这家餐厅名字竟然取个干字, 到底是什么意思呢这家餐厅名字竟然取个干字, 到底是什么意思呢昌利亲子百家号环球时尚网1. 有网友在日本东京街头意外发现了一家餐厅，餐厅的名字让他非常震惊，店名叫「台湾料理干」，只能说这也太本土了吧！2. 这不是恶搞！真的有这间店！他们也有脸书粉丝团！3. 小编研究了粉丝团一下后，发现好像是台湾人开的呢！4. 而且料理看起来很地道，许多台湾人去吃过后都大推CP值很高。连姜母鸭都有。6. 至于为什么会用「干」这个字，有专业的网友解释，「干」这个字在日文里的意思其实是好的，主要是说「树木或其他事物的主要部分」的意思，所以在日本不少店名都会加入干字，许多人名字里面也都会有喔！7. 像这间咖啡厅，就是因为老奶奶名字里面有「干」这个字，才会这样命名的唷！本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。昌利亲子百家号最近更新：简介:关注我，尽知育儿事。作者最新文章相关文章听说这附近有一家餐厅，饭菜不错 几句翻译_百度知道
听说这附近有一家餐厅，饭菜不错 几句翻译
她刚刚成为一名老师，很多工作上的事情 都不熟悉，需要向其他同事学习
火车站附件有 一件餐厅 的意大利面 很不错，一起去尝尝吧？
听说这附件有一件诊所，医生水平很高，您知道具体位置吗？
听说这附近有一家餐厅，饭菜不错
我也是刚刚听...
我有更好的答案
1. She just became a teacher and is still unfamiliar with many aspects of the work, so she will need to learn from her co-workers.2. There is a restaurant that serves spaghetti near the train station. Want to go try it together?3. I heard there is a clinic near here with a very professional doctor. Do you know the specific location?4. I heard there's a restaurant near here with decent food. 5. I have only just heard news regarding [her marriage / her impending marriage].6. This bicycle / carriage is a bit too broken down, I would feel ashamed if I took it out. 小白小白，加油！！
采纳率：79%
来自团队：
1 she has just become a teacher, many of the things work are not familiar with, need to learn other colleagues.2 the station accessories have a restaurant spaghetti is very good, go to have a try?3 heard this attachment has a clinic, the doctor level is very high, you know the specific location?4 heard this there is a restaurant, the food was delicious5 I am also just heard, the news of her marriage/she will get married news6 the bicycle/this car is broken point right, I be embarrassed to ride out/open out望采纳。谢谢。
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。没吃过十家二十家LA LISTE餐厅 ？哪好意思吹自己是Foodie！
以后谁让你推荐好餐厅时
先查查LA LISTE
还不知道什么是LA LISTE餐厅排行榜的 先来看一段2分钟视频
这是前两周在巴黎法国外交部大厅发布LA LISTE2017的视频剪辑小片
请朋友圈懂法语的朋友给脑补下,呵呵
LA LISTE是世界1000家最杰出餐厅的排行榜,每年发布一届，它是由法国外交部支持、法国旅游发展署主席菲利普·福尔亲自主持、LA LISTE项目团队和来自世界的15位专家委员在全球数百个美食指南、点评和排名的基础上建立的排行榜。
LALISTE国际评委，著名美食评论家、作家、节目策划人。
LALISTE国际评委，法语世界活跃的作家，资深媒体人。
LALISTE国际评委，资深媒体人，美食美酒评论人、中国食品科技学会葡萄酒分会理事。
在LA LISTE2016和LA LISTE2017中，董克平、何农和小榭均是来自中国的专家委员。
2015年底公布第一届LA LISTE全球1000家最杰出餐厅的榜单中，共有69家中国餐厅入选，其中有42家是中国内地餐厅。
三位专家委员提名中国餐厅入选LA LISTE榜单时，采取了背对背的遴选方式，很多餐厅并不知晓自己被提名或上榜，由于发布时一些翻译和传播得不准确，也造成了对究竟哪些餐厅入选的混淆。
羲和雅苑的齐总向我确认，是xi he ya yuan还是ya ju入选？
Cindy向董老师问询说summer palace restraunt是不是中国大饭店的夏宫呐？
朋友们会来打听
jiang nan wok是南京香格里拉侯师傅主理的江南灶吗？
jin sha就是杭州西子湖四季酒店勇师傅主理的金沙厅吗？
我们三位中国评委为了将发布结果更负责任地传达给美食界，也为了将这些最受国际认可的中国内地餐厅更好地介绍给旅行者、美食客，决定出版一本《LA LISTE 中国杰出餐厅指南》。
《LA LISTE 中国杰出餐厅指南》是对LA LISTE2016上榜餐厅的呈现，获得了法国主办方的授权，撰写筹备了大半年的时间，终于得以推出。如您在视频中所见，20天前LA LISTE2017也已经放榜了，这次有100家中国餐厅上榜，其中68家是内地餐厅。或许明年年中，我们会对这一版作补充修订。
不过，既然LA LISTE中国指南已出，以后在这被国际美食界最认可的中国餐厅里，你若没吃过十家二十家，也就不好意思称自己是资深吃货了吧；每次朋友再让你推荐哪些是中国最好的餐厅时，也先查查LA LISTE里是怎么说的吧。
看看LA LISTE
在淮扬府首发
用中国最佳餐食配
中国最佳葡萄酒
也是很陶醉的
，《LA LISTE 中国杰出餐厅指南》新书发布晚宴在淮扬府北京安定门店举行。
感谢冒霾而来的小伙伴们！
向来宾介绍了LA LISTE指南的来历
为上榜餐厅的代表签名赠书
用香槟与朋友们共同庆贺
香槟是法国香槟协会中国代表处的王蔚姐姐闪送来的1.5升的deutz
烤面包的味道好醇厚，一点点橙子味道，注香槟塔，真有点儿可惜，不过也说明我们这些香槟人的朋友的“——
发布晚宴前一周，我临时起意，做个中国最佳餐厅与年度最佳葡萄酒的主题。
洛扬和昌荣与我商量了餐单，我建议了上菜的节奏，并且决定选用贝丹德梭今年评出的中国最佳葡萄酒庄的几款最佳酒款——天塞酒庄的白葡萄酒，迦南酒庄的红葡萄酒，张裕的桃红和冰酒。
中国最好的餐食与最佳葡萄酒的搭配没有辜负我们的期待。
扬州盐水鹅
吉拉多生蚝
与年份香槟
2008年份香槟是小榭从产区人肉背回来的
淮扬府的手剥白虾仁、清蒸野生大白鱼与来自新疆焉耆产区的2014年份天塞酒庄珍藏霞多丽干白的搭配；花雕熟醉蟹、蟹肉豆苗饺与 2015年份张裕醉诗仙桃红的搭配，
2014珍藏霞多丽售空了，送来的是2015,年份，同样的喜爱
北京没有张裕摩塞尔十五世桃红的库存了，递来的朋友们代言的天山产区的张裕醉诗仙桃红，新鲜易饮,很好搭菜
一起去天塞美食美酒之旅的小伙伴们，只差小米
本帮响油鳝糊、黑松露茨菇红烧肉与来自河北怀来产区的2012年份迦南酒庄珍藏西拉干红的搭配；胶质感十足的河豚被莓果、香料味浓郁的西拉收敛的感觉好棒！
谢谢年度最佳酿酒师德升带来这么棒的酒款
谢谢LE VIN的编辑、小师弟
志鹤来作这场晚宴的特约侍酒师
虾籽阳春面、醪糟汤圆与来自辽宁桓仁产区2015年份张裕黄金冰谷酒庄金钻冰酒的搭配，是一份清甜的收尾。
给在座最懂吃喝的来宾们留下了深刻而惊艳的印象
的联合创始委员、美食评论家Jorg Zipprick
前几天在看到我的关于La Liste2017发布的报道后给我回了一封邮件，他说如我所说，国外一些食客对中餐的认识停留在小城市的小面馆的印象里，他们甚至告诉他——为什么他们尝试的那些“倒胃口”的餐厅都写着中国菜？！他告诉他们那不是中国人开的餐馆，那些也不是真正的中餐！
我多想让Jorg的法国和西方的认为中餐“倒胃口”的朋友来品尝这一精彩的晚宴，告诉他们品鉴最好的中餐和最好的中国葡萄酒可以带来多么美好的享受。
也许，以后会有这样的机会。
在我的美食旅程里
想谢谢在这本书出版和发布中给力的朋友们！
谢谢董克平老师,他在朋友圈里把功劳归于小榭，因为他其实是一个极其敬业、极其用心、极其有合作精神和乐于助人的大美食评论家；未来为中国美食在国际上鼓与呼，永远少不了他这位旗帜性的人物！
他也让我的第一本美食书就站在了如许的高度之上。
谢谢何农老师，他是法语世界里十分活跃和有威信、有责任感、严谨的作家、媒体人，他一直与法方密切地沟通，一直提醒小榭，作为评委保持公正客观立场的重要性。
谢谢青岛社的鸿媛，为确保无误，像个女侠似的，从印厂押着热乎乎还没入库的新书，驱车8个小时在发布会开始之前2小时赶到现场，虽然你不让我在法国倒时差，半夜3点还在和我对书稿，还是喜欢在书海楫行中与你彼此依靠。
谢谢北京的Emily、洛扬、梅华、Cindy、Frankie、丹丹、金平、Helen用心地配合我的采访和要求。
谢谢Willa在小雨中陪我去西郊5号试菜，谢谢日常很拽的孙大师耐心地给我讲什么是快要绝版了的炒三虾；
谢谢潇潇，在老洋房花园饭店饿着肚子陪我拍菜，谢谢小马哥对我想法的尊重；
谢谢卢师傅在福和慧里与我分享他对美食的理解，忍耐我不能从容沉静地用完一套膳食；
谢谢Angle体谅我那天那么晚了才赶到雍怡庭试菜，谢谢Tansy专业地侍酒，以及与我认真地探讨那几道菜的最佳酒款配搭。
谢谢很少接受采访的神秘的UV、MMB餐厅的Monika的友善回应，希望有机会了解主厨paul更多；
谢谢另一位也很nice的Helen，书里记得用“上海滩餐厅”的名字了，下回传播一定记得把“Shanghai Tang Cafe”的中文名翻译全。
谢谢湖滨28的程师傅、金沙厅的勇师傅、江南灶的侯师傅的联系，出品、为人都一样帅帅的主厨们！
谢谢味庄的董总、紫萱的俞总；谢谢万庆、雅丽，和那些允许我推翻之前的构图，按照我的构思来结构文章和拍图的朋友们。
谢谢屈家门的大弟子春晖，第一时间帮我联系了成都的餐厅，谢谢云门锦翠的段姐、熊总，四季御庭的小丁，许家菜的秋菊的全力配合。
谢谢炳胜的曹师傅，江-由辉的辉师傅，谢谢广州的“蒲芯大人”的联络，谢谢惠食佳的阿宏和广州酒家的凯丽，都是热心的人儿，期待明年能有机会去广州办场分享沙龙。
谢谢Judy、姝岑、小阿，爱美食的心总是更容易契合，我们为LA LISTE餐厅在航班管家的伙力食订餐平台开设春节宴的主题，现在每一本图书读者扫码，可以获得上线餐厅的100元抵用券。
谢谢大菜，作者简介的头像，是一起参加活动时，你帮我拍的呐，还有发布会送上的“大麦”，你总是深解我心，连包装纸的黑白调都和我们背景板的logo那么搭。
谢谢永远正能量的Noel，你们代言的醉诗仙，朋友们品鉴说确实很容易搭菜啊。
谢谢小助理Cake，在我最忙碌的时候，帮我对接了最需费时联络的餐厅。
谢谢女神们，我的相机在晚宴时卡壳了，很多图都是蔻蔻、潘潘帮拍的，mua
谢谢小米哥
做直播时还友情加时推荐我们的新书
谢谢那些没有一 一具名一直给予无私无怨真诚帮助的朋友们。
新书已在亚马逊、京东、当当、青岛社天猫旗舰店 销售
点击阅读原文链接可预购新书《LA LISTE中国杰出餐厅指南》
文尾福利来了
转发并留言，选出3位精彩留言的朋友，将获得签名版《LA LISTE中国杰出餐厅
指南》新书一本。
留言后转发此文章，邀请朋友在留言区为你点赞，获得赞数高的粉丝有更多机会获奖。
12月31将在此文章留言区公布获奖者名单。获奖粉丝记得给‘灵心小榭’后台发消息留下您的快递接收地址电话联系人哈。
收到奖品欢迎在朋友圈晒奖品滴
欢迎阅读更多文章
欢迎关注 灵心小榭公众号 及分享文章给您的朋友。
美食媒体主编，高级营养师，品酒师，La liste全球最杰出1000餐厅排行榜国际委员。与你分享美食、美酒、营养、旅行的生活体验
点击阅读原文链接可预购新书《LA LISTE中国杰出餐厅指南》指
责任编辑：
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
今日搜狐热点& “一棵白菜的意外遭遇戴玉祥（1）临出门的时...”习题详情
0位同学学习过此题，做题成功率0%
一棵白菜的意外遭遇戴玉祥（1）临出门的时候，我发现了那棵白菜，它蹲在墙角，可怜巴巴地看着我。它是我昨天才从超市里买回来的，还没来得及享用，这又要出差了。想想二个月后回来，它腐烂的样子，我决定把它送人。（2）我拎起那棵白菜，出了门。（3）一家快餐店前，我把白菜放到正在洗菜的女服务员身边，我说：“我要出远门，这棵白菜，不吃也是烂掉，就给你吧！”女服务员冲我笑笑，说：“那就笑纳了。”这时候，一个腆着肚皮的男人走过来，先看看那棵白菜，再看看我。男人说：“谢谢老兄，只是我们这店，不用白菜，对不起哇，请老兄拎走。”男人这样说着时，表情就有些古怪。“什么人啊”我心里嘀咕着，拎起白菜，转身走了。身后，有声音跟过来，“小倩，你长不长脑子，平白无故，人家会送你一棵菜。这菜里要是有毒，闹出人命来，我找谁去？”（4）怎么能这样想，我像是搞破坏的人吗？那个男人简直不可理喻。（5）我拎着白菜，继续往前走。（6）一家院子，大门开着，几个人坐在院子里闲聊，我走过去，我说，我要出远门，这棵白菜，不吃也是烂掉，就给你吧！（7）其中的男人盯着我看了会，脸色明显阴沉下来。其中的女人突然啐口唾沫，说：“什么意思，你？”（8）“没什么意思”我说，“就是觉得这白菜不吃也是烂掉，可惜了。”　　&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&（9）“你是说，我们只配吃快要烂掉的东西，是吗？”女人站起来。（10）“不是不是，”我解释，“我是想这白菜不吃也是烂掉……”　　（11）女人斩断了我的话，说：“你到底啥意思？”女人向我跳过来，手指戳着我的鼻尖，大叫道：“滚，给我滚！”　　（12）我还想解释些什么，见女人这架势，觉得没必要了。我转身离开。刚出院门，就听那女人说：“老头子，你这才离开位置几天啊，这人就拿白菜来糟蹋你了，你想想，要还是在位置上，他敢这样来侮辱你？那时候，人家拎茅台五粮液，我都嫌礼轻，现在……”女人呜呜哭起来。　　（13）这是哪跟哪啊！我觉得好笑，想笑，但笑不出来。　　（14）我拎着白菜，继续往前走。　　（15）前面是一个十字路口，东来西往的人，贼多。我把白菜放到路口边，退到不远处，看着。　　（16）一位妇女，拎着菜篮，从白菜身边经过时，停下来，目光在四周扫过后，像是发现了什么异常，匆匆走开。　　（17）两个个民工模样的人，看见白菜，冲它跑过去，可在距它约2米远的地方，突然停下来。接着，转身往来时的方向飞跑起来。他们的跑动，引起一位胳臂上套着红袖章的老人的注意，&。（18）不大会儿，防暴警察过来了，他们先在那棵白菜周围划上白线，而后开始疏散过往的人群。有人嚷:“不得了啦，恐怖分子放炸弹了！”　　（19）就有人问，在哪儿呢？　　（20）于是就有人答，在一棵白菜里。（选自《 山东文学》2013年第01期）1.本文记叙了“一棵白菜的意外遭遇”，阅读全文，完成下列表格。（3分）
白菜的遭遇
①快餐店前　&②一家院子里　&③　&疑似放炸弹
2.联系上下文，思考为什么“我觉得好笑，想笑，但笑不出来”？（4分）　&3.结合上下文语境，在文章第（17）段横线处补上恰当的内容。（3分）　&4.一棵白菜的种种意外遭遇，映照出了世间万象。读罢此文你一定思绪翻涌，请结合文章内容，联系自身体验，写一则150字左右的随感。（6分）　&&
本题难度：容易
题型：解答题&|&来源：2012-浙江省瑞安市毕业生学业考试适应性测试语文试卷
分析与解答
习题“一棵白菜的意外遭遇戴玉祥（1）临出门的时候，我发现了那棵白菜，它蹲在墙角，可怜巴巴地看着我。它是我昨天才从超市里买回来的，还没来得及享用，这又要出差了。想想二个月后回来，它腐烂的样子，我决定把它送人。（2）我拎...”的分析与解答如下所示：
1.抓住：““小倩，你长不长脑子，平白无故，人家会送你一棵菜。这菜里要是有毒，闹出人命来，我找谁去？””“听那女人说：“老头子，你这才离开位置几天啊，这人就拿白菜来糟蹋你了，你想想，要还是在位置上，他敢这样来侮辱你？那时候，人家拎茅台五粮液，我都嫌礼轻，现在……””“前面是一个十字路口，”可以概括出答案。分析：
考点1：记叙类文本阅读
记叙文的考查是中考的重要考点，考查的题型多，考点多，根据中考的命题趋势，下面的几大考点将成为今后中考的主菜单。考点一：叙事线索。了解叙事线索的几种类型：①人物线索； ②物品线索；③感情线索；④事件线索；⑤时间线索。考点二：表达方式的考查。了解表达方式的几种类型：记叙、议论、说明、抒情、描写。考点三：表现手法。掌握几种重要表现手法的作用。如：衬托（侧面烘托），以次要的人或事物衬托主要的人或事物，突出主要的人或事物的特点、性格、思想、感情等。考点四：含义作用题型。包括：①了解人称的作用，再根据具体内容答题；②了解文段或句子在文章开头中间结尾的作用；③对具体句子的品析；④记叙文中议论句段的作用；⑤记叙文中抒情的作用。考点五：结构层次。包括：①划分段落层次的方法；②概括层意的方法，具体为摘句法、概括法和叠加法。考点六：内容及中心的概括。掌握概括方法看题目、人物（事物）、事件，进行综合、概括。考点七：语言赏析。了解用词之美；使用成语，为文章增色；关键词能为中心服务。掌握答题技巧：把握词语的比喻意、引申意、双关义。考点八：结构和思路。要注意题目中有限制和提示作用的信息。考点九：标题考查。找文章的线索或中心。考点十：知识拓展题。人物事件拓展；主旨拓展；联系实际谈谈你的体会等。
找到答案了，赞一个
如发现试题中存在任何错误，请及时纠错告诉我们，谢谢你的支持！
一棵白菜的意外遭遇戴玉祥（1）临出门的时候，我发现了那棵白菜，它蹲在墙角，可怜巴巴地看着我。它是我昨天才从超市里买回来的，还没来得及享用，这又要出差了。想想二个月后回来，它腐烂的样子，我决定把它送人。...
错误类型：
习题内容残缺不全
习题有文字标点错误
习题内容结构混乱
习题对应知识点不正确
分析解答残缺不全
分析解答有文字标点错误
分析解答结构混乱
习题类型错误
错误详情：
我的名号（最多30个字）：
看完解答，记得给个难度评级哦！
“一棵白菜的意外遭遇戴玉祥（1）临出门的时...”的最新评论
欢迎来到乐乐题库，查看习题“一棵白菜的意外遭遇戴玉祥（1）临出门的时候，我发现了那棵白菜，它蹲在墙角，可怜巴巴地看着我。它是我昨天才从超市里买回来的，还没来得及享用，这又要出差了。想想二个月后回来，它腐烂的样子，我决定把它送人。（2）我拎起那棵白菜，出了门。（3）一家快餐店前，我把白菜放到正在洗菜的女服务员身边，我说：“我要出远门，这棵白菜，不吃也是烂掉，就给你吧！”女服务员冲我笑笑，说：“那就笑纳了。”这时候，一个腆着肚皮的男人走过来，先看看那棵白菜，再看看我。男人说：“谢谢老兄，只是我们这店，不用白菜，对不起哇，请老兄拎走。”男人这样说着时，表情就有些古怪。“什么人啊”我心里嘀咕着，拎起白菜，转身走了。身后，有声音跟过来，“小倩，你长不长脑子，平白无故，人家会送你一棵菜。这菜里要是有毒，闹出人命来，我找谁去？”（4）怎么能这样想，我像是搞破坏的人吗？那个男人简直不可理喻。（5）我拎着白菜，继续往前走。（6）一家院子，大门开着，几个人坐在院子里闲聊，我走过去，我说，我要出远门，这棵白菜，不吃也是烂掉，就给你吧！（7）其中的男人盯着我看了会，脸色明显阴沉下来。其中的女人突然啐口唾沫，说：“什么意思，你？”（8）“没什么意思”我说，“就是觉得这白菜不吃也是烂掉，可惜了。”　　（9）“你是说，我们只配吃快要烂掉的东西，是吗？”女人站起来。（10）“不是不是，”我解释，“我是想这白菜不吃也是烂掉……”　　（11）女人斩断了我的话，说：“你到底啥意思？”女人向我跳过来，手指戳着我的鼻尖，大叫道：“滚，给我滚！”　　（12）我还想解释些什么，见女人这架势，觉得没必要了。我转身离开。刚出院门，就听那女人说：“老头子，你这才离开位置几天啊，这人就拿白菜来糟蹋你了，你想想，要还是在位置上，他敢这样来侮辱你？那时候，人家拎茅台五粮液，我都嫌礼轻，现在……”女人呜呜哭起来。　　（13）这是哪跟哪啊！我觉得好笑，想笑，但笑不出来。　　（14）我拎着白菜，继续往前走。　　（15）前面是一个十字路口，东来西往的人，贼多。我把白菜放到路口边，退到不远处，看着。　　（16）一位妇女，拎着菜篮，从白菜身边经过时，停下来，目光在四周扫过后，像是发现了什么异常，匆匆走开。　　（17）两个个民工模样的人，看见白菜，冲它跑过去，可在距它约2米远的地方，突然停下来。接着，转身往来时的方向飞跑起来。他们的跑动，引起一位胳臂上套着红袖章的老人的注意，____。（18）不大会儿，防暴警察过来了，他们先在那棵白菜周围划上白线，而后开始疏散过往的人群。有人嚷:“不得了啦，恐怖分子放炸弹了！”　　（19）就有人问，在哪儿呢？　　（20）于是就有人答，在一棵白菜里。（选自《 山东文学》2013年第01期）1.本文记叙了“一棵白菜的意外遭遇”，阅读全文，完成下列表格。（3分）
白菜的遭遇
①快餐店前____②一家院子里____③____疑似放炸弹
2.联系上下文，思考为什么“我觉得好笑，想笑，但笑不出来”？（4分）____3.结合上下文语境，在文章第（17）段横线处补上恰当的内容。（3分）____4.一棵白菜的种种意外遭遇，映照出了世间万象。读罢此文你一定思绪翻涌，请结合文章内容，联系自身体验，写一则150字左右的随感。（6分）____”的答案、考点梳理，并查找与习题“一棵白菜的意外遭遇戴玉祥（1）临出门的时候，我发现了那棵白菜，它蹲在墙角，可怜巴巴地看着我。它是我昨天才从超市里买回来的，还没来得及享用，这又要出差了。想想二个月后回来，它腐烂的样子，我决定把它送人。（2）我拎起那棵白菜，出了门。（3）一家快餐店前，我把白菜放到正在洗菜的女服务员身边，我说：“我要出远门，这棵白菜，不吃也是烂掉，就给你吧！”女服务员冲我笑笑，说：“那就笑纳了。”这时候，一个腆着肚皮的男人走过来，先看看那棵白菜，再看看我。男人说：“谢谢老兄，只是我们这店，不用白菜，对不起哇，请老兄拎走。”男人这样说着时，表情就有些古怪。“什么人啊”我心里嘀咕着，拎起白菜，转身走了。身后，有声音跟过来，“小倩，你长不长脑子，平白无故，人家会送你一棵菜。这菜里要是有毒，闹出人命来，我找谁去？”（4）怎么能这样想，我像是搞破坏的人吗？那个男人简直不可理喻。（5）我拎着白菜，继续往前走。（6）一家院子，大门开着，几个人坐在院子里闲聊，我走过去，我说，我要出远门，这棵白菜，不吃也是烂掉，就给你吧！（7）其中的男人盯着我看了会，脸色明显阴沉下来。其中的女人突然啐口唾沫，说：“什么意思，你？”（8）“没什么意思”我说，“就是觉得这白菜不吃也是烂掉，可惜了。”　　（9）“你是说，我们只配吃快要烂掉的东西，是吗？”女人站起来。（10）“不是不是，”我解释，“我是想这白菜不吃也是烂掉……”　　（11）女人斩断了我的话，说：“你到底啥意思？”女人向我跳过来，手指戳着我的鼻尖，大叫道：“滚，给我滚！”　　（12）我还想解释些什么，见女人这架势，觉得没必要了。我转身离开。刚出院门，就听那女人说：“老头子，你这才离开位置几天啊，这人就拿白菜来糟蹋你了，你想想，要还是在位置上，他敢这样来侮辱你？那时候，人家拎茅台五粮液，我都嫌礼轻，现在……”女人呜呜哭起来。　　（13）这是哪跟哪啊！我觉得好笑，想笑，但笑不出来。　　（14）我拎着白菜，继续往前走。　　（15）前面是一个十字路口，东来西往的人，贼多。我把白菜放到路口边，退到不远处，看着。　　（16）一位妇女，拎着菜篮，从白菜身边经过时，停下来，目光在四周扫过后，像是发现了什么异常，匆匆走开。　　（17）两个个民工模样的人，看见白菜，冲它跑过去，可在距它约2米远的地方，突然停下来。接着，转身往来时的方向飞跑起来。他们的跑动，引起一位胳臂上套着红袖章的老人的注意，____。（18）不大会儿，防暴警察过来了，他们先在那棵白菜周围划上白线，而后开始疏散过往的人群。有人嚷:“不得了啦，恐怖分子放炸弹了！”　　（19）就有人问，在哪儿呢？　　（20）于是就有人答，在一棵白菜里。（选自《 山东文学》2013年第01期）1.本文记叙了“一棵白菜的意外遭遇”，阅读全文，完成下列表格。（3分）
白菜的遭遇
①快餐店前____②一家院子里____③____疑似放炸弹
2.联系上下文，思考为什么“我觉得好笑，想笑，但笑不出来”？（4分）____3.结合上下文语境，在文章第（17）段横线处补上恰当的内容。（3分）____4.一棵白菜的种种意外遭遇，映照出了世间万象。读罢此文你一定思绪翻涌，请结合文章内容，联系自身体验，写一则150字左右的随感。（6分）____”相似的习题。当前位置： &
求翻译：我想预订这家餐厅是什么意思？
我想预订这家餐厅
问题补充：
I would like to book this restaurant
I wish to reserve the restaurant
I want to order this dining room
I'd like to book this restaurant
I would like to book this restaurant
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！