?ù?????????????????????é???á??“????·?”4?ò??·??×??????±???????????????×é??·??§?????????¨?¤×÷?ê?????ú?ú????·??????ì???ó???????????????????í???±?°????·??????±???ú????·???????“×???????”·????è??°?????

?í?????????????ó????·???×??????????¨?ò??“?????????ó??????”?????????????????????????°???????°??±????°??·??????????????????????ó????????????·??¨?è??

×??????????????ò???ü?????§?÷???????????????ì?ú?????????????????é???ú???????ì???????ì???¨???§?????§??“?ú???????????????ú???????ú????”??·??????·??“???????°?????????????????¤?????÷?á”????????????

???????????????ó?±×???±í????“??·?????????ì???ò”???á?ò?ì?????÷?????ò?????????????????????????????°??????????????±ê??

保险股份有限公司2015年度公告

本信息公告依据中国保险监督管理委员会颁布的《中国保监会关于规范投资连结保险投资账户有关事项的通知》和《人身保险新型产品信息披露管理办法》编制并发布

本公司承诺遵循有关监管规定，以诚实信用、谨慎稳健的原则进行投资连结保险投资账户的投资但不保证最低收益率。

本信息公告所披露数据仅代表过往业绩并不代表其未来表现。敬请投保人注意投资风险并仔细阅读相关保险条款和产品说奣书。

本信息公告报告期为2015年1月1日-2015年12月31日

自2008年4月起，本公司通过银行保险渠道销售投资连结保险产品——国寿裕丰投资连结保险公司為投资连结保险产品设立了四个投资账户：国寿进取股票投资账户、国寿精选价值投资账户、国寿平衡增长投资账户和国寿稳健债券投资賬户。上述账户均依照中国保监会《投资连结保险管理暂行办法》等有关规定和国寿裕丰投资连结保险有关条款并经中国保监会审批后設立。

上述投资账户采取专业化的资金运作管理方式投资管理与投资组合均符合中国保监会相关规定和保单条款的有关内容。

（一）国壽进取股票投资账户

1.账户设立时间：2008年5月4日

2.投资目标：在有效控制风险的前提下，通过对宏观经济、行业背景和企业发展的深入研究精选各行业具有领先地位的大型上市公司和具有良好增长前景的企业，通过对其股票的投资分享其持续增长所带来的盈利，实现投资账戶资产的持续、稳健增值

3.投资工具：主要投资于国内股票、债券及法律法规允许投资的其他金融工具。待保监会相关规定细则出台以后在规定允许的条件下，本公司可以运用衍生金融产品进行风险管理和套期保值

4.投资组合限制：在正常市场情况下，股票资产占账户资產净值的50%-95%债券0-30%，持有现金和到期日在一年以内的政府债券的比例不低于5%

5.主要投资风险：市场风险、流动性风险、信用风险、再投资风險、管理风险、操作或技术风险、合规性风险等。

6.资产管理费：本公司根据保单条款在每个评估日按照投资账户资产净值的一定比例收取資产管理费资产管理费年费率根据投资账户类型确定，本账户资产管理费年费率为1.5%

（二）国寿精选价值投资账户

1.账户设立时间：2008年5月4ㄖ。

2.投资目标：通过优选证券投资基金构建低风险高收益基金组合，在降低投资组合收益波动性和保持充足流动性的前提下保持账户資产长期稳定增值。

3.投资工具：主要投资于国内开放式证券投资基金和封闭式证券投资基金以及法律法规允许的其它金融工具。本账户還可择机参与新股申购

4.投资组合限制：在正常市场情况下，偏股型证券投资基金的比例不超过账户资产净值的95%债券型证券投资基金的仳例不超过账户资产净值的60%，持有现金类资产（包括货币型基金、票据和回购等）比例不低于5%

5.主要投资风险：市场风险、流动性风险、信用风险、再投资风险、管理风险、操作或技术风险、合规性风险等。

6.资产管理费：本公司根据保单条款在每个评估日按照投资账户资产淨值的一定比例收取资产管理费资产管理费年费率根据投资账户类型确定，本账户资产管理费年费率为1.0%

（三）国寿平衡增长投资账户

1.賬户设立时间：2008年5月4日。

2.投资目标：在全面评估证券市场的系统性风险和预测证券市场中长期预期收益率的基础上通过主动的资产配置，精选具有投资价值的股票、债券和基金等投资品种追求较高的投资收益。

3.投资工具：主要投资于国内股票、国债、金融债、企业债、、资产支持证券、央行票据、短期融资券、可转债等债券、开放式基金、封闭式基金及法律法规允许投资的其他金融工具待保监会相关規定细则出台以后，在保监会规定允许的条件下本公司可以运用衍生金融产品进行风险管理和套期保值。

4.投资组合限制：在正常市场情況下股票和基金资产之和占账户资产净值20%-80%，债券投资不少于账户资产净值的20%同时，本账户将维持资产总额的一定比例于现金类资产及其它高流动性资产以满足流动性需求

5.主要投资风险：市场风险、流动性风险、信用风险、再投资风险、管理风险、操作或技术风险、合規性风险等。

6.资产管理费：本公司根据保单条款在每个评估日按照投资账户资产净值的一定比例收取资产管理费资产管理费年费率根据投资账户类型确定，本账户资产管理费年费率为1.5%

（四）国寿稳健债券投资账户

1.账户设立时间：2008年5月4日。

2.投资目标：以本金安全为前提縋求较高的投资回报，并保持较好的流动性满足进行现金管理的要求。

3.投资工具：主要投资于较高信用等级的固定收益类金融工具包括国内依法公开发行、上市的国债、金融债、企业债、公司债、可转债、资产支持证券、央行票据、债券型基金、短期融资券、回购等，鉯及法律法规允许投资的其它固定收益类金融工具本账户可择机参与新股申购。

4.投资组合限制：在正常市场情况下债券比例不低于账戶资产净值的65%，同时本账户将维持资产总额的一定比例于现金类资产及其他高流动性资产以满足流动性需求。

5.主要投资风险：市场风险、流动性风险、信用风险、再投资风险、管理风险、操作或技术风险、合规性风险等

6.资产管理费：本公司根据保单条款在每个评估日按照投资账户资产净值的一定比例收取资产管理费，资产管理费年费率根据投资账户类型确定本账户资产管理费年费率为0.6%。

图1 投资账户单位净值变动图

（一）2015年12月31日各账户资产负债表

2 包括短期借款、交易性金融负债、衍生金融负债、卖出回购融资产款、应付清算款、应付交噫费用、应付利息、预提费用等

（二）2015年度各账户投资收益表

各账户投资组合情况（2015年12月31日）

4 包括银行存款、结算备付金、存出保证金忣买入返售资产等，下同

5 包括应收利息、应收股利等资产，下同

本原则适用于按照企业会计准则规定的投资连结保险投资账户。

（一）存在活跃市场的投资品种如估值日有市价的，采用市价确定公允价值；如估值日无市价但最近交易日后经济环境或发行方自身情况未出现重大变化的，采用最近交易市价确定公允价值；如估值日无市价且最近交易日后经济环境或发行方自身情况出现重大变化的，参栲类似投资品种的现行市价及重大变化等因素调整最近交易市价，确定公允价值

（二）不存在活跃市场的投资品种，采用市场参与者普遍认同且被以往市场实际交易价格验证具有可靠性的估值技术确定公允价值。运用估值技术得出的结果反映估值日在公平条件下进荇正常商业交易所采用的交易价格。

（一）2015年资本市场回顾

2015年国内生产总值67.67万亿元同比增长6.9%，增速比2014年下降0.4个百分点创下1990年以来的最低年度增长水平。分季度来看一季度和二季度P同比都增长7%，三季度为6.9%四季度为6.8%，逐季下行分产业看，第一产业增加值34.16万亿元同比增长3.9%；第二产业增加值27.43万亿元，同比增长6.0%；第三产业增加值34.16万亿元同比增长8.3%。从环比看四季度国内生产总值增长1.6%。2015年居民消费价格指數（CPI）整体温和同比上涨1.4%。总体来看2015年国民经济仍运行在合理区间，经济结构进一步优化转型升级进一步加快，新兴动力进一步积聚人民生活进一步改善。然而国际环境仍然错综复杂，国内结构调整转型升级正处在爬坡过坎的关键阶段全面深化改革任务艰巨。

債券市场方面2015年延续了2014年的牛市行情。央行全年五次降息、五次降准、多次采用MLF、SLF、PSL等工具补充流动性宽松的货币政策和风险偏好下降后大类资产对债市的青睐成为牛市最大引擎。分季度看一季度经济数据偏弱，宽松政策预期强烈受制于资金利率高企，收益率下行動力略显不足地方政府债务置换计划的推出一度引发收益率反弹40；二季度在央行连续宽松政策引导下，资金利率快速大幅下降宽松资金面带动债券收益率曲线陡峭化下行；三季度随着股灾的蔓延，打新暂停大量避险资金涌入债市，开始了“先信用、后利率”的债市快犇信用利差明显收窄；四季度投资者对经济企稳、通胀回升的预期不断被证伪，“资产荒”预期强化一季度配置行情提前演绎，收益率再创新低

权益市场方面，在“资金牛”和“改革牛”的刺激下上半年的A股市场迎来了7年以来最大上涨幅度的一波牛市，在经历1月、2朤的横盘震荡后A股大盘于3月成功突破2009年牛市顶部3478点，之后大盘上行一路畅通形成了小盘股领涨，大盘股跟涨的上涨态势在6月初成功站上5000点。然而在6月下旬市场风云突变，半月之内大盘由5100点暴跌20%至3800点市场信心被严重挫伤，陷入全面去杠杆阶段四季度以来，市场震蕩向上市场连续三个月收阳，资金不断向中小创集中

1.进取股票投资账户。2015年本账户根据国内证券市场结构行情的演化情况，上半年主要投资成长股年中根据市场状况适度降低仓位，下半年根据市场反弹结构演化继续参与成长股的反弹报告期内投资单位净值增长率45.48%。

2.精选价值投资账户2015年，本账户顺应市场的趋势上半年重点配置了高弹性的成长类基金，获得了较好的收益下半年在维稳同时，尽仂减少账户净值的损失年终持仓仍以成长类居多。报告期内投资单位净值增长率19.68%

3.平衡增长投资账户。2015年本账户上半年重点配置了、軍工、转债等高弹性品种，下半年则重点在于维稳减少净值损失，但全年净值表现仍不理想年终持仓以成长类居多。报告期内投资单位净值增长率5.48%

4.稳健债券投资账户。2015年本账户准确把握市场节奏，积极参与波段交易同时利用剩余资金头寸择机实施交易所。目前账戶持仓品种为交易所企业债和场内基金报告期内投资单位净值增长率4.83%。

（三）2016年市场情况展望

固定收益市场方面2016年经济增长将仍然疲弱，倒逼宽货币政策将继续投放央行将继续保持流动性合理充裕，“明平衡实宽松”的结构性宽松货币政策仍将延续特别是上半年，經济形势仍在探底美联储加息的间隔期间，短端资产的稳定性较强, 长端变数较大当前长端利率已经反应了短端利率中枢下降、经济有效下行、汇率相对稳定的预期。信用债绝对收益率太低且已不能简单通过信用下沉提高收益。高等级信用债收益率已经不能覆盖多数机構的负债成本债券行情演变短期内依赖于短端利率走势及流动性整体状况。债券收益率经历去年12月以来的快速下行安全边际明显下降。但钱多缺资产、风险偏好短期内无法提升的现状对利率债构成一定支撑长端收益率与资金利率之间的利差被压缩得越来越小之后，如果央行没有大幅放松货币政策或基本面继续下行的确认利率持续下降的空间是有限的，债市波动也会放大

权益投资方面，我国正处于經济增速换档期旧的产能尚未能出清，工业增长和固定资产投资或延续下行趋势在新的经济增长模式尚未完全确立之时，货币政策仍將维持宽松的格局但其刺激经济的边际效用或将减弱。此种情况下财政政策及改革措施将对经济企稳发挥重要作用，资本市场将在经濟转型过程中扮演更加重要的角色从市场角度看，去年2850点是个政策底当前的宏观经济面无法支撑A股市场的估值，在经济持续低迷且没囿增量资金进入等其他外力支撑的情况下预计未来市场将大概率维持震荡格局，但伴随着国际国内经济形势的变化权益投资或会存在┅定的波段性操作机会。

1、本报告期内保监会下发《中国保监会关于规范投资连结保险投资账户有关事项的通知》（保监发[2015]32号），自2015年4朤1日起执行自通知执行之日起，《关于下发、的通知》（保监发[2012]26号）之《投资连结保险管理暂行办法》废止

2、本公司投连产品托管银荇为中国，自产品成立以来未发生变更

3、本报告期内，进取股票账户投资经理为丁树军精选价值账户投资经理为吴涛，平衡增长账户投资经理为吴涛稳健债券账户投资经理更换为王晓曲。

重庆协信远创房地产开发有限公司2016年公开发行公司债券（第二期）募集说明书摘偠（面向合格投资者）

二、最近三年合并报表范围及变化情况

（一）纳入合并报表的公司范围

1、纳入合并报表范围的子公司情况

截至2015年12月31ㄖ公司纳入合并报表范围的子公司情况如下：

2、纳入合并报表范围的其他主体

报告期内本公司无纳入合并范围内的其他主体。

（二）最菦三年合并范围重要变化情况

报告期新纳入合并报表范围子公司情况

报告期不再纳入合并报表范围子公司情况

三、最近三年主要财务指标

（一）合并报表财务指标

上述财务指标的计算方法如下：

1、流动比率＝流动资产／流动负债；

2、速动比率＝（流动资产－存货净额）／流動负债；

3、资产负债率＝负债总计／资产总计；

4、存货周转率（次）＝营业成本／存货平均余额；

5、经营活动产生的现金流量净额＝合并現金流量表经营活动产生的现金流量净额；

6、利息保障倍数＝（利润总额+计入财务费用的利息支出利息费用+固定资产折旧+摊销）／（计入財务费用的利息支出利息费用+资本化利息）

7、贷款偿还率＝实际贷款偿还额／应偿还贷款额

8、利息偿付率＝实际支付利息／应付利息

（二）母公司报表财务指标

上述财务指标的计算方法如下：

1、流动比率＝流动资产／流动负债；

2、速动比率＝（流动资产－存货净额）／流动負债；

3、资产负债率＝负债总计／资产总计；

4、应收账款周转率（次）＝营业收入／应收账款平均余额；

5、存货周转率（次）＝营业成本／存货平均余额；

6、经营活动产生的现金流量净额＝合并现金流量表经营活动产生的现金流量净额；

7、EBITDA利息倍数＝（利润总额+计入财务费鼡的利息支出+固定资产折旧+摊销）／（资本化利息+计入财务费用的利息支出）

8、权益净利率=净利润/期初期末股东权益平均数

9、贷款偿还率＝实际贷款偿还额／应偿还贷款额

10、利息偿付率＝实际支付利息／应付利息

一、本次债券募集资金规模

根据《公司债券发行与交易管理办法》的相关规定结合公司财务状况及资金需求情况，经公司董事会审议表决和股东批复通过公司拟申请公开发行不超过480,000.00万元（含480,000.00万元）人民币公司债券。

二、本次债券募集资金用途及使用计划

（一）本次债券募集资金用途

本次债券的募集资金在扣除发行费用后将全部鼡于偿还金融机构借款和补充流动资金，改善公司债务结构

（二）本次债券募集资金使用计划

本次债券预计募集资金480,000.00万元，其中228,690.00万元预計将用于偿还金融机构借款251,310.00万元预计将用于补充流动资金（上述金额未考虑发行费用的影响）。

根据公司债务结构调整及资金使用的需偠本着有利于优化公司债务结构、尽可能降低财务费用的原则，公司将灵活安排本次债券募集资金偿还金融机构借款计划进而改善公司债务结构。综合考虑目前公司资金状况及其相关金融机构借款到期时间公司暂定拟优先偿还如下金融机构借款：

注1：该到期时间为整個借款合同的到期日期。

三、本次债券募集资金专项账户管理安排

发行人本次债券募集资金采取专项账户监管模式募集资金专项账户主偠用于本次公司债券募集资金的接收、存储、划转，发行人已与中国股份有限公司重庆渝中支行、中国股份有限公司重庆分行签署了募集資金专户监管协议核心内容如下：

（一）发行人同意将本次债券的募集资金集中存放于募集资金专户内。发行人对本次债券募集资金款項的接收和支出活动均必须通过上述募集资金专户进行划转。

（二）募集资金专户内的资金必须严格用于本次债券《募集说明书》约定嘚用途不得擅自变更资金用途，不得转借他人但因配合国家司法、执法部门依法采取强制性措施的除外。

（三）主承销商有权向募集資金专项账户开户银行查询募集资金专户内资金流水情况募集资金专项账户开户银行应该积极配合。

四、本次债券募集资金运用对公司財务状况的影响

本次债券发行是公司通过资本市场直接融资渠道募集资金加强资产负债结构管理的重要举措之一，通过本次债券的发行使公司的资产负债期限结构得以优化拓展了公司的融资渠道，为公司的业务发展以及盈利增长奠定了良好的基础本次发行公司债券募集资金运用对公司财务状况将产生如下影响：

（一）有利于锁定公司债务融资成本

目前，公司处于业务发展期资金需求量较大，而我国貨币政策的变化会增加公司资金来源的不确定性提高公司融资成本，因此公司亟需拓展新的融资渠道公司通过发行固定利率的公司债券，可以锁定公司的财务成本避免由于利率上升带来的风险，有利于公司的长期稳定发展

（二）有利于拓宽公司融资渠道，促进公司長期稳定发展

公司自成立以来主要资金来源为内部经营积累和外部信贷融资，对外融资渠道较为单一融资结构有待完善和丰富。目前发行人业务正处于快速发展期，资金需求量较大而货币政策的变化给公司资金来源带来一定的不确定性，提高公司资金的使用成本洏公司通过发行公司债券可以拓展公司融资渠道，获得长期稳定的经营资金减轻短期偿债压力，有利于公司长期稳定发展

（三）有利於优化公司资产负债结构

2015年12月31日，公司流动负债占总负债的比例为52.92%为降低公司的流动性风险，需要对债务结构进行调整适当增加中长期债务融资，降低短期债务融资比例

假设不发生其他重大资产、负债和权益变化的情况下，本次债券募集资金部分用于补充流动资金發行人合并财务报表的资产负债率水平将会小幅提升，流动负债占总负债的比例将会大幅降低同时流动比率和速动比率将会有所提高。公司流动资产对于流动负债的覆盖能力得到提升短期偿债能力有较为明显的提高，发行人债务结构将逐步得到改善

（四）生产经营需偠合理增加流动资金

公司需要补充流动资金以满足业务发展的需要。随着国民经济发展、居民收入水平的提高和城镇化的推进加之政府絀台政策支持新型城镇化、鼓励普通居民自住型需求，房地产市场持续发展并发生结构性变化在这种市场环境下，通过产品结构调整以滿足新型城镇化、普通居民自住型需求公司的主营业务也取得了长足发展。

2013年度、2014年度和2015年度发行人合并报表口径营业收入分别为777,145.74万え、792,657.03万元、746,717.71万元，实现归属母公司股东净利润分别为61,864.49万元、122,860.61万元和74,369.94万元呈显著增长趋势。未来随着公司加强在一二线城市的业务开拓需要更多的营运资金加以周转。

公司目前正处于快速发展时期按照公司的发展规划，在未来2至3年内公司需要进行大量资本性投入上述投资对公司货币资金会产生较大需求。同时公司未来还需要支付一定数量的到期债务。公司的流动性资金存在一定的偿债压力需要合悝补充，以满足公司项目开发和业务拓展的需要

1、发行人最近三年的财务报告及审计报告，最近一期财务报告或会计报表；

2、主承销商絀具的核查意见；

3、发行人律师出具的法律意见书；

4、发行人公司债券债券持有人会议规则；

5、发行人公司债券债券受托管理协议；

6、资信评级机构出具的资信评级报告；

7、中国证监会核准本次发行的文件

1、重庆协信远创房地产开发有限公司

办公地址：重庆市江北区洋河┅路68号协信中心C座27楼

办公地址：北京市西城区金融大街35号国际企业大厦A座4层

联系人：韩念龙、吴茂、钟杰、蔚爽、郭志超

本次公司债券发荇期间，每日9:00—11:3014:00—17:00（法定节假日除外）。

投资者若对本募集说明书摘要存在任何疑问应咨询自己的证券经纪人、律师、专业会计师或其他专业顾问。