暑假打工端盘子，有什么收获呢？【安徽中医学院吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：80,364贴子：
暑假打工端盘子，有什么收获呢？收藏
有经验的出来说说，有什么收获呢？
海文成都中医药大学考研班,25年经验,与多家医学类院校长期合作,公共课专业课并驾齐驱,专业答疑团队坐镇,临床思维的完美形成由此开始!选择海文就是选择成功
能端的更稳
可以锻炼你的反应能力，耳听八方的能力，臂力还有工作的热忱能有多持久
少吃点零食少长胖，生活不空虚，还能减肥，外带挣点钱。。。嗯，暂时想到这么多。。
这样说起来还不错~
我原先的想法是这样可以见见各色人等，提升心理承受力。~ 不过，重复性的枯燥劳动，很耗时间，…… 谢谢诸位~
我曾经在饭店当过服务员，最大的收获是和大厨打好关系，有好吃的，另外还可以让大厨教你几招
沟通能力和世面
青岛汇福鑫轮胎有限公司提供各种芜湖,品牌齐全,质量保证,带质保.国产压路机轮胎,洛建压路机,宝马各压路机,戴纳派克压路机等.微信
[转]想起自己大学的时候，就有很多大学同学在大学一二年级的时候课后外出打工，其中很多同学特别是农村来的同学就有很多选择去餐馆打工。一方面非常佩服他们勤劳的精神，另一方面，又非常不赞同他们选择的打工方向。难不成大学生打工就应该是去餐馆打工？且不说，大学四年对一个人是多么宝贵的学习时间，就算打工为什么不选择更有价值的，对自己发展更有意义的职业呢？我认为这里面有大学管理“不作为”的原因，大学里面老师管得没有初高中多，但像大学生渴望通过实习接触社会，挣钱贴补生活的美好想法，就需要大学老师对青涩的大学生进行引导。 当大学生实习时选择餐馆，也从侧面反映出大学生急功近利的心态，为了挣钱而放弃宝贵的学习时间。不过，和那些在大学里只会伸手向父母要钱，却天天蜗居在大学寝室里玩网络游戏的“大学生”来说，这些有些就业偏差的学子也是值得称道的，至少他们是在体验生活，并且确实在一定程度上减轻了父母的负担。老虎的存在并不能说是好是坏，并不能说它是善是恶。正如网络的存在一样。有的大学生在网络上游戏，聊天，而也有不少大学生通过网络开店创业，在网上接任务赚“科技含量高的”钱。 许多出国留学的游子在国外读书时就常常一边读书一边靠在餐馆刷盘子度日，但是，今天的大学生打工还是只会选择去餐馆吗？在我们的教育体制下面，学生们从小就没有问问自己对什么感兴趣的习惯，也因此到了大学还是只是为了生存而匍匐前行，我真希望还在读大学朋友们能够站直腰杆，抬眼看看远方，看清自己要去哪里，然后坚定地向那里去！
【转】最近看到某篇国内知名报纸上的一篇文章，说大学生利用课余时间去做家教、销售甚至去饭店端盘子之类的工作是毫无实质意义的实践，是走入了经验的误区，是得不偿失的。对于这个观点， 不甚赞同。 首先，对于人来说，经历是经验的基础。经历指的是一个人亲人遇到过、做过和参与过的一些事情，有些事情，不做过是无法体会到其中的滋味。无论我们做什么事，都能积累到一点经验，说个最简单的例子，恐怕任何人只要有钱都能买来想要的东西，但是知道哪儿的东西最便宜质量最好就是经验了，如果不通过货比三家，哪来的这个经验？因此，经验一般指的是感性经验，是指一个人在实践的基础上对客观现实的感性认识，也是对感性经验进行的总结和概括。由此可见，从经历中我们可以得到对一件事情的感性认识，从而产生经验。没有经历，何谈经验？尤其是在招聘单位发布招聘信息的时候，往往会要求具有一定的工作经验或是有丰富的工作经验等等。而丰富的工作经验是要靠较多和较长的经历来总结和积累的，因此，从这个意义上来说，经历也是一种经验，只不过是经验的程度比较浅罢了。对于以学业为重的大学生来说，即使在课余时间打工不能获得与你所学专业相匹配的工作经验，能够得到一些初步的社会经验也是只有好处没有坏处的。 其次，经历也是一种学习，是培养情商的一种方式。大学生的智商普遍比较高，但是情商低下者不乏其人。所以情商的培养也是大学生不容忽视的重要问题。在曾经参加过的上百场面试中，因为情商低下而被拒的大学生屡见不鲜。所以大学生在不影响学业的前提下早一些接触社会对以后的就业也有一定的好处。为此， 苏州各大高校内做了一份调查，大多数在课余打工的大学生普遍认为，打工能够锻炼自己与人交往的能力和适应社会的能力，更能锻炼意志力，提高自己的能力，增长自己的见闻和知识，丰富课余生活，同时还能赚些钱维持日常的生活开销。对于他们情商的培养也有很大的好处。 在接受调查的300名高校大学生中，其中利用课余时间打工的人群占据了72%。在他们之中，有71%的大学生选择打工是为以后的工作积累经验；42%的大学生是为了学习与人交往；29%的大学生是为了培养自己吃苦耐劳的精神；还有25%的大学生是因为家庭经济情况不好想赚些钱贴补学费。 虽然大学生打工的范围一般都集中在做家教、搞促销、做导游和端盘子之类的简单实践，但是这些经历对他们来说也是有一定意义的。大学生提前走出学校，接触到社会上各种各样的人，并与其交往，那么其待人接物、思考能力和发现解决问题的能力都将得到一定程度的提高，不仅可以让他们有一种闯荡天下的感觉，还可以不断的激励自己，开阔眼界，找到自信。这些都让他们在毕业后去找工作积累到一些资本和经验。而通过我们对用人单位的调查也发现，同是应届毕业生，用人单位更偏向于那些在毕业之前就走入社会打工或实习的毕业生，因为能够提前进入社会的应该都能意识到及早适应的重要性，他们愿意放弃玩乐的时间去工作，将来也将取得比那些只懂得死读书的书呆子更高的成就。 再次，通过经理去解决实际问题本身就是一种生活经验。在上面的调查问卷中，有25%的大学生利用课余时间打工的目的是为了挣钱贴补学费。这种例子几乎在每个高校都会存在，因为每个高校都会有很多家庭生活困难的大学生，他们为了缓解父母的压力，利用课余时间打工来解决生活和学习上的困难，甚至有一些研究生也利用自己的知识在课余打工来减轻生活的压力。这样看来，大学生打工还包含了社会生存的意义，这已经超出了积累工作经验的范畴，由此看来，在校打工和毕业工作并没有本质上的区别。 当然，这里说的鼓励大学生打工并不是说让你以打工为主，大学生首先要摆正自己的位置，既然还是学生就一定要以学习为重。这就要求大学生处理好学习和打工的关系，合理的去安排学习和打工的时间，根据自身的情况来做全方面的考虑。
信息时报话题背景　　随着暑期生活的到来，又有一些大学生加入了暑期勤工助学的行列。记者在采访中获悉，今年情况有所不同，那些曾是大学生抢着去做的传统的体力活、苦力活，已不受大学生的青睐。许多同学表示，即使没有工作做，也不愿做端盘子、洗碗、派发传单、市场调查等纯体力活了。对于此种新情况，有人认为如今大学生被娇惯成了“纨绔子弟”，丢掉吃苦耐劳精神，是干活“既讲钱又讲舒服”不脚踏实地的具体表现；有人则认为，纯体力劳动不适合大学生干，因为大学生做这样的活儿不仅不赚钱，还不能学有所用，增加社会阅历，纯粹是浪费时间和精力，大学生应该干更加有价值的工作　　反对派 纯体力活用非所学浪费时间　　理由一：　　不能把时间耗在纯体力活上　　×同学（正在华南师范大学勤工助学管理中心排队等候家教机会）：我不会去做一些不需要动脑子的活。我们班有５０人，放假的时候都声称找到工作就留下来打工，不过现在大部分都已经回家了，目前班上只剩下不到１０人留在广州，如果再过几天找不到适合的工作我也会回家。　　我到大三以后连家教也不会做，我会到某些公司或者网站去做一些能够运用专业知识来挣钱的工作，因为我是学工科的，不能把宝贵的在校学习的时间都耗在纯粹的体力活上，能力增长了，打工的层次也是要提升的。　　理由二：　　容易拖垮身体影响学习　　贾×（中山大学生物科学学院的学生会主席）：作为一名大学生，如果要打工应该找一些与自己的知识水平和专业背景相关的工作，毕竟大学生在学校学习的时间是有限的，时间非常宝贵，因此应该合理有效地利用在校时间来做事，而不是“病急乱投医”。其实大学生打工并不一定介意打工环境，但是纯体力活确实不适合大学生来干，因为干体力活不但不能让自己掌握的知识学有所用，而且工资也不可能很高，挣不到什么钱，更重要的一点是，体力活的劳动强度大，很容易把身体拖垮，如果因为生病而影响了学习，就得不偿失了。事实上如果大学生想干真正的体力活，就必须和众多一身气力的民工竞争，在这方面，大学生未必干得比民工好。　　理由三：　　像个打工妹心理难接受　　小刘（石牌某大学、广州市人）：不会去做端盘子、洗碗的活，那样工资又少，而且还和没有多少知识的打工妹一样，心理上也难以接受，家里不是太缺钱，所以这个假期还不如好好玩一下，跟朋友、家人一起沟通一下感情。　　理由四：　　打工应该跟未来的事业衔接　　周三（从事广告业的成功白领）：我在大学期间曾经给工地搬过砖，翻印过Ｔ恤衫，给别人画过灯箱广告和墙壁广告，“可以开飞机就别开拖拉机。”根据我上学时的打工经历和现在的工作经验，我认为，对于大学生打工，性价比失调的工作绝对不应该去做，也就是说那些既辛苦又挣不到什么钱的工作不应该由大学生去做，如果做了就是浪费资源，这资源包括时间、精力、身体条件等。　　但若没有现成的良好的工作机会，那么空等并不是办法，应该学会与社会打交道，自己寻找、创造机会，找一些富有挑战性的工作来做，只要肯走向社会多尝试，就总会有机会的。只有脑筋不够灵活的人才找不到工作。大学生不要只把打工当作一份普通的工作，而应该把它作为事业的第一步，这样干起来才会更有方向性和全局性，也更有收获。　　拥护派 工作艰辛需体验 坚强意志靠磨炼　　理由一：　　站柜台让我学会怎样适应社会　　即将成为中山大学日语研究生的黄丽琼：我在大学本科期间曾做过商场促销、家教、笔译和口译等多种兼职。我在大一时通过食堂海报，找到的第一份兼职工作——商场促销员。那份工作是在双休日干的，在商场里向顾客推销某种产品，一天要站１０个小时，一个小时６块钱，再加上来回的路费，一天能拿到差不多７０块。那种活的确很累很辛苦，不但每天要站上１０个小时，而且还要机智灵活地应对社会上形形色色的人，费尽周折地把产品尽可能多地推销出去，有时往往还没熟悉环境就被公司从这个店调往另外一个店。虽然每次收工回到学校都会在心里感叹还是呆在学校里舒服，到社会上去混实在太难了，可是经过这些锻炼，毕竟我的胆子变大了，社交能力和应变能力也明显增加了不少，这给了我坚持下来的信心和力量。我中途也想过退出，因为公司管得太严，出入要检查，上厕所要批准，有点限制人身自由，但是转念一想，毕竟在社会上工作不是全由自己“话事”，在没有选择的情况下何不先遵守别人的规则，把工作做好了，再为自己寻找创造机会呢？于是坚持把这份工作做了３个月。
　　后来我又找了一些家教、笔译和口译的兼职来做。对于我的第一份苦力活，我并不觉得后悔，因为“没有做过是永远不会知道其中的艰辛”，只有做过了，才会有真实的体验，也更加懂得收获和珍惜。　　理由二：　　干过苦活什么活都不在话下　　华师卢同学：我正是要出去面试一份在户外派发传单的工作。什么困难我都不怕，我就是要到社会上去锻炼自己的，从面试直到顶着烈日派发传单，这些都是一种很好的锻炼，也能够发现自己平时留意不到的不足之处。我现在正在做一份英语家教，不过看到家教时间和派发传单的时间没有冲突时，我就马上决定报名了。对于这份工作，做满暑假太辛苦太单调了，虽然挣一些钱缓解一下经济压力也是目的之一，但我主要是要锻炼自己，所以做过就行了，不会做得太久。我以前就曾经在餐馆里做过服务生，那份工非常辛苦，但是我坚持下来了，我现在觉得自己什么活儿都能够干得好。　　理由三：　　磨难比好工作给予人的更多　　广州市天河区某外企一位高级管理人员林先生：对大学生挑肥拣瘦的态度十分反对，端盘子洗碗学习到的是吃苦耐劳的优秀精神，刚毕业的时候，一下找不到工作，很多同学都是消极等待。我来到广东，先是在一家饲料厂做搬运工，我只有５０公斤的体重每天要工作１０多个小时，来回背着４０多公斤的饲料袋，一个月下来才不到５００元，但是我用这笔钱到广州找到了第一份工作，到现在我已经是每月１万元～１．５万元的“金领”，而不少同学现在还是无所事事。现在看来，做搬运工的磨难给了我十分珍贵的人生经历和宝贵的品格，这是一份好工作无法给予的，像许多很有钱、很知名人士的子女都做过端盘子洗碗的工作。　　专家视点　　高校主管　　学校不提倡干纯体力劳动　　华南师范大学勤工助学管理中心杨安队主任：学校不提倡学生去干纯粹的体力劳动。学校成立勤工助学管理中心的目的就是要引导想参加勤工助学的同学去干能够提升自身素质的工作。大学生打工应该使两个方面都得到满足，一方面要增加收入，另一方面也要使自己的能力得到锻炼，学识得到运用和丰富。目前，华师勤工助学管理中心主要为学生介绍一些如家教、宣传员、培训员、高考登分员、软件开发和电脑维修等以脑力为主的工作，而且得到这些工作机会的同学在上岗之前还要经过中心老师的培训，拿到学校发给的上岗证才能正式上岗。　　大学生的身体素质尚未真正发育成熟，干纯体力活比如工地建筑工人和保险员，工作的劳动强度大，危险系数也大，容易对身体造成伤害，而且这些工作的工资水平不高，也没有什么实际的保障，所以学校不鼓励同学们去做这样的工作。不过对于学校在校园内专门开辟的劳动岗位，比如保洁员等，这些岗位不算太苦太累，而且还可以得到学校切实的保障，学校是鼓励同学们去干的，这就要另当别论了。　　心理专家　　无论干什么都能够学到东西　　暨大华侨医院的心理医生贾艳滨：大学生到社会上打工是提高自身的社会实践能力、加强人际关系的良好机会，无论干什么工作，只要是正正当当的，都能够学到东西，这是大学生与社会接轨、适应社会的重要一步，大家不应该轻视，也不要“先入为主”地挑三拣四。在目前的经济环境下，连大学生毕业生找工作都不太容易，在读的大学生想要找兼职就更应该切合实际。　　现在大学生普遍存在着对社会的期望值过高、眼高手低的毛病。大学生找兼职首先应该端正自己的心态，不要把自己放在“天之骄子”、“权贵族”的位置上，大学生应该明白，他们也是社会的一员，有一天也要到社会工作，如果遇到事业的低潮期，还得从头、从低层做起，所以对于想勤工助学的同学来说，只要有工作机会，就应该好好把握，努力去做，“做总比不做要好”。另外，在社会上找工作一定要“有所顾忌”，要远离社会的阴暗面，那些污染思想的地方一定不能去。　　读书期间是不是要到社会上去做兼职，这也是由个人的自身情况决定的，并不强求。对于不需要通过在暑期打工来充实自己的同学来说，“不做也是一种调整”，只要有利于自己的求学生涯就行。
笑容可掬的大学生“端盘工”刘杰。
不少大学同学被他带进星级酒店打工，薪酬都还不低
“端盘子”是在校大学生最常见、也最容易干的打工活儿，可是能在四星级大酒店里端盘子、经常看到“重量级客人”却是多数大学生难以想像的。扬州大学机械工程学院材料0601班的刘杰是个“幸运儿”，他在扬州花园国际大酒店“端盘子”，最高的时候，一个月能挣5000块钱工资。小刘说，什么活都要人干，大学生端盘子并不“跌份”，也能得到令人羡慕的回报，也能“端”出成就感来！
进入大学后，由于大一课程相对轻松，有大量空余时间，刘杰想到了打工，决定凭自己的能力挣点零用钱，减轻老爸老妈的负担。没有通过中介，刘杰根据招聘广告，凭着自己颇有亲和力的外表和较好的综合素质，顺利通过面试，当上了四星级花园国际大酒店传菜员，扬州尚无五星级酒店，小刘的表现让不少同学羡慕。进入酒店后，领班这样告诉他：“没有时间限制，只要你有空就过来端菜，每小时20块钱，多劳多得，还有奖金！”
第一次在四星级酒店端盘子，刘杰开始有些紧张，端盘子时手老是晃来晃去，有几次差点把饭菜泼洒到客人身上，性格温顺的小刘面对领班的批评，总是笑眯眯地诚恳接受，同时默默地向周围同事学习。很快，刘杰的努力得到了回报，端盘子的动作在所有传菜员中最稳最标准，再加上热情亲和的形象，小刘很快被酒店管理人员“相中”，被任命为兼职领班，工资和奖金也自然涨了很多。
被“提拔”后，刘杰没有放松对自己的要求，而是更加努力工作，以更专业的举动服务宾客。酒店方面认准小刘的素质，提出可以让他挑选一些同学到酒店来。在他的推荐下，很多同学和朋友都在花园国际大酒店打工，累计有数百人。在小刘的“言传身教”下，个个干得有声有色且收入不菲。
“只要晚上有空，我都会到这里来端盘子！”
扬大机械学院农机班的张思宇对记者说，他是刘杰介绍过来“端盘子”的同学之一，每个月“端”三四次，就能挣两百多块，“现在零花钱基本上能自给自足啦！”王芳是扬大广陵学院的一名女生，她在花园国际大酒店当“接菜员”，就是把传菜员端来的菜有序地放到指定的餐桌上，“做这份兼职不仅可以挣到零用钱，还可以锻炼我在公共场合的胆量，大大提高了我的沟通能力，认识了很多好朋友哩！”王芳笑着对记者说。
“想打工找刘杰，到四星级酒店，还不收中介费！”在大学校园，刘杰的“名气”越来越大；在酒店，他的能力也越来越得到认可，酒店管理人员经常把一些重要的会议和活动任务交给他，除了端好盘子传好菜，刘杰还利用自己所学的知识把会场布置得非常整洁，甚至连所有水杯手柄的方向都严格一致。此外，刘杰还在很多大型招待晚会现场服务过。由于他的出色表现，收入也越来越高，一个月最多能超过五千块钱。“我的轮滑鞋、数码相机、手机、电动车，都是用自己挣来的钱买的，我现在特有‘成就感’！”刘杰自豪对记者说，三百六十行，行行有出息，“都说大学生就业难，只要你放下所谓的架子，用心去做，端盘子也能端出个‘白领’来！”
好纠结~ ……
尼玛、这么长的复制粘贴、果断看不下去了。15字
据说，暑假有四件重要的事情可以做：1、去医院实习，了解情况，有些东西，猜想的，课本上的，跟实际中差别很大；2、看专业书，看英语，尤其是看英语，有前辈说，英语好会在大学和读研时占据很大的优势；3、旅行，走遍山川，了解风土人情，开拓视野，还有吃遍天下；4、休整，做一些平时没时间做，但是很想做的事情，比如对我来说，就是看电影。
打工赚钱，真的意义不大。 现在一小时也就10块钱、20块钱。 等到 当了主任医师，月收入3、5万，十几二十万，那时候一小时几百块、上千块。
同样是时间，现在赚钱，跟那时候赚钱差别太大了。 现在赚的是体力钱、时间钱，那时候赚的是专业钱、脑力钱、经验钱。 据10针推的同学说，附院大量招收免费实习生…… 见一个收一个……
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或女大学生暑假到上海餐馆端盘子 打工攒够生活费
来源：武汉晚报|
　　&今天刚结工资，下学期生活费可以不找家里伸手了。&昨天，武汉商贸职业学院15级新生群里一则消息引起很多新生共鸣。开学在即，不少大学生已利用暑期打工攒够了生活费。
　　发消息的是该学院安徽籍大一新生徐芳，刚进入假期，她就在上海一家餐馆找到端盘子的工作，擦桌子、扫地、点菜&&每天从早上9点忙到晚上10点。
　　&刚开始菜上错桌没少挨老板骂。&她告诉武汉晚报记者，以前在学校，她遇事特别脆弱，动不动流眼泪，同学们都说她是&玻璃心&。这次打工，她遭遇了各种各样的顾客，从开始的委屈爆棚，到后来逐渐能应付自如，觉得很有收获。&工资是其次，最重要的是内心变强大了。&徐芳说。
　　同样靠打工挣生活费的还有湖北大学大二学生周嘉，她在暑假兼了两份工。刚放假时做市场调查，8月正热时，她在东湖海洋世界做促销，每天都站8个小时，热出一身痱子。
　　荆楚理工学院播音主持专业潘超凡从大一开始就基本没跟家里要生活费。今年暑假，他努力接商演，赚了五六千。他说，演出有时候天天有，一天3场，有时候半个月都没事干。遇到下乡的活动要坐五六个小时的才能到地方，碰到些不讲信用的老板，可能会把酬劳压缩，但想到能帮父母减轻负担，他都咬牙坚持下来了。&在别人看来我们是95后，好像挺娇气的，其实我们也很能吃苦。&他说。
　　&95后渴望独立令人欣慰。&武汉商贸职业学院学工部部长吴争强认为，大学生从事各种经济活动是一种正常的现象，不完全依赖父母而选择独立生活，是合理的，家长和学校都应该适当放手给予支持。
责任编辑：张潼
相关阅读：
2012 - 2014 Takungpao All Rights Reserved&&& &&&&& &&
台湾开学季调查:97％学生要兼职 理想工作端盘子
字号：&&&&
　　图为担任百货公司美食街面包店员工的大学生黄同学，一周工时近25小时，黄表示必须打工赚取生活费，不在意工作类型是不是与职能相符。（《中国时报》 郭吉铨摄）
　　中国台湾网9月15日讯　台湾人力银行调查指出，为了还学贷，高达9成7受访学生准备在开学后继续打工，且最想做的是到餐厅端盘子。学者指出，学生打工不是坏事，问题要看打什么工？当局及学校应适度引导学生，除了打工赚学费，最重要的是从中学习、获取经验。
　　据台湾《中国时报》报道，台湾人力银行指出，过去学生打工旺季只限寒、暑假，但统计显示，大专院校学生约134.5万人，就有31.7721万人有学贷压力，比例高达24％，为了及早开始摊还学贷，许多学生只好将打工战线延长至开学后。最新调查显示，高达9成7受访学生已准备迎接半工半读的生活，比例创近8年新高。
　　调查也指出，展开双臂欢迎学生打工族的仍以民生服务业为大宗，占53.3％；至于农场观光的整体职缺占比虽不高，仅5％不到，但年成长幅度却高达83％。
　　至于学生打工族选择工作最主要考量薪水，比例高达62.9％，其次才是距离远近、工时弹性等；影响所及，学生打工族心中的梦幻工作第1名，竟是餐饮内外场人员，补习班及家教则分占第2、3名。
　　半工半读，学生们期待的平均月薪是1.4274万元（新台币，下同），约社会新鲜人期待值26k的55％。正因期待不低，付出也不能少，影响所及，半数以上受访学生坦承，曾因打工影响学业。
　　台大副教授辛炳隆指出，台湾经济在90年代中期出现逆转颓势，令现年4、50岁、生不逢时的中年族群，常有阮囊羞涩之叹，而其子女多正就读大专院校，开销较大。他说，“父母自己都活得辛苦了，大学入学率又高，孩子只好申请就学贷款，自力打工还学贷。”
　　辛炳隆认为，站在人力资本运用，以及工作经验累积立场，学生打工并非坏事，但学生的本分是念书，因打工荒废学业便是本末倒置；在工作选择上，学生打工也不宜以薪资为首要考量，应优先选择能反馈所学的工作。（中国台湾网 高旭）
[责任编辑：高旭]
台湾一周看点
|||||版权申明||违法和不良信息举报电话：86-10-