拥有他们生存的唯一财富----牲畜了,由于集体农庄政策失败，牲畜却因缺少饲料和无人照料而大量死亡,仅饥饿就夺去了数十万人的生命,有150万哈萨克人迁往境外,其中40万人没有返回.根据前苏联的资料,现今占哈萨克斯坦人口一半的哈萨克族人1926年约有360多万,这场灾难之后直到1939年才勉强接近200万.铁扫帚的风暴刚平息,又爆发了第二次世界大战。大量的哈萨克人加入苏联红军,反抗法西斯德国的进攻.每个哈萨克家庭都经受了伟大卫国战争的苦难，哈萨克民族在伟大的卫国战争中表现出无比的英勇，为了苏维埃祖国，为了战胜法西斯付出了昂贵的代价，阿拉木图烈士陵园的入口处有一尊银色的塑像，这位英武的军人是哈萨克师的师长，是他率领所部首先占柏林，把镰刀斧头标志的红旗插上德国国会大厦楼顶，他们是哈萨克人民的骄傲，也是全世界反法西斯国家人民的光荣。卫国战争期间，哈萨克人民组建了10个师开赴前线，哈萨克斯坦往前线送去了170万人,多于半数的人没有从战场回来.斯大林总是把恶战、硬仗交给哈萨克师团，因为哈萨克师团能征善战，守能固，攻必克。在阿拉木图组建的潘菲洛夫师参加了著名的莫斯科保卫战，该师28名勇士阻击德军50辆坦克长达4小时的轮番攻击，直至全部牺牲。&在卫国战争时期近500多名哈萨克人成为苏联英雄,100人是受到光荣奖励.如；塔尔加特.贝给勒迪诺夫,阿丽亚.莫勒达古洛娃,曼乔克.玛美托娃,包尔江.莫穆什等等，在困难的战争时代，哈萨克女性也很勇敢，服役于步兵部队的机枪手曼乔克.玛美托娃是被授予"苏联英雄"(HSU)第一位东方女性，曼乔克.玛美托娃---机枪手.在所有同伴们牺牲后,面对着一波接着一波的纳粹军队,单手持着马克西姆机枪扫射，直到子弹耗尽而牺牲.普斯科夫南部的内维尔地区,距离和白俄罗斯边境的18公里处.在市中心的有一个普通的公墓,那里埋葬着苏联英雄曼乔克.玛美托娃。还有一个哈萨克人的勇敢女儿阿丽亚.莫勒达古洛娃则是世界闻名的狙击手,于日英勇牺牲,牺牲后确认统计丧命于其神枪之下的敌人有91个.她的事迹已经被拍成电影,深受世界人民的的欢迎，二战期间哈萨克斯坦成为成千上万被撤离的各族人民的家园，每个哈萨克家庭接纳了无家可归人，哈萨克斯坦同时成为大后方，牧民成为工人，女人和孩子成为牧民，射向法西斯的每10发炮弹的5枚，每100发子弹的50发在哈萨克斯坦的工厂制造。每位战士身上的皮衣皮帽也在哈萨克斯坦的工厂制造送往前线。 X2nv%[e7_%u0bB&第二次世界大战的创伤还没愈合，霍鲁晓夫为了开垦哈萨克草原，从俄罗斯，乌克兰，远东等地移民300多万人，其中有苏联政府视为&叛徒
分享这篇日志的人也喜欢
求守护阿阿阿
熬熟了叫你
成都街头音乐风景线
谁与我共度520?
你们失身之前快来陪陪我
都过节去了？
热门日志推荐
人人最热标签
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&
请输入手机号，完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草，体验校园广场苏联卫国战争歌曲扫描――悲壮的历史交响
&&&&来源：&&&&
世界反法西斯战争胜利70周年了，那些在战火中诞生的歌曲至今还在传唱。其中苏联卫国战争时期的歌曲，作为20世纪独特的文化现象，已成为人类文化史上不可复制的艺术珍品。
投入神圣战争的怒吼
日凌晨4点，德国法西斯向苏联发动闪击战。苏维埃政府立刻发出全民总动员令：“社会主义祖国面临生死存亡的危急关头！”在祖国召唤下，作曲家和诗人们也投入到伟大的卫国战争中。
战争爆发后的次日，诗人列别杰夫?库马契写出了号召全民抗战的诗篇――《神圣的战争》；24日，该诗见诸报端；25日，苏军红旗歌舞团团长亚历山大?瓦西里耶维奇?亚历山德罗夫为诗谱曲；27日，在莫斯科的白俄罗斯火车站，歌舞团第一次演唱这首歌。歌声响起，数千名整装待发的战士唰地一下全站了起来。“起来，巨大的国家，做决死斗争！要消灭法西斯恶势力，消灭万恶匪群！”战士们神色凝重地听完歌曲，登上列车，开赴前线。第二批战士进站集合，歌曲再次唱响。就这样，歌舞团先后演唱了5遍，为一批批战士壮行。
《神圣的战争》是响应卫国战争的第一首歌曲，是由民间发布、用音符写成的第一篇檄文和战争动员令。一位苏联军官回忆道：“每逢艰难处境，一唱起《神圣的战争》，就会增添新的力量。我和我的同志们意识到，不仅是我们在作战，而且是整个国家在为人民的自由而战，为人类的幸福未来而战。”这首歌后来被誉为“苏联伟大卫国战争的音乐纪念碑”。
记述战地生死悲欢
几乎同时，许多作曲家和诗人纷纷拿起笔，《海港之夜》就在这时诞生。面对强敌压境，列宁格勒人民自发地组成志愿队伍，250万城市人口，每天有50万人轮番参加构筑城防工事，誓把列宁格勒变成坚不可摧的堡垒。8月的一个傍晚，作曲家索洛维约夫?谢多伊在港口帮助装卸木材。劳动结束后，他倚在防波堤上休息。港口停泊着“马蒂号”布雷舰，晚风从舰上吹来隐隐约约的手风琴声和歌声。作曲家心中一动：“也许那些水兵明天就要踏上危险的征途，在这美好的夜晚，他们在想些什么？”回到家里，他写下了后来流传极广的抒情歌曲《海港之夜》，诗人丘尔庚填词：“啊，别了，亲爱的海港！明晨将启程远航……”含有城市浪漫曲元素的《海港之夜》气息宽广，以曼声结合吟诵的旋律，将爱国主义融入其中，开“战时抒情曲”的先河。
德军分三路向苏联大举进犯。日，基辅失守，近70万苏联红军仅15万人突围。作为军事记者的诗人多尔玛托夫斯基从敌人包围圈中冲出来，担任西南战线歌舞团指挥的弗拉德庚也随部队撤到第聂伯河岸，在这沉痛的时刻，他俩合作写了《歌唱第聂伯河》。作曲家后来回忆道：“每放弃一寸国土，都会在我们心头激起痛苦。”歌舞团排练时，当唱到“谁为祖国死，永远有光荣，壮烈牺牲是英雄”，所有的人都抽泣起来。
1941年秋，德军向莫斯科发动进攻，苏联军民顽强抵抗，卫国战争进入最艰难的岁月。歌颂莫斯科保卫战的经典歌曲无疑是杜纳耶夫斯基在次年创作的《我的莫斯科》（李相斯基词）。这首歌一反他战前明朗欢快的音乐风格，显得严峻深沉。1996年，莫斯科市政府将《我的莫斯科》定为莫斯科市歌。
莫斯科保卫战告捷，随即苏军全线反攻，至日，苏联红军向西推进数百公里。德国法西斯在欧洲战场上第一次遭到挫败，“德军不可战胜”的神话破产了。博利斯?阿列克桑德罗夫此时创作的一首歌曲《万岁，我们强大的祖国》如石破天惊。在战争年代，“祖国”这个词所包含的崇高、神圣和亲切的意义格外突出。这首明朗、豪迈的男声合唱进行曲，音调高亢积极，展现了苏联人民坚不可摧的必胜信心。
抒发胜利者的豪迈
残酷的战争还在进行，艺术家们却已经在为将要到来的胜利“干一杯再干一杯”。作曲家留班创作的祝酒歌《我们举杯》充满苏联军民的乐观主义精神。留班说：“我们深信不疑，我们一定能熬过一切考验、灾难，一定能最后战胜法西斯。”
1943年初斯大林格勒保卫战的胜利，成为苏德战场及第二次世界大战的伟大转折。这一年的歌曲创作一扫压抑和沉重，如同乌云过后显露出晴朗的天色。亚历山德罗夫的《苏军之歌》和查哈罗夫的庄严颂歌《光荣归于苏维埃强国》成为这一年的佳作。
1944年，卫国战争进入第四个年头，苏联红军转守为攻，解放了大片国土。春天终于来到战场，夜莺的鸣啭勾起战士们的思乡之情。由法梯扬诺夫作词、索洛维约夫?谢多伊作曲的《春天来到了我们的战场》与《在靠近前线的森林里》有异曲同工之妙。尽管此刻还有“炮在响”，尽管“到明天又要拿起枪”，但人们已经透过硝烟，闻到和平生活的气息。
那年，苏联拍摄了一部音乐故事片《战后晚上六点钟》。影片叙述几位年轻人各赴战场，临别时相约，战争结束后的晚上六点钟在红场相会。影片中有许多插曲，尤其感人的是一首男中音独唱《但事情还不在这里》，歌中唱道：“要我举起杯向你们叙述战地，我能说上几天几夜，说子弹呼啸，又说大炮在轰击――但事情还不在这里。在于我们的心不怕猛烈的炮火，它永远是有所依托，在我们的心中有着珍贵的一切，这一切也就是祖国。”当这部充满胜利感的诗意影片上映时，卫国战争还没有结束。影片结尾，胜利的礼花满天绽放，观众情不自禁地流下了热泪。
日，胜利的旗帜终于在柏林国会大厦高高飘扬。6月24日，莫斯科要举行胜利阅兵式，攻打柏林的部分苏联红军陆续启程回国。由杜纳耶夫斯基作曲、奥沙宁作词的《我从柏林出发》，以一位正要返回家园的士兵的演唱，道出了赢得反法西斯战争胜利的人民欢欣鼓舞的心声。5月9日，纳粹德国宣布无条件投降，索洛达里作为军事记者参加了投降签字仪式。当天，他在返回莫斯科的飞机上，把在柏林看到的情景写进歌词，这首《哥萨克在柏林》成为苏联卫国战争期间最后一首创作歌曲。曲作者波克拉斯后来回忆道：“我们为有幸写了一首伟大卫国战争的压轴之歌而深感自豪。”
苏联卫国战争时期的歌曲或深沉、或悲壮、或激愤、或昂扬，犹如吹响战斗的号角。这些歌曲体现了正义对于邪恶、人性对于兽性、光明对于黑暗的胜利。正如一位西方评论家所言：“能在如此沉重的、悲剧性的历史时刻，创作出如此明朗的艺术的人民，是不可战胜的。”
战后70年，每年都有围绕战争与和平主题的新歌曲诞生，逢五逢十的“胜利日”，总要举行隆重的纪念活动和音乐会。1985年，在纪念卫国战争胜利40周年时，巴赫慕托娃创作的《向那伟大的年代致敬》被认为是“以公民的爱国主义”为内容的最出色作品：“向那伟大的年代致敬，向世界各国的将领和士兵，向活着的人和牺牲的人，向所有一切不该忘却的人――致敬！”
星移斗转，沧海桑田，但那些在血与火中诞生的歌曲还在，如同莫斯科红场上无名烈士墓前的长明火，永远不会熄灭。
(责编：曾伟、申亚欣)
善意回帖，理性发言!
使用其他账号登录:
恭喜你，发表成功!
请牢记你的用户名:，密码:,立即进入修改密码。
s后自动返回
5s后自动返回
恭喜你，发表成功!
5s后自动返回
最新评论热门评论
频道精选|精彩博客
24小时排行&|&
人 民 网 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn all rights reserved
人 民 网 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn. all rights reserved