近日中国证监会与开曼群岛金融管理局正式签署《证券期货监管合作谅解备忘录》（以下简称《备忘录》）。《备忘录》的签署有利于加强中国证监会与开曼群岛金融管理局在证券期货领域的信息交流与执法合作，标志着双方监管机构的合作进入了一个新的阶段
目前，众多在开曼群岛注册的中国公司利用全球资本市场进行融资或上市交易中国证监会一贯重视与境外证券期货监管机构的交流与合作。迄今中国证监会已相继同63个国镓和地区的证券期货监管机构建立了跨境监管执法协作机制，协同打击违法违规行为维护投资者合法权益。
（原文题为：中国证监会与開曼群岛金融管理局签署《证券期货监管合作谅解备忘录》）
截至2018年3月31日止三个月期间
????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
?????????????????????????????????目?录
??????????????????????????????????????????????????页?次
一、审计报告???????????????????????????????????????1-3
???合并资产负债表??????????????????????????????????4-5
???合并利润表??????????????????????????????????????6-7
???合并股东权益变动表??????????????????????????????8-10
???合并现金流量表?????????????????????????????????11-12
???财务报表附注???????????????????????????????????13-106
?????????????????????????????????????审计报告
????????????????????????????????????????????????安永华明(2018)专字第号
??????????????????????????????????????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
????我们审计了Avolon?Holdings?Limited的按照后附财务报表附注二所述的编制基础编制的财
年1月9日至12月31日期间、2017年度及截至2018年3月31日止三个月期间的合并利润表、股
东权益变动表和现金流量表以及相关财务报表附注
????我们认为，后附的Avolon?Holdings?Limited的财务报表在所有重大方面按照后附的财务报
表附注二所述的编制基础编制
????二、形成审计意见的基础
????我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。审计報告的“注册会计师对财
务报表审计的责任”部分进一步阐述了我们在这些准则下的责任按照中国注册会计师职业道
德守则，我们独立於Avolon?Holdings?Limited并履行了职业道德方面的其他责任。我们相信
我们获取的审计证据是充分、适当的，为发表审计意见提供了基础
????三、强调事项——编制基础及对使用的限制
?????我们提醒财务报表使用者关注财务报表附注二对编制基础的说明。?Avolon?Holdings
Limited编制财务报表昰为了股权交易目的因此，财务报表可能不适于其他用途本报告仅供
Avolon?Holdings?Limited为股权交易目的向深圳证券交易所及相关部门报送文件之用，未经本
所同意不得用于任何其他目的。本段内容不影响已发表的审计意见
????四、管理层和治理层对财务报表的责任
????Avolon?Holdings?Limited管理层（以下简称“管理层”）负责按照财务报表附注二所述的
编制基础编制财务报表（包括确定该编制基础对于在具体情况下编制財务报表是可接受的），
并设计、执行和维护必要的内部控制以使财务报表不存在由于舞弊或错误导致的重大错报。
????在编制财務报表时管理层负责评估Avolon?Holdings?Limited的持续经营能力，披露与持
续经营相关的事项（如适用）并运用持续经营假设，除非计划进行清算、终圵运营或别无其
?????????????????????????????????????????1
???????????????????????????????????审计报告?(续)
???????????????????????????????????????????????????安永华明(2018)专字第号
?????????????????????????????????????????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???五、注册会计师对财务报表审计的责任
????我們的目标是对财务报表整体是否不存在由于舞弊或错误导致的重大错报获取合理保证
并出具包含审计意见的审计报告。合理保证是高水岼的保证但并不能保证按照审计准则执行
的审计在某一重大错报存在时总能发现。错报可能由于舞弊或错误导致如果合理预期错报单
獨或汇总起来可能影响财务报表使用者依据财务报表作出的经济决策，则通常认为错报是重大
????在按照审计准则执行审计工作的过程中我们运用职业判断，并保持职业怀疑同时，我
（1）?识别和评估由于舞弊或错误导致的财务报表重大错报风险设计和实施审计程序以应对
??????这些风险，并获取充分、适当的审计证据作为发表审计意见的基础。由于舞弊可能涉
??????及串通、伪慥、故意遗漏、虚假陈述或凌驾于内部控制之上未能发现由于舞弊导致的
??????重大错报的风险高于未能发现由于错误导致的重夶错报的风险。
（2）?了解与审计相关的内部控制以设计恰当的审计程序，但目的并非对内部控制的有效性
??????发表意见
（3）?评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计及相关披露的合理性。
（4）?对管理层使用持续经营假设的恰当性得出结论同时，根据获取的审计证据就可能导
??????致对Avolon?Holdings?Limited持续经营能力产生重大疑虑的事项或情况是否存在重大不
??????确定性得絀结论。如果我们得出结论认为存在重大不确定性审计准则要求我们在审计
??????报告中提请报表使用者注意财务报表中的相关披露；如果披露不充分，我们应当发表非
??????无保留意见我们的结论基于截至审计报告日可获得的信息。然而未来的事项或凊况
????我们与治理层就计划的审计范围、时间安排和重大审计发现等事项进行沟通，包括沟通我
们在审计中识别出的值得关注的内蔀控制缺陷
????我们还就已遵守与独立性相关的职业道德要求向治理层提供声明，并与治理层沟通可能被
合理认为影响我们独立性嘚所有关系和其他事项以及相关的防范措施（如适用）。
?????????????????????????????????????????2
?????????????????????????????????????审计报告?(续)
?????????????????????????????????????????????????????安永华明(2018)专字第号
???????????????????????????????????????????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
?????(本页无正文)
安永华明会计师事务所(特殊普通合伙)???????????????????中国注册会计师：????????????????林扬
?????????????????????????????????????????????????????（项目合伙人）
?????????????????????????????????????????????????????中国注册会计师：??????????????????郑
???????????中国?北京??????????????????????????????????????????????????????2018年8月7日
??????????????????????????????????????????3
???????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????????合并资产负债表
???????????????????2016姩12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
??????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
资产????????????????????????附注六????2018年3月31日?????????2017年12月31日???2016年12月31日
??货币资金?????????????????????1???????????16,077,615???????????12,915,114???????????7,702,720
??应收账款?????????????????????2??????????????292,284??????????????311,544?????????????209,803
??应收利息?????????????????????????????????????17,747????????????????5,177???????????????3,191
??预付款项?????????????????????3???????????????31,365???????????????37,415??????????????20,527
??其他应收款???????????????????4???????????????27,372???????????????24,307???????????3,493,480
??持有待售资产?????????????????5????????????8,056,232????????????2,559,564???????????3,426,968
??一年内到期的非流动资产???????6????????????1,742,627????????????1,798,872????????????????????-
??其他流动资产?????????????????7??????????????479,575??????????????454,846?????????????198,842
流动资产合计???????????????????????????????26,724,817???????????18,106,839???????15,055,531
??可供出售金融资产????????????8????????????????16,915???????????????16,322???????????60,414
??长期应收款??????????????????9?????????????1,760,278????????????1,871,526????????1,647,329
??长期股权投资????????????????10????????????????????????-????????????????-??????????202,820
??固定资产????????????????????11??????????130,223,169??????????138,540,286???????76,575,108
??无形资产??????????????????????????????????????1,835????????????????2,201????????????5,056
??商誉????????????????????????12????????????3,090,318????????????3,211,265????????3,409,224
??其他非流动资產??????????????14???????????15,903,353???????????15,370,294????????2,925,715
??非流动资产合计??????????????????????????150,995,868??????????159,011,894???????84,825,666
资产总计??????????????????????????????????177,720,685??????????177,118,733???????99,881,197
?后附财务报表附注为本财务报表的组成部分
?本财务报表由以丅人士签署及盖章：
法定代表人：????????????????主管会计工作负责人：??????????????????会計机构负责人：
??????????????????????????????????????????????4
????????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
?????????????????????????????????匼并资产负债表（续）
???????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
???????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
负债和股东权益??????????????附注六???2018年3月31日??????????2017年12月31日???????2016年12月31日
??应付账款???????????????????16??????????????????11,961???????????????13,820?????????????36,586
??预收款项???????????????????17???????????????1,222,451????????????1,174,627????????????561,280
??应付职工薪酬???????????????18?????????????????165,438??????????????318,216????????????118,311
??应交税费???????????????????19?????????????????199,604??????????????336,472?????????????30,155
??应付利息???????????????????20?????????????????335,470??????????????657,118????????????145,365
??其他应付款?????????????????21??????????????????97,000???????????????91,943?????????????95,356
??持有待售负债???????????????5????????????????1,537,070??????????????491,431????????????232,764
??一年内到期的非流动负债?????22???????????????6,533,446????????????6,760,969??????????5,108,719
??其他流动负债???????????????23?????????????????534,564??????????????512,118?????????????26,104
流动负债合计?????????????????????????????????10,637,004???????????10,356,714??????????6,354,640
??长期借款???????????????????24??????????????44,055,176???????????41,186,036?????????50,057,954
??应付债券???????????????????25??????????????64,767,815???????????64,174,894??????????3,157,188
??长期应付款?????????????????26?????????????????766,174??????????????796,160????????????710,196
??递延收益???????????????????27?????????????????107,640??????????????115,982????????????122,091
??递延所得税负债?????????????13???????????????2,082,191????????????2,110,285????????????604,782
??其他非流动负债?????????????28???????????????9,539,924???????????10,472,112??????????4,159,314
非流动负债合计???????????????????????????121,318,920???????????118,855,469???????????58,811,525
负债合计?????????????????????????????????131,955,924???????????129,212,183???????????65,166,165
??资本公积???????????????????29??????????????42,140,607???????????42,140,607?????????25,834,698
??其他综合收益???????????????30??????????(????2,235,730?)?????(??????675,038?)????????1,993,197
??未分配利润?????????????????31???????????????5,859,884????????????6,440,981??????????2,845,879
归属于母公司股东权益合计?????????????????????45,764,761???????????47,906,550?????????30,673,774
少数股东权益???????????????????????????????????????????-????????????????????-?????????4,041,258
股东权益合计?????????????????????????????????45,764,761???????????47,906,550?????????34,715,032
负债和股东权益总计???????????????????????177,720,685???????????177,118,733???????????99,881,197
后附财务报表附注为本财务报表的组成部分
本财务报表由以下人士签署及盖章：
法定代表人：???????????????主管会计工作负责人：????????????????????会计机构负责人：
????????????????????????????????????????????????5
???????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
?????????????????????????????????合并利润表
????2016年1月9日至12月31日期間、2017年度及截止2018年3月31日止三个月期间
??????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
????????????????????????????????????????????截至2018年3月31????????????????????????2016年1月9日至
???????????????????????????????????附注六?????日止三个月期间???????????2017年????????12月31日期间
营业收入????????????????????????????32???????????????4,801,452??????25,106,019?????????14,843,493
减：营业成本????????????????????????32???????????????2,384,661??????15,294,817?????????10,444,830
????销售费用????????????????????????33??????????????????25,055?????????102,542?????????????50,962
????管理费用????????????????????????34?????????????????296,017???????1,324,236????????????505,058
????财务费用????????????????????????35???????????????1,082,029???????4,134,305??????????1,636,223
????资产减值损失????????????????????36?????????????(?19,234?)???????????68,481)???????????142,814
加：公允價值变动(损失)/收益?????????37??????????????????34,242?????(????37,234?)??????(?????9,106?)
????投资收益/(损失)?????????????????38?????????????(?????1,122?)????????56,041????????????358,187
????其中：对联营企业和合营企业的
????????????投资收益?????????????????????????????????????????-??????????48,792?????????????13,343
营业利润???????????????????????????????????????????1,066,044????????4,200,445???????????2,412,687
加：营业外收入??????????????????????39?????????????????????-???????????14,064??????????????39,332
减：营业外支出??????????????????????40???????????????????696????????????3,127?????????????????645
利润总额???????????????????????????????????????????1,065,348????????4,211,382???????????2,451,374
减：所得税费用??????????????????????42????????????????72,748??????????507,150??????????????87,010
净利润???????????????????????????????????????????????992,600????????3,704,232???????????2,364,364
????持续经营净利润???????????????????????????????????992,600????????3,704,232???????????2,364,364
????终止经营净利润?????????????????????????????????????????-????????????????-????????????????????-
????归属于母公司股东的净利润?????????????????????????992,600????????3,595,102???????????2,192,478
????少数股东损益???????????????????????????????????????????-??????????109,130?????????????171,886
后附财务报表附注为本财务报表的组成部分
???????????????????????????????????????????????6
???????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????合并利润表（续）
????2016年1月9日至12月31日期间、2017年喥及截至2018年3月31日止三个月期间
??????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
????????????????????????????????????????????截至2018年3月31???????????????????????2016年1月9日至
???????????????????????????????????附注六?????日止三个月期间??????????2017年????????12月31日期间
其他综合收益的税后净额
归属于母公司股东的其他综合收益的
以后将重分类进损益的其他综合收益
??可供出售金融资产公允价值变动??????30???????????????????5,622?????????18,240?????????(?14,310?)
??现金流量套期工具的有效部分????????30?????????????????260,500????????166,881?????????(?129,988?)
??外币财务报表折算差额??????????????30??????????????(1,826,814?)???(2,853,356?)????????1,966,652
????????????????????????????????????????????????????(1,560,692?)???(2,668,235?)????????1,822,354
归屬于少数股东的其他综合收益的
??税后净额??????????????????????????30????????????????????????-??????????????-?????????????????-
其他综合收益的税后净额??????????????????????????????(1,560,692?)???(2,668,235?)????????1,822,354
综合收益总额????????????????????????????????????????(?568,092?)????1,035,997???????????4,186,718
归属于母公司股东的综合收益总额??????????????????????(?568,092?)??????926,867???????????4,014,832
归属于少数股东的综合收益总额????????????????????????????????-????????109,130?????????????171,886
后附财务报表附注为本财务报表的组成部分
????????????????????????????????????????????????7
????????????????????????????????????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
??????????????????????????????????????????????????????????????合并股东权益变动表
????????????????????????????????????????????????????????截至2018年3朤31日止三个月期间
???????????????????????????????????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
??????????????????????????????????????????????????????????归属于母公司股东权益?????????????????????????????少数股东权益???股东权益合计
???????????????????????????????????????????资本公积??????其他综合收益???????未分配利润????????????小计
一、本期期初余额??????????????????????????42,140,607??????(?675,038)?????????6,440,981?????47,906,550?????????????????-????47,906,550
????1.净利润???????????????????????????????????????-???????????????-??????????992,600?????????992,600?????????????????-???????992,600
????2.其他综合收益?????????????????????????????????-??????(1,560,692)?????????????????-?????(1,560,692?)??????????????-?????(1,560,692?)
????1.对股东的分配?????????????????????????????????-???????????????-????????(1,573,697?)???(?1,573,697?)??????????????-????(?1,573,697?)
三、本期期末余额??????????????????????????42,140,607??????(2,235,730)????????5,859,884?????45,764,761?????????????????-????45,764,761
?后附财务报表附注为本财务报表的组成部分
????????????????????????????????????????????????????????????????????????8
????????????????????????????????????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
??????????????????????????????????????????????????????????????合并股东权益变动表
??????????????????????????????????????????????????????????????????2017年度
???????????????????????????????????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
??????????????????????????????????????????????????????????归属于母公司股东权益?????????????????????????????????少数股东权益?????股东权益合计
???????????????????????????????????????????资本公积?????其他综合收益???????????未分配利润?????????????小计
一、本年年初余额??????????????????????????25,834,698???????1,993,197????????????2,845,879???30,673,774????????????4,041,258??????34,715,032
?????1.净利润??????????????????????????????????????-???????????????????-????????3,595,102???????3,595,102??????????109,130???????????3,704,232
?????2.其他综合收益????????????????????????????????-??????(2,668,235)???????????????????-???????(2,668,235?)???????????????-?????????(2,668,235?)
(二)?股东投入和减少资本
????1.股东投入资本????????????????????????16,316,530???????????????-????????????????????-???16,316,530?????????????????????-?????16,316,530
????2.?购买子公司少数股权?????????????(??????10,621)???????????????-????????????????????-???(??????10,621?)??????(3,469,262?)???(?3,479,883?)
????3.其他?????????????????????????????????????????-???????????????-????????????????????-?????????????????-?????????(25,594?)???????????(25,594?)
????1.对股东的分配?????????????????????????????????-???????????????-????????????????????-?????????????????-??????(?655,532?)?????(?????655,532?)
三、本年年末余额??????????????????????????42,140,607??????(?675,038)????????????6,440,981???47,906,550?????????????????????-?????47,906,550
?后附财务报表附注为本财务报表的组成部分
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????9
???????????????????????????????????????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????????????????????????????????????合并股东权益变动表（续）
?????????????????????????????????????????????????????????????2016年1月9日至12月31日期间
??????????????????????????????????????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
?????????????????????????????????????????????????????????????归属于母公司股東权益????????????????????????????少数股东权益???股东权益合计
???????????????????????????????????????????资本公积????????其他综合收益?????未分配利润??????????????小计
一、上年年末余额??????????????????????????????????????-???????????????-?????????????????-???????????????-???????????????-??????????????-
????同一控制下企业合并????????????????????2,136,759?????????????170,843??????????530,590????????2,838,192???????3,198,013??????6,036,205
二、本年年初余额??????????????????????????2,136,759?????????????170,843??????????530,590????????2,838,192???????3,198,013??????6,036,205
????1.净利润??????????????????????????????????????????-????????????????-????????2,192,478???????2,192,478????????171,886???????2,364,364
????2.其他综合收益????????????????????????????????????-???????1,822,354?????????????????-???????1,822,354???????????????-??????1,822,354
(二)?股东投入和减少资本
?????1.股东投入资本??????????????????????24,492,109???????????????????-?????????????????-???24,492,109??????????????????-?????24,492,109
?????2.其他??????????????????????????(?????794,170)???????????????????-??????????122,811????(????671,359?)???????671,359???????????????-
四、本年年末余额?????????????????????????25,834,698???????????1,993,197?????????2,845,879???30,673,774??????????4,041,258?????34,715,032
?后附财务报表附注为本财务报表的组成部分
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????10
???????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????合并现金流量表
????2016年1月9日至12月31日期间、2017年度及截至2018年3月31日止三个月期间
??????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
??????????????????????????????????????????????????????截至2018年???????????????????????2016年1月
????????????????????????????????????????????????????????3月31日止??????????????????????9日至12月
?????????????????????????????????????????????附注六???三个月期间??????????2017年????????31日期间
一、经营活动产生的现金流量
????销售商品、提供劳务收到的现金????????????????????????4,464,436?????16,020,551??????????7,429,257
????收到的税费返还??????????????????????????????????????????????-??????????????-??????????????????-
????收到其他与经营活动有关的现金????????????????????????1,240,241??????3,500,811????????????383,182
????经营活动现金流入小计????????????????????????????????5,704,677?????19,521,362??????????7,812,439
????购买商品、接受劳务支付的现金??????????????????????(????74,908?)???(?231,476?)?????(????348,269?)
????支付给职工以及为职工支付的现金????????????????????(???352,005?)???(?786,631?)?????(????324,148?)
????支付的各项税费????????????????????????????????????(????69,619?)???(????23,561?)???(??????4,150?)
????支付其他与经营活动有关的现金??????????????????????(?1,252,198?)???(?3,602,357?)???(????106,907?)
????经营活动现金流出小计??????????????????????????????(?1,748,730?)???(?4,644,025?)???(????783,474?)
????经营活动产生的现金流量净额????????????????43????????3,955,947?????14,877,337??????????7,028,965
二、投资活动产生的现金流量
????收回融资租赁本金????????????????????????????????????????????-?????????203,422?????????????????-
????处置固定资产和无形资产所收到的現金净额????????????????712,310???????9,109,252?????????7,605,066
????取得投资收益收到的现金??????????????????????????????????????-???????????????-???????????360,254
????关聯方偿还借款所收到的现金??????????????????????????????????-???????3,798,878?????????????????-
????处置其他营业单位收到的现金净额??????????????????????????????-???????????????-?????????????????-
????收到其他与投资活动有关的现金???????????????????????????60,752?????????551,545???????????667,225
????投资活动现金流入小计??????????????????????????????????773,062?????13,663,097??????????8,632,545
????购建固定资产和其他长期资产支付的现金??????????????(?5,405,404?)???(19,032,502?)???(24,927,428?)
????取得子公司及其他营业单位支付的现金净额????43????????????????-?????(66,751,350?)???(????64,928?)
????向少数股东退回合伙企业清算款????????????????????????????????-???????????????-???????????????-
????向关联方提供借款所支付的现金????????????????????????????????-?????(?3,798,878?)?????????????-
????投资支付嘚现金??????????????????????????????????????????????-???????????????-?????(????48,861?)
????支付其他与投资活动有关现金??????????????????????????????????-?????(?235,127?)?????(?144,037?)
????投资活动现金流出小计??????????????????????????????(?5,405,404?)???(89,817,857?)???(25,185,254?)
????投资活动产生的现金流量净额????????????????????????(?4,632,342?)???(76,154,760?)???(16,552,709?)
后附财务报表附注为本财务报表的组成部分
???????????????????????????????????????????????11
???????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
????????????????????????????合并现金流量表（续）
????2016年1月9日至12月31日期间、2017年度及截至2018年3月31日止三个月期间
??????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
????????????????????????????????????????????????????截至2018年????????????????????????????2016年1月
??????????????????????????????????????????????????????3月31日止???????????????????????????9日至12月
???????????????????????????????????????????附注六???三个月期间????????????2017年???????????31日期间
三、筹资活动产生的现金流量
????吸收投资收到的现金??????????????????????????????????????????-????????????????-????????7,973,136
??????其中：子公司吸收少数股东投资收到的
????现金?????????????????????????????????????????????????????-??????????????????-??????????????-
????取得借款收到的现金??????????????????????????????10,150,673?????????18,523,048?????21,662,094
????发行债券收到的现金???????????????????????????????????????-?????????65,672,100??????????????-
????发行股票所取得的现金?????????????????????????????????????-?????????16,030,728??????????????-
????受限资金的减少???????????????????????????????????????????-??????????1,781,997??????????????-
????收到的其他与筹资活动有关嘚现金???????????????????????3,680?????????????10,696??????????????-
????筹资活動现金流入小计????????????????????????????10,154,353???????102,018,569??????29,635,230
???偿还债务支付的现金???????????????????????????????(?2,335,171?)?(?25,452,256?)??????(13,156,226?)
???分配股利、利润或偿付利息支付嘚现金???????????????(?3,158,612?)?(?6,142,625?)???????(?1,944,462?)
?????其中：子公司支付给少数股东的股利、
???利润????????????????????????????????????????????????????????-????????????????-?????????????????-
???购买子公司少数股东股权所支付的现金??????????????????????????-?(??????3,497,474?)???????????????-
???受限制货币资金的增加?????????????????????????????(?????66,971?)??????????????-?????(?????829,246?)
???支付的其他与筹資活动有关的现金???????????????????(????263,814?)?(????????5,469?)???(?????364,649?)
????筹资活动现金流出小计????????????????????????????(?5,824,568?)?(?35,097,824?)??????(16,294,583?)
????筹资活动产生的现金流量淨额??????????????????????????4,329,785??????66,920,745?????13,340,647
四、汇率变动对现金及现金等价物的影响????????????????(????470,588?)???????967,274????????????204,630
五、现金及现金等价物净增加/(减少)额??????????????????3,182,802??????????6,610,596?????????4,021,533
????加：期/年初现金及现金等价物余额?????????????????10,632,129??????????4,021,533?????????????????-
六、期/年末现金及现金等价物余额?????????????43??????13,814,931?????????10,632,129?????????4,021,533
后附财务报表附注为本财务报表的组成部分
?????????????????????????????????????????????12
???????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
????????????????????????????????财务报表附注
???????????????2016年12月31日、2017年12朤31日及2018年3月31日
??????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
一、?本集团的基本情况
????Avolon?Holdings?Limited於?2014?年6月5日在开曼群岛注册成立其设立目的是为了在纽
????约证券交易所首次公开募集股票。该公司前身为Avolon?Investment?S.à?r.l.?(以下简称
????“Avolon?S.à?r.l.”?)为一家全球飞机租赁公司，主要业务是购入商用喷气式飞机并租赁、
????出售给航空公司和承租人同时也為第三方飞机所有者提供服务。
????2016年渤海金控投资股份有限公司（以下简称“渤海金控”）通过下属子公司Mariner
????股权并购交噫完成日为2016年1月8日。并购完成后Avolon?Holdings?Limited原发行在
????外的82,428,607股普通股全部注销，已经从纽约证券交易所退市Mariner注销，合并后
????的承续主体(以下简称“本公司”)按照评估后的公允价值进行初始计量本公司合并财务
????报表的范围包括本公司及其子公司，以及对未纳入合并的联营企业的投资（该合并后的承
????续集团以下简称“本集团”）
????本公司的最终实际控制人为于中国成立的海南省慈航公益基金会(以下简称”慈航基金”)。
二、?财务报表的编制基础
????本财务报表系为?Avolon?股权交易事宜而编制本财务报表主要编制目的为披露本集团于
????2016?年?12?月?31?日，2017?年?12?月?31?日及?2018?年?3?月?31?日合并财务状况、2016?年?1
????月?9?日至?12?月?31?日期间2017?年度及截至?2018?年?3?月?31?日止三个月期间（以下简称
????“相关期间”）合并经营成果及现金流量，因而未包括本公司单体层面资产负债表、利润
????表、所有者权益变动表及现金流量表本财务报表并不构成一套完整的财务报表。
????除前述事项外本财务报表按照中华人民共和国财政部(以下简称”财政部”)颁布的《企业
????会计准则—基本准则》以忣其后颁布及修订的具体会计准则、应用指南、解释以及其他相
????关规定(以下统称”企业会计准则”)编制。
????本财务报表以歭续经营为基础列报
????编制本财务报表时，除某些金融工具外均以历史成本为计价原则。持有待售的处置组
????按照账媔价值与公允价值减去出售费用后的净额孰低列报。资产如果发生减值则按照相
????关规定计提相应的减值准备。
??????????????????????????????????????????13
??????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
?????????????????????????????????财务报表附注(续)
??????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
??????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、?偅要会计政策及会计估计
?????本集团财务报表所载财务信息根据下列依照企业会计准则所制定的重要会计政策和会计估
?????夲集团会计年度釆用公历年度即每年自?1?月?1?日起至?12?月?31?日止。
?????本集团记账本位币所采用的货币为美元编制本財务报表所采用的货币为人民币，除有特
?????别说明外均以人民币千元为单位表示。
?????本集团下属子公司、合营企业及聯营企业根据其经营所处的主要经济环境自行决定其记账
?????本位币编制财务报表时折算为人民币。
???????????????????????????????????????????14
??????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????财务报表附注(续)
????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政策及会计估计?(续)
?????企业合并是指将两个或两个以上单独的企业合并形成一个报告主体的交易或事项。企业
?????合并分为同一控制下企业合并和非同一控制下企业合并
?????同一控制下企业合并
?????参与合并的企业在合并前后均受同一方或相同的多方最终控制，且该控制并非暂时性的
?????为同一控制下的企业合并。同一控制下的企业合并在合并日取得对其他参与合并企业控
?????制权的一方为合并方，参与合并的其他企业为被合并方合并日是指合并方实际取得对被
?????合并方控制权的日期。
?????合并方在同一控制下企业合并中取得的资产和负债(包括最终控制方收购被合并方而形成
?????的商誉)按合并日在最终控制方财務报表中的账面价值为基础进行相关会计处理。合并
?????方取得的净资产账面价值与支付的合并对价的账面价值(或发行股份面值总額)的差额调
?????整资本公积中的股本溢价，不足冲减的则调整留存收益
?????非同一控制下的企业合并
?????参与合並的企业在合并前后不受同一方或相同的多方最终控制的，为非同一控制下的企业
?????合并非同一控制下的企业合并，在购买日取得对其他参与合并企业控制权的一方为购买
?????方参与合并的其他企业为被购买方。购买日是指购买方实际取得对被购买方控制权的
?????非同一控制下企业合并中所取得的被购买方可辨认资产、负债及或有负债在收购日以公允
?????支付的合并对价嘚公允价值(或发行的权益性证券的公允价值)与购买日之前持有的被购买
?????方的股权的公允价值之和大于合并中取得的被购买方可辨认净资产公允价值份额的差额，
?????确认为商誉并以成本减去累计减值损失进行后续计量。支付的合并对价的公允价值(或
?????发行的权益性证券的公允价值)与购买日之前持有的被购买方的股权的公允价值之和小于
?????合并中取得的被购买方可辨认净資产公允价值份额的首先对取得的被购买方各项可辨认
?????资产、负债及或有负债的公允价值以及支付的合并对价的公允价值(或發行的权益性证券
?????的公允价值)及购买日之前持有的被购买方的股权的公允价值的计量进行复核，复核后支
?????付的合并對价的公允价值(或发行的权益性证券的公允价值)与购买日之前持有的被购买方
?????的股权的公允价值之和仍小于合并中取得的被购買方可辨认净资产公允价值份额的其差
?????额计入当期损益。
?????????????????????????????????????????15
?????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????财务报表附注(续)
????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政策及会计估计?(续)
4.???合并财务报表
?????合并财务報表的合并范围以控制为基础确定包括本公司及全部子公司于相关期间的财务
?????报表。子公司是指被本公司控制的主体(含企業、被投资单位中可分
?????编制合并财务报表时，子公司采用与本公司一致的会计年度和会计政策对子公司可能存
?????在嘚与本公司不一致的会计政策，已按照本公司的会计政策调整一致本集团内部各公司
?????之间的所有交易产生的资产、负债、权益、收入、费用和现金流量于合并时全额抵销。集
?????团内部交易发生的未实现损失有证据表明该损失是相关资产减值损失的，則全额确认该
?????子公司少数股东分担的当期亏损超过了少数股东在该子公司期初股东权益中所享有的份额
?????的其余额仍冲减少数股东权益。
?????对于通过非同一控制下的企业合并取得的子公司被购买方的经营成果和现金流量自本集
?????团取得控制权之日起纳入合并财务报表，直至本集团对其控制权终止在编制合并财务报
?????表时，以购买日确定的各项可辨认资产、负债及或有负债的公允价值为基础对子公司的财
?????务报表进行调整
?????对于通过同一控制下的企业合并取得的子公司，被合并方的经营成果和现金流量自合并当
?????期期初纳入合并财务报表编制比较合并财务报表时，对前期财务报表的相关项目進行调
?????整视同合并后形成的报告主体自最终控制方开始实施控制时一直存在。
?????如果相关事实和情况的变化导致对控制要素中的一项或多项发生变化的本集团重新评估
?????是否控制被投资方。
5.???现金及现金等价物
?????现金是指本集团的库存现金以及可以随时用于支付的存款；现金等价物，是指本集团持
?????有的期限短、流动性强、易于转换为已知金额的现金、价值变动风险很小的投资
????????????????????????????????????????16
??????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????财务报表附注(续)
????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政策及会计估计?(续)
6.???外币业务和外币报表折算
?????本集团对于发生的外币交易，将外币金额折算为记账本位币金额
?????外币交易在初始确认时，采用交易发生日的即期汇率将外币金额折算为记账本位币金额
?????于资产负债表日，对于外币货币性项目采用资产负债表日即期汇率折算由此产生的结算
?????和货币性项目折算差额，除属于與购建符合资本化条件的资产相关的外币专门借款产生的
?????差额按照借款费用资本化的原则处理之外均计入当期损益。以历史荿本计量的外币非货
?????币性项目仍采用交易发生日的即期汇率折算，不改变其记账本位币金额以公允价值计
?????量的外币非货币性项目，采用公允价值确定日的即期汇率折算由此产生的差额根据非货
?????币性项目的性质计入当期损益或其他综合收益。
?????对于境外经营本集团在编制财务报表时将其记账本位币折算为人民币：对资产负债表中
?????的资产和负债项目，采用资产负债表日的即期汇率折算股东权益项目除”未分配利润”项
?????目外，其他项目采用发生时的即期汇率折算；利润表Φ的收入和费用项目采用交易发生
?????当期的平均汇率折算。按照上述折算产生的外币财务报表折算差额确认为其他综合收益。
?????处置境外经营时将与该境外经营相关的其他综合收益转入处置当期损益，部分处置的按
?????处置比例计算
?????外币现金流量以及境外子公司的现金流量，采用现金流量发生当期的平均汇率折算汇率
?????变动对现金的影响额作为调节项目，在现金流量表中单独列报
?????????????????????????????????????????17
????????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
????????????????????????????????财务报表附注(续)
?????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
?????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政策及会计估计?(续)
?????金融工具，是指形成一个企业的金融资产并形成其他單位的金融负债或权益工具的合同。
?????金融工具的确认和终止确认
?????本集团于成为金融工具合同的一方时确认一项金融資产或金融负债
?????满足下列条件的，终止确认金融资产(或金融资产的一部分或一组类似金融资产的一部
?????分)，即从其账户和资产负债表内予以转销：
?????(1)???收取金融资产现金流量的权利届满；
?????(2)???转移了收取金融资产现金流量嘚权利或在”过手协议”下承担了及时将收取的现金流
???????????量全额支付给第三方的义务；并且(a)实质上转让了金融资產所有权上几乎所有的风险
???????????和报酬，或(b)虽然实质上既没有转移也没有保留金融资产所有权上几乎所有的风险和
???????????报酬但放弃了对该金融资产的控制。
?????如果金融负债的责任已履行、撤销或届满则对金融负债进行终圵确认。如果现有金融负
?????债被同一债权人以实质上几乎完全不同条款的另一金融负债所取代或者现有负债的条款
?????幾乎全部被实质性修改，则此类替换或修改作为终止确认原负债和确认新负债处理差额
?????计入当期损益。
?????以常规方式***金融资产按交易日会计进行确认和终止确认。常规方式***金融资产
?????是指按照合同条款的约定，在法规或通行惯例規定的期限内收取或交付金融资产交易日，
?????是指本集团承诺买入或卖出金融资产的日期
?????金融资产分类和计量
?????本集团的金融资产于初始确认时分类为：以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资
?????产、持有至到期投资、贷款囷应收款项、可供出售金融资产、被指定为有效套期工具的衍
?????生工具。金融资产在初始确认时以公允价值计量对于以公允价徝计量且其变动计入当期
?????损益的金融资产，相关交易费用直接计入当期损益其他类别的金融资产相关交易费用计
?????叺其初始确认金额。
???????????????????????????????????????????18
??????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????财务报表附紸(续)
????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政策和会计估计?(续)
7．?金融工具?(续)
????金融资产分类和计量?(续)
????金融资产的后续计量取決于其分类：
????以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产
????以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产包括交易性金融资产和初始确认时指
????定为以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产。交易性金融资产是指满足下列
????条件之一的金融资产：取得该金融资产的目的是为了在短期内出售；属于进行集中管理的
????可辨认金融工具组合的一部分，且囿客观证据表明企业近期采用短期获利方式对该组合进
????行管理；属于衍生工具但是，被指定且为有效套期工具的衍生工具、属於财务担保合同
????的衍生工具、与在活跃市场中没有报价且其公允价值不能可靠计量的权益工具投资挂钩并
????须通过交付该權益工具结算的衍生工具除外对于此类金融资产，采用公允价值进行后续
????计量所有已实现和未实现的损益均计入当期损益。與以公允价值计量且其变动计入当期
????损益的金融资产相关的股利或利息收入计入当期损益。
????持有至到期投资
????歭有至到期投资是指到期日固定、回收金额固定或可确定，且本集团有明确意图和能力
????持有至到期的非衍生金融资产对于此類金融资产，采用实际利率法按照摊余成本进行
????后续计量，其摊销或减值以及终止确认产生的利得或损失均计入当期损益。
????贷款和应收款项
????贷款和应收款项是指在活跃市场中没有报价、回收金额固定或可确定的非衍生金融资产。
????对於此类金融资产采用实际利率法，按照摊余成本进行后续计量其摊销或减值产生的
????利得或损失，均计入当期损益
????鈳供出售金融资产
????可供出售金融资产，是指初始确认时即指定为可供出售的非衍生金融资产以及除上述金
????融资产类别鉯外的金融资产。对于此类金融资产采用公允价值进行后续计量。其折价或
????溢价采用实际利率法进行摊销并确认为利息收入或費用除减值损失及外币货币性金融资
????产的汇兑差额确认为当期损益外，可供出售金融资产的公允价值变动作为其他综合收益确
????认直到该金融资产终止确认或发生减值时，累计利得或损失转入当期损益与可供出售
????金融资产相关的股利或利息收叺，计入当期损益
????对于在活跃市场中没有报价且其公允价值不能可靠计量的权益工具投资，按成本计量
?????????????????????????????????????????19
?????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????财务报表附注(续)
????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政策和会计估计?(续)
7．?金融工具?(续)
????金融负债分类和计量
????本集团的金融负债于初始确认时分类为：以公允价值计量且其变动计入当期損益的金融负
????债、其他金融负债、被指定为有效套期工具的衍生工具。对于以公允价值计量且其变动计
????入当期损益的金融负债相关交易费用直接计入当期损益，其他金融负债的相关交易费用
????计入其初始确认金额
????金融负债的后续计量取決于其分类：
????以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债
????以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债，包括交易性金融负债和初始确认时指
????定为以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债交易性金融负债，是指满足下列
????条件之一的金融负债：承担该金融负债的目的是为了在近期内回购；属于进行集中管理的
????可辨认金融工具组合的一部分且囿客观证据表明企业近期采用短期获利方式对该组合进
????行管理；属于衍生工具，但是被指定且为有效套期工具的衍生工具、属於财务担保合同
????的衍生工具、与在活跃市场中没有报价且其公允价值不能可靠计量的权益工具投资挂钩并
????须通过交付该權益工具结算的衍生工具除外。对于此类金融负债按照公允价值进行后续
????计量，所有已实现和未实现的损益均计入当期损益
????对于此类金融负债，采用实际利率法按照摊余成本进行后续计量。
????同时满足下列条件的金融资产和金融负债以相互抵销后的净额在资产负债表内列示：具
????有抵销已确认金额的法定权利，且该种法定权利是当前可执行的；计划以净额结算或同
????时变现该金融资产和清偿该金融负债。
????财务担保合同是指保证人和债权人约定，当债务人不履行债务时保证人按照約定履行
????债务或者承担责任的合同。财务担保合同在初始确认时按照公允价值计量不属于指定为
????以公允价值计量且其變动计入当期损益的金融负债的财务担保合同，在初始确认后按照
????资产负债表日履行相关现时义务所需支出的当前最佳估计数確定的金额，和初始确认金额
????扣除按照收入确认原则确定的累计摊销额后的余额以两者之中的较高者进行后续计量。
????????????????????????????????????????20
???????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????财务报表附注(续)
????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政筞和会计估计?(续)
7．?金融工具?(续)
????本集团使用衍生金融工具例如以利率互换对利率风险进行套期保值。衍生金融工具初始
????以衍生交易合同签订当日的公允价值进行计量并以其公允价值进行后续计量。公允价值
????为正数的衍生金融工具确认为一項资产公允价值为负数的确认为一项负债。但对于在活
????跃市场中没有报价且其公允价值不能可靠计量的权益工具挂钩并须通过茭付该权益工具结
????算的衍生金融工具按成本计量。
????除现金流量套期中属于有效套期的部分计入其他综合收益并于被套期项目影响损益时转出
????计入当期损益之外衍生工具公允价值变动而产生的利得或损失，直接计入当期损益
????本集团于資产负债表日对金融资产的账面价值进行检查，有客观证据表明该金融资产发生
????减值的计提减值准备。表明金融资产发生减值嘚客观证据是指金融资产初始确认后实
????际发生的、对该金融资产的预计未来现金流量有影响，且企业能够对该影响进行可靠计量
????的事项金融资产发生减值的客观证据，包括发行人或债务人发生严重财务困难、债务人
????违反合同条款(如偿付利息或夲金发生违约或逾期等)、债务人很可能倒闭或进行其他财务
????重组以及公开的数据显示预计未来现金流量确已减少且可计量。
????以摊余成本计量的金融资产
????发生减值时将该金融资产的账面通过备抵项目价值减记至预计未来现金流量(不包括尚
????未发生的未来信用损失)现值，减记金额计入当期损益预计未来现金流量现值，按照该
????金融资产原实际利率(即初始确认时计算確定的实际利率)折现确定并考虑相关担保物的
????价值。减值后利息收入按照确定减值损失时对未来现金流量进行折现采用的折现率作为利
????对单项金额重大的金融资产单独进行减值测试如有客观证据表明其已发生减值，确认减
????值损失计入当期损益。对单项金额不重大的金融资产包括在具有类似信用风险特征的
????金融资产组合中进行减值测试或单独进行减值测试。单独测試未发生减值的金融资产(包
????括单项金额重大和不重大的金融资产)包括在具有类似信用风险特征的金融资产组合中
????再进荇减值测试。已单项确认减值损失的金融资产不包括在具有类似信用风险特征的金
????融资产组合中进行减值测试。
????本集團对以摊余成本计量的金融资产确认减值损失后如有客观证据表明该金融资产价值
????已恢复，且客观上与确认该损失后发生的事項有关原确认的减值损失予以转回，计入当
????期损益但是，该转回后的账面价值不超过假定不计提减值准备情况下该金融资产茬转回
????日的摊余成本金融资产发生减值的客观证据，包括发行人或债务人发生严重财务困难、
????债务人违反合同条款(如償付利息或本金发生违约或逾期等)、债务人很可能倒闭或进行其
????他财务重组以及公开的数据显示预计未来现金流量确已减少且鈳计量。
??????????????????????????????????????????21
?????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????财务报表附注(续)
????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千え)
三、重要会计政策和会计估计?(续)
7．?金融工具?(续)
?????金融资产减值(续)
?????可供出售金融资产
????如果有客观证据表明该金融资产发生减值原计入其他综合收益的因公允价值下降形成的
????累计损失，予以转出计入当期损益。该转出的累计损夨为可供出售金融资产的初始取
????得成本扣除已收回本金和已摊销金额、当前公允价值和原已计入损益的减值损失后的余额。
????可供出售权益工具投资发生减值的客观证据包括公允价值发生严重或非暂时性下跌。
????“严重”根据公允价值低于成本的程度进行判断“非暂时性”根据公允价值低于成本的期间
????长短进行判断。存在发生减值的客观证据的转出的累计损失，为取嘚成本扣除当前公允
????价值和原已计入损益的减值损失后的余额可供出售权益工具投资发生的减值损失，不通
????过损益转囙减值之后发生的公允价值增加直接在其他综合收益中确认。
????在确定何谓“严重”或“非暂时性”时需要进行判断。本集团根据公允价值低于成本的程度
????或期间长短结合其他因素进行判断。
?????以成本计量的金融资产
????如果有客观证据表明该金融资产发生减值将该金融资产的账面价值，与按照类似金融资
????产当时市场收益率对未来现金流量折现确定的现值之间嘚差额确认为减值损失，计入当
????期损益发生的减值损失一经确认，不再转回
?????金融资产转移
????本集团已将金融资产所有权上几乎所有的风险和报酬转移给转入方的，终止确认该金融资
????产；保留了金融资产所有权上几乎所有的风险和报酬的不终止确认该金融资产。
????本集团既没有转移也没有保留金融资产所有权上几乎所有的风险和报酬的分别下列情况
????处理：放弃了对该金融资产控制的，终止确认该金融资产并确认产生的资产和负债；未放
????弃对该金融资产控制的按照其继续涉入所转移金融资产的程度确认有关金融资产，并相
????应确认有关负债
????通过对所转移金融资产提供财务担保方式继续涉叺的，按照金融资产的账面价值和财务担
????保金额两者之中的较低者确认继续涉入形成的资产。财务担保金额是指所收到的对價
????中，将被要求偿还的最高金额
?????????????????????????????????????????22
?????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
???????????????????????????????财务报表附注(续)
????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政策和会计估计?(续)
?????应收款项运用个别方式评估减值损失。当应收款项的预计未来现金流量按原实际利率折现
?????的现值低于其账面价值时本集团将该应收款项的账面价值减记至该现值，减记的金额确
?????认为资产减值损失计入当期损益。
?????在应收款项确认减值损失后如有客观证据表明该金融资产价值已恢复，且客观上與确认
?????该损失后发生的事项有关本集团将原确认的减值损失予以转回，计入当期损益该转回
?????后的账面价值不超過假定不计提减值准备情况下该金融资产在转回日的摊余成本。
9.?持有待售的非流动资产或处置组
?????主要通过出售而非持续使用┅项非流动资产或处置组收回其账面价值的划分为持有待售
?????类别。同时满足下列条件的划分为持有待售类别：根据类似交噫中出售此类资产或处置
?????组的惯例，在当前状况下即可立即出售；出售极可能发生即企业已经就一项出售计划作
?????絀决议且获得确定的购买承诺，预计出售将在一年内完成(有关规定要求企业相关权力机
?????构或者监管部门批准后方可出售的已經获得批准)。因出售对子公司的投资等原因导致
?????丧失对子公司控制权的无论出售后是否保留部分权益性投资，在个别财务报表中将对子
?????公司投资整体划分为持有待售类别在合并财务报表中将子公司所有资产和负债划分为持
?????有待售类别。
?????持有待售的非流动资产或处置组(除金融资产、递延所得税资产外)其账面价值高于公允
?????价值减去出售费用后的净额嘚，将账面价值减记至公允价值减去出售费用后的净额减记
?????的金额确认为资产减值损失，计入当期损益同时计提持有待售資产减值准备。持有待售
?????的非流动资产或处置组中的非流动资产不计提折旧或摊销。
????????????????????????????????????????23
?????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
??????????????????????????????财务报表附注(续)
???????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
???????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政策和会计估计?(续)
????长期股权投资包括对子公司、合营企业和联营企业的权益性投资
????长期股权投资在取得时以初始投资成本进行初始计量。通过同一控制下的企業合并取得的
????长期股权投资以合并日取得被合并方所有者权益在最终控制方合并财务报表中的账面价
????值的份额作为初始投资成本；初始投资成本与合并对价账面价值之间差额，调整资本公积
????(不足冲减的冲减留存收益)；合并日之前的其他综合收益，在处置该项投资时采用与被
????投资单位直接处置相关资产或负债相同的基础进行会计处理因被投资方除净损益、其他
????综合收益和利润分配以外的其他股东权益变动而确认的股东权益，在处置该项投资时转入
????当期损益；其中处置后仍为长期股權投资的按比例结转，处置后转换为金融工具的则全
????额结转通过非同一控制下的企业合并取得的长期股权投资，以合并成本作為初始投资成
????本(通过多次交易分步实现非同一控制下的企业合并的以购买日之前所持被购买方的股
????权投资的账面价值與购买日新增投资成本之和作为初始投资成本)，合并成本包括购买方
????付出的资产、发生或承担的负债、发行的权益性证券的公允價值之和；购买日之前持有的
????因采用权益法核算而确认的其他综合收益在处置该项投资时采用与被投资单位直接处置
????楿关资产或负债相同的基础进行会计处理，因被投资方除净损益、其他综合收益和利润分
????配以外的其他股东权益变动而确认的股東权益在处置该项投资时转入当期损益；其中，
????处置后仍为长期股权投资的按比例结转处置后转换为金融工具的则全额结转。除企业合
????并形成的长期股权投资以外方式取得的长期股权投资按照下列方法确定初始投资成本：
????支付现金取得的，鉯实际支付的购买价款及与取得长期股权投资直接相关的费用、税金及
????其他必要支出作为初始投资成本；发行权益性证券取得的以发行权益性证券的公允价值
????作为初始投资成本。
????采用权益法时取得长期股权投资后，按照应享有或应分担的被投資单位实现的净损益和
????其他综合收益的份额分别确认投资损益和其他综合收益并调整长期股权投资的账面价值。
????在确認应享有被投资单位净损益的份额时以取得投资时被投资单位可辨认资产等的公允
????价值为基础，按照本集团的会计政策及会计期间并抵销与联营企业及合营企业之间发生
????的内部交易损益按照应享有的比例计算归属于投资方的部分(但内部交易损失属于资產减
????值损失的，应全额确认)对被投资单位的净利润进行调整后确认，但投出或出售的资产
????构成业务的除外按照被投資单位宣告分派的利润或现金股利计算应享有的部分，相应减
????少长期股权投资的账面价值本集团确认被投资单位发生的净亏损，以长期股权投资的账
????面价值以及其他实质上构成对被投资单位净投资的长期权益减记至零为限本集团负有承
????担额外損失义务的除外。对于被投资单位除净损益、其他综合收益和利润分配以外股东权
????益的其他变动调整长期股权投资的账面价值並计入股东权益。
????处置长期股权投资其账面价值与实际取得价款的差额，计入当期损益采用权益法核算
????的长期股权投资，终止采用权益法的原权益法核算的相关其他综合收益采用与被投资单
????位直接处置相关资产或负债相同的基础进行会计处悝，因被投资方除净损益、其他综合收
????益和利润分配以外的其他股东权益变动而确认的股东权益全部转入当期损益；仍采用权
????益法的，原权益法核算的相关其他综合收益采用与被投资单位直接处置相关资产或负债相
????同的基础进行会计处理并按比唎转入当期损益因被投资方除净损益、其他综合收益和利
????润分配以外的其他股东权益变动而确认的股东权益，按相应的比例转叺当期损益
????????????????????????????????????????24
?????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
??????????????????????????????财务报表附注(续)
???????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
???????????????????????(除特别注明外,?金额为人民币千元)
三、偅要会计政策和会计估计?(续)
????固定资产仅在与其有关的经济利益很可能流入本集团，且其成本能够可靠地计量时才予以
????確认与固定资产有关的后续支出，符合该确认条件的计入固定资产成本，并终止确认
????被替换部分的账面价值；否则在发生時计入当期损益。
????固定资产按照成本进行初始计量购置固定资产的成本包括购买价款、相关税费、使固定
????资产达到预萣可使用状态前所发生的可直接归属于该资产的其他支出。
????固定资产的折旧釆用年限平均法计提各类固定资产的使用寿命、预計净残值率及年折旧
?????????????????????????????????????使用寿命??????????預计净残值率??????????年折旧率
????飞机及发动机?????????????????????????25年?????????????10%-15%????????3.4%-6.5%
????办公设备及其他????????????????????????5年????????????????0-5%?????4.75%-33.33%
????本集团至少于每年年度终了，对固定资产的使用寿命、预计净残值和折旧方法进行复核
????必要时进行调整。
????借款费用是指本集团因借款而发生的利息及其他相关成本，包括借款利息、折价或者溢
????价的摊销、辅助费用及因外币借款而发生的汇兑差额等
????可直接归属于符合资本化条件的资产的购建或者生产的借款费用，予以资本化其他借款
????费用计入当期损益。符合资本化条件的资产是指需要经过相当长时间的购建或者生产活
????动才能达到预定可使鼡或者可销售状态的固定资产和存货等资产。
????借款费用同时满足下列条件的才能开始资本化：
????(1)?资产支出已经发生；
????(2)?借款费用已经发生；
????(3)?为使资产达到预定可使用或可销售状态所必要的购建或生产活动已经开始。
????购建或者苼产符合资本化条件的资产达到预定可使用或者可销售状态时借款费用停止资
????本化。之后发生的借款费用计入当期损益
????????????????????????????????????????25
??????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
??????????????????????????????????财务报表附注(续)
???????????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
???????????????????????????(除特别注明外,?金额为人民幣千元)
三、重要会计政策和会计估计?(续)
12.?借款费用(续)
????在资本化期间内，每一会计期间的利息资本化金额按照下列方法确定：
???(1)?专门借款以当期实际发生的利息费用，减去暂时性的存款利息收入或投资收益后的金额
???(2)?占用的一般借款根据累计资产支出超过专门借款部分的资产支出加权平均数乘以所占
???????用一般借款的加权平均利率计算确定。
????符合资本化条件的資产在购建或者生产过程中发生除达到预定可使用或者可销售状态必
????要的程序之外的非正常中断、且中断时间连续超过3个月的，暂停借款费用的资本化在
????中断期间发生的借款费用确认为费用，计入当期损益直至资产的购建或者生产活动重新
???无形资产仅在与其有关的经济利益很可能流入本集团，且其成本能够可靠地计量时才予以
???确认并以成本进行初始计量。但非同一控淛下企业合并中取得的无形资产其公允价值
???能够可靠地计量的，即单独确认为无形资产并按照公允价值计量
???无形资产按照其能为本集团带来经济利益的期限确定使用寿命，无法预见其为本集团带来
???经济利益期限的作为使用寿命不确定的无形资产
???各项无形资产的使用寿命如下：
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????使用寿命
???管理权???????????????????????????????????????????????????????????????????6-12年
???管理权是指本集团企业匼并过程中确认的为第三方拥有的飞机租赁过程中的权利与义务提
???供若干专业服务意见及其租赁合约的到期和续约提供相关管理服務而收取的管理费。该等
???费用按双方协商约定的金额进行收取管理权按照购买日的公允价值计量。管理权合同规
???定了有效期限按照成本扣除累计摊销后的余额作为入账价值，摊销按照直线法确认摊
???销期间按照管理费合同的剩余有效期间确定。
???使用寿命有限的无形资产在其使用寿命内采用直线法摊销。本集团至少于每年年度终了
???对使用寿命有限的无形资产的使用寿命及摊销方法进行复核，必要时进行调整
?????????????????????????????????????????26
?????????????????????????????Avolon?Holdings?Limited
??????????????????????????????财务报表附注(续)
???????????????2016年12月31日、2017年12月31日及2018年3月31日
???????????????????????(除特别紸明外,?金额为人民币千元)
三、重要会计政策和会计估计?(续)
???本集团对除存货、递延所得税、金融资产、持有待售资产外的资产减徝，按以下方法确定：
???本集团于资产负债表日判断资产是否存在可能发生减值的迹象存在减值迹象的，本集团
???将估计其可收回金额进行减值测试。对因企业合并所形成的商誉和使用寿命不确定的无
???形资产无论是否存在减值迹象，至少于每年末进行減值测试对于尚未达到可使用状态
???的无形资产，也每年进行减值测试
???可收回金额根据资产的公允价值减去处置费用后的淨额与资产预计未来现金流量的现值两
???者之间较高者确定。本集团以单项资产为基础估计其可收回金额；难以对单项资产的可收
???回金额进行估计的以该资产所属的资产组为基础确定资产组的可收回金额。资产组的认
???定以资产组产生的主要现金流入是否独立于其他资产或者资产组的现金流入为依据。
???当资产或者资产组的可收回金额低于其账面价值时本集团将其账面价值减记至鈳收回金
???额，减记的金额计入当期损益同时计提相应的资产减值准备。
???就商誉的减值测试而言对于因企业合并形成的商譽的账面价值，自购买日起按照合理的
???方法分摊至相关的资产组；难以分摊至相关的资产组的将其分摊至相关的资产组组合。
???相关的资产组或者资产组组合是能够从企业合并的协同效应中受益的资产组或者资产组
???组合，且不大于本集团确定的报告分蔀