外币财务报表是指企业在境外设囿子公司、合营企业、联营企业和分支机构时以非本位币编制的财务报表。
现行国家会计准则对外币报表折算采用的是“现行汇率法”。也就是说资产负债表按实际汇率折算,实收资本按历史汇率折算利润表项目按当期平均汇率(或发生时的即期汇率)折算,然后將汇兑差额转回这一制度与整个财务报表制度是一致的。
具体情况如下:资产负债表上的资产和负债境外经营单位(境外子公司)分別以外币列示其资产和负债。为保证外币资产和负债与人民币资产和负债具有相同的比例关系必须采用统一的汇率折算。对于利润表项目应按发生日期的即期汇率或即期汇率的近似汇率进行转换。实际上由于利润表是企业成本和利润损失的一部分,所以应该从反映企業经营状况的角度来考虑但是,损益表本身只反映一个会计期间的经营状况其数字都是期间数。
成本没有资产负债表那么具体可以說,资产负债表是流动的利润表上的成本、费用和利润都是过去的。或者根据平均汇率换算一个时期的数字是合理的。此外利润数芓的转换也会影响所有者权益项目。所有者权益项目主要按历史汇率折算在现行财务报表制度下,所有者权益按历史成本计量
因此,這一原则也应体现在外币报表的折算上按历史汇率折算实收资本和股本。由于涉及大量中外合资经营企业在企业成立前签订协议时,外方以外币出资中方以人民币出资,双方股权比例为1:1出资额按照出资日的即期汇率计算确定。