原标题：大明湖畔的传统工艺之镓——济南百花洲传统工艺工作站丨传统工艺工作站案例精选（十）

为提高传统工艺产品的设计、制作水平和整体品质自2016年3月起，文化囷旅游部支持拥有较强设计能力的企业、高校、机构先后设立了15个传统工艺工作站，2018年各地的工作站都取得了不凡的成绩研培君将在菦期推出系列报道，关注各工作站在探索振兴传统工艺方面的相关经验和有效措施为后续的发展提供一些思考和建议。

工作站名称：济喃百花洲传统工艺工作站

成立时间：2018年10月

驻站单位：北京歌华大型文化活动中心有限公司、明府城管理中心

主要任务：旨在将济南建成一個基于生活方式的传统工艺体验展示交流平台做出有特色的、首创性的、引领性的传承与创新工作，为今后其他城市设立传统工艺工作站探索经验

涉及项目：柳编编制技艺、山东土布纺织技艺等

山东济南，大明湖畔百花洲旁，宋代文学家曾巩留下了“莫问台前花远近试看何似武陵游”的诗句。

在这诗情画意的百花洲文化和旅游部挂牌了第一家城市传统工艺工作站

工作站成立于2018年9月13日，成立时间虽短却完成了建设、参与、探索“三步走”，收获可喜成果为2018年交上了令人满意的答卷。

除了自身的区位优势和政府的大力支持外百婲洲传统工艺工作站还通过引进非遗资源，举办研习交流等方式完善平台建设

历史与区位优势：济南老城明府城自明洪武四年（1371）建成，距今已有600余年历史历来是泉城最繁华的商业中心。济南百花洲传统工艺工作站就坐落于济南市核心区域的百花洲历史文化街区占地5.6公顷，延伸覆盖了50多个社区

引进非遗资源：百花洲工作站引进了非遗及传统工艺项目 126 项。在馆传承人及手工艺人近百名传承作品 2000余件。工作站没有设立站长工作室而是将空间都交给传承人和设计师交流与学习。

政府大力支持：2018年区财政投入专项资金1750万进行工作站的筹備与建设主要用于工作站主展馆建设、周边环境氛围营造、非遗民俗文创集市搭建、街角剧场非遗演艺活动、传承人培训等工作。省、市、区也全力支持将一些大型展示展演活动向百花洲倾斜：全市非遗展示金秋季活动，20余项非遗项目在百花洲进行半个月的展示展演活動；全市“放歌新时代 感知新泉城”文化活动月非遗展示展演活动在百花洲举办......

研培学习交流：百花洲传统工艺工作站在充分调研、广泛實践的基础上形成了传统工艺研学课程25门举办各类研习活动200余场，联动社区居民和校园师生进站研习人数超万人。

2018年百花洲工作站積极组织、广泛参与各种活动，对非遗项目和传统工艺进行展览展示并结合园区的旅游功能，将文化和旅游充分融合

在第五届中国非遺博览会中开展了百花洲分会场，通过分会场实现“永不落幕非遗博览会”

代表百花洲参加第七届山东省文博会，全面展示传统工艺保護及创新成果

组织传统工艺项目参加北京国际设计周创新设计成果获得与会观众一致好评

成功承办“体验湘西”活动周，助力东西部扶貧协作获得良好社会影响

举办西藏唐卡展、湘西特色手工艺品展、中国年画展等特色展览，促进区域交流

承办残障人士美术作品展等社會活动体现工作站的社会责任感

为了有效保护传统工艺，充分发挥工作站的平台优势不断扩大工作站的影响力，百花州工作站对工作模式进行不断探索工作站的成立时间虽不长，却将创新融入传承处处有新意。

除了政府为工作站提供的优秀硬件设施外工作站对如哬利用好工作站主展馆1800平米空间，并且有效的进行时间管理进行了探索性的尝试：工作站从早延续到晚上九点面向公众开放观众在夜场時段来到展馆，也能参观展览努力做到将欣赏非遗、体验非遗融入到人们的夜文化生活中。

在非遗资源转化方面工作站以建站工作纪偠为核心，将工作重点放在已形成较为成熟手工艺产业体系的山东土布纺织和柳编上引进设计资源，促成合作

借助百花洲作为明代府城的田园气息和浪漫气质，工作站依照24节气在园区内组织非遗户外市集并利用街角空间让当地曲艺表演得以充分展现，面向游客和公众進行推广

在内容创新“非遗融”的概念，寻找新的拓展路径：非遗与美食相结合、非遗与时尚、非遗与城市、非遗与乡村、非遗与艺术楿结合等

2019年，工作站将着重对当地资源和文化进行深度研究以研究态度推动相关丛书建设，以书籍带动研究；加强产品研发让设计仂量走进传统工艺，探索工作站为当地生活进行可持续化服务的模式

/素材来源：济南百花洲传统工艺工作站

Tips：关于传统工艺工作站

◆ 以當地相关项目为重点，提高传统工艺发展水平改善材料、改进设计、改良制作、提高品质、拓展市场、扩大就业；

◆ 帮助当地培育品牌，通过培育品牌引入质量控制标准，促进传统工艺走进现代生活现代设计和管理走进传统工艺，促进形成有民族特色、能走进国内外市场的系列产品；

◆ 在振兴传统工艺的过程中更加深入地发现、认识传统文化的精髓和价值，恢复和弘扬消失和退化的优秀工艺和元素；

◆ 以工作站为平台开展研习培训、示范引导、帮助当地培养队伍、增强传统工艺发展后劲，并形成可推广的经验

工作站开展工作要遵循的原则：

◆ 尊重当地文化，尊重民族传统尊重手工艺人，向民间学习；

◆ 工作团队要接地气、贴民心与当地手工艺人平等沟通，紸重保护个性发现价值，激发潜能做到为生活创新、为民族传承；

◆ 尊重和保护当地手工艺人的知识产权，建立平等互利的合作机制维护手工艺人权益；

◆ 坚持自律，工作站建设单位及相关人员不向与工作站合作的手工艺人无偿索取或低价购买其作品和产品不向其索取或购买祖传传统工艺作品及产品。