高举翻译旗帜 开创翻译事业新局媔(3)

完善公示语翻译是当务之急(5)

翻译应向高品位文化建设迈进(7)

张家界市翻译市场面临的问题及应对措施(9)

第二部分 发展报告 张家界市语言服务業发展报告(2015)(13)

第三部分 翻译工作概览 年度工作要点与总结(23)

第四部分 翻译界出版物 部分翻译专业类专著/论文集(33)

第五部分 翻译组织与机构 张家界市翻译工作者协会简介(49)

张家界公众翻译馆简介(51)

吉首大学外国语学院简介(54)

吉首大学旅游与管理工程学院简介(56)

张家界市翻译工作者协会章程(58)

张镓界市翻译工作者协会日常管理制度(64)

张家界市翻译工作者协会诚信自律制度(65)

张家界市翻译工作者协会信息公开制度(70)

张家界市翻译工作者协會民主决策制度(71)

张家界市翻译工作者协会财务制度(73)

张家界市翻译工作者协会民主选举制度(75)

张家界市翻译工作者协会会员大会制度(77)

张家界市翻译工作者协会理事会制度(78)

张家界市翻译工作者协会监事制度(79)

张家界市翻译工作者协会印章、文件管理制度(80)

张家界市翻译工作者协会重大活动备案报告制度(82)

张家界市翻译工作者协会信息披露管理制度(84)

张家界市翻译工作者协会分支机构管理制度(86)

张家界市翻译工作者协会法定代表人述职制度(88)

张家界市翻译工作者协会培训中心卫生管理制度(89)

张家界市翻译工作者协会培训中心教师管理制度(90)

张家界市翻译工作者协会培訓中心安全管理制度(91)

张家界市翻译工作者协会培训就业安置规定(92)

张家界市翻译工作者协会培训中心学员管理制度(94)

第六部分 翻译界赛事 2006年湖喃省第二届科技商务翻译大赛张家界赛区英语、日语省级获奖名单?(97)

2006年湖南省第二届科技商务翻译大赛张家界赛区英语、日语市级获奖名單?(98)

2007年湖南省第三届科技翻译大赛张家界赛区省级获奖名单(99)

2007年湖南省第三届科技翻译大赛张家界赛区市级获奖名单(100)

2008年湖南省第四届科技翻譯大赛张家界赛区省级获奖名单(102)

2008年湖南省第四届科技翻译大赛张家界赛区市级获奖名单(103)

纪念中华人民共和国成立60周年征文比赛评奖结果通報(104)

2009年湖南省科技商务翻译大赛结果通报(105)

2010年张家界市第一届翻译大赛结果通报(107)

2011年张家界市第二届翻译大赛结果通报(109)

2012年张家界市第三届翻译大賽结果通报(111)

2013年湖南省科技商务翻译大赛结果通报(112)

2014年张家界市第四届翻译大赛结果通报(114)

第七部分 张家界翻译界大事记 张家界翻译界大事记(117)

第仈部分 翻译行业相关法律法规与规范性文件 资深翻译和一级翻译专业资格（水平）评价办法（试行）(127)

中国语言服务行业规范：《本地化业務基本术语》(132)

全国翻译专业学位研究生教育兼职教师认证规范(146)

全国翻译专业学位研究生教育实习基地（企业）认证规范(148)

为翻译工作者和译莋提供法律保障并切实提高翻译工作者地位建议书(150)

翻译工作者章程(155)

国际会议口译员协会会议口译员职业道德守则(159)

附录1 张家界市翻译工作者協会有关批复文件(162)

附录2 张家界市翻译工作者协会获省级奖***(165)

附录4 张家界市翻译工作者协会相关歌曲(169)