合法注册的企业名称不规范使用构成商标侵权——福建高院判决康训华诉厦门韩泰公司侵害注册商标专用权纠纷案发布时间： 18:08 星期四来源：人民法院报　　裁判要旨
　　企业名称虽经合法登记，但在实际使用当中，如果不规范使用，刻意突出与他人商标相同或者近似的字号，易造成消费者混淆误认的，应认定构成商标侵权。
　　原告康训华系第3500224号“韩泰”商标的权利人，该商标于日经国家工商行政管理总局商标局核准注册，核定使用商品为第4类的润滑油等。被告厦门韩泰润滑油有限公司成立于日，主要经营润滑油的生产与销售。日，公证机关出具的《公证书》证实，被告在阿里巴巴网站上宣传介绍公司车用油、专用油产品时，在产品外包装上使用“韩泰石油”“韩泰润滑油”“韩泰公司荣誉出品”字样。原告认为被告将“韩泰”商标不当注册为企业字号并在产品上突出使用，已经构成商标侵权。要求法院判令被告：1.立即停止侵害原告注册商标专用权的行为，停止使用“韩泰”作为被告的企业名称；2.赔偿原告经济损失。
　　福建省厦门市中级人民法院经审理认为，原告系“韩泰”商标的权利人，其专用权利受法律保护。被告在其车用油、专用油产品外包装上使用“韩泰石油”“韩泰润滑油”“韩泰公司荣誉出品”字样，且该产品与原告涉案注册商标核定使用的商品为同一类别，容易使相关消费者对原、被告的产品产生混淆，被告的行为构成对原告注册商标专用权的侵害。判决被告立即停止在产品及宣传上单独或突出使用“韩泰石油”“韩泰润滑油”“韩泰公司荣誉出品”字样并赔偿原告经济损失2万元。
　　被告不服，提起上诉。福建省高级人民法院判决驳回上诉，维持原判。
　　本案属于典型的注册商标与企业名称冲突的知识产权纠纷。判断企业名称使用行为是否具有正当性以及如何承担法律责任是争议的焦点。
　　1.注册商标与企业名称冲突的产生原因。注册商标和企业名称均属于标志性权利，二者在宣传商品和服务来源方面具有类似的功能，依照相应法律受到相应的保护，本不应发生冲突。但由于我国商标注册与企业名称登记管理体制实行不同的部门管理和保护，其中，注册商标专用权的确权机关为国家工商总局商标局，而企业名称权的登记采取的却是分级管理的制度，各级工商行政管理部门都可办理企业名称登记业务，这种在不同的系统、不同的地域检索的注册登记制度，客观上容易造成两种权利的冲突。一些经营者为了傍品牌、搭便车，利用注册登记制度的漏洞，不正当地将他人具有较高知名度的商标注册作为企业字号进行使用。而其他经营者即使在注册企业名称时主观上没有不正当，受汉字表达的有限性影响，字号也有可能与他人商标构成相同或近似，从而引起冲突。
　　2.注册商标与企业名称冲突的处理原则。对于注册商标与企业名称之间的纠纷，人民法院应当区分不同的情形，按照诚实信用、维护公平竞争和保护在先权利等原则，依法处理。如果注册使用企业名称本身具有不正当性，比如不正当地将他人具有较高知名度的在先注册商标作为字号注册登记为企业名称，即使规范使用仍足以产生市场混淆的，按照不正当竞争处理；如果是不规范使用企业名称，在相同或者类似商品上突出使用与他人注册商标相同或者相近的企业的字号，容易使相关公众产生误认的，属于给他人注册商标专用权造成其他损害的行为，依法按照侵犯商标专用权行为处理。上述关于处理两类权利冲突时的指导精神与《关于解决商标与企业名称中若干问题的意见》第四条、第六条的规定内容是基本一致的。
　　从本案来看，虽然上诉人也是经工商行政管理部门核准成立的合法企业，依法享有企业名称权。但上诉人的企业名称全称为“厦门韩泰润滑油有限公司”， 其在产品外包装上的使用行为并不属于对企业名称的规范使用。另外，其企业字号虽然为“韩泰”，但并不具备《企业名称登记管理规定》第二十条规定的可以简化使用的条件。上诉人的使用行为属于对“韩泰”文字标识的不当的突出使用，客观上容易使相关公众产生误认。《最高人民法院关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第一条第一项规定，将与他人注册商标相同或者相近似的文字作为企业的字号在相同或者类似商品上突出使用，容易使相关公众产生误认的，属于商标法规定的给他人注册商标专用权造成其他损害的行为。按照上述规定，上诉人对“韩泰”标识的使用行为已经构成对被上诉人商标专用权的侵害，应承担相应的法律责任。
　　3.法律责任的承担方式。《最高人民法院关于审理注册商标、企业名称与在先权利冲突的民事纠纷案件若干问题的规定》第四条规定，被诉企业名称侵犯注册商标专用权或者构成不正当竞争的，人民法院可以根据原告的诉讼请求和案件具体情况，确定被告承担停止使用、规范使用等民事责任。即如果不正当地将他人具有较高知名度的在先注册商标作为字号注册登记为企业名称，注册使用企业名称本身即是违法，不论是否突出使用均难以避免产生市场混淆，可以根据当事人的请求判决停止使用或者变更该企业名称；如果企业名称的注册使用并不违法，只是因突出使用其中的字号而侵犯注册商标专用权的，判决被告规范使用企业名称、停止突出使用行为即足以制止被告的侵权行为。具体到本案，上诉人虽然由于不规范使用企业名称，构成对被上诉人注册商标权的侵害，但并没有证据证明其在注册企业名称时即具有不正当性，故原审法院仅判决上诉人在其产品上不得突出使用企业字号，而没有支持被上诉人要求判令上诉人停止使用“韩泰”作为企业名称的诉求。
　　本案案号：（2015）厦民初字第1041号，(2016)闽民终823号
　　案例编写人：福建省高级人民法院 　蔡 伟责任编辑：刘博晓
查看更多评论&
·····
········商标能否注册
一品官方微信
微信号：epbiao
免费查询商标能否注册
系统查询与人工核查相结合，准确率高达99%以上
商标名称：
联系电话：
Copyright (C)
&厦门一品微客网络信息有限公司&版权所有 备案： 闽ICP备号
微信扫一扫
400-766-8686今日律师风向标：
公司名称中的字被别人注册成了商标改怎么办
公司名称在不知情的情况下被代理商注册了商标，我们与代理商没有合同，但是货是我们供的，并且这个商标还专门用在了我们生产的一个单一产品上，另外我们公司和我们这个产品都没有注册商标，算是侵权吧，代理商已经拿到了受理通知书，将来我们提出异议，不知道有多少把握？他们提供的商标图案和图案上的英文字母，也都我们一直使用的标记，虽然我们自己没有注册，但是一直在使用，这个代理商也是知道的，他已经做我们的产品有6年了，算是恶意的吧？
律师回复区
委托专家办理
你们当然需要提出异议，这是比较重要的。
对方当然是恶意的。你们吃亏在没有注册上。但是本案中侵权双方情况特殊，双方一直是合作伙伴，这是一个重要的突破口。你们需要收集一些证据，准备起诉对方。
申请商标注册不得损害他人现有的在先权利，也不得以不正当手段抢先注册他人已经使用并有一定影响的商标。由此可知，商标代理如果将贵司的企业名称注册为商标的，将损害贵司企业名称的在先权利，涉嫌不正当竞争，如果商标局认真审核，一般不会被核准。对策：现在可提起商标注册异议，或者通过诉讼解决。如需帮助可致电
以上回复，不符合你的实际情况？马上咨询在线律师！
当前在线律师：1105人
今日回复问题：7347个
相关法律咨询
标签：公司名称
标签：公司名称公司
标签：公司名称有限公司
相关文章推荐
共帮助过907人
共帮助过4816人
共帮助过966人
共帮助过870人
共帮助过927人
最新法律咨询
相关律师推荐
法律快车 版权所有
粤ICP备号-5 增值电信业务经营许可证 （ICP）证粤B2-
客服QQ： （注：此QQ不提供法律咨询）
免费问律师公司如何申请商标？ - 知乎250被浏览39707分享邀请回答9添加评论分享收藏感谢收起13 条评论分享收藏感谢收起查看更多回答将他人注册商标作为自己企业名称字号的恶意登记行为如何规范--《工商行政管理》2000年08期
将他人注册商标作为自己企业名称字号的恶意登记行为如何规范
【摘要】：
【作者单位】：
【关键词】：
【分类号】：D922.294【正文快照】：
一、恶意登记行为的性质是一种不正当竞争行为不正当竞争是随着竞争的逐步展开而出现的一种违法行为 ,它利用欺骗和虚假手段 ,排斥公正与诚实 ,目的在于从他人多年在市场竞争中所取得的市场信誉中获得利益。根据我国《反不正当竞争法》第２条的规定 ,不正当竞争行为指经营者
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【相似文献】
中国期刊全文数据库
仲伟章;[J];工商行政管理;2000年08期
郭小燕,王云;[J];学术探索;2004年03期
;[J];法学杂志;1985年05期
胡小红;[J];中国工商管理研究;2001年07期
张丽霞;[J];南开管理评论;1997年01期
常有;[J];中国律师;1995年06期
邱国侠;[J];华东经济管理;2004年06期
林燕;[J];鹭江职业大学学报;2005年01期
盛杰民;[J];法商研究-中南政法学院学报;1997年06期
蔡祖国,郭勇;[J];行政与法;2004年04期
中国重要会议论文全文数据库
戴雄文;朱小武;;[A];反不正当竞争理论研究[C];2003年
;[A];2006年度中国汽车摩托车配件用品行业年度报告[C];2006年
;[A];2005年度中国汽车摩托车配件用品行业年报[C];2005年
胡东;;[A];行政管理体制改革的法律问题——中国法学会行政法学研究会2006年年会论文集[C];2006年
江志雄;;[A];第四届长三角科技论坛航运分论坛暨2007年苏浙闽沪航海学会学术研讨会论文汇编[C];2007年
王幽深;;[A];中国商法年刊第三卷（2003）[C];2003年
翟瑜;;[A];当代法学论坛（二○一○年第1辑）[C];2010年
中国重要报纸全文数据库
郝帅;[N];中国企业报;2007年
福建省厦门市思明区工商局 黄庭榕;[N];中国工商报;2009年
江西省抚州市工商局
黄璞琳;[N];中国工商报;2008年
江苏省南通市如皋工商局
王禹　刘刚;[N];中国工商报;2010年
昆山市人民法院
黄燕娟 汪华;[N];中国知识产权报;2008年
魏小毛;[N];中国知识产权报;2008年
上海市工商局 耿家财;[N];中国工商报;2009年
李延生;[N];中国企业报;2007年
;[N];中国知识产权报;2007年
新疆维吾尔自治区
博湖县工商局
匡剑;[N];中国工商报;2006年
中国硕士学位论文全文数据库
张宏伟;[D];中国社会科学院研究生院;2001年
文顼;[D];四川大学;2005年
朱海根;[D];西南政法大学;2007年
李诗茵;[D];苏州大学;2007年
樊志华;[D];上海交通大学;2010年
华丽;[D];上海交通大学;2009年
黄文军;[D];苏州大学;2005年
张菁;[D];华东政法学院;2005年
施巧巧;[D];华东政法大学;2007年
董书强;[D];中国政法大学;2007年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备75号