中建非洲遣送回国要花机票钱吗押金退吗

社区昵称:神奇陆陆侠
QQ截图51.jpg (27.25 KB, 下载次数: 0)
23:57 上传
应用提示我中了赠楼
QQ截图04.jpg (84.72 KB, 下载次数: 0)
23:57 上传
点开详情却不是我。
PS:当时论坛处于1040状态,为了保护隐私,部分信息已打码。
社区昵称:ArcherKato
明明是非洲人上了偷渡船被检票的赶下来了
社区昵称:xyy15926
论坛挂了好歹让你感受到了欧洲人民的水深火热,你应该感谢啊。。。。。
社区昵称:巴莫
前天SG中了5个。。7L中了一个。。。然后昨天和今天就只中了一个SG一个7L。。。RP都集中在前天了。
SG抽了一百多次就中了一个&
Sg数量没用,要质量&
社区昵称:???? TEAM CHINA
帖子题目表述的就和水贴一样。最好就事论事吧
总觉得楼主是夫人粉
社区昵称:Adadadadadadada
论坛抽风了,让你过一把欧洲人的瘾,然后把你踹回现实
社区昵称:⑨
脸好不容易白了一会,其实是粉抹多了
有管理人员reoll了? &&
社区昵称:只需要POI就行了
有管理人员reoll了? @Deparsoul
会不会和昨晚论坛蹦了一下有关。。。
社区昵称:Katyabi萌喵喵
哈哈 还有这种事
社区昵称:Truman*AFK
早就告诉你了不要老是看紫头发的人直播,你非不听,现在flag了吧。
社区昵称:Deparsoul
论坛数据库昨晚重启了一次,可能会造成赠楼回档,请赠楼页面的最终结果为准
SteamCN 蒸汽动力 & Chinese Steam User Fan Site.
来浏览本站
13:02, PE: 0.185009s , QE: 134, Gzip On, Redis On.饥渴、变态、恶毒-818我在非洲工作一年遭遇的极品男人_只看楼主
饥渴、变态、恶毒-818我在非洲工作一年遭遇的极品男人_只看楼主
共4页 1&&&&&&&直接到页&&&&&&
作者:&提交日期: 19:15:00 访问:20196 回复:385
??提到去非洲工作,人们首先想到的是环境艰苦、条件恶劣、传染疾病、政治动荡等,而对于女翻译,更有来自同胞的无数骚扰以及拒绝被骚扰之后的各种报复行为。尤其值得一提的,这还是一家世界500强的巨无霸国企;众所周知,在国企里,连一个守门的都是有背景有关系的,因而在所有骚扰事件中,作为外人的女翻译是孤立无援的。   我曾于2008年7月~2009年7月在这家国企(姑且称之为17X公司吧)的阿尔及利亚项目部工作,期间见识了该公司男员工的丑恶嘴脸,现在回想起来,就像噩梦一般的12个月。    下面我一个个讲述这些人的丑恶行径。  
作者: 回复日期: 19:17:08 &
  一. 饥渴的总工  该项目总工夏X,82年,已婚(其妻王X,该公司会计,目前在四川),湖南省冶金职业技术学院03届毕业生,专科。  此人最著名的事迹是见女人就要骚扰,且不论年龄,不论身份。一般到非洲的男人,六个月之内尚属正常,过了六个月才会无法忍耐;但这个项目部比较特别,他们一个月之内就无法忍耐了,其中夏X表现最突出。  第一批过去的有十个人,基本上是管理人员,其中我是唯一的女性。到达阿尔及利亚不到一个月,夏X就开始对我动手动脚了:乘车出门办事的时候,经理坐前排,我和夏X坐后排,夏X往往向我身上靠,脚也向我脚上移,我躲啊躲,直到整个人都贴在车门上,他还不放弃;下车的时候,他不开他那边的车门下,而是手绕过我的腰,开我这边的车门下。有一次我跟他在业主办公室与业主监理开会,我坐里面,他坐外面,后来他以方便交流为由要我跟他换位置;趁着交换位置,他居然假充绅士,把手放在我腰上揽着我,我真是要吐了,他想让我觉得这是悬崖峭壁上的羊肠小道么?此外,只要有除了项目经理外的其他男同事一起出门,夏X必定和他们高谈阔论女人、女体、性,甚至扬言任何女大学生到了17X,都无法逃避被17X的男人内部消化的命运。  
作者: 回复日期: 19:19:49 &
  虽然夏X的骚扰对我没造成实质性的伤害,但我觉得受到侮辱,且他的行为也鼓励了其他人的骚扰,因此我向项目经理投诉并要求出门坐前排,才暂时遏止了此人的骚扰行为。但,事情远未结束。  夏X被我投诉,自然怀恨在心,平时对我呼呼喝喝,恶声恶气;我除了工作上配合,从来不正眼看他。  当时设计院下发了很多土建图纸,作为技术负责人的夏X和工程部长王X,一收到图纸就往我房间里搬,要求我翻译,自己瞧都不瞧一眼。我觉得很可笑,图纸上是国际通用的符号和标注,以他们的职务和专业,不可能看不懂。他们自己不看要我翻译,也许是他们懒,也许是他们故意报复(因为当时我的工作是十个人当中最繁重的,翻译图纸使得我连中午休息时间都没有了)。工程正式开展之后,事情的进展也正如我所料:上百张图纸发下来,他们直接扔给工长,工长不用翻译都可以看懂,只有说明性质的长句子需要向我咨询。  
作者: 回复日期: 19:22:47 &
  虽然夏X的骚扰对我没造成实质性的伤害,但我觉得受到侮辱,且他的行为也鼓励了其他人的骚扰,因此我向项目经理投诉并要求出门坐前排,才暂时遏止了此人的骚扰行为。但,事情远未结束。  夏X被我投诉,自然怀恨在心,平时对我呼呼喝喝,恶声恶气;我除了工作上配合,从来不正眼看他。  当时设计院下发了很多土建图纸,作为技术负责人的夏X和工程部长王X,一收到图纸就往我房间里搬,要求我翻译,自己瞧都不瞧一眼。我觉得很可笑,图纸上是国际通用的符号和标注,以他们的职务和专业,不可能看不懂。他们自己不看要我翻译,也许是他们懒,也许是他们故意报复(因为当时我的工作是十个人当中最繁重的,翻译图纸使得我连中午休息时间都没有了)。工程正式开展之后,事情的进展也正如我所料:上百张图纸发下来,他们直接扔给工长,工长不用翻译都可以看懂,只有说明性质的长句子需要向我咨询。  
作者: 回复日期: 19:24:40 &
  作者:狗都嫌宝蓝色 回复日期: 19:22:07 
    话说很好奇那些派到非洲的男同胞有需要的时候会不会找黑人MM解决?    阿尔及利亚是阿拉伯国家,严禁找小姐的,而且给他们机会他们也不敢,怕被女方逼着结婚。
作者: 回复日期: 19:25:58 &
  到12月份的时候,项目经理打算1月份回国内过年;当时项目上对外的技术交流由夏X和我负责。为缓和两人矛盾,项目经理请副经理吴XX、我、夏X、阿拉伯语翻译潘XX吃晚饭,席间苦口婆心要夏X和我两人保证,即使他不在工地,也要好好配合工作。  此时,夏X突然端起酒杯向我敬酒,并说:“小X,可惜我已经有老婆了;早知道我就不那么急着结婚了。”我惊出一身冷汗,可经理副经理都在场,我不好发飙,只能陪笑+喝酒来掩饰不快。  期间我出门上厕所,当时是晚上9点多。事后听副经理传言,我前脚出门,夏X后脚就跟出来;经理急忙叫副经理跟出去盯着他,并说:“我怕出事啊!”,副经理不想得罪夏X,于是同席的潘XX被派出去盯着夏X,以防他对我动手动脚。我从厕所出来的时候,夏X正在厕所门口,潘XX在旁劝他回去。  
作者: 回复日期: 19:26:51 &
  作者:yangmu81 回复日期: 19:24:58 
    华为???  非也,华为素质还不至于这么低
作者: 回复日期: 19:27:48 &
  吃完饭回到住所,我因为喝多了,进门就直奔二楼洗手间里吐,门也来不及关。夏X跟进来,突然伸手拍我背部助我呕吐;我很害怕,吐完就冲回房间反锁房门。夏X则逗留在我门口,使劲拍打房门并大声喊:“小X,快出来!快出来陪我!”经理在旁软声劝阻却毫无效果。夏X恶心的吼叫持续了半个小时,才被其他几个同事合力架到一楼,当时夏X大力挣扎,把一楼的桌椅都踢翻了。  据说每次只要一喝酒,夏X就会吵着闹着:“小X呢,把小X喊过来陪我!”幸好除了全体人都参与的节日聚餐,我都不用跟他们同桌喝酒。尽管如此,每次的聚餐还是让我心惊肉跳。  09年1月1日元旦聚餐,夏X喝了点酒又开始发疯,闹着要跟我合影,死命往我身上靠,我躲到经理身边他还不罢休,经理只得叫我赶快先回住所避开此人。  09年2月15日元宵聚餐喝酒唱K,夏X端着他号称为他老婆买的Sony相机对着我狂拍。事后我多次要求他把照片拷贝给我并且从他相机里删除,他次次都拖,估计至今还留着。  
作者: 回复日期: 19:30:32 &
  09年3月份的一天晚上,经理说要带我们几个80后的年轻人去同市的另一家中国公司聚餐,这次我又亲眼目睹夏X的笑话。在酒席上,夏X当着该公司经理的面,对经理夫人(40多岁)大献殷勤,一口一个“大姐,我敬你,陪我喝”,甚至说“大姐,坐我旁边”,还出手挽夫人的手臂,丑态毕露。到晚上11点,我们要走了,夏X死赖在地上不走,最后找了三个北方大汉才将他架到车上。  夏X在车上继续发疯,车和司机都是该公司的,因此夏X的丑态都被该司机看到听到了。当天该公司送了5只小狼狗给我们,因为我本人特别喜欢狗,因此我对养小狗最热心。我带着狗箱子坐在前座,夏X,潘XX,以及物资部长冯XX坐后座。从夏X上车伊始,潘XX和冯XX就死命按住他;但夏X嘴里不停地喊:“小X,我爱你!”“给我看小狗,小X的狗就是我的狗!”等等,有好几次夏X挣脱控制扑到前座来,把司机都吓了一跳。  基本上每次夏X只要沾了酒,就会满工地找我,而我则必须提前躲在他找不到的地方。这当然不是因为他对我真有什么感情,而是他太饥渴难耐了。  
作者: 回复日期: 19:31:25 &
  然而真正有艳遇上门的时候,夏X却因为英语水平差而未能得手,这是此人另一个大笑话。有一次夏X跟其他同事一起去市里买家具,估计由于夏X皮肤白净,与一般阿拉伯男人的胡子拉喳不同,家具店对面的一对十多岁的中学生姐妹花看上他了,跟他比划后拿了他的电话号码。接下来几天那对姐妹花天天给他发英语短信,夏X基本上不懂英语,因此也没法回,渐渐地也就不发短信过来了,饥渴的夏X就这样错失了一段艳遇。事后有位同事给我看那对姐妹花发的英语短信,问他住址、问他有空没、说爱他、说要过来找他等等,这对姐妹花看来特别开放,与其她阿拉伯女人大大不同。  夏X自己对错过艳遇自然耿耿于怀,于是又打其它歪主意。有一次我们的阿拉伯司机跟他吹牛说自己的一套四居室公寓是类似中国经济适用房的政府照顾房,仅花了600欧元。夏X马上叫我跟司机讲,请司机帮忙买个这样的公寓,并找个当地小姑娘做他情人,等他回国就把这房子赠送给这小情人。这异想天开的如意算盘把见多识广的司机都吓坏了。  
作者: 回复日期: 19:36:07 &
  此人在工作上也闹了很多笑话。比较经典的一次,是他主动向业主透露商业机密。当时业主对工程进度不满意,质问他为何不全面开展巡查墙的施工。他解释说,巡查墙利润高,而做±0.00以上的结构则会赔钱,因此巡查墙和结构必须一起进行。我说,这个是公司的秘密,怎么能泄漏给业主听呢;他说,没事,你就这样翻译。此后对着监理他又这么说,还是当着另一位副经理的面。我咨询其他同事这样讲有无问题,他们都不相信堂堂总工会这么无知。而业主也在事后对我说,我从你们总工的话里知道了一些东西。  当地的工程都是遵循法国标准,而夏X总是喜欢用中国标准来施工,被监理阻止后往往千方百计想让监理接受中国标准。监理被他烦得受不了,就答说,你可以讲讲你的中国标准,我姑且听一听学习学习,但用什么标准不是由你我说了算。有一次,他想说服监理取消±0.00以下柱子的超声波回弹试验,理由是从浇筑混凝土到回弹需14天,耗时太长影响土方回填的进行。监理答复说,超声波回弹是必须做的,如果你对你的混凝土质量有信心,完全可以在拿到混凝土7天抗压强度合格的报告后先回填土方,然后再选柱子上部没被回填土覆盖的部位做超声波回弹试验。他不敢,因为他对他自己亲自把关的搅拌站出产的混凝土质量没信心。事实上混凝土质量也确实有问题,工地上光六月份就打掉四根柱子,至于每天都有的小返工,那是数不胜数。  
作者: 回复日期: 19:42:00 &
  夏X和工程部长王X同年进场,夏X学校差而职位高,王X心怀不满,所以两人向来是互不理睬的。监理现场检查,有时是夏X陪同,有时是王X陪同,每次说的问题,夏王两人从来不互通有无,也不向下传达。慢慢的,监理都发现这两人有问题,有一次他们直接就对我说:“我们每次跟王讲过的事,夏不知道;跟夏讲过的事,王不知道。他们从来不讲话的吗?”也因为他们懒散的工作态度,遇到质量问题或者技术变更不及时下达给施工层,因此监理经常发火。最严重的一次监理请求我直接汇报经理,并说,你们现在的质量已经不能叫做中国人的工程,而像是泰国人的工程。我汇报给经理后质量问题自然得到解决,经理公开表扬我工作负责,但夏X王X则对我更加怀恨在心。  还有一次,±0.00以下和±0.00以上的结构分别由两个不同的劳务分包施工,图纸有变更而夏X等人再次没有向下传达,导致一根柱子的±0.00以下和±0.00以上偏位。当时±0.00以下已经回填完毕,只能从地梁上看出问题。监理暗示只要把地梁补好就放过,夏X没搭理;三天后监理再次检查,发现没补地梁,态度就变强硬了,要求把整个±0.00以上的柱子砸碎重做。这不光是浪费钱,还是很丢面子的事。夏X如何应对呢?他想出了一个巨搞笑的理由试图说服监理收回成命:该±0.00以上的柱子从绑钢筋、封模板到浇筑混凝土的9天里面,监理方面没有指出柱子有错,因此错不在承包商。天啦,连我这个外行都知道这是强词夺理,他还说得振振有词,真不要脸。  
作者: 回复日期: 19:44:29 &
  照常理说总工应当集中精力搞技术,可此人无心在此,却四处管事;最喜欢管的是每天厨房烧什么肉煮什么菜,将工人私人自种的小青菜收归项目部公有,去另一家中国公司喝酒,买音响器材等等;项目经理要他解决工地宽带网接入的问题,他耗费半年时间无一建树。  夏X原来在副经理总工办公室办公,09年4月份新来了一名技术水平高的副经理;没过几天,夏X突然把办公桌搬到工程部办公室;同事和工人们纷纷猜测原因,最后得出结论:夏X自觉技术水平低,在新来的副经理旁边不自在、脆弱的心灵常受打击,只能躲开。  刚开始翻译图纸的时候,因为土建监理还没到场,而法语字典上无法查到某些专业词汇,因此我遇到不懂的单词曾问过夏X。比较有印象的是LONGRINE和VOILE这两个词。我当时问:“你们的结构图上到处都标这两个词,但我从字典上查不到相关的建筑类解释,你们这行的人一般把这叫做什么?”他拿着好几张结构图研究半天,说不懂。后来当地的土建监理进场,我问他们,才知道前者是地梁,后者是剪力墙。这两个部位应该是非常入门级的知识,可是夏X居然不懂!  这样低水平的人为什么能坐上总工的位置?很简单,因为他的关系比其他人硬,该公司的员工公认此人是该公司一名湘籍领导的一条忠狗。  
作者: 回复日期: 19:47:27 &
  二. 失意的阿拉伯语翻译潘XX  该项目阿拉伯语翻译潘XX,82年,未婚,西北民族大学08届毕业生,本科  有人要问了,82年的到2008年才本科毕业?是的,你没有看错。此人高三一共读了三年,并且把自己的民族成分修改为满族,才考上专门面向少数民族考生的西北民族大学。  我没有学历歧视,很多大老板都只有小学学历,学历不代表一切。但这个人非但学校差,业务水平也差,那也没什么,毕竟应届毕业生嘛,咱也不是不允许人家犯错。问题是,水平差还不好好学习增强实力,小小年纪学到国企的推卸责任等陋习,大大丢中国人的脸。  他自己选阿拉伯语作为专业,却对阿拉伯人痛恨至极,最喜欢讲阿拉伯人怎么落后、无耻,阿拉伯女人怎么淫荡。我曾问他是否交往过阿拉伯女人才得出这个结论,他说没有,他大学班里有几个维吾尔女生很淫荡,所以他得出结论阿拉伯女人都很淫荡,好强的推导能力。  
作者: 回复日期: 19:49:09 &
  每次口译没法应付的时候,他就推说,当地人讲的不是阿拉伯语官话,是地方阿拉伯土语,他没法交流。事实是否如此其他人都不知道,因为只有他一个中国人懂阿拉伯语。但一个很简单的道理:我们法语翻译在非洲也经常遇到法语+阿语混合着说的情况,我们碰到不懂的词汇都会谦虚地向当地人学习。所以法语翻译一般过上个把月就会懂很多当地土语了。阿拉伯语官话和土语必然有很多联系,他工作了半年多还老用这个理由就很可笑了。此人最大的问题是不愿意虚心学习,项目部有业主、监理、秘书、司机、工人、供应商等当地人,都很热心要教他,但他不愿意学习,还天天念叨着他的埃及外教当初介绍给他的工作――去迪拜当商务经理。所以他不是瞧不起阿拉伯人,而是瞧不起阿拉伯穷人,毕竟北非比中东穷多了。  他刚来的时候,我出于好心,想训练他逐渐熟悉业务,他也表现得很积极配合。有一天我交代他去办理社保事务,一共有五件事,我一件一件按顺序写好在纸上并口头做解释,同时为避免他忘记,又把秘书派去协助他(秘书此前已处理过此事)。下午他们回来我问秘书事情办得如何,秘书说,潘XX根本就没下车,事情都是她和司机两个人办妥的。额di神啊,连车门都不出,这就是那个天天吹牛说要好好学习新知识的新科大学毕业生么?从此以后我再也不敢叫他办社保了。但过了几个月,他不知哪根筋不对,突然在开会的时候向所有人宣布他接下来准备接受社保事宜,当然他没提前给我透过半点口风。他这样说我自然就配合,马上把相关资料都给他交代清楚。结果这次他直接就问我:“这些资料我交给秘书就可以了吧?”天啦,他想叫秘书办事,他捞个名声啊。我回答说:“再简单的事,第一次你必须自己去跑,只有你自己了解了这个流程,你才能放心交给下属办。”于是他又宣称工作太忙事情太多,把资料塞回给我了。  
作者: 回复日期: 19:51:18 &
  作者:非人类哦 回复日期: 19:46:20 
    饥渴难耐啊!    那边没鸡吗难道??  该国是阿拉伯国家,嫖娼是违法的,虽然有暗娼,但公司规定,一旦被警察抓到,不但立即遣送回国,还扣除所有工资。所以这些变态只能向中国女人下手,出了事只要内部处理就可以了。
作者: 回复日期: 19:52:32 &
  因为大部分当地工人受教育水平低,不会讲法语,经理就安排他管理当地工人。他对工人态度非常恶劣,动辄呼呼喝喝,工人经常去找业主投诉。业主一开始会发信函投诉潘XX阿语水平差无法交流,到后来都懒得再提这点,而是直接发了措辞严厉的命令,说潘XX态度极差,要求换人(这些信函都是用法语写的,且是直接发给该工程的总承包商,由总承包商方面翻译成中文下发到项目部的)。对于当地工人,每个工作日都要考勤,考勤表自然是由阿语翻译做。他做的考勤表,只有弯弯曲曲的阿拉伯名字,没有中文译音,管考勤的工长看不懂,每次只好让工人自己划。尤为可笑的是,考勤表上的日期,一般都是用国际通用的阿拉伯数字1、2、3、4。。。。。。来表示,可他很牛,每个阿拉伯数字都翻译成阿拉伯语,类似于在英语中写日期写成first,second,third这种方式,太太太可笑了!至于他写的书面文件,用的可都是官话,但每次都错漏百出,被业主拿来取笑。不但阿拉伯语,连中文也是如此。有一次食堂门口贴了一个“大选期间注意出行安全”的通知,大约四句话;我一眼溜过去,就发现有三个语法错误、一个错别字、一个标点错误。  经理本来对潘XX抱以厚望,毕竟是公司正式员工,且此人在国内的时候也表现得牛逼轰轰、志向高远。日,业主方面一个总经理级别的高官到工地视察,那天我出门去买电脑耽误时间因而没赶上接待,整个视察过程由潘XX翻译。据经理说,场面很大,高官云集,潘XX很是怯场,面红耳赤兼前言不搭后语,又不懂专业术语,整个过程双方基本上靠手势交流,非常丢脸。监理们也在我到达后抱怨怎么不及时赶回,并叫我跟经理报告他们所提的问题。业主的总经理则在回去的途中特意给我打电话(电话号码是他找监理要的),说明原委,希望我以后多留在工地。这位总经理下属的一位负责下部结构的经理当时也参与了视察,日这位经理单独来视察工地,这次我自始自终陪同翻译,途中监理无意中提到潘XX,他马上皱眉说:“他一点都不懂。”中方经理则从此对潘XX失去信心,有一段时间甚至到处跟人讲他带潘XX去劳动监察局谈判的时候没用到翻译,都是靠手势和表情语气交流的。  副经理也是一开始对潘XX抱以厚望,所以分配房间的时候,强烈要求将他和潘XX安排到同一间房住。夏X则到处宣扬,潘XX一来,他就天天带潘XX出差,把我扔在工地上翻译资料,可能他以为所有翻译都喜欢外出。结果,潘XX来了不到半个月,副经理就到处讲此人脑袋很蠢;夏X出门从来不敢带潘XX。  
作者: 回复日期: 20:05:31 &
  作者:进jing务工人员 回复日期: 19:59:54 
    不用说    肯定是XX工程局了    ===================================     我曾于2008年7月~2009年7月在这家国企(姑且称之为17X公司吧)    =====================================    中建?还是中铁?    排工程局排到十七的估计就是中铁了    中建好像只到中建八局      不是中铁也不是中建
作者: 回复日期: 20:06:51 &
  潘XX是很自傲的,尽管大家都不鸟他,他很是自以为是,每天没事都要大模大样戴个安全帽走走工地,整个项目部只有质安部部长――个老师傅好心每天陪他走,还教他专业知识。可他的回报是什么?质安部的职责之一是带出事故或者生病的工人去医院看病,我大部分时候很忙,所以这种事除非当事人要求(确实有工人怕出事,指定由我翻译的),一般都是由潘XX去的。可每次部长找他,他都推三阻四,甚至多次只带工人去挂号一下,就走人,工人检查结果出来也没人给他们解释一下。他另外负责的一块是物资部,经常跟供应商打交道,态度也很差,动辄摔电话或者拒接,喃喃抱怨他们怎么没有什么好处费给他,搞到后来所有供应商都转回来找我谈事情。  他有一个女朋友,是蒙古族的,他平日最喜欢吹的就是他多么爱他的女朋友,还号称蒙古族女人是最不容易征服的最忠贞的。尽管如此,他照样骚扰我,在2009年元旦聚餐的时候趁着坐我旁边的机会把嘴凑到我耳边吹着气说话。他经常吹嘘,本来以高工资著称的中铁要招聘他的,但中铁不愿意同时接受他女朋友,17X同意同时接受他女朋友,他才无奈之下委屈地来到17X,当然,事实是否如此没人知道。因为太饥渴,他多次要求经理将他女朋友也调到阿尔及利亚,还说他女朋友虽然是英语专业,阿拉伯语是第二外语,也学得很好了云云。经理看他本人都没什么水平,怎么可能答应?况且夏X的老婆也是17X的职工,如果调潘XX女朋友过来,夏X自然也会要求调老婆过来,这就乱套了。潘XX多次要求未果后就从他女朋友方面设法,最后居然得到总部的首肯,两人一起调到也门项目部去。他的女朋友是怎么做的呢?她跑到国内总部的总经理面前哭,哭到这个结果的。  
作者: 回复日期: 20:07:52 &
  潘XX受这么多冷遇和打击,自然要发泄。除了电话中向老同学发牢骚,他最喜欢的就是缠着同事和领导哭诉,甚至到另一家公司喝个酒,也见人就哭诉。他把这一切都归结于我这个法语翻译的存在,他每次哭诉的内容大同小异:为什么一个阿拉伯国家,占主要地位的不是阿拉伯语和他阿语翻译,而是法语和我这个法语翻译。我想决定这个的不是这个国家,而是这个翻译。他从来不反省反省,如果这个阿语翻译水平高工作积极,他自然会有重要地位(我见过一个自学成才没有大学文凭的阿语翻译,工作做得极好)。土建监理们法语水平高,且土建术语多数用法语,所以他们总喜欢叫我上工地陪同;有一位测量监理法语很差,所以他经常找潘XX上工地陪同,后者则用各种理由推托。这样的工作态度,哪个监理都不会喜欢。  潘XX还有一个发泄渠道是搞手段对付一个司机。我曾问他为什么这么痛恨该司机及其弟弟(也在项目部工作)。他说,他们两兄弟曾经嘲笑过他阿拉伯语不好。我是不知道此两人是否真有嘲笑他,但如果他对他的阿拉伯语水平真有信心的话,又何必在意别人的嘲笑呢?就像美女从来不惧被人说“丑”,帅哥喜欢自嘲为“猥琐男”一样。这件事只是更加暴露了他的极度自卑。  潘XX现已回国,似乎在等着去也门。也门虽然是阿拉伯国家,人家是通行英语的,潘XX的英语又不怎么样,加上他女朋友不知道能不能搞定?不知道还会不会气到业主发信函要求换人。
作者: 回复日期: 21:00:10 &
  解释一下:  500强不止那几家诸位耳熟能详的。  阿尔及利亚有暗娼,但公司制度严,被抓到不但遣送回国还扣工资,因此这些人有色心没色胆。而那些普通的外包工人就不怕这个规定,因此那些工人真有去找暗娼的。
作者: 回复日期: 21:03:11 &
  刚才断网了。    三. 性向不明的物资部长冯XX  该项目物资部长冯XX,84年,未婚,安徽工业大学05届毕业生,本科。  首先要提的是此人身高仅155cm,我没有身高歧视,之所以开门见山提此人身高,是因为据我猜测此人的某种心态某些行为追根究底都是由这个身高造成的。  为什么说此人性向不明呢?一开始很多同事怀疑他是个gay,因为此人从国内带的杂志是关于服饰、着装、搭配的,且平时做事的方式很gay(如翘兰花指,房间一尘不染还洒满香水等,饥渴的夏X就曾感叹,小冯如果是女孩子会很可爱的),有一次聚餐他用闺蜜的方式对着我耳朵说悄悄话,从不与其他男同事共浴,更重要且直接的证据是此人两次被多人目击下身仅着红色三角裤对着当地阿拉伯司机面对面长谈。天啦,做gay也别这么损害中国人形象吧?自此,项目部的阿拉伯男员工一提此人必定拿手掌往下压比划一个’矮’的意思且面带着暧昧的笑。  
作者: 回复日期: 21:05:35 &
  此人后来做的事又有点不gay。09年6月初,项目部新来一个87年的小翻译,个子也小小的。当时项目经理身在国内,大小事情由两名副经理处理。两名副经理征询几个单身男员工的意见后决定撮合冯XX和小翻译谈恋爱。冯XX表现得特别高调,天天带着小翻译出门晒幸福,第一次出差就给小翻译买了两件衣服。其实配给物资部的本是阿语翻译潘XX,小翻译到达后,冯XX每次出门都改要求小翻译陪同,中午联袂坐着专配给物资部的小卡车到市里谈情说爱,晚上又屁颠屁颠地随车送其回驻地。至于他是不是工作上真的需要翻译陪同,我们直到一个月后才偶然知道:小翻译跟他出门这么多次,连一次支票都没填过,看来带小翻译是纯玩啊。6月底饥渴的夏X故技重施摸小翻译肩膀后,冯XX表现得很生气,因为他已经把小翻译当成他的所有物了。7月初项目经理回工地之前,两人关系突然淡下来,小翻译突然不承认两人的情侣关系。也不知道现在发展得如何了。  此人前后表现确实很矛盾,但我猜,此人并非先天的gay。他的同性恋倾向是后天因个子矮得不到女人青睐而被动形成的。因而当领导撮合他与般配的小翻译时他表现得积极主动。而极度的自卑往往表现为极度的自傲。此人特别不喜欢别人不把他当领导。项目部平时出差的司机人挺机灵又热心,喜欢给中国人提各种建议。而这在冯XX眼里,就是不尊重他的领导权威,因此他每次出差都要求换司机。换个比较嘴拙的司机,他就过足了发号施令无人违抗的瘾,但也因此更多地犯错了。同样出于show权力的目的,他要求项目部买的一台小卡车必须由物资部支配,司机也由他随他意愿指派(结果他喜欢的那个嘴拙的司机从此就失去了开其它车子出差赚补贴的机会),连项目经理要用都得征求他的许可,可见此人多么地BH。  
作者: 回复日期: 21:08:23 &
  此人善做表面工夫。比如,要到办公室领圆珠笔:如果办公室主任在,他就很低声下气地问:“X主任,我的笔用完了,能否发一支给我?没有整支的笔只给我笔芯也可以的”;如果办公室主任不在,就直接从办公室柜子里拿,且拿一整盒,事后一声招呼都不打,所以办公室的物品总是莫明其妙丢。有一次冯XX,经理和我一起去水泥厂找运输商谈生意,碰到另一家中国公司的物资部长也在,发现他基本上不用翻译可以自如交流,我不由赞扬了一句:“好厉害!”。 此后,项目部的人们都看到冯XX每天晚上都在办公室呆到很晚,据说是为了自学法语。 我就不明白了,学习为何不能到宿舍,尤其冯XX还是自己住一个单间,没人影响。原因只有一个:在宿舍学习别人看不到,在办公室学习领导看到会增加印象分。大约过了一个月,我又有一次跟冯XX出差,发现他与当地人讲话动辄飙saha,可能以为是法语,其实saha是阿拉伯语中“谢谢”的意思。  此人喜欢标榜自己与胡boss的老乡关系(同一个村子),不过如果胡boss知道他的小同乡连一个工作电话的钱都要省,不知会如何反应。按照项目部规定,部长级每个月发放约合人民币200元的电话费。此人国内没有女友,照理200元怎么也用不完了。但此人能不打电话就不打电话,省钱到极致。比如,他在工地现场找办公室主任常常找不到,因为主任住在另一个办公场所,我每次建议他打电话联系,他每次都回答:“上班时间叫我打电话找人,不可能!”有一次,我们急着要给新联系的水泥厂开支票,我联系水泥厂销售经理想问受益人该写什么,但网络故障电话打不通。于是我向他建议联系其它中国公司的物资部同行,因为所有中国公司都会向这家水泥厂下订单开支票,且中国人在当地用的都是同一品牌手机卡,电话能打通,他就是不愿意打,宁愿误事。天哪,这样的极品我真是平生仅见啊。  
作者: 回复日期: 21:09:38 &
  这么牛逼轰轰的一个部长大人,水平是不是很高呢?我只知道工地上经常缺乏各种材料,钢管、模板、电缆等,搅拌站经常因为缺碎石或者水泥而停转;还有一次,国内带来一台旧传真打印机,被海关没收了,机灵的那个司机说自己有关系,可以只花400欧元左右赎出来;经理嫌贵,冯XX自告奋勇要亲自处理,最后说只要360欧元就可以赎出来,经理自然很兴奋;谁知交了360欧元后,人家说,这只是明面上要交的发票金额,还要交360欧元的小费;因此最终号称很有能力的冯XX花了能够买一台新机器的720欧元把旧机器赎出来了。  在冯XX来之前,项目经理一天到晚念叨着:“即将来的冯部长不但能力好,英语水平也很高”,据说此人曾被公司派到上海外国语大学专门进修过英语。我没跟此人用英语对话过,只知道有一次聚餐有多年驻外经验的经营部长讲了一个半拉子英语“same same snake”(非洲很多人喜欢这样讲半拉子英语),我听懂了,会心而笑,阿语翻译潘XX听成了snack,冯XX没有反应,自然没听懂了。还有一次,有个同事的电脑被人改了用户名无法进入系统,这种情况下只要用系统管理员的身份登录就可以,当时刚好冯XX在场,该同事就请冯XX帮忙输administrator,结果试了几次都不对;后来还是我帮忙输了这个单词才解决问题。还有一次,冯XX在办公室外接供应商电话,我听到他说一个单词after week,感觉很奇怪:如果他要表达下周,应该说next week;如果他要表达下班后,应该说after work;总之after week就不是一个英语词组,当然也可能他的发音work和week分不清。  此人还有个小秘密被我无意中撞破:喜欢拧开水龙头后不关,任由水白白流失。我两次亲眼目睹此人报复式地不拧水龙头,当时周围没有其他人。要知道,当地属沙漠地区,水贵如油,每吨水要人民币20元左右,这么浪费法实在不可原谅。我跟其他同事讲这个事时没提到名字,大家都猜测是副经理,因为对项目部不满的副经理比较有作案动机;冯XX不但是经理的得意属下,还有专属司机和专属卡车,还有领导给他撮合小翻译,为啥还要怀恨浪费水资源呢?这个问题我至今想不出个所以然来。  
作者: 回复日期: 21:17:40 &
  四. 恶毒的水电技术员鲁X  该项目水电技术员鲁X,76年,已婚(其妻夏X,无业,安徽省马鞍山市雨山区向山镇桃树村人),安徽马鞍山某技校毕业。  此人是夏X的心腹兼小跟班,两人天天形影不离。此人体检检查出肺部有阴影,才老实交代自己曾罹患肺结核,还没有完全痊愈。其他同事怕被传染,都不敢跟此人同住,夏X则坚决要求与此人同住(因为照规定,夏X属领导层,不应与普通管理人员同住),可见两人关系之亲密。  
此人仗着与总工关系密切,天天行事飞扬跋扈。每次想要什么办公用品直接进办公室翻箱倒柜,一声招呼都不跟办公室主任打。项目经理明令无驾照不得开车,他天天晚上开着项目部的车子进工地学车,没人胆敢过问。项目经理明令个人不得私自开小灶,他用工人宿舍养兔子,公然拔工人自种的小青菜喂兔子,叫项目部厨师宰兔子烧兔子。  
作者: 回复日期: 21:22:24 &
  作者:生活大爆炸 回复日期: 20:15:40 
    作者:对着香奈儿流口水 回复日期: 20:05:31               作者:进jing务工人员 回复日期: 19:59:54           不用说          肯定是XX工程局了          ===================================           我曾于2008年7月~2009年7月在这家国企(姑且称之为17X公司吧)          =====================================          中建?还是中铁?          排工程局排到十七的估计就是中铁了          中建好像只到中建八局                        不是中铁也不是中建    ----------------------------------------------    本来以高工资著称的中铁要招聘他的    ------------------------------------------------    500强里面好像只有中建、中铁建,中铁工    中铁以高工资著称,中建都要笑了~~~~      据我所知,在阿尔及利亚的中国企业中,就翻译这个岗位来说,中铁的工资高过中建
作者: 回复日期: 21:30:46 &
  很多人不明白为什么那些男的不去找小姐,其实他们很想,可这种事一旦被揭发就是在国际上出乖露丑,他们找小姐的成本太高了。  相对而言,骚扰同胞女翻译,几乎是没有任何风险的。女翻译要么忍气吞声,要么怒容相向+大声叱骂(比如我),可这些对于夏X这种极品来说简直就是毛毛雨,没有任何实质的威摄力。他敢当着项目经理的面骚扰我,就是因为项目经理也拿他没办法,因为,这是国企。任何人做任何决定都要考虑到千丝万缕的人际关系,以免一不小心得罪哪个领导,一辈子穿小鞋。这也是为什么这个项目部的一个普通罐车司机没发到过节费很多人关心,不是因为这个罐车司机重要,而是因为他的姐夫是17X公司的某个领导。夏X自然也有领导做后台,所以他嚣张没人敢管,最多背后当笑话讲讲。
作者: 回复日期: 21:39:10 &
  还有几个JP的还没写完。明天写好了贴上来。  先预告一下:  其实非洲的中国男人有机会的几乎都想碰女同胞,只不过有些人要脸,被婉拒了之后不敢再造次,因此对这些人我就不一一爆料了;  不要脸的比如上文所说的夏X也算是旷古奇闻(此人09年8月11日回到中国还要到我朋友的qq空间去骂我,没得到我这个女人实在是不甘心呀);明天爆一个比夏X还极品的奇葩,莫明其妙拍女翻译视频被拒绝后动手打女翻译(并且主要往胸口下手)。  另外一个事情跟骚扰没什么关系,是这个项目部的另一个笑话,中了另一家中国公司的双重间谍计,中国人内斗水平很高呢。  明天详细讲。
作者: 回复日期: 21:41:01 &
  作者:rosecover 回复日期: 21:32:26 
    中建国际还是中国联合总承包?    你说的也太假了 像夏X那种人能有资格当总工?施工员都不要他    专科的进去这几个公司都很难的 难道他的背景真就那么大?    不是你说的这两个公司。如不是该公司所在地的那个市的人士以及该集团内部人员,基本上没听过这家公司。
作者: 回复日期: 21:46:33 &
  作者:御原 回复日期: 21:38:57 
    好看!lz很有效率哦^^    不过乱成这样,阿方会经常不满抗议的吧      呵呵,这些是已经写好的,慢慢一段一段贴上来。  是的,天天被业主骂;不过其实他们运气很好,摊到很很很很善良的监理,所以很多时候可以胡混过去;这个国家很奇怪的,业主监理老是要向施工方讨好,施工方只要能找到理由就可以拖延工期。至于国内所谓的招待费,在这个国家几乎是不用的。
作者: 回复日期: 21:57:38 &
  作者:oysterboy 回复日期: 21:45:27 
    。。。。。。你们那工作的都是禽兽啊???        没有好人么????      不知您有没有在国企工作过?要想在国企呆下去,必须把心都变黑才行。工人当然不会对我怎样,但工人们都指着这些人吃饭的,他们难道敢为我这样一个外人说好话么?  我举两个例子吧:  1.09年6月底,该公司的项目副经理开车撞死了一名当地人,他当夜立马买通警察,指派一名普通工人去顶罪,去为他在异国坐牢。这个工人的辛苦费是多少?区区5000元!  2.有两个工人跟我一样,喜欢小狗。天天喜欢抱小狗,与小狗嬉闹,给小狗食物。后来,项目副经理说不喜欢狗,天天带着几个工人打狗。这两个工人就都开始疏远狗。  这个样子的项目部,您说有好人么?    我觉得这个项目部的经理算是个君子,至少他作为一把手,对我这个唯一的女人从来没有歪主意,从这点来说我感激他。
作者: 回复日期: 22:02:00 &
  作者:我为杂谈加点水 回复日期: 21:48:16 
    回贴(67):作者:对着香奈儿流口水  21:17:40  四. 恶毒的水电技术员鲁X该项目水电技术员鲁X,76年,已婚(其妻夏X,无业,安徽省马鞍山市雨山区向山镇桃树村人),安徽马鞍山某技校毕业。====================================================想黑人就明着说省的铺垫那么多,看看你前面一堆驴头不对马嘴的可不可笑,装B被雷劈        呦,原来你是这个肺结核病人的杂谈猥琐男小同乡啊,打抱不平来啦,还不赶快去通风报信!  这些人的资料我都有,因为我就是做资料工作的,你要有兴趣我连他们父母妻女的姓名出生年月日都可以贴出来给你开眼。
作者: 回复日期: 22:04:08 &
  作者:miller8636 回复日期: 21:59:36 
    靠,我还买了这家公司的股票。看样子不是中材国际就是中建材了。估计是中材国际概率大点,不过这个公司应该是个好公司啊,人员素质怎么这么差      不是你说这两个。放心吧。  而且对于中国的国企来说,公司业绩跟员工素质没关系吧。
作者: 回复日期: 22:13:06 &
  作者:onlymoney 回复日期: 22:04:09 
    中石油?中石化?      不是不是,可别冤枉它们了,我可惹不起中建,中石油,中石化这几个巨头。
作者: 回复日期: 22:19:49 &
  作者:zsliqs 回复日期: 22:04:18 
    兰州MM怎么不打110报警呢,告他个性骚扰。        那是在非洲呀,报警也只能找阿尔及利亚警察,人家不管外国人的内部事务。  况且,这种性骚扰的案子取证难。我虽有很多人证,但他们都不可能冒着得罪领导的危险为我说话。    很多人也许不明白我为什么忍这么久,我一直留在那里是因为项目经理的恳求,因为他新找的小翻译要09年6月份才到岗。不得不说,该项目经理是个忽悠高手,我签合同是被他忽悠的,坚持忍耐到09年7月份也是被他忽悠的。最后还算可以,工资基本上付全了,就是多扣了我2K多的个人所得税。      
共4页 1&&&&&&&直接到页&&&&&&

我要回帖

更多关于 被遣送回国会怎样 的文章

 

随机推荐