当过兵的退伍后 还有可能会再去当兵吗-陆军版-超级大本营军事论坛-最具影响力军事论坛 -
后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
查看: 168595|回复: 28
当过兵的退伍后 还有可能会再去当兵吗
更多精彩专业军事内容，期待你的加入！
才可以下载或查看，没有帐号？
我身边就有一同事退伍后 过了大半年又去当兵了 时间是2001年的样子 是汽车兵 想了很久也没有想明白
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
头像被屏蔽
难道是要打仗了.......................
要不一般不会的啊.
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
这是一种特殊现象。
有的是二年兵复员后过一年回来继续当士官。
有的是武警战士复员后过一年回来当干部的。
不必深究，中国特色。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
头像被屏蔽
雇傭兵么,,,,,,
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
不是雇傭兵 是去部队
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
有的啊，还是人才机制问题，
把人赶后去了，发现缺不得，又只好弄回来。
前两年有个全军的标兵还是啥，好像是搞靶机的，
当了六七年了复员了，然后又弄回来继续当士官。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
这个是中国特色吧！我高中同学的亲哥，第一批驻港义务兵复员，结果半年后又被抽调回去了，担不是去香港好像是去了新疆……
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
没什么啊，只要部队觉得这人还有用，加上个人也愿意，外加还能联系上。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
我身边就有一同事退伍后 过了大半年又去当兵了 时间是2001年的样子 是汽车兵 想了很久也没有想明白
wj8787 发表于
& & 性质不一样了吧
前面哪个是拿津贴的义务兵
后面那个是拿工资的志愿兵
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
性质不一样了吧
前面哪个是拿津贴的义务兵
后面那个是拿工资的志愿兵
砰砰！ 发表于
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
很多人会对军队的生活产生依赖感吧，，，尤其在严格单调的命令式生活中，，打个比方，一个做了20年牢的人，他很可能喜欢回到监狱生活，我只是打个比方，不是说军队像监狱。。。。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
我老爷子就当过两次，刚退两年，碰上蒋介石反攻大陆，又回去当了两年，杯具的是，第一次回来分配在公安局，第二次就变成畜牧局了，万恶的花生米啊！！！！:')
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
经过预备役登记的退伍军人,只要没超过服预备役最高年龄的，随时准备应征服现役,如果是战时这种情况会非常普遍滴
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
偶老婆没当过兵,只不过是上海海事大学毕业,2000年前毕业的,现在还是预备役呢
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
经过预备役登记的退伍军人,只要没超过服预备役最高年龄的，随时准备应征服现役,如果是战时这种情况会非常普 ...
SAMBER 发表于
如果登记漏了呢:D
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
性质不一样了吧
前面哪个是拿津贴的义务兵
后面那个是拿工资的志愿兵
砰砰！ 发表于
弱问志愿兵和士官有啥区别？
义务兵肯定是按国家规定的服役时间。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
本帖最后由 T62 于
18:53 编辑
弱问志愿兵和士官有啥区别？
义务兵肯定是按国家规定的服役时间。
SailinArmy 发表于
（百度出来的）
士官制度是我国特有的、目前正在服役的解放军和武警官兵序列中使用的军衔制度。
　　我国志愿兵役制士兵称士官，一般从服役期满的义务兵中选取，必要时也从军外具有专业技能的公民中招收。士官军衔分为三等六级。士官分：高级士官【六级士官（一花三粗拐） 、五级士官（一花两粗拐一细拐）】；中级士官【四级士官（一花两粗拐）、三级士官（一花一粗拐一细拐）】；初级士官【二级士官（一花一粗拐）、一级士官（一花一细拐）】 。
　　2009年，我国士官军衔由6个衔级调整为7个衔级，称谓由低至高为下士、中士、上士、四级军士长、三级军士长、二级军士长、一级军士长。 取消士官服役分一期至六期的做法，保留初、中、高3个服役等级，服役时间分别为初级最高6年，中级最高8年，高级可服役14年以上，同时增加中、高级士官数量，减少初级士官数量。
志愿兵往往都是有一技之长的，如果当个两年义务兵就退役，军队又得从头培训一个人顶賛，很划不来，所以到了一定年限就转为志原兵，拿工资。对于提不了干的农村兵也是不错的出路了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
第十九条 义务兵服现役期满，根据军队需要和本人自愿，经团级以上单位批准，可以改为志愿兵。
　　志愿兵实行分期服现役制度。志愿兵服现役的期限，从改为志愿兵之日算起，至少三年，一般不超过三十年，年龄不超过五十五岁。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
头像被屏蔽
不少外国军事机构计算预备役的一个方法，就是算一个国家过去10年退役了多少士兵。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
性质不一样了吧
前面哪个是拿津贴的义务兵
后面那个是拿工资的志愿兵
砰砰！ 发表于
人才难得啊 ....
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
我老爸就当过二次。
第一次当兵是62年3月到65年11月。退伍后分到西藏更章林场修了半年拖拉机。
第二次当兵是65年6月，一直到98年12月退休。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
我老爸就当过二次。
第一次当兵是62年3月到65年11月。退伍后分到西藏更章林场修了半年拖拉机。
第二次当兵 ...
IVAN1977 发表于
挂上将星了吗？
您当兵了吗？
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
挂上将星了吗？
您当兵了吗？
SailinArmy 发表于
没能挂将军，退时是上校。以前是18军后来是54军。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
士官是不是有分期服役一说？
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
这是一种特殊现象。
有的是二年兵复员后过一年回来继续当士官。
有的是武警战士复员后过一年回来当干部的 ...
PLA39JTJ 发表于
& & 战士复原以后再回来当干部？这个是怎么实现的？直接提干？
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
去年拉萨事件后，很多会双语的少数民族复员战士又不重新召回！
据说，新疆今年也加大了会双语的少数民族新兵比例。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
头像被屏蔽
偶当兵的时候，标记班长就是这样的。
16岁那一年入伍陆军，当了三年（在云南）。92年底退伍，在家呆了一年，93年底又光荣的加入了海军。我们问他为什么？他说好玩，家里有钱，他老爸拼命吧它他往部队送。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
战士复原以后再回来当干部？这个是怎么实现的？直接提干？
我是潜艇 发表于
& & 在中国这个社会里，任何事情只要敢想就一定会实现。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
声明：论坛言论仅代表网友个人观点，不代表超级大本营军事网站立场
Powered by Discuz &
超级大本营军事网站
(违法及不良信息举报电话：)
最具影响力中文军事论坛 - Most Influential Chinese Military Forum我想去当第二次兵可以吗,我以前是解放军陆军退伍，那年没转上士官，我现在非常后悔，现在又想去当兵了。-退伍三年，好想被部队召回啊！后悔内转士官！ _汇潮装饰网
您当前位置：
我想去当第二次兵可以吗,我以前是解放军陆军退伍，那年没转上士官，我现在非常后悔，现在又想去当兵了。
我想去当第二次兵可以吗,我以前是解放军陆军退伍，那年没转上士官，我现在非常后悔，现在又想去当兵了。5分
按照我国现行的兵役法及有关规定，公民只能当一次兵，退出现役后就不能再应征入伍了。可以肯定地说，二次入伍当兵是不可能的！
html" target="_blank">http://zhidao。应该可以，我有个战友以前是陆军退伍的，后来又去当的武警，他是因为第一次当兵是农业户口不管分配，后来复原之后改了户口又当的
原则上是绝对不可以的!退伍后就要服预备役.我也是退伍兵.不过我带过的一个兵在退伍后又套上士官了.不过有陆军调到二炮套改的,家里有钱有关系.你要是没什么关系就不要再折腾了.还是安安心心学点手艺找份工作吧.部队虽然现在待遇后,但像我们当兵的,很难干到五期六期退休的.呵呵.
不能，除非是战争时期没人当兵你就能去
不可以的！而且部队里你没钱没关系的，比社会上还难混！ 这都实话。哥们
按照我国现行的兵役法及有关规定,公民只能当一次兵,退出现役后就不能再应征入伍了。可以肯定地说,二次入...）
毕业证拿了没?可以当兵的）
不是啊,在家的当地体检是初检,合格了才可以去上级市的医院进行详细的检查,才属于真正意义上的体检.一般...）
第一次体检是初检 具体调查下你有没有肢体上的毛病~比如X行腿什么的~视力~是不是色盲~ X光~看看胸...）
你如果有特别出色的技能或者技术就可以二次入伍。）
你说的“好”是什么标准?现在只能告诉你艰苦的地区待遇好,舒服的岗位没前途 而且,最关键是——当兵去什...）
没有可能了,首先政审都不会通过,其次谁还敢冒风险让你去呀。退一个兵,接兵干部和武装部都会有人担责任。...）
只要岁数不超过应征年龄,同时能修改你户口本上的“服兵役”记录,那么还是有可能的。但你过去的军龄就不能...）
生命诚可贵,当兵需谨慎）求助各位吧友，我大二从学校参军，两年后退伍又复学，现在毕业了，可是我的部队档案不见了，应该是被学校弄丢了【大学生当兵吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：65,651贴子：
求助各位吧友，我大二从学校参军收藏
求助各位吧友，我大二从学校参军，两年后退伍又复学，现在毕业了，可是我的部队档案不见了，应该是被学校弄丢了，我该怎么办。请各位吧友指点，真的非常着急，现在已经影响到了自己的就业，学校各种推卸责任……我该怎么办
登录百度帐号推荐应用当兵女神相关文章
【当兵女神第643期】韩国是最喜欢用美女进行部队宣传，近日韩国当红的女子组合CLC受邀登上韩国的一艘军舰，这些美女明星们和军舰上面的男兵近生活体验了一把军队生活，在船上上演了一幅幅令人遐想的美女图案。众所周知，在部队中是很少看到女兵的存在，尤其是这些长着天
【当兵女神第641期】美国是全世界战争中最活跃的国家，任何一场战争都会有美国的身影，作为世界上头等军事强国，一方面巩固自己强国地位，另一方面为了殖民一些反对国家，美国不停对其它国家发动战争，现实的战争中究竟有多么可怕呢？一场战争爆发，无数的士兵必然在战场
【当兵女神第642期】二炮部队是中国解放军部队中的神秘部队，他们主要的任务就是维护研发我国核心武器，他们中有很多奇人异士，为国家的发展贡献自己的力量，今天军妹就为大家介绍一位二炮部队中的佼佼者，也是我国第一位女将军，她就是李贤玉。李贤玉是我国朝鲜族的一名
【女神说军事第504期】如今美国为了继续保持世界第一大国的地位，在军事武器上依旧保持着高速研发的速度，如今美国已经欠全世界各国经费达到20万亿美元，一旦美国被其它国家超越的话，他们将会面临难以想象的局面，但是美国在军事武器上拥有强大贮备，几乎没有国家可以撼
【女神说军事第503期】目前叙利亚战争已经接近尾声，叙利亚93%的领土已经被俄罗斯部队和叙利亚政府收复。这场战争消耗了俄叙大量军事，很多士兵在战争中死亡，无数叙利亚百姓也被夺去了生命，可见战争的残酷性。按照目前的情势来看，只要俄叙士兵继续被这些恐怖分子进行
【女神说军事第502期】按照目前空军领域的综合战斗力，我国最新服役的歼20战斗机已经拉近和美国之间的差距，成为世界上唯一能和美国在五代战机上一较高下的国家，但是在轰炸机领域我国最新的轰炸机轰6K还是和美国存在很大的差距，我们急需新型轰炸机来补缺这一短板。而随
【女神说军事第498期】在太空探索上，任何一个国家都不想放弃对太空的探索，毕竟太空中拥有大量未知的能源，一旦被成功开发后，将会对国家自身的发展带来巨大的突破，哪怕是美国和俄罗斯这样的大国都不会放弃这样的机会，可见太空探索的重要性。目前美国和俄罗斯为了更好
【当兵女神第639期】众所周知，东风洲际导弹一直是我国在导弹领域的最强力量，其中东风41洲际导弹凭借射程达到14000公里，同时可以携带8到10枚核弹头成为美国最头疼的武器装备，美国专门成立相关部门来进行防御。而在前不久，我国最新的导弹东风41A洲际导弹也罕见亮相，
【女神说军事第500期】对越自卫反击战，是我国对越南进行的一次有效打击作战，消灭了越南嚣张的气焰，我国仅仅一个月的时间就取得了圆满的胜利，但是其中的过程却是相当的艰辛，这种长途跋涉的战争最严重的问题就是水源。越南处于地势相当特殊的国家，土壤呈现出红色，一
【女神说军事第500期】这些年我国海军一直处于高速发展中，随着大量先进海军武器的研发，我国的总体实力已经取得巨大的突破，虽然我国现在和西方还存在一些差距，但是2030年中国海军将会发展到什么地步？目前我国正式服役的航母仅仅只有辽宁号，但是我国的国产航母001A型
【当兵女神第638期】近日，美国再一次对巴铁进行了空袭，美国政府对外宣称是打击古勒姆部落地区的武装分子，美国动用了武装无人机携带多枚导弹，直接造成大量的房屋被破坏，很多当地平民受到不同程度的重伤。在过去的12年中，美国经常对该地区进行空袭，直接导致3000多名
【当兵女神第637期】叙利亚战争中，随着俄罗斯和美国两个大国的参与，连带一些小国家的支持下，这场战争已经不再单纯的仅仅为叙利亚国内的斗争，美俄双方同时暗中在叙利亚国内进行较量，谁都不想在战争中输给对方。目前叙利亚战争伴随着俄叙士兵的联合围剿下，越来越多叛
【当兵女神第636期】叙利亚战争已经到了尾声，但是依旧有一些国家在叙利亚战争中继续作战，其中就有以色列。以色列近日凭借强大的空军战机开始对叙利亚进行空袭，直接造成了叙利亚国内的一个萨姆-5高空远程地空导弹连被摧毁，造成了巨大的影响。以色列这次空袭的地方在叙
【当兵女神第635期】航母作为海军重要的作战武器，是衡量海军实力的重要依据之一，美国目前拥有全世界最多的航母，但是在这些已经退役的大量航母上，每一个国家对于这些退役航母的处理方法都不相同，究竟有什么差别呢？众所周知，美国的军港处停放了大量的退役航母，这些
【女神说军事第499期】美国每年好几千亿美元的军费投入，使得美国士兵的待遇一直在全世界都是最好的，很多人为了获得美国优厚的待遇不惜出卖自己的国家，为了美籍放弃自己的国籍，仅仅为了在美国过的更好的生活。美国士兵不仅可以获得丰厚的薪水，同时拥有许多福利政策，
【当兵女神第634期】每一个国家都是依靠军事武器来进行国家军事力量的升级，美国凭借强大的军事武器成为世界第一大国，但是每一个国家都拥有大量的顶级武器，使得世界目前根本无法进行一场大的世界战役，一旦全面爆发的话，将会造成难以想象的影响！目前世界顶级武器都有
【女神说军事第497期】航母是每个国家在军事实力上面的巨大体现，其中美国凭借11艘正在服役的航母稳居世界第一的位置，中国目前辽宁号航母已经成功服役，最新的001A型航母也在最后的收尾工作，相信不久的将来中国就会进行双航母时代！目前航母的最新水平是核动力航母，但
【当兵女神第633期】众所周知，以色列是全世界公认的最美女兵集中地，这里的女兵们身材火热、拥有令人羡慕的天使脸庞，但是常年的战争让以色列女兵在战斗上拥有和男人一样的作战风格，完全不能用花瓶女兵形容她们。在中东，以色列目前的总人数达到了866万人，他们主要依
【女神说军事第496期】按照目前最新的核武器清单来看，美国和俄罗斯拥有全世界95%的核武器数量，这些核武器完全可以摧毁世界多次，可见核武器的强大威力，但是有一个国家却对外宣称第一时间可造千枚核武器，它就是日本。为何日本有这样的底气说这样话呢，作为二战中战败
【当兵女神第632期】雇佣兵对于西方国家来说是把双刃剑，我们在最近的叙利亚战争中经常看到美国和俄罗斯雇佣的大量雇佣兵作战，这就是国家和雇佣兵的一种紧密合作，但是也有很多时候，他们也会尽全力消灭这些雇佣兵。雇佣兵为了获得大量的钱财，帮助他们的雇主进行一系列参军大学生退伍&角色转换有点难
&&&&来源：&&&&
&&&&&&字号
原标题：参军大学生退伍 角色转换有点难
　　2013年春天，党亚光退伍返校。
　　当兵两年，党亚光掉过两次眼泪，一次是和父母告别时，一次是离开部队的那一天。
　　他说，“脱下军装仿佛脱下了我的一切。”在《再见吧老兵》的歌声里，他和战友们相拥而泣。
　　自从2001年国家推出了鼓励大学生入伍的政策以来，像党亚光一样选择参军的大学生不断增多。他们从大学走向军营，又从军营返回校园，拥有大学生和军人的双重角色。
　　从军归来：就像鱼离开了水
　　“在部队都是饭前一支歌，吃完回来又是一支歌；回学校就是一个人去吃饭，再一个人寂寞地回来。”去年，上海理工大学的罗小洪退伍返校，“平时一起吃苦一起玩乐的战友不见了，就像把鱼突然从水里拿到空气中。”
　　曹宏科是和罗小洪同一批退伍的大学生。返校后的一次课上，被老师点名回答问题的曹宏科反应迅速地站起来大喊：“到！”引来全班同学哄堂大笑。
　　回到学校，曹宏科和罗小洪都感到很多事情与在部队里学到的那句“你必须做”产生了激烈的冲突。这样自由的状态让他们感到无所适从。
　　“其实生活越安逸，人往往就越枯燥乏味，有规律的日子虽然又苦又累，但是大家在一起更多的是快乐与回味。”董世瑜说。
　　董世瑜和党亚光是同班同学。他们俩退役后一起从中国传媒大学的高职学院转到了本科部的影视制片专业，而该专业许多课程的课件都是全英文的。这对于已经两年完全没有接触过英语的他们而言，无异于晴天霹雳。
　　在部队里的转变，有明确的目标，有战友和他们在一起，还有人指导。可回来了，每个人的发展方向不同，处境不同，标准不同，“怎么做才算做好了呢？”董世瑜依然在忧虑着自己没有方向的生活。
　　但这些并没有影响大学生退伍兵对部队的热爱，他们依然认为军营两年“值”。
　　部队生活：军人从不相信眼泪
　　“当兵苦吗？”“很苦。”
　　“后悔过吗？”“从来没有。”
　　对于初进军营的大学生新兵，在新兵连和战友一起训练、吃大锅饭、受罚挨训的记忆，虽然很苦，但都是最珍贵的财富。
　　新兵连的集训结束后，董世瑜被分配到了海军某部，从来没有见过大海的他一上舰艇就晕船。“有一次我两天就吃了四个雪梨，还要顶着晕船每天和柴油机打交道。直到舰艇离开旅顺去威海修护，我才终于又踏上了大地。”
　　董世瑜说当兵让他一下子就长大了。在军营里，想家的时候很痛苦。抬头看看天空或者自言自语几句就是最好的排遣方式。
　　回想部队生活，党亚光至今难以忘记入伍第一年得甲沟炎的那段日子。当时，排长用指甲刀把党亚光脚上肿起的包弄破，把指甲从肉里给抠出来。尽管如此，他还必须坚持上岗，每天背着枪站8个小时。后来伤口感染，卫生队的医生就给他打麻药，把指甲给从肉里一刀刀剜出来。麻药劲儿过去之后，疼得根本睡不着。“当时就特别想家里人，特别想哭。不过没哭出来。”
　　“军人不相信眼泪，这句话不是说说而已。”党亚光说。
　　“在部队没有什么永远是苦的。”在曹宏科看来，“每天晚上围着菜场跑几十圈，上个厕所碰到战友都会剪刀石头布来划两拳。那些看起来很‘二’的事情，其实很开心，我们在部队找到了更接近本真的自己，赤裸裸没有掩盖的自己。”
　　圆梦军营：享受多项优惠政策
　　“参军是我从小以来的梦想，那身军装的诱惑太大。”2010年，上海理工大学的王猛带着梦想成了一名军人。同校战友曹洪科当年也是因为迷上了电视剧《士兵突击》“下定决心去当兵”。
　　“每一个男生的心里都有一个‘橄榄绿’的梦。”董世瑜说。
　　大学生参军还能享受到国家推出的包括优先参军、优先选拔使用等优惠政策，以保证他们能够顺利地返校及就业。
　　党亚光和董世瑜真正体验了优惠政策。入伍之前，他们就读于中国传媒大学的高职学院。退伍之后因符合“具有高职（高专）学历的，退役后免试入读成人本科或经过一定考核入读普通本科”的政策，如今已经成了正式的本科生。
　　中央民族大学的陈刚（化名）家庭经济状况不佳，参军前他的学费都是依靠申请助学贷款来支付。在参军后，他不仅享受了贷款代偿，还被免除了整个大学期间所有的学费，返校后每个月还能得到一定补助。
　　从首都征兵网公布的数据可以看到，2012年北京市共为退役大学生士兵预留公务员岗位91个、事业单位岗位100个、市属国有企业岗位243个、非公经济组织岗位251个，占501名符合条件退役大学生士兵的比例分别为18.2%、20.0%、48.5%、50.1%，均高于政策规定的比例。（高校传媒联盟记者 诸葛亚寒 刘宇琪 许晓）
(责编：潘金洁琼（实习生）、熊旭)
使用其他账号登录:
恭喜你，发表成功!
请牢记你的用户名:，密码:,立即进入修改密码。
s后自动返回
5s后自动返回
恭喜你，发表成功!
5s后自动返回
最新评论热门评论
精彩新闻|精彩博客
24小时排行&|&
人 民 网 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn all rights reserved
人 民 网 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn. all rights reserved