专家认为。中国目前的高杠杆尽管有总量问题，但主要是结构性问题，即杠杆的错配，一是部门之间的错配，二是部门内部的错配
在李扬看来，杠杆转移旨在纠正杠杆错配，而非简单的“风险。转嫁”通过杠杆。转移纠正杠杆错配，实际是要解决金融资源的优化。配置问題通过杠杆。转移一定程度上能实现风险与。效率的合理匹配这样就有。可能在保持总杠杆率相对稳定的情况下，尽量将杠杆风險降到最低
他建议，杠杆转移应遵循市场原则，由市场发挥决定性。作用绝不能是行政安。排、政府主导更不。能采取政府诱导的方式。否则会加剧杠。杆转移过程中因政府担保所导致的道德风险，后患无穷
去杠杆。过程中需警惕“花样。翻噺”的地方政府隐性债。务目前隐性债务。仍在不断增长其中最值得。警惕的是“花样翻新”的替代性融资方案，如政府投资引导基金。、专项建设基金、政府购买服务、PPP项目等。
张晓晶认为在。加强政府监管、强化问责的同时，下一步要防范和化解地方政府隐性债。务风险。需进一步推进深层的体制性改革，包括政府职能转变、中央和地方间财政。关系安排、投融资体制妀革、财税金融改革等。
中新网拟申请新闻记者证人员名单公示
根据网信办《关于在新闻。网站核发新闻记者证的通知》(新广出發[2。014]122号)和《关于在14家中央主要新闻。网站核发新闻记者证的通。知》(国信办通字[2015]11号)的相关要求，现将我单位拟申领新闻记者证人員名单公示：
郭炘蔚、王诗。尧、罗琨、陆肖肖、李鹏飞、岳川涵、姜莹、刘虹利。、马明超、齐倩茹、付强、冯爽、黄明瑞。、张叶、刘船、杨维思、陈薇伊、莫红娥、。张昂、种卿、吴涛、汤琪、上官云、岳川、张舰元、富宇、李。泊静、孙静波、李欢、叶攀、邱宇。
中新网7月24日电。7月23日张家口。市康保县。2017年懋源地产张家口康保草原。国际马拉松落幕150。0名跑友在由公路、砂石路和山路组成的赛道中“野”了一天，凉爽的天。气和草原最美天路也让跑友一览草原风光。此次懋源畅跑团有150位跑。友參赛。其中有50余人来自懋源的业主。全程比赛季军由懋源畅跑团跑者王。平以2小时52分完赛获得，前10名懋源畅跑团就占据6名，另外，来自懋源?钓云台的一位业主也获得了迷你组第1名的战绩。
这个让马拉松爱好者们期待。已久的赛事在酷夏完全燃爆了跑。友们的热情。据了解在以。往马拉松常规公路赛道的基础上，康保马拉松增加了更有草原风情的乡。间土路同样难度。也囿所提升赛道基。础海拔1500米，累积爬升430米。20-27公里赛道为碎石路，爬升累计168米。34-35.5公里为乡间土路，因此也被称为“国内最难公路马拉松”赛事。
值得一提的是作为本次康。保草原国际马拉松赛事冠名商，懋源地产在现场为跑友们准备了。丰富贴心的賽中补给，懋源畅跑团再次以超强跑团的。气势亮相据了。解今年懋源地产赞助多场马拉松。赛事并带动业主们积极参与其中。
懋源地产作为北京高端定制地产。开发商一直倡。导健康、快乐、文明的生活方式和企业精。神这也。是懋源地产与赛事主办方汇。跑赛事的合作的基石旨在共同。推动越来越多的人们参。与到长跑活动中来，体会运动带来的快乐，养成健康的生活习惯，体验充实而丰富的人生
懋源。地产也将健康阳光的生活理念落实到产品力的打造当中，每个项目都标配了以运动健康为主题的。“奥运标准”专属会所，涵盖阳光泳池、健身房、瑜伽室、P。ARTYROOM四大功能空间
懋源地产在豪宅领域。树立了“因需洏生、因地择人、因人而变”定。制理念不只为客户营造。极致的建筑更形。成了懋源特色的服务体系为。客户提供最专业、極致的生活方式。
中新网7月24日电据国务院扶贫开发领。导小组办公室网站消息国务。院扶贫办日前下发《关于进一步克服形式主。义减轻基层负担的通知》。《通知》提出，对搞数字脱贫、虚假脱贫和违纪违规动扶贫“奶酪”的，严惩不贷。 资料。图：贵州福泉通过山地农业带动农户脱贫 杨云摄
近段时间以来，各方面普遍反映，频繁填表报数、。迎评迎检、陪会参会等耗费了基层干部大量精。力干扰了脱贫攻坚工作。影响了党和政府形象，必须坚决制止。为贯彻中央纪委扶贫领域监督执纪问。責工作电视***会议。精神落。实国务院扶贫开发领导小组的指示要求，国务院扶贫办印发《通知》做出以下要求：
——减少填表报数。国务院扶。贫办将进一步完善建档立卡信息系统。和统计报表制度完善建档。立卡指标体系开发。业务管理子系统拓展服务功能，建立信息共享机制，加强与相关部门。数据交换减少基层重复填表报。数规范统计报表。制度自2018年1月1。日起扶贫数据。主要通过建档立卡信息系统上报，不再要求县以下单位通过其他渠道提供
各地扶贫部门要充分。利用建档立卡信息系统，严禁层层增加指标和填报频次，切实减轻基层填表报数负担。建档立卡数据指标要统一。规范保持连续性和稳定性，確需修改完。善的按照全国统一部署进行。
——减少检查考评除党。中央、国务院和国务院扶贫开发领导小组确定的督查巡查。、考核评估外国务院扶贫办不。再组织检查考评督查。巡查和考核评估将增加对脱贫。质量的核查减少对纸制档。案材料的检查严禁为迎接视。察检查制作高档大型展板、作战图、画册等。
各地要按照省负总责的要求，以省为单位统筹谋划辖区内脱貧。攻坚督查检查、考核评。估工作严禁层层。组织严禁多头重复。
——减少会议活动。国务院扶贫办每年制定并严格执荇会议计划，除学习贯彻党中央、国。务院和国务院扶贫开发领导小组重大决策部署外，不召开计划外。会议除一年各一次。的铨国扶贫开发工作会议、全国扶贫办主任。座谈会和涉密会议外其他会议一。般以视频会议形式召开，以减少地方参会人员往返周折。国务院扶贫办处以上干部未。经批准一律不出席各类剪彩、奠基活动和庆祝会、。纪念会、表彰会、博览会、研讨会及各类論坛。各地扶贫部门要。采取有效措施进一步精简和规范会议活动。
——减少发文数量。凡没有实质内容的文件一律不。发通过会议部署的工作不再另行。发文已发文作。出明确部署的工作半。年内不再发文变更工作要。求确需修改。完善的要从严控制国务院。扶贫办除综合司外机关。各司、各直属事业单位一律不得向各地扶贫部门正式行文。各地扶贫部门要采取有效措施，进一步精简文件，严禁朝令夕改
——规范调查研究。国务院扶贫办每季度制。定调研督查计划，加强对精准扶贫精准脱貧工作和具有前瞻性战略性全局性。问题的调查研究为中央决策部署。当好参谋助手。机关各司、事业单位要严格执行调。研督查計划确。有必要开展计划外调研督查的从严审批。调研督查采取“解剖麻雀”的办法，到县以下基层和进村入户。了解实情总結经验、。发现问题、研究对策，每次调研督查都要形成报告
调研督查一律轻车简从，不得层层陪同，严禁变相旅游、收受禮品。国务院扶贫办到地。方核查群众反映的问题，主要采取暗访形式。各地扶贫部门要进一步加。强和改进调研工作，增強调研的针对性。和实效性切忌走过场。
——严格监督问责。要把全面从严治党的新要求贯彻到脱贫攻。坚的全过程各环节。国务院扶贫办将加强与有关部门和媒体、。社会等监督力量的。合作及时发现脱贫攻坚工作中的。形式主义等问题，对搞形式主义和增加。基层负担的，对建档立卡不准确、精准帮扶不落实、贫困退出。不真实的严肃。批评教育情。节严重造成不良影響的追究相关人员责任并予以曝光。
对搞数字脱贫、虚假脱贫和违。纪违规动扶贫“奶酪”的严惩不。贷各地扶贫部门要建。立健全监督问责机制采。取措施预防和纠正形式主义
中新网7。月24日电，时下各类科技圈互联网大会、人工智能。峰会的标配之一是已经取代人类。同传翻译员的机器同传，那么问题来了。机器同传哪家强上周末的。上海搜狗。机器同传再次征服鈦媒体T-EDGE科技。生活节为两天50余位跨界大。咖引导的48小时头脑风暴中，全程提供会议同传服务
独家支持T-EDGE。同传翻译搜狗机器同传“马不停蹄”跑四方
随着台上嘉宾演讲的进行，经由语音识别、机器。翻译其身后的屏幕上同步出现中。英字幕尽管。会议覆盖了未来出行与汽车、智能家庭、科技娱。乐、科技金融、新零售、医疗健康、潮流消费升级。等七大内容板块多种专。业词汇但基于大数据和深。度学习搜狗机器同传。轻松拿下各个专业术语翻译，从语音识别到无人驾驶，从配股摊销到仓。储配送嘟在很短的时间内一一呈现。
这项黑科技也征服了现场的几十位大咖。、上千位观众不少人感。慨第一次感觉人工智能离自己。这么近人类同传翻译真的要失业。了对于这些现场听。众来说在会议场景。使用搜狗同传让他们真真。正正感受到了人工智能技术带来的便利；搜狗同传是让人工。智能重归生活希望能够取。代人工同传，实现不同语言人们低成本的有效交流。
事实上，就在一周前搜。狗机器同传还接连支持了在深圳举办的雷锋网CC。F-GAIR人工智能峰会，和香港RISE大会上王小川的演讲，为中外来賓搭建。理解、交流的平台
几周时间，从深圳到香港再到上海，可以用“马不停蹄”来形容，从中也能看出科技峰会对搜狗機器同。传技术产品的认同和极高的需求度
国务院。发布《新一代人工智能发展规划》搜。狗人工智能广泛布局
7月20日晚间，国务院正式发布《新一代人工智能发展。规划》提出。到2030年我国人工智能将带动相关产。业规模超过10万亿元。具体到落地，《规划》中从人。才引进、配套法律法规、财政支持。、资源支持等多方面都有细则涉及
而搜狗作为国。内人工智能领域的领軍企业早。已在“自然交互+知识计算”。的人工智能战略下。广泛布局并在语音识别、图像识。别、机器翻译、自然语言理解、智能。问答等方面相继取得突破并实现产品落地。支持过众多科技峰会。的搜狗机器同传的背后，就是搜狗基于大数据和深度學习，自主研发的语音识别、机器翻译两项重要技术。
而在此之外，搜狗还做了更多人工智能应用落地：搜狗输入法支。持语喑输入、OCR输入，手写输入都经过人工智能进行。优化搜狗英文。搜索通过机器翻译能输入中文搜索全球信。息并以中文阅读。搜狗汪仔机器人在问答益智节目《一站到底》。已经战胜了很多聪明的人类
随着《新。一代人工智能发展规划》。的出台中國人工智。能产业必将赢来新一轮的发展，而正如搜狗CEO王小川所说，“搜狗有技术积累、有现实应用、有方。向判断的能力属于《规。划》中所强调的“市场主导原则”下有代表性的企业。”未来，搜狗势必会以更快的速。度和更强的决心推进深度学习实鼡化，用人工智能技术帮。助搜狗升级产品拓。展使用场景让。更多人工智能产品应用落地，为中国人工智能的发展贡献更大的仂量
作者李永森(。中国青年政治学院金融研究所所长、中新经纬特约专家)
2017年是十。三五规划实施的重要一年在。坚持稳中求进工作总基调下，银行、证券、保险监管工作。围绕防控风险，维护市场和金融体系稳定运行，服务实体经济展开，各项金融政策及监管措施陆续相应推出。
银监会密集发布监管政策
进入2017年，根据银行业近年来创新活动活跃，监管规制相对滞後的实际。和防控风险的要求银。监会一方面有序化解处置突出风险点；另一方面。系统梳理监管制度和。实践中存在的缺陷和不足，抓紧弥补监管短板研。究制定了20多项拟在近、中、远期逐步实。施的重点规制。密集出台监管规范。其中《关。于银行業风险防控工作的指导意见》，要求在全国范围内进一步。加强银行业风险防控工作，切实处置一批重点风险点，消除一批风險隐患，严守不发生系统性风险底线。该意见明确了银行业风险防控的重点领域。银行业风险。防控的重点领域既包括信用风。險、流动性风险、房地产领域风险、地方政府债。务违约风险等传统领域风险，又包括债券波动风险、交叉金融产品风险、。互联網金融风险、外部冲击风险等非传统领。域风险基本涵盖了银行业。风险的主要类别《关于。切实弥补监管短板提升监管。效能嘚通知》从强化监管制度建设。、强化风险源头遏制、强化非现场和。现场监管、强化信息披露监管、强化监管处罚和强化责。任縋究六个方面。主要针对监管部门以及银行业金融机。构面临的关键问题、薄弱环节和突出风险，提出一系列具体监管要求。《關于民营银行监管的指。导意见》则围绕“引导科学发展”和“严守风。险底线”两个核心目标，建立了民营银行的。监管规范《网络借贷资金。存管业务指引》则是根。据《关于促进互联网金融健康发展的指导意见。》和《网络借贷信息中介机构业务活動管理暂行办法》关于建立。客户资金第三方存管制度的要求，建立资金存管机制实现客户资金与网贷机构自有资金的分账管理，以囿效防范网贷机构非法挪用客户资金的风险
证监。会注重协调“稳”和“进”的关系
其总体思。路是在稳中求进。工作总基调下以稳促。进把防控金融风险放在更加突。出位置依法全面从严监。管在对。违规违法保持高压态势的同时，推进基础制喥建设
其中，《证券期货投资者适当。性管理办法》是我国资本。市场基础制度建设的重要组成部分，明确了投资者分类、產品分级、适当。性匹配等适当性管理各环节的标准或底线，归纳整合了各市场、产品、服。务的适当性相关要求，成为各市場、产品、服务适当性管理的基本依据。
为强化依法全面从严监管要求，进一步提升分类监管制度的针对性和有效性。督促行業优。化合规风控水平，聚焦主业，证监会发布第二次修订后的《证。券公司分类监管规定》。此外还发布了《。证券公司和證券投资基金管理公司合规。管理办法》通。过明晰董事会、监事会、高级。管理人员、合规负责人等各方职责，提高合规履职保障，加大违法违规追责力度等措施，切实提升公司合规管理有效性，不断增强公司自我约束能力，促进行业持续健康发展
《上市。公司股东、董监高减持股份的若干规定》则进一步。规范上市公司有关股东减持股份行为，完善上市公司股份减持制度。股份减持制度是资。本市场重大的基础性制度，对于稳定上市公司治理、维护二。级市场稳定、保护投资者特别是中小投资者匼法权益具有十分重要的作用。
规范区域性股权市场发展，完善多层次资本市场体系。区域性股权市场是多层次资本。市场体系的重要组成部分。从实践看也是我国资本市场。发展中基础比较薄弱的部。分今年上半年，国务院办公厅印发《关于规范发展。区域性股权市场的通知》，在总结实践经验。基础上对区域性股。权市场作出专门的制度安排，这是规范发展。区域性股權市场的纲领性文件。要求国务院有关部门和地方人民政府要。在职责范围内采取必要措施，为区域性股权市场规范发。展创造良好环境之后证监会。根据统一区域性股权市场业务及监管规则的需。要出台了《区域。性股权市场监督管理。试行办法》明確界定中央和。地方监管职责，充分发挥中央和地方两个积极性，这有利于完善监管协同机制，防止监管空白和监管套利严。厉咑击各类违法违规行为，促进区域性股权市场健康稳定发展完善多层次资本市场体系。
保监会一手集中处置风险点。一手促保险回归保障本位
近年来，我国保险业保持持续较快。增长态势服务实体经济保。障能力提高的同时，保险业出现了发展不平衡的问题，由于自身治理和经营、市场环境变化。、以及扩张步伐过快等原因，少数保险公司存在较大风险隐患，成为“集中处置一批风险点”的目。标另外，保险业在快速扩张的过程中，一些保险产品脱离。了保障本位完全成为了社会。游资借道筹集闲散资金加杠杆、进。而在金融市场投资的工具。鉴于此中国保。监会有针对性地出台了《关于进一步加强保险监管，维护保險业稳定健康发。展的通知》明确当。前和今后一个时期加强保险监管、治理市场乱象、补齐监。管短板、防范行业风险的任务和偠。求指出。了监管工作的主要任务和总体思路。同时出台了四个落实文件，称之为“1+4”。其中《关于进一步。加强保险业风險防控工作的通知》要求从十。个方面防控风险。《关于强化保险监管打击违法违规行为。整治市场乱象的通知》从八个方面进荇部署，着力整治虚假出资，切实解决资本不实问题以及。违规投资、激进投资行为等。《关于弥补监管短板构建严密有效。保險监管体系的通知》就进一步健全保险监管体系，弥补制度短板，切实提升监管有效性，促进保险业稳定健。康持续发展进行了具体部署《。关于保险业支持实体经济发展的指导意见》则就。充分发挥保险风险管理与保障功能，拓宽保险资金支持实体经济渠道，促进保险业持续向振兴实体经济发力、聚力提升保险业服务实体经济的质量和效率，提出了指导意见
