日文日语简历志望动机范文:【志愿动机】 想去日本的旅馆面试工作,可是日文不好,连基础也不会,请高手帮忙 作

导读:日语学习:日语履历书的写作方法,在日语中被称为“履sà辘欷筏纾保且蛭惶煜と毡救说南肮吆陀么史椒ǎ芏嘌沼锏娜硕疾惶嵝绰睦椋旅嫘”嗬聪晗附惨幌氯沼锫睦榈男醋鞣椒ǎ旅嬷氐憬惨幌氯瘴穆睦樘钚粗行枰⒁獾氖孪睿睦樯系娜掌冢⒁庹怕睦樯嫌卸啻π枰钚慈掌诘牡胤剑绻墙睦橹苯咏坏狡笠等ィ谡降娜瘴穆睦橹校鸵创蠹宜褂玫穆睦橹械囊罅耍睦橹刑恼日语学习:日语履历书的写作方法 明好小语种学校 德?日?法?意?韩?西?葡?俄
履历书,即个人简历,在日语中被称为“履sà辘欷筏纾薄5且蛭惶煜と毡救说南肮吆陀么史椒ǎ芏嘌沼锏娜硕疾惶嵝绰睦椋旅嫘”嗬聪晗附惨幌氯沼锫睦榈男醋鞣椒ā 下面重点讲一下日文履历书填写中需要注意的事项。 1. 日付 履s稳崭钉衔贰⒃扭い氦欷墙y一しましょう。直接企Iに持参する龊悉稀饯稳栅稳崭钉蓼埂¥蓼俊⑧]送の龊悉膝荪攻趣送逗工肴崭钉蛴入します。数字は算用数字を用います。
【日期】 履历书上的日期,写公元纪年、日本年号均可,但要注意整张履历书上有多处需要填写日期的地方,所以所写日期形式一定要统一。如果是将履历书直接交到企业去,日期应该填当日日期;如果是以信函形式投递的简历,就应该写投递简历的日期。需要注意的是,日期的数字应该使用阿拉伯数字。 2. ふりがな 「ふりがな」と欷皮い欷肖窑椁胜恰弗榨辚省工
ていればカタカナで入します。
【假名】 这一条大家可能不太熟悉,在正式的日文履历书中,在填写姓名的一栏中,除了要写上自己的名字之外,还要为汉字注释上假名。给汉字注假名究竟是用平假名还是片假名,就要看大家所使用的履历书中的要求了。如果表格中要求大家填写“ふりがな”,那就要填平假名;如果是要求填写“フリガナ”,那就是要求大家填写片假名。这一点一定要注意!日本人很注意细节问题,这里填错了,就是一个瑕疵了。 3. 写真 履s涡凑妞摔3ヶ月以内に撮影したものを使用します。カラ`、モノクロは指定にいましょう。
【照片】 履历书中贴的照片一定要用三个月内拍摄的照片。是使用彩照还是黑白照片,要根据公司的要求来。另外这里要提醒大家的是,如果照片是打印的,就一定要保证图像的清晰和色彩的效果(个人建议贴照片,打印效果一般都不好);如果是照片,就要注意一定要贴整齐,不要有折痕,照片的质量尽量高些,最好到专门的照相馆拍照,避免使用普通的快照。照片要求长36~40mm,宽24~30mm。拍照是服装要求整洁,使用套装效果更好。还有,照片只用上半身照就可以了,千 万不要用全身写真,让人笑话。之所以这么强调照片的重要性,就是因为,照片是给面试官的第一印象,马虎不得。在日本,还会要求求职者在照片的背面写上名字和“生年月日”,以防照片不小心剥落。 4. 住所 履s亲∷鲜÷预筏皮悉い堡蓼护蟆6嫉栏hから番号、マンションなどの龊悉喜课荬畏扭蓼怯入しましょう。
【住所】 履历书中的住所一栏是不能省略的,而且要详细。甚至包括邮编和所在房间的号码。 5. 学s 学校名は略さずに、正式名称を入します。
【学历】 学校名称是不能省的,不能填学校的简称,要填写正式名称。这里就涉及到时间的写法,前面已经讲过了,整张简历的时间写法要保持一致。 6. 免S、Y格、スキルなど これらは取得年次に入していきます。履s蛄激せるた め、F在勉中のものはg力レベルを入してもよいでしょう。
【许可证(一般指驾照)、各种资格证书、技能证书】 这里的证书要按照所取得的日期顺序排列。同时,为了让自己的履历更突出,你也可以将现在正在学的技能及所到达的水平记录在这一栏中。 7. 自己PR 履s巫约海校窑现就筏皮い肫Iと自分のL所がどのようにリンクして、どう活かされるのかを考えて蓼筏绀Α
【自我推荐】 履历书中的自我推荐一栏,就是要讲明自己有怎样的长处可以和志愿企业联系写来,并讲明自己被企业录取后会发挥怎样的作用。 8. 志望C 履s沃就Cでは、自分のF状や志向と志望企Iの事I、方向性、将来性などを考]して入し、その企Iを志望していることを相手企Iにわかりやすく护à毪长趣匾扦埂J耸陇沃猩恧颏瑜{べたり、自分が何を求めているのかを再度考えたりして、仕事と自分の接点を明_にしましょ
【志愿动机】 志愿动机,其实就是你选择该企业的理由。在履历书的志愿动机一栏中,大家要写上对自己的现状和志向的思考,以及对所投企业的业务、方向性以及未来发展的想法;并且明确的表达自己的求职意向。在认真调查工作内容以及自己的事业追求基础上,明确该工作和自己优势及志向的交叉点。 这一栏很重要,是因为每一个面试官,都对求职者的求职动机很感兴趣,写的好,自然能给对方留下深刻印象。这也是面试时的必考题目之一,所以请大家一定要认真思考、认真填写。 要写好这一栏,日本的求职专家给出了建议: ○ 希望N?企Iについての情Ъ 志望Cを明_にするためには、志望している企Iについてよく知っておかなければなりません。希望するNや企I、そのI界についてできるだけ多くの情Ъ贰⑻亻Lなどをきちんと理解しましょう。 ○自分の性|?能力の把握 志望Cを考える第一iとして、自分がどのような性|と能力を持ち、どのよなI界でどのようなUYを身につけたかについて把握する必要があります。
企Iについて挨筏壳螭苏栅椁泛悉铯护啤⒆苑证文芰ΔIにどう活かされるのか。 これを明_に示しだすことが大切です。 也就是要知己知彼,充分收集志愿企业的招聘意向,明确自身优势和能力。 9. 其他注意事项 ① 日本人主张,履历书尽量用手写,这样能表明你的诚意,会受到日本上司的特别关注。还要提醒的是填写是,尽量使用黑色钢笔、或是签字笔。 ② 另外,这里介绍的是普通的履历书的写法。在日本还有“者用履s币凰担褂玫穆睦槟0搴推胀0迨遣灰谎模蠹乙⒁饬恕 “者用履s本褪翘鄣娜擞玫穆睦椋蛭谌毡咎鄣娜耸遣欢嗟摹R虼嗽凇败者用履s敝芯投嗔舜侵袄碛伞⒃淳椭捌笠档墓ぷ蚀龅认钅俊4蠹以谑褂媚0迨且春昧耍
包含总结汇报、党团工作、资格考试、文档下载、工作范文、word文档、IT计算机、旅游景点、出国留学、办公文档、外语学习、行业论文以及日语学习:日语履历书的写作方法等内容。
相关内容搜索

我要回帖

更多关于 幼儿教育志愿动机 的文章

 

随机推荐