用英语对当幸福来敲门英语中面试表现的分析

藏在电影《当幸福来敲门》里的面试攻略!值得一看 - 乔布简历
打开微信,扫描二维码
点击微信右上角,分享到朋友圈
学历一般、简历无亮点,比较内向的人如何在面试中展现自己?
这要从一部电影说起
《当幸福来敲门》(The Pursuit of Happiness)是一部获得奥斯卡提名最佳男主角的2006年剧情片,影片成功诠释出一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员,如何刻苦耐劳的善尽单亲责任,奋发向上成为股市交易员,最后成为知名的金融投资家的励志故事。
男主人公Chris Gardner衣衫褴褛地去参加面试时如何让面试官由最开始的不悦转变态度录取他?
男主:I've been sitting there for last half-hour trying to come up with a story that would explain my being here dressed like this.
我在外边坐了半个多小时想编出一个借口来解释我今天这身打扮的原因
And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities that I'm sure you all admire here, like earnestness or diligence. Team-playing, something.
想编个故事说明我身上拥有你们所欣赏的优点:比如诚实、勤奋,团队精神等等
And I couldn't think of anything. So the truth is...I was arrested for failure to pay parking tickets.
但是我想不出来,真相就是我没能付清停车罚单,因此被拘留了。
1.他很诚实地向面试官说明了发生这一切的原因
所以抛开学历,抛开才干,抛开经验不提,最为重要的一点就是人品,基本的诚信
面试官:And you want to learn this business?你想学这行?
男主: Gardner:Yes, sir, I wanna learn this business.是的,先生,我想学
面试官:Have you already started learning on your own?已经开始自学了吗?
男主:Absolutely.当然
2.男主的回答很坚定很果断,面试不一定需要华丽辞藻堆砌,重要的是要清楚自己想要什么,要能展现出自己的决心,能干净利落的表达自己
当面试官对男主的学历和能力有所质疑并犹豫的时候:
男主:Can I say something? ..I'm the type of person if you ask me a question, and I don't know the answer I'm gonna tell you that I don't know. But I bet you what. I know how to find the answer, and I will find the answer. Is that fair enough?
我能说几句吗?我是这样的人,如果你问我的问题我不知道答案,我会直接告诉你我不知道,但我向你保证,我有魄力去探求自己不知道的事物,并且有信心去找出答案。这样够吗?
3.面对质疑勇敢地展现出自己的信心和能力
Chris, What would you say if a guy walked in for interview without a shirt on and I hired him? What would you say?
如果有个人连衬衫都没穿就来面试你会怎么想?如果我还雇佣了这个人你会怎么想?
男主:He must've had on some really nice pants.
4.这个是个小幽默,但是蕴含着很多哲理。如果一个面试者来参加面试,但是没有穿上衣,我雇佣了他,你会怎么认为呢?----他的裤子肯定很有考究。人也是一样,要有亮点,但不苛求完美。
学历一般,简历无亮点,比较内向,这些都不是面试的重点,重点是表现出你自己的诚意,信心和负责任的态度!
顺带一提:这是一部好电影,推荐大家看看!英语求职面试_看《当幸福来敲门》学地道口语:这一小部分的人生叫做幸福_沪江英语
分类学习站点
看《当幸福来敲门》学地道口语:这一小部分的人生叫做幸福
编辑点评:选段中,克里斯在通过了重重考验之后,终于被录取成为正式职员,当老总问道:“这段时间不容易吧?”Chris红了眼眶:“是的,不容易。”这部电影告诉了我们,挫折不能打败我们,只能使自己更坚强。 [1] 《当幸福来敲门》选段台词 [2]
【内容简介】
克里斯&加纳(威尔&史密斯 Will Smith 饰)用尽全部积蓄买下了高科技治疗仪,到处向医院推销,可是价格高昂,接受的人不多。就算他多努力都无法提供一个良好的生活环境给妻儿,妻子(桑迪&牛顿 Thandie Newton 饰)最终选择离开家。从此他带着儿子克里斯托夫(贾登&史密斯 Jaden Smith 饰)相依为命。选段中,克里斯在通过了重重考验之后,终于被录取成为正式职员,当老总问道:&这段时间不容易吧?&Chris红了眼眶:&是的,不容易。&这每每都让我们感动万分。
【选段台词】
Chris: (The next day, after work we just went to the beach. Far away from anything. Everything. Just Christopher and me.)
Christopher: Did you see me?
Chris: Yeah.
(Far away from buses and noise and a constant disappointment in my ten- head and myself.)
Dean: Chris, thank you very much.&&&
Chris: Well, thank you, Dean.
Dean: Take care.&&&
Chris: You made all the right moves.
Dean: Thanks, Chris.
Chris: (Because when I was young and I'd get an A on a history test or whatever I'd get this good feeling about all the things that I could be. And then I never became any of them.)
Jay: Hey, Chris.&&&
Chris: Hey. How you doing, Jay?
Jay: I'm doing fine. Rumor has it you signed 31 accounts for us from Pacific Bell.
Chris: Yeah, yeah. Met some guys at a ball game, got some cards. I've been working.
Jay: I guess. So one more day. Getting nervous?
Chris: No, I'm okay.&&&
Jay: Yeah? Listen, whatever happens you've done a fantastic job, Chris. I mean that. Take care of yourself.
Chris: Yes, Mr. Johnson. Chris Gardner, Dean Witter. Yes, sir. Just calling to thank you very much for your support at last month's . Yes, sir. Absolutely. Yes, sir. No, sir, that's it. Thank you very much. Bye-bye.
Interviewer: Chris. Come.
Mr. Frohm: Hi, Chris.&&&
Chris: Mr. Frohm, good to see you.
Mr. Frohm: Nice shirt.&&&
Chris: Thank you, sir. I thought I'd wear a shirt today. You know, being the last day and all.
Mr. Frohm: Well, thank you. Thank you. We appreciate that. But wear one tomorrow though, okay? Because tomorrow's going to be your first day if you'd like to work here as a . Would you like that, Chris?
Chris: Yes, sir.
Mr. Frohm: Good. We couldn't be happier. So welcome. Was it as easy as it looked?
Chris: No, sir. No, sir, it wasn't.
Mr. Frohm: Good luck, Chris.&&&
Chris: Thank you. Thank you.
Mr. Frohm: Oh, Chris. I almost forgot.
Chris: Thank you.
(This part of my life this little part is called &Happiness.&)新概念:看电影《当幸福来敲门》学英语
来源:青岛新东方
作者:精品新概念朱慧玲
  第一课 口语篇——
  -Chris: Okay, well, that's smart. Yeah, make a list. Can you spell
everything you're thinking of?
  -Christopher: I think so.
  -Chris: All right. That's good. How you doing in here, man?
  -Christopher: Okay. Can we go to the park today, after?
  -Chris: No, I gotta go to Oakland. Well, maybe, we'll see. Give me a kiss.
I'll talk to you later.
  Excuse me. Oh, excuse me...when is somebody gonna clean this off? And the
Y? The Y. We talked about this.It's an I in "happiness." There's no Y in
"happiness." It's an I.
  1. All right “好的”,表示说话人明白理解了某事。
  e.g. Dad: Go get that newspaper for me. 去把我的报纸拿来。
  Son: All right. 好的。
  【知识扩展】That’s right 与 That's all right
  1) That's right “没错,对” 表示同意。
  e.g. Mom: Today is fine, right? 今天天气好吧?
  Son: That's right. 很好
  2) That‘s all right “没关系” 表示谅解或不用谢。
  --Oh, I m sorry. My apologize. 噢,对不起,抱歉。
  --That's all right. 没关系。
  --Thanks for helping me out. 谢谢你帮忙。
  --That’s all right. 不用谢。
  2. How you doing? =How are you doing? “你好吗?”,是美国人见面常说的第一句话.
  “How are you doing?” 这样的模式几乎已经是一条不成文的定律。
  而How are you “你好”第一次见面,握手和互问一句。
  通常这句惯用语不必真正去回答,只需说:“很好,谢谢”。(Fine, thanks.)
  两者的区别就是用于不同的情况!
  3. 【美国俚语】Gotta = have got to “必须”
  e.g. Gotta go. Check you later. 得走了。以后再打电话给你。
  e.g. I gotta / I've gotta go. 我得走了。
  【美国俚语】Gonna= be going to 表示:打算做某事
官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw)
听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们!
新东方英语辅导专区
版权及免责声明
① 凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网)
所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-。
阅读排行榜君,已阅读到文档的结尾了呢~~
看《当幸福来敲门》学面试礼仪,当幸福来敲门面试台词,当幸福来敲门 面试,当幸福来敲门面试片段,当幸福来敲门,幸福来敲门,当幸福来敲门电影,当幸福来敲门观后感,当幸福来敲门下载,当幸福来敲门经典台词
扫扫二维码,随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
看《当幸福来敲门》学面试礼仪
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由:
将文档分享至:
分享完整地址
文档地址:
粘贴到BBS或博客
flash地址:
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码:
&embed src='/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布,请您等待!
3秒自动关闭窗口

我要回帖

更多关于 当幸福来敲门 面试 的文章

 

随机推荐