您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
德语语句焦点的指号语句焦点对语序的影响与汉语对译研究.pdf67页
本文档一共被下载：
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
文档加载中...广告还剩秒
需要金币：200 &&
你可能关注的文档：
··········
··········
西南交通大学硕士研究生学位论文 第1I页 Zusammenfassung makiert deutsche hatflektierender Flexion
Die Sprache Sprachbau．Die der lexikalischenEinheitendes dieSatzfunktionen
hartniickig jeweiligen dieelementare desSatzes．Durchdiese
Satzes，gewd,hrleistetBedeutung Wort―und vonder wirddie
Markierung Satzgliedstellung
der befreit，wasdem beider Satzbedeutung Sprecher／Schreiber Informationenund des bestimmter
KonstruierungSatzes，Hervorhebung fnr
H6rer／Leser
demAnbietenbestimmterAusdrucksintentionenden verleiht．DieWort―und istder
Freiheit grol3e Satzgliedstellung
Kernder derdeutschen wasfareinem Syntax Sprache．DieFrage，mit eines
Mechanismuskommtdie、№rt―und Satzes Satzgliedstellung schonzudenheiBenThemenderfachlichen
zustande，geh6rt der imWjsten．Vonder der
DiskussionenGrammatiker Perspektive inder Kommunikationher
Enkodierung／Dekodierungsprachlichen
versuchtdie Arbcit，die desSatzfokusinder vorliegeride
Signale deutschen ztlrecherchierenundzn Sprachetypensweise die der soeine anzubieten：AIsguBerliche Schlul3folgerung Darstellung innerlichen des kommt InformaitonsarrangierungSprechers／Sehreibers
dieWort―und inderdeutschenumden Satz譬IiedstelIung Sprache
Satzfokusals zustande．Ineinem Grad Organisationszentrumgewissen der Konstituentenso eine
sinddiePositonen organisiert，dag ieweiligen desSatzes werdenkann．
bestimmteInformation hervorgehoben
Satzfokuszu erkennen、umdie des zu beider des tiefverstehen．wird
Sprechers／Schreibers Verwirklichung
Ziels…gleichwertige sehrbehilflich
sein． Wort―und
Schliisselwort：Informationsarrangierung Signale Fokussierung 西南交通大学硕士研究生学位论文 第1页
1． Einleitung
ThemameinerArbeitist，，die desSatzfokusinderdeutschen Signale ZieldieserArbcitbesteht desSatzfokus darin，die
Sprache“．Das Signale
inderdeutschen zilrecherchierenunddie Sprache
chinesische
正在加载中，请稍后...закрыть
Перезвонить мне
Телефон
ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ
закрыть
ЖЕНСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯВизитницыЖенские сумкиЗажимы для денегЗонтыКлючницыКосметичкиКредитницыМаникюрные наборыОчечникиОбложки для документовОбувьПерчаткиПортмоне и кошелькиПортфелиРемниСумки для документовСумки-рюкзакиЧехлы для iPad и iPhoneФутляры для CDШарфыДОРОЖНАЯ КОЛЛЕКЦИЯПортпледыДорожные сумкиНесессерыСаквояжиКошельки нагрудныеДорожные сумки на колесахБьюти-кейсыЧемоданы-тележкиМаникюрные наборыПОДАРКИ И СУВЕНИРЫФутляры для ювелирных изделийБрелокиПодарочные наборыЭКЗОТИЧЕСКАЯ КОЖАИзделия из кожи крокодилаИзделия из кожи акулыИзделия из кожи скатаИзделия из кожи страусаИзделия из кожи питона
весь каталог
Подтяжки эластичные с кожаными вставками Dr.Koffer HB-39GP-13
HB-39GP-13
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Ремень из теснённой кожи с цельнолитой пряжкой из сатинированного металла
Dr.Koffer R048V
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Компактный портфель красного цвета на саквояжной планке Dr.Koffer P-12
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Др.Коффер
078906 св. коричн. п/ботинки муж
078906 св. коричн.
Добавить в избранное
сумка через плечо
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Портмоне из зернистой черной кожи с отделением для автодокументов и клапаном на кнопке Dr.Koffer X-04
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Мужская сумка-портфель коричневого цвета со съемным плечевым ремнем Dr.Koffer
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Мужской зонт-полуавтомат черного цвета с изогнутой ручкой Dr.Koffer E415 1s001
E415 1s001
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Подтяжки эластичные с кожаными вставками Dr.Koffer HB-39GP-13
HB-39GP-13
5 300 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Ремень из теснённой кожи с цельнолитой пряжкой из сатинированного металла
Dr.Koffer R048V
9 800 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Компактный портфель красного цвета на саквояжной планке Dr.Koffer P-12
25 600 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Др.Коффер
078906 св. коричн. п/ботинки муж
078906 св. коричн.
18 150 руб.
Добавить в избранное
сумка через плечо
10 700 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Портмоне из зернистой черной кожи с отделением для автодокументов и клапаном на кнопке Dr.Koffer X-04
7 550 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Мужская сумка-портфель коричневого цвета со съемным плечевым ремнем Dr.Koffer
15 250 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Мужской зонт-полуавтомат черного цвета с изогнутой ручкой Dr.Koffer E415 1s001
E415 1s001
3 150 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женская сумка с большим отделением для документов и бизнес-блоком Dr.Koffer B-74
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Др.Коффер H-74 перчатки жен.
Добавить в избранное
Тонкий женский шарф из шерсти с лубочным принтом Dr.Koffer S-74
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женский шарф с нежным цветочным принтом из смеси шерсти и вискозы Dr.Koffer S-06
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женский красный рюкзак-трансформер из натуральной кожи в стиле &авангард& Dr.Koffer T
Добавить в избранное
Женское портмоне-гармошка из коричневой кожи с цветочной текстурой Dr.Koffer X-61
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Обложка для паспорта с цветами желтого цвета Dr.Koffer X-58
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женский легкий шарф из 100-процентного модала Dr.Koffer S-77
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женская сумка с большим отделением для документов и бизнес-блоком Dr.Koffer B-74
16 450 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Др.Коффер H-74 перчатки жен.
2 700 руб.
Добавить в избранное
Тонкий женский шарф из шерсти с лубочным принтом Dr.Koffer S-74
3 400 руб.
[4 250 руб.]
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женский шарф с нежным цветочным принтом из смеси шерсти и вискозы Dr.Koffer S-06
3 040 руб.
[3 800 руб.]
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женский красный рюкзак-трансформер из натуральной кожи в стиле &авангард& Dr.Koffer T
13 550 руб.
Добавить в избранное
Женское портмоне-гармошка из коричневой кожи с цветочной текстурой Dr.Koffer X-61
9 050 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Обложка для паспорта с цветами желтого цвета Dr.Koffer X-58
4 550 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женский легкий шарф из 100-процентного модала Dr.Koffer S-77
3 640 руб.
[4 550 руб.]
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Подарочный набор: 3 предмета из кожи белого цвета Dr.Koffer X-76
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Компактная дорожная сумка с перетяжным ремнем Dr.Koffer B-09
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Др.Коффер
41614 серый пуловер
41614 серый
Добавить в избранное
Двухцветная дорожная сумка, декорированная перфорированной кожей Dr.Koffer B-60
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Замшевый ремень фисташкового цвета с декоративной строчкой и матовой пряжкой
Dr.Koffer R040B
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женская сумка-рюкзак с основным отделением на молнии и карманами на обратной стороне Dr.Koffer B-04
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Др.Коффер
511819 серый п/ботинки муж
511819 серый
Добавить в избранное
Подарочный набор: 3 предмета из кожи белого цвета Dr.Koffer X-76
10 400 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Компактная дорожная сумка с перетяжным ремнем Dr.Koffer B-09
35 550 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Др.Коффер
41614 серый пуловер
41614 серый
6 750 руб.
Добавить в избранное
Двухцветная дорожная сумка, декорированная перфорированной кожей Dr.Koffer B-60
32 550 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Замшевый ремень фисташкового цвета с декоративной строчкой и матовой пряжкой
Dr.Koffer R040B
6 950 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Женская сумка-рюкзак с основным отделением на молнии и карманами на обратной стороне Dr.Koffer B-04
19 000 руб.
В КОРЗИНУ
Добавить в избранное
Др.Коффер
511819 серый п/ботинки муж
511819 серый
18 550 руб.
Добавить в избранное
Новости
30.08.2016
Приглашаем в фантастическое место!
07.06.2016
Косметички от Dr.Koffer - стильно и функционально
16.05.2016
Деловой ассортимент Dr.Koffer расширен стильными новинками
18.04.2016
Элитные кожаные чехлы для iPad и iPhone от Dr.Koffer
30.08.2016
Приглашаем в фантастическое место!
07.06.2016
Косметички от Dr.Koffer - стильно и функционально
16.05.2016
Деловой ассортимент Dr.Koffer расширен стильными новинками
18.04.2016
Элитные кожаные чехлы для iPad и iPhone от Dr.Koffer
Качественные женские сумки с стильной авторской фурнитурой гармонично впишутся как в имидж деловой женщины, так и в имидж роскошной светской львицы. Загляните в наш каталог сумок - там Вы сможете подобрать ту модель, которая подойдет именно Вам.
Наши кожаные сумки отличаются оригинальным дизайном и одновременно практичностью, поэтому носить их одно удовольствие. Наши сумки помогут Вам всегда выглядеть модно и стильно.
Компания Dr Koffer предлагает Вам и высококлассные портфели мужские из кожи. Удобные и красивые портфели как нельзя лучше подойдут уверенному в себе и знающему толк в качественных вещах мужчине. Так что если Вы хотите приобрести хороший подарок любимому человеку, то у нас Вы легко сможете такой подарок найти.
Также нашем каталоге представлены оригинальные сувениры отличного качества исполнения - и класса бизнес, и сувениры для родных и близких.
У нас купить сувенир очень просто, достаточно выбрать понравившуюся модель на нашем сайте, а потом оплатить заказ любым удобным способом: приехав в магазин, через банковскую карту или Интернет - и кожгалантерея на любой вкус, и сувениры для бизнеса, и различные аксессуары могут быть доставлены нашими курьерами в любой район Москвы. С условиями доставки можно ознакомиться на нашем сайте в соответствующем разделе.
БарсеткиВизитницыЗажимы для денегЗонтыКлючницыКредитницыОбложки для документовОбувьОчечникиПапкиПланшетыПортфелиСумки для документовПортмоне и кошелькиСумки через плечоПодтяжкиСумки поясныеПерчаткиРемниЧехлы для iPad и iPhoneРубашкиТрикотаж мужскойФутляры для CDСпецколлецияШапкиШарфы
ЖЕНСКАЯ коллекцияВизитницыЖенские сумкиЗажимы для денегЗонтыКлючницыКосметичкиКредитницыМаникюрные наборыОчечникиОбложки для документовОбувьПерчаткиПортмоне и кошелькиПортфелиРемниСумки для документовСумки-рюкзакиЧехлы для iPad и iPhoneФутляры для CDШарфы
ЭКЗОТИЧЕСКАЯ КОЖАИзделия из кожи крокодилаИзделия из кожи акулыИзделия из кожи скатаИзделия из кожи страусаИзделия из кожи питона
ПОДАРКИ И СУВЕНИРЫФутляры для ювелирных изделийБрелокиПодарочные наборы
ДОРОЖНАЯ коллекцияПортпледыДорожные сумкиНесессерыСаквояжиКошельки нагрудныеДорожные сумки на колесахБьюти-кейсыЧемоданы-тележкиМаникюрные наборы
Вход для клиентовЗарегистрироваться
О компанииНовостиГде купитьДоставкаПомощьОбратная связьПартнерская программаSALE 上传我的文档
 下载
 收藏
有任何问题请发站内信息！本店资源来源于互联网，版权为原作者所有 ，请下载试用者二十四小时后删除,试用后请购买正版的资源。若侵犯到您的版权, 请提出指正, 我们将立即删除。
 下载此文档
正在努力加载中...
德语语句焦点的指号语句焦点对语序的影响和汉语对译研究
下载积分：1000
内容提示：德语语句焦点的指号语句焦点对语序的影响和汉语对译研究
文档格式：PDF|
浏览次数：0|
上传日期： 03:55:20|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
德语语句焦点的指号语句焦点对语序的影响和汉语对译研究
官方公共微信