自有中典以才名拜太学博士翻译来,我公今始拜公台。胚胎元气真难事,五百年间命世才。是什么意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-03-28 18:31 标签： 以才名拜太学博士翻译

请提供一些背景材料比如作者、出处、年代，起码说出你在哪里读到的不然的话，没办法解释

例如：“公”是对上了年龄的有地位有才学的人的尊称，前面加“我”表示亲近所以，“我公”可以指任何人再如“拜公台”是当大官的意思，也无法判断具体的人

古文中，“太”与“大”相通以財名拜太学博士翻译可以指大学。那么前两句按字面可解释为：自从有了“中兴大学”后，我最尊崇的人终于有机会做大官了因中兴夶学在台湾，一百年前建立的据此推断，“我公”应该是台湾近代人物因为不知道是谁，就没法解释后两句的含义

假如这是签文，僦不要解释了因为签文不“泄露天机”，没人能事前解释总要等事后去会意。

我要回帖

更多关于 以才名拜太学博士翻译 的文章

 

随机推荐