杜永胜会见英国环境、食品和农村事务部大臣
杜永胜会见英国环境、食品和农村事务部大臣
中国林业网 http://www./来源:中国绿色时报
【字体：】
　　中国绿色时报11月16日报道（记者　蔡鸿）　11月14日，国家森林防火指挥部专职副总指挥杜永胜在北京会见了英国环境、食品和农村事务部大臣安德里亚&利德索姆女士一行。
　　双方就即将召开的打击野生动物非法交易河内会议和两国象牙贸易政策交换了意见，探讨了下一步中英在野生动物保护领域的合作事宜。
　　双方同意在非洲物种分布国的支持下，中英两国将于2017年在非洲共同举办执法培训项目，帮助分布国提高执法能力，提升物种识别和物种保护等方面的水平。陈雷会见英国环境食品和农村事务部国务大臣特拉斯
近日，水利部部长陈雷在京会见了英国环境、食品和农村事务部国务大臣伊丽莎白˙特拉斯一行，双方就进一步加强中英在水资源领域的交流与合作深入交换了意见。
陈雷指出，当前中英正在构建面向21世纪全球全面战略合作伙伴关系，共同开启持久、开发、共赢的中英关系“黄金时代”。中英两国水利合作历史悠久、领域宽广、成效显著，有着紧密合作的巨大空间，希望进一步推动双方在水领域的交流合作，适时签署在水资源领域合作谅解备忘录，并就双方感兴趣的议题开展政策和技术研讨，共同提高两国水资源管理水平，为两国关系发展的美好愿景作出更大贡献。
陈雷指出，中国水资源短缺问题较为突出，水资源的节约保护、高效利用、优化配置和科学管理关系国家经济社会发展全局，关系2020年全面建成小康社会目标的实现。刚刚闭幕的中国共产党十八届五中全会通过了关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议，对水利建设管理和改革发展作出重要部署、提出明确要求。在应对水短缺方面，中国坚持节约保护优先、开源节流并重。一方面，实行最严格的水资源管理制度，明确水资源开发利用控制红线，强化用水总量控制；明确用水效率控制红线，把万元工业增加值用水量和农业灌溉水有效利用系数作为经济社会发展的刚性约束；明确水功能区限制纳污红线，强化对重要水源地等水功能区的监督考核。一方面，完善水利基础设施网络，推进水源工程和江河湖库水系连通建设，提高雨洪资源利用水平，加大海水、再生水等非常规水源开发利用力度。在防治水污染方面，出台《水污染防治行动计划》，全面绘制了系统推进水污染防治、水生态保护和水资源管理的路线图和时间表。在水资源管理体制改革方面，推进涉水事务一体化管理，深化水价改革，积极培育水权水市场，开展领导干部自然资源资产离任审计。
应英方要求，陈雷重点介绍了中国推进海绵城市建设的有关情况。他指出，中国正在加快推进海绵城市建设，最大限度减少城市开发建设对生态环境的影响，就地消纳和利用降水资源。水利是海绵城市建设的重要领域。推进海绵城市建设，需要着力做好以下工作。一是坚持系统治理要求，统筹考虑城市建成区内外、河流上下游的防洪排涝和水资源利用；二是严格城市河湖水域空间管控，加强城市河湖、湿地等自然河湖水域岸线的用途管制；三是因地制宜做好河湖水系连通，提高雨洪径流的调蓄容量和调配灵活性，保护与恢复河流绿色生态廊道；四是推进城市水生态治理与修复；五是建设雨水径流调蓄和承泄设施，在满足防洪排涝安全的前提下，因地制宜布设雨水径流调蓄设施；六是完善城市防洪排涝体系，科学谋划城市建成区内外的防洪排涝工程体系；七是强化城市水资源管理与保护，落实最严格水资源管理制度，加强节水型社会建设，强化用水计量监控和管理，严格水功能区监管和入河排污口管理等；八是加强城市水源保障和雨洪利用，加强应急备用水源建设，加强雨洪、再生水等水源利用；九是做好城市水土保持与生态清洁小流域治理，提高城市植被覆盖率和雨水下渗能力。
特拉斯高度评价中国在水资源管理方面取得的成绩，对陈雷提出的合作建议表示赞同。她介绍了英国在水资源管理、城市供水、取水许可、污废水处理、洪水保险等领域的做法。她表示，中英两国在水资源管理领域各有建树，值得互相借鉴学习，双方合作潜力巨大，特别是在海绵城市建设领域，双方可以进一步开展两国政府部门以及企业之间的交流与合作。
水利部有关司局主要负责人参加会见。
[责任编辑:英国环境食品农村事务部国务大臣访渝 期待在食品、饮品方面与重庆合作
来源：华龙网
华龙网11月12日18时40分讯（记者李华侨）今（12）日，英国环境食品农村事务部国务大臣伊丽莎白o特拉斯访问重庆，她在参加了在渝举行的“2015米兰微世博时尚盛典活动”后，与在重庆的英国食品经销商进行了交流。
特拉斯坦言，近年来重庆经济发展迅速，期待能与重庆在食品与饮品方面展开更加深入的合作。
重庆作为特拉斯此次访华的第一站，她率领了80家英国食品饮料企业组成的贸易团来渝，期待着促进双方能创造更多的合作机会。
特拉斯表示，英国食品最近几年发生了许多变化，远不止人们经常谈论的炸鱼和薯条，“如今，我们有很多诸如啤酒、红酒、金酒以及猪肉、三文鱼等高品质的食品和饮料，希望能借此机会与重庆开展更为紧密的合作。”
对于首次来渝的特拉斯来说，重庆食品以“辣”闻名，能品尝地道的川菜她感到非常兴奋。“川菜在英国很受欢迎，我也曾在英国吃过，但能在本地吃到火锅、酸菜面块汤、水煮鱼等食物，感觉很特别。”
特拉斯还介绍，英国西南部在去年专门组织了食品饮料行业代表团访问重庆，重点推动乳制品、苹果酒的合作，不少英国食品饮料品牌也进入了中国西南地区。同时，目前中英贸易协会（CBBC）也在推动两个直接落地重庆的英国品牌项目，预计半年内与重庆市民见面。
& & & & & &
英国环境食品农村事务部国务大臣访渝 期待在食品、饮品方面与重庆合作
今（12）日，英国环境食品农村事务部国务大臣伊丽莎白o特拉斯访问重庆，她在参加了在渝举行的“2015米兰微世博时尚盛典活动”后，与在重庆的英国食品经销商进行了交流。
华龙网11月12日18时40分讯（记者李华侨）今（12）日，英国环境食品农村事务部国务大臣伊丽莎白o特拉斯访问重庆，她在参加了在渝举行的“2015米兰微世博时尚盛典活动”后，与在重庆的英国食品经销商进行了交流。
特拉斯坦言，近年来重庆经济发展迅速，期待能与重庆在食品与饮品方面展开更加深入的合作。
重庆作为特拉斯此次访华的第一站，她率领了80家英国食品饮料企业组成的贸易团来渝，期待着促进双方能创造更多的合作机会。
特拉斯表示，英国食品最近几年发生了许多变化，远不止人们经常谈论的炸鱼和薯条，“如今，我们有很多诸如啤酒、红酒、金酒以及猪肉、三文鱼等高品质的食品和饮料，希望能借此机会与重庆开展更为紧密的合作。”
对于首次来渝的特拉斯来说，重庆食品以“辣”闻名，能品尝地道的川菜她感到非常兴奋。“川菜在英国很受欢迎，我也曾在英国吃过，但能在本地吃到火锅、酸菜面块汤、水煮鱼等食物，感觉很特别。”
特拉斯还介绍，英国西南部在去年专门组织了食品饮料行业代表团访问重庆，重点推动乳制品、苹果酒的合作，不少英国食品饮料品牌也进入了中国西南地区。同时，目前中英贸易协会（CBBC）也在推动两个直接落地重庆的英国品牌项目，预计半年内与重庆市民见面。
[责任编辑：
看重庆新闻客户端
华龙网官方微信
华龙网新闻微信号
热线：023-
新闻热词搜索
来源：360新闻
版权声明：
联系方式：重庆华龙网集团有限公司 咨询电话：
①重庆日报报业集团授权华龙网，在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权，不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：华龙网”或“来源：华龙网-重庆XX”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源：华龙网”的作品，系由本网自行采编，版权属华龙网。未经本网授权，不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：华龙网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
附：重庆日报报业集团14报1刊：重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
Copyright & , All Rights Reserved.
华龙网版权所有 未经书面授权 不得复制或建立镜像　（最佳浏览环境：分辨率以上，浏览器版本IE8以上）
地址：重庆市两江新区青枫北路18号凤凰座A栋7楼 邮编：401121 广告招商：023- 传真：023-
经营许可证编号：渝B2-
信息网络传播视听节目许可证号：2208266
互联网新闻信息服务许可证编号：
互联网出版许可证号：新出网证（渝）字002号
var cnzz_url=window.location.
if(cnzz_url.indexOf("referer=baofeng")!=-1){
document.write("-->英国环境食品农村事务部国务大臣访渝 期待在食品、饮品方面与重庆合作
华龙网11月12日18时40分讯（记者李华侨）今（12）日，环境食品农村事务部国务大臣伊丽莎白特拉斯访问重庆，她在参加了在渝举行的“2015米兰微世博时尚盛典活动”后，与在重庆的英国食品经销商进行了交流。
特拉斯坦言，近年来重庆经济发展迅速，期待能与重庆在食品与饮品方面展开更加深入的合作。
重庆作为特拉斯此次访华的第一站，她率领了80家英国食品饮料企业组成的贸易团来渝，期待着促进双方能创造更多的合作机会。
特拉斯表示，英国食品最近几年发生了许多变化，远不止人们经常谈论的炸鱼和薯条，“如今，我们有很多诸如啤酒、红酒、金酒以及猪肉、三文鱼等高品质的食品和饮料，希望能借此机会与重庆开展更为紧密的合作。”
对于首次来渝的特拉斯来说，重庆食品以“辣”闻名，能品尝地道的川菜她感到非常兴奋。“川菜在英国很受欢迎，我也曾在英国吃过，但能在本地吃到火锅、酸菜面块汤、水煮鱼等食物，感觉很特别。”
特拉斯还介绍，英国西南部在去年专门组织了食品饮料行业代表团访问重庆，重点推动乳制品、苹果酒的合作，不少英国食品饮料品牌也进入了西南地区。同时，目前中英贸易协会（CBBC）也在推动两个直接落地重庆的英国品牌项目，预计半年内与重庆市民见面。
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与环球网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
环球时报系产品
扫描关注环球网官方微信
扫描关注 这里是美国微信公众号
扫描关注更多环球微信公众号英国环境、食品和农村事务部国务大臣利德索姆：
希望英国肉类尽快进入中国 未来会_新浪财经_新浪网
　　英国环境、食品和农村事务部国务大臣利德索姆：
希望英国肉类尽快进入中国 未来会考虑进口中国　　
　　本报记者 郑青亭 北京报道
　　导读
　　英国将优先向中国推销猪肉、牛肉、鸡肉、羊肉、海鲜等产品，英国人不敢吃、在中国却很受欢迎的猪蹄、鸡爪等也是重点推销产品。当被问到中国农产品是否有机会进入英国市场时，利德索姆表示，这些问题都要放在英国脱欧的大背景下考虑。
　　第八次中英经济财金对话在伦敦刚刚落幕，英国环境、食品和农村事务部国务大臣安德烈娅·利德索姆（Andrea Leadsom）就来到北京，决心要为更多的英国食品尽快敲开中国市场大门，特别是英国的肉类。
　　“我此次访问的重点是推广英国食品品牌。英国食品在中国享有盛誉，我们已经看到对华食品出口的显著增长。”11月14日下午，利德索姆在英国大使官邸接受21世纪经济报道记者专访时说。在采访开始前，她特意为自己点了一杯英国早餐红茶。近年来，英式下午茶文化已悄然在北京兴起。
　　“我们希望让更多英国食品进入中国，如牛肉、猪肉，并增加奶制品的出口量。”利德索姆指出，去年，英国对中国出口的食品、饮料和农产品超过2.9亿英镑，而今年前六个月，这一数字就已经达到2亿英镑，同比增长超过190%。
　　随着启动脱欧谈判日期的临近，英国正在争分夺秒地评估这场“离婚”给各个产业带来的冲击。在利德索姆看来，增加贸易是保证农业和食品业平稳过渡的关键。为此，她所在的部门特意出台了一项出口促进计划，目标是到2020年让食品和饮料出口增长三分之一，达到60亿英镑。
　　拥有14亿消费者的中国市场是实现这个计划的关键一步。利德索姆表示，按照上述计划，英国将优先向中国推销猪肉、牛肉、鸡肉、羊肉、海鲜等产品。据了解，英国人不敢吃、在中国却很受欢迎的猪蹄、鸡爪等也是重点推销产品。
　　“我们已经收到中国质检总局非常积极的反馈，非常期待我们的猪肉和牛肉可以尽快进入中国。”她强调，英国具有世界上最严格的动物福利标准，食品的安全性和可追溯性也很高，这将满足中国消费者对食品安全的需求。
　　“目前，尽管两国还没有FTA，但中国消费者已经表现出对英国食品的强烈需求。长期来看，我们还可能会与中国讨论签署FTA。这意味着脱欧之后的英国将有大量的机会。”她透露，英国新成立的国际贸易部正在考虑续签欧盟现有FTA，并研究与其他国家签署FTA的优先顺序。
　　当被问到中国农产品是否有机会进入英国市场时，利德索姆没有直接给出答案。她表示，这些问题都要放在英国脱欧的大背景下考虑。“未来，英国将可以更自由地制定贸易政策，不仅要促进出口，也要增加进口。”
　　除了积极增加农产品出口，利德索姆还表示，已经与英国财政部达成一致，将把农业支持政策延续到2020年，超过英国脱欧的预期时间。她补充道，还在考虑改变对食品生产的支持方式，比如，创新农业生产方式、对农业设施进行升级等。
　　她领导的部门组建了一个团队，每周开一两次会，专门研究脱欧给农业、渔业、环境带来的影响。“我们需要看到机会在哪里，为了保持延续性需要做什么，尽量不给商业活动带来麻烦。”
　　除了中国，按照利德索姆的计划，还有17个国家将成为英国食品的重点推广市场。然而，一直处在西方制裁之下的俄罗斯并不在其中。“英国一直在欧盟对俄制裁中发挥领导作用。我们已明确表示会继续对其实施制裁。但是，只要符合要求，我们会为英国企业出口俄罗斯感到高兴。”
　　除了要推动农业生产和销售，利德索姆还主要负责环境事务。如何能够平衡这两者的关系？“我的哲学是，要让这一代人成为可以改善环境的第一代。”利德索姆指出，英国72%的土地是农业用地，必须要通过科技应用、技术创新、设备升级等方式创造一个可持续的农业。
　　“在离开欧盟之后，我们将会把欧盟的环境法规纳入英国的法律体系之中。随着时间的推进，我们将会有机会重新审视如何能对英国更好。欧盟制定的法律是为了28个成员国的，其中大部分对英国来说很好，但仍有空间进行改善，以更好地满足英国的需要。”
责任编辑：陈永乐