去日本体检，怎么向医生描述疼痛
去日本体检的时候，除了检查前详细的问诊，医生在检查中都会很关心的问你疼不疼。他们的检查非常细致，来保证体检的准确性。但是去日本体检的时候，许多人不清楚，应该如何向医生描述自己的疼痛，使医生能快速准确的判断自己的身体情况。人在生病时，身体的各个器官都可能发出警报，「疼痛」就是常见信号之一。那我们在体检时，应该如何表达自己的疼痛呢?第一步：哪里疼也就是，要描述疼痛的部位。比如肚子疼，是肚子上面疼还是下面疼?假如说不清，建议你可以撩起衣服指给医生看。还有一些疼痛，专业上叫作「牵涉痛」或「放射痛」，一个疼痛部位临近的其它位置也可以出现疼痛，是能很好地提示疾病发病部位的，也不能忽视。第二步：怎么疼疼痛的性质有很多种，像什么隐隐作痛、胀痛、酸痛、绞痛、钻顶样疼痛、炸裂式的痛......可能不同地方、不同语言习惯的人，会有不同的表达方式，但我们表达不清自己的症状时，可以尝试用打比方的方法来进一步说明。比如：刺痛，就是像针扎一样的痛;灼痛，就是像火烧一样的疼痛;胀痛，就是身体某个部位由内向外撑的疼痛;撕裂痛，就是疼痛的部位像被撕裂一样的疼痛。第三步：有多疼疼痛的程度，往往挺难用言语来描述的。所以有人想着能不能把痛感量化，就有了下面两种方法，用数字和表情来反映。最疼的情况为 10 分，完全不疼为 0 分。第四步：疼多久也就是要向医生描述疼痛的持续时间、发作频率：疼痛最早是什么时候开始有的?这次「疼」持续了多久?以前每次疼发作持续多长时间?几周?几天?还是几小时、几分钟?如果不记得具体时间，我们也可以给出一个大概估计的时间，或者回忆一下时间点。但如果只说「很久以前」，那是没有什么帮助的。第五步 和疼有关的问题很多时候，医生还会问这些问题：按压疼痛部位，疼痛会加重还是缓解?肚子疼的话，弯下腰之后疼痛有无缓解?排便后腹部疼痛会不会减轻?休息后疼痛有无减轻?这些都属于影响疼痛加重或者缓解的因素，有助于医生判断。当然，除了疼痛之外，我们可能还要描述整个发病过程，也要讲讲自己之前采取了什么措施、用过什么药，在哪里看过病等等。所以，去日本体检时，除了自己描述病情，当医生询问你一些信息时，应该尽量理解医生的意图，准确回答问题。医没有生有读心术和透视眼，不能单凭有限的症状给出百分之百准确的诊断，高效的诊治离不开患者的配合，所以患者的提供的信息也很重要。新闻报道 Hot News
当前位置： >
> 日本体检问答
出国去日本体检就医五大须知
& & & 与中国一海之隔的日本有着全球领先的医疗水平，越来越多的中国民众选择到日本体检、看病就医。但该国的医疗制度与中国有很大的不同，对国际患者海外就医方面有严格要求。。厚朴方舟将中国患者日本就医须知整理如下，供患者和家属出行参考。
　　日本最好的医院基本上集中在东京都，如治疗癌症最好的专科医院&&癌研有明医院，心脏疾病治疗最好的医院&&日本神原纪念医院，还有日本医科大学医院、三田医院等。目前最权威的、可供患者就医参考的是日本《读卖新闻》对日本医院手术量、接诊量和治疗情况的统计表，是对各医院最强项的一个强有力证明。
　　或者像厚朴方舟这样，能聘请到日本方面各病种领域学会或研究会的负责人为专属专家团成员，得到他们的亲自推荐和认可的医院和医生，也是靠谱之选。
　　2、整理翻译病历资料
　　出国看病须提交的病历材料包括：1.病历摘要(最好由主治医生总结，包括病情，采取的治疗，取得的效果)。2.放射影像学报告，包括：X光，CT扫描，超声波，骨扫描，乳房X光摄影术，磁共振成像。3.手术报告。4.实验室报告。5. 病史和治疗史总结，包括化疗和放疗的纪录(最好由您的医师整理出来)。以上材料越全越好，不一定是每一样都不能少。最重要的是医生写的病历摘要和近期放射学报告。 厚朴方舟医学顾问解释说，病历翻译是出国就医咨询的第一步，这个特别重要，翻译的病历一定要准确，患者及家属一定要找专业医学翻译公司，因为很多没有医疗背景的外语类工作者翻译的病历根本不能用于病理诊断，以至于到了国外医生看不懂病历，还得重新花钱做检查，关键是耽误时间，也给患者带来了痛苦。
　　3、预约医院，办理签证
　　日本医院实行分级诊疗制度和看病预约制，本国人看病基本在基层诊所解决，如果有难治的疾病会由接诊的基层医院预约大医院并开出转诊证明，患者凭转诊介绍信到大医院就医。
　　厚朴方舟的专家表示，日本看病需要预约，这和国内看病就医是非常不同的，即便是体检，在日本医院也是需要提前预约的。需要注意的是，目前日本医院大多没有国际部，也缺乏与国际病人对接的经验，一些医院甚至不接收国际患者的预约申请，所以中国患者特别是重症患者如果没有得到医院的预约同意，不要盲目前往日本治疗。
　　特别要强调的是，在办理日本医疗签证时，需要同时提供日本医院出具的预约函和身元保证机构开出的&身元保证书&，这是与到美国就医直接办理旅游签证出行是非常不同的。
　　日本医院施行&后付费&制度，所以需要&身元保证机构&出具这样的担保书。能拿到日本经济产业省、外务省联合颁发的&海外医疗身元保证牌照&的机构一般为日本本国企业，政府对申请机构的考核要求非常严格，包括如成立满两年、接受患者数量达标、签约医院的数量，服务流程、规范、患者信息保护、投诉率等。
　　4、就医翻译陪同
　　日本人以细致严谨闻名世界，在对待患者方面，医院也有细致严谨的要求：国际患者的就医陪同翻译，必须具有日本行医资格(执照)的人员，这是为了保证医生与患者进行交流时，意见传达的准确无误!而并非出国看病的患者想象的，只要是日语非常流畅、地道或当地生活多年的亲戚朋友就可以担当的。
　　目前，像厚朴方舟提供的日本看病就医全流程服务，包括前期在国内时的病历翻译整理、选医院、预约国外好医院医生、签证辅助，到国外就医后的住、行、生活翻译、医院陪同翻译等均有专人负责，甚至在患者手术后提供24小时的全程陪护，由具有日本行医执照的专业人员进行，保证患者享有海外就医全程360度精细到位服务。
　　5、海外治疗结束后的随诊沟通
　　出国看病，绝非在日本医院当地治疗结束后就结束了，如果是体检患者，当查出潜在的疾患，如不需要当时处置或医生提示要定期检查的，厚朴方舟的医学顾问会定期与您联系，沟通您的健康状况，提醒按期复查。
　　一些肿瘤癌症、心脑血管、癫痫疾病的患者，在出院时，医院会开出复诊时间、平时生活注意事项或定期取药的要求；
一些患者在日本就医结束后，回到国内的生活中也可能在服药期间或因身体变化出现其它的情况，需要及时与日本医院或主治医生进行沟通，厚朴方舟对每一位客人都会提供这样的随诊服务，并保持实时沟通，可以说厚朴方舟不会随出国看病治疗的结束而终止，这样的服务将延续终生。
　　关于签证：到日本体检或就医，应该持日本医疗签证出行，如果拿旅行签出去进行医疗活动，一经查出，会被列上黑名单，三年内拒签入境。
　　关于医疗费用：办理日本医疗签证时，须持有身元担保资格的机构开出&身元保证书&，日本官方要求身元保证机构对患者的日本就医行为进行担保，由于日本医疗特殊的后付费制度，身元担保机构可以要求国际患者在办理身元保证书时交纳押金或根据院方估算的医疗费用，要求预支，以保证整个医疗过程的顺利进。
更多“出国去日本体检就医五大须知...”类似信息，欢迎查阅
互联网药品信息服务资格证书编号:(京)·非经营性·厚朴诺亚健康管理（北京）有限公司 版权所有香港：+852-
海外：+86-21-
&&&热门城市游记正文
天数：4 天
时间：3 月
人均：50000 元
和谁：和父母
玩法：半自由行，小资，美食，摄影，奢侈
作者去了这些地方：
，是一个让您留恋忘返的国家。因为工作的原因，来日本的机会较多，也记不得是第几次了。以前去的都是、等地区，还是头一次。渐渐的也喜欢上了这个国家，当然哥并不是盲目哈日，而是敬佩日本人做事的严谨和执着。还记得第一次来日本的时候，因为我这粗心大意的毛病，把签证丢在了，差点被晾在机场。幸好日本机场人员及时和国内联系，才能顺利出关。这次来的目的主要是带母亲来日本做一次医疗体检。父母为我们操劳了一辈子，也到了该歇歇的时候了。父亲在我初中的时候就因为脑血栓离我们而去，是母亲一个人含辛茹苦供我念完了大学。结婚之后，有了一份还算不错的收入，但母亲的身体是大不如从前，几次莫名的腹部疼痛也查不出原因。偶尔听朋友说日本的医院可以做全身详细检查，预约之后不用像北京的大医院那样起早排队，价格也合理。让我下定决心，全家和母亲一起去日本做一个全面的检查。体验后个人感觉，我国的医疗服务和日本的差距，除了技术上的问题之外，还有服务、环境等各种因素，要不为什么大家都到国外来做医疗体检呢？下面，就给大家讲一下心得体验，希望对大家有帮助。微信：wanglaowu-japan关于签证问题日本的签证现在越来越宽松了。如果您的目的是以医疗体检为中心，大可不必为签证烦恼，医疗公司会为您担保，不需要提供在职证明、纳税证明等。只需提供一定资产证明（※银行存款证明、房产证明等）即可。本人用的是1年前申请的5年多次往返签证，母亲和太太用的是医疗签证。关于费用4天3宿，３万３８００元/人（包含体检、机票、交通等所用费用）有专车接送及翻译陪同。从到达国际机场，接机人员已在外面等我们
福冈国际机场下榻酒店-【和田屋别莊】
正宗日本菜以巧妙颜色搭配、清淡口味为主，但味道绝不逊色。主菜附菜、种类繁多，量少而精致，绝对可以满足您的胃。第一次吃日本料理的母亲连喊“好吃，好吃”，那是赞不绝口。传说中日本天皇住过的温泉酒店，我们来看看里面是什么样子～温泉
嬉野温泉乡，是以美肌著称的日本三大温泉之一。对神经痛、皮肤病、妇科病、贫血症及呼吸系统疾患等有一定功效。对女性而言那是再好不过了，出浴之后皮肤水嫩光滑，太太说如果能天天来就好了～房间我要的是和式房间，来日本哪能不睡榻榻米---入乡随俗嘛！
其实从第一次睡榻榻米，就喜欢上它了。房间取材于自然，睡在上面有一种莫名的踏实感，睡得比较沉，特别是像我这种睡觉翻来翻去的人，再合适不过了。试试才知道喜不喜欢哦！终于说到重点了-医疗体检
老婆是听说这家医院可以查几十种早期癌症才决定要来的，最亮点的地方是可以发现10毫米以下的肿瘤。体验感受如下1、您没有必要亲自去排队挂号，护士和医疗翻译都会为您办理好，医院内环境安静，坐等就可以。由此联想到最近在网上被炒的火热的“东北女孩大骂医院票贩子”，中国的医疗服务要跟国际接轨还有很长的路要走。2、检查之前护士会对您要做的检查项目做详细说明，包括流程及有无病史，药物过敏等问答。做CT注射造影剂之后，医生会问你有没有不舒服的地方，拍片时也会给你呼气、吐气等提示，态度非常亲切。３、进了医院不至于像无头的苍蝇，找不到路，全程都有医疗翻译的陪同和护士的引导。这一点在日本的其他地方都能体现出来。酒店就不用说了，政府机关、银行、商场、车站等都有询问服务处的人员给你做向导。４、更多的差别在于细节，抽血化验之后，国内医院会给你一个棉签说自己按一会就让你走了。而在日本的医院里，护士会在针口压一个棉球，然后贴上一个宽大的胶布，让您自己按着，5分钟之内不许离开。5分钟之后，护士揭开胶布确认针扣没有问题，会拿出一个1CM见方的创可贴贴在伤口上，这块小小的创可贴知道我回到酒店才发现还牢牢的贴在那里。可见日本医院对患者的执着的责任感和对工作的专注程度。5、最重要的还是检查的结果，照出来的3D动态图像非常清楚。院长亲自给我解答，他拿出2张图像做比较，一个是我本人的图像，一个是患有肿瘤的图像。大致意识就是如果有明显的肿瘤的话，图像部分就有黑影。通过造影检查，最小可以查出3毫米的早期肿瘤，从3毫米长到1厘米左右大约需要10到20年的时间。肿瘤越大，有效治疗的机率就越小。
最后，依据动态图像，从头到脚基本所有的癌症都做了排除的可能。事后听翻译说这家医院从没有过误诊的报告，看来这位医学博士的医术还是非常可靠的。母亲除了有点轻度胃肠炎和贫血之外，并无大碍。我和老婆2个人的结果都是一切正常。此时我感觉到能健康的活着，真是一件非常幸福的事。身体没有问题，那还等什么呢？当然是去旅游景点啦～～～（日文原名：ハウステンボス）是一个位于日本县，模仿荷兰街道所设立的一个主题公园。面积152公顷，除了荷兰风格的主题外，目前园区内也包括一些欧洲其他地区风格的造景，屡次作为电视剧、电影、广告的外景拍摄地。
总结这次日本体检给人印象最深的就是服务。体检环境如高级宾馆，每项服务根据个人情况“私人订制”，体检进行到哪一步、结果如何，医生会一一讲解。日本可以说为了吸引中国游客已经使出了浑身解数。为外国游客提供‘观光+医疗’的全套服务，他们还呼吁对日本的医疗体制进行改革，以便吸引更多的中国富裕层游客。王石曾经一度来到日本接受治疗，对日本的医疗服务简直是赞不绝口。同样指出了一些值得中国医院借鉴的地方。在我看来，日本医疗观光受国人热捧的根本原因，还是因为国内医院的技术服务等整体的水平达不到国民的要求水准。花了昂贵的治疗费药费却治不好病、住院难、要给医生打点等等问题的综合才导致了国人有去国外寻求符合他们需要的服务。寻根寻本，还是从我们自身上找原因吧~（完）
请输入评论内容！
&&&&19回答
&&&&16回答
&&&&16回答
为什么说一定要到日本做一次 医疗体检？
你还可以输入 1000
我们正在为你喜爱的游记制作PDF中，
需要几分钟时间，请耐心等待。
发表任意一条游记/点评/回答
日本旅游攻略指南? 携程攻略社区! 靠谱的旅游攻略平台，最佳的日本自助游、自由行、自驾游、跟团旅线路，海量日本旅游景点图片、游记、交通、美食、购物、住宿、娱乐、行程、指南等旅游攻略信息，了解更多日本旅游信息就来携程旅游攻略。 日本旅游攻略导航：日本移动端旅游快速入口：
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  
|  |  |  |  |  | 
 |  |  |  |  |  |  |  | , . All rights reserved. | 去日本旅游要怎么办签证？ - 知乎1182被浏览331533分享邀请回答26947 条评论分享收藏感谢收起311232 条评论分享收藏感谢收起查看更多回答2 个回答被折叠（）为什么越来越多的人去日本体检？ - 知乎7被浏览1594分享邀请回答写到这里罗嗦一句，建议你们看完我所有的啰嗦，然后收藏一下，以后，很可能会用得到。
所以，你也能看出，如何才叫严谨的定制和规划你的家庭健康计划。要有数据，要有事实，要分析各种已知条件，预判各种未知条件，然后制定计划去实施。OK ，有点跑题了，然后再说我自己。我基本上是陪父母去日本体检，顺便做个基础癌筛查体检就行了。我不做PET-CT，因为根据数据统计，30岁以前患癌的比例只占所有癌症患者的5%左右。所以，我目前主要是做做基本的肿瘤标志物，做一些CT平扫，关照一下关键部位，比如肝脏、胃部的超声波检查、肺部薄层CT等等。等到35岁以上，我会给自己增加PET-CT扫描，40岁以上，我会追加肠胃镜的检查。关于费用可能很多人会关心，你们一家人去体检，得花多少钱。我可以明白告诉你，这笔费用不是一般家庭能承受的。说实话，健康这种事情，本身就不能随大流。前几年世界卫生组织公布的2014年的癌症调研数据说，全世界每增加100个肝癌，中国有51个，每增加一个食道癌，中国49个。什么概念，中国人占了一半了。要知道中国人口占全球的比例也就不到20%。这时候，你总不能说：“反正大家都这样，我随大流吧，大家都死，我活着也不对。”如果你真这样说，那你还真该被优胜劣汰。改革开放的口号是让一部分人先富起来。现在也一样，让有条件的人先健康起来。如果你有这个条件，就先让自己和家人都健康起来。根据自身的经济水平去选择适合自己的健康方案，去不了国外就在国内，有健康意识总比没有好。要知道，这世界本就不公平。又跑题了。我们选的是最好的专业机构，总体费用目前是15万左右。是15万每次。因为我母亲每次要做两家医院的检查，这就七八万了，父亲四五万，我两三万，加上机票差不多也就十四五万。这里要强调的是，一定要选专业的机构。日本的医疗系统和中国的不兼容，很多指标啊什么的，必须要精通两国医疗系统的专业人员做对接。不然你的国内的病历资料日本院方看不懂，你拿到的体检报告国内医生也看不懂，屁用没有的。我们选的机构是我母亲去日本交流的那个同事推荐的，给我们服务的医疗翻译其实是个大夫，在日本和中国的医院当了二十多年医生，经验很丰富，这点很重要。而且我明确的告诉你，日本的医院也讲究人脉的！关于健康，眼光要放长远很多人觉得，健康不就是多活几年，差不多就行了。大哥请睁开眼看看这个世界。现在中国的人均年龄都80了快，再过十几二十年，生物技术和人工智能的发展能让人类年龄大幅度增加，器再生和更换这种事情也不是不可能的。如果你和我一样才刚到30岁，请保护好自己的小命吧，眼光放长远一点。感觉有帮助，请收藏点个赞，谢了。54 条评论分享收藏感谢收起