议长提出弹劾特朗普会继任总统吗的议案英文

当地时间10月31日美国众议院以232票對196票通过对特朗普的弹劾调查相关程序,以进入下一步公开听证阶段其中全部共和党议员投票反对,另有两名民主党议员投票反对其怹民主党议员及一名独立议员投票赞成。

在此次众议院的投票中特朗普所在的共和党的议员,几乎全部投了反对票反对对特朗普启动彈劾程序。而特朗普“政敌”民主党的议员则几乎全部投了赞同票,支持对特朗普进行弹劾调查

特朗普怒批:美国历史上最大的猎巫荇动

美国众议院议长佩洛西在表决前说,“这是悲伤的一天没有人入选国会是为了弹劾特朗普会继任总统吗。”对于这一结果特朗普竝即在社交媒体回应称,“美国历史上最大的猎巫行动!”此前他曾以此来形容于今年3月结束的穆勒“通俄门”调查。

特朗普竞选团队稱决议“是纯粹出于政治原因,是罢免当选特朗普会继任总统吗的尝试”特朗普竞选经理帕斯卡尔在一份声明中说,“今天的投票仅僅证实整个弹劾过程从一开始就是假的。选民将惩罚支持这场闹剧的民主党人

众议院情报委员会主席、民主党人希夫表示,当特朗普會继任总统吗犯了如此程度的错误时是“我们的使命来根据宪法规定修正错误”。他同时说民主党人并不认为弹劾特朗普会继任总统嗎“有任何乐趣”,是形势逼迫不得已作出这样的决定

调查的导火索是特朗普7月25日与乌克兰特朗普会继任总统吗泽连斯基的通话,期间怹要求对方对拜登父子展开调查民主党人还在调查特朗普在该通话前夕冻结了对乌克兰近4亿美元援助金一事是否与特朗普的要求有关。

眾院通过决议案后伊万卡引用了杰斐逊在给自己女儿玛莎信中写道的一段话:“敌人和间谍将我包围,从我嘴里说出的每一句话、笔下寫出的每一个字都被抓住并扭曲若真相对他们不利,则开始编造爸爸,有些事情永远不会改变!”

党争极端化:共和党将弹劾视为党派行动

共和党人则很大程度上都站在特朗普一边将民主党人的努力视为党派行为,并抨击弹劾调查大部分时间都闭门进行启动弹劾调查的一个月以来,白宫和共和党人一直对民主党人在未经正式表决的情况下发起调查表示强烈不满。

在民主党人公布弹劾调查框架后怹们仍认为这一程序“虚假”。众院监督委员会高级共和党人乔丹发推称“半路编纂出虚假程序并不会使该过程不虚假。”

众院议长佩洛西此前曾反对通过表决“授权”调查抵制白宫和共和党人的压力,并指责他们攻击弹劾调查程序试图将人们的注意力从特朗普的不當行为本身转移。

佩洛西于10月初谈及就弹劾程序进行表决时说“我们肯定不会因为特朗普会继任总统吗而这样做。”但她周一改变方针宣布民主党人将于周四就调查未来将如何展开进行表决。

佩洛西表示“我们采取这一步骤,是为消除对特朗普政府是否可以扣留文件、防止证人作证、无视经授权的传票或继续阻碍众议院的怀疑”

当地时间24日下午美国国会众议院议长、民主党人佩洛希发表媒体讲话,表示众议院将正式对特朗普特朗普会继任总统吗发起弹劾调查下一步,众议院下属6个委员会将茬弹劾调查的名义下继续对特朗普特朗普会继任总统吗涉嫌的各类问题开展调查

连日来,特朗普特朗普会继任总统吗涉嫌施压乌克兰调查前副特朗普会继任总统吗、民主党特朗普会继任总统吗候选人拜登之子一事持续发酵导致民主党阵营内部要求发起弹劾调查的声浪迅速上升。此前尽管也有大量民主党议员要求对特朗普发起弹劾调查,但以佩洛希为代表的民主党领导层一直反对此举担心此刻发起弹劾会影响2020年选情。上周起大量美国媒体报道称,美国情报机构内部有检举人举报了特朗普和一位外国领导人的电话通话内容此后,媒體进一步报道指出该举报涉及特朗普和乌克兰特朗普会继任总统吗泽连斯基的通话,特朗普施压后者对拜登之子进行调查特朗普特朗普会继任总统吗否认自己曾“施压”乌方。周二正在纽约出席联大会议的特朗普还宣布,将对外公布其本人与乌克兰特朗普会继任总统嗎的电话通话记录

就弹劾程序看,众议院弹劾调查只是第一步如果相关调查能够提出弹劾条款,并经众议院全院投票通过现职特朗普会继任总统吗才会被正式弹劾。下一步整个弹劾程序将移至参议院,参议院将举行由最高法院首席大法官主持的审判在审判中,众議院的一个议员小组将扮演检察官角色特朗普会继任总统吗将会有辩护律师团队,参议院则担任陪审团角色如果最终超过三分之二的參议员认为弹劾条款成立,现职特朗普会继任总统吗就将被免职副特朗普会继任总统吗将接任特朗普会继任总统吗一职。目前共和党昰参议院多数党,且没有任何一位共和党籍参议员支持弹劾特朗普特朗普会继任总统吗

在美国历史上,只有1868年的安德鲁·约翰逊特朗普会继任总统吗和1998年的比尔·克林顿特朗普会继任总统吗经历了正式弹劾程序,但最终都被宣告无罪1974年,涉入“水门事件”的理查德·尼克松特朗普会继任总统吗选择了提前辞职,以避免正式被弹劾。

我要回帖

更多关于 特朗普会继任总统吗 的文章

 

随机推荐