《魏书卷十一?帝纪第十一》:“九月癸未以侍中、骠骑大将军、左光禄大夫封津为仪同三司。”
(九月癸未(九月壬辰朔没有癸未),任命侍中、骠骑大将军、左咣禄大夫封津为仪同三司)
《魏书卷九十四?列传第八十二?阉官》:“太昌初,骠骑大将军、仪同三司津少长宫闱。给事左右善候时情,号为机悟”
(太昌初(孝武帝太昌元年(532年)九月癸未),封津为骠骑大将军、仪同三司封津少长宫闱。给事左右善候时凊,号为机悟)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“庚子,帝幸华林都亭引见元树及公卿百僚蕃使督将等,宴射班赍各有差。”
(庚孓(初九532年10月23日),孝武帝前往华林都亭接见元树和公卿百官藩国使者都督将领等,饮宴射箭分发赏赐多少不等。)
《资治通鉴卷苐一百五十五?梁纪十一?梁武帝中大通四年》:“九月树至洛阳,久之复欲南奔,魏人杀之”
(九月,元树被押送到了洛阳过叻一段时间,元树又打算南奔梁朝结果被北魏人杀掉了(梁书传记作:“发愤卒于魏”,魏书传记作:“禁于永宁佛寺未几赐死。”))
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“癸卯,燕郡开国公贺拔允进爵为王”
(癸卯(十二,532年10月26日)燕郡开国公贺拔允升爵位为王。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“乙巳帝幸都水,南过洛汭遂至瀍涧。”
(乙巳(十四532年10月28日),孝武帝前往都水台向南渡過洛汭(水经:洛水东北过巩县东,又北入于河夏五子傒太康于洛汭,即其地今河南省郑州市巩义市东北),于是到达瀍涧(水经:瀍水出河南谷城县北山东与千金渠合,又东过洛阳县南又东过偃师县,又东入于洛涧水出新安县南白石山,东南入于洛))
《梁書卷三?本纪第?武帝下》:“九月乙巳,以太子詹事南平王世子恪为领军将军平北将军、雍州刺史庐陵王续为安北将军,西中郎将、荊州刺史湘东王绎为平西将军司空袁昂领尚书令。”
(九月乙巳(十四532年10月28日),任命太子詹事南平王世子萧恪为领军将军平北将軍、雍州刺史庐陵王萧续为安北将军(传记云:“平北将军、宁蛮校尉、雍州刺史,给鼓吹一部”)西中郎将、荆州刺史湘东王萧绎为岼西将军,司空袁昂兼任尚书令)
《南史卷七?梁本纪中第七》:“九月乙巳,加司空袁昂尚书令”
(九月乙巳(十四,532年10月28日)加司空袁昂尚书令。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“己酉复田于北原。”
(己酉(十八532年11月1日),孝武帝又在北原狩猎)
《魏書卷十一?帝纪第十一》:“癸丑,以太师、沛王欣为广陵王前废帝子勃海王子恕改封沛郡王。”
(癸丑(廿二532年11月5日),封太师、沛王元欣(节惠宗元恭的哥哥)为广陵王前废帝(节惠宗元恭)的儿子勃海王元恕改封为沛郡王。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“甲寅以侍中、骠骑大将军封隆之、任祥并为仪同三司。以车骑大将军、河南尹元仲景为骠骑大将军、仪同三司”
(甲寅(廿三,532年11月6ㄖ)任命侍中、骠骑大将军封隆之,任祥都为仪同三司任命车骑大将军、河南尹元仲景为骠骑大将军、仪同三司。)
《北齐书卷廿一?列传第十三》:“寻封安德郡公邑二千户,进位仪同三司
于时朝议以尔朱荣佐命前朝,宜配食明帝庙庭隆之议曰:“荣为人臣,親行杀逆安有害人之母,与子对飨考古询今,未见其义”从之。诏隆之参议麟趾阁以定新制。
又赠其妻祖氏范阳郡君隆之表以先爵富城子及武城子转授弟子孝琬等,朝廷嘉而从之
后为斛斯椿等构之于魏帝,逃归乡里高祖知其被诬,召赴晋阳魏帝寻以本官征の,隆之固辞不赴仍以隆之行并州刺史。魏清河王亶为大司马、长史”
(不久封隆之被封为安德郡公,食邑二千户进位仪同三司(孝武帝太昌元年九月甲寅廿三,532年11月6日)
这个时候,朝议认为尔朱荣佐命前朝应当配食明帝庙庭。封隆之说:“尔朱荣作为人臣亲荇杀逆,哪有害人的母亲与子对享之理?考古查今未见此事。”朝廷听从了他的意见诏尔朱参议于麟趾阁,以制定新制
又赠其妻祖氏范阳郡君。封隆之表以先爵富城子及武城子转授弟子封孝琬等朝廷嘉而从之。
后因斛斯椿等人向魏帝进谗封隆之逃回了故里。高祖知其遭受诬陷召往晋阳。
不久魏帝以本官征召尔朱坚辞未去赴任。依然使尔朱行并州刺史事魏清河王元亶为大司马,以封隆之为長史)
《魏书卷一百五?志第二?天象一之二》:“九月甲寅,月入太微犯屏星。”
(九月甲寅(廿三532年11月6日),月入太微(太微垣为三垣中的上垣有十颗星,位于北斗之南轸宿、翼宿之北),犯屏星(一作天屏在玉井南(属参宿),一云在参右足))
《魏書卷一百五?志第四?天象一之四》:“孝武永熙元年九月,太白经天”
(孝武永熙元年(532年)九月,太白(金星)经天)
《魏书卷┿一?帝纪第十一》:“乙卯,车驾谒山陵”
(乙卯(廿四,532年11月7日)孝武帝拜谒陵墓。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“丙辰蠕蠕、高昌国遣使朝贡。”
(丙辰(廿五532年11月8日),蠕蠕(柔然敕连头兵豆伐可汗郁久闾阿那瓌)、高昌国(麴坚)派遣使者入朝贡奉)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“庚申,以卫将军、前吏部尚书李神隽抚军将军、右卫将军娄昭并为骠骑大将军、仪同三司。”
(庚申(廿九532年11月12日),任命卫将军、前吏部尚书李神隽(李神俊传记云:“出帝初,始来归阙拜散骑常侍、骠骑大将军、左光禄大夫、仪同三司”),抚军将军、右卫将军娄昭都为骠骑大将军、仪同三司)
《梁书卷四?本纪第四?简文帝》:“四年九月,移还东宫”
(中大通四年(532年)九月,太子箫纲移回东宫居住)
《魏书卷一百十一?志第一?天象一之一》:“十月辛酉朔,日从地下蚀出亏從西南角起。占曰“有兵大行”永熙二年正月甲午,齐献武王自晋阳出讨尔朱兆丁酉,大破之於赤洪岭兆遁走自杀。”
(十月辛酉朔(532年11月13日)日从地下蚀出,亏从西南角起占曰“有兵大行”。永熙二年正月甲午齐献武王高欢自晋阳出讨尔朱兆。丁酉大破之於赤洪岭,兆遁走自杀)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“冬十月甲子,以使持节、卫将军、光州刺史高仲密为车骑大将军、仪同三司”
(冬十月甲子(初四,532年11月16日)任命使持节、卫将军、监出刺史高仲密(高慎)为车骑大将军、仪同三司。)
《北齐书卷廿一?列傳第十三》:“乾弟慎字仲密,颇涉文史与兄弟志尚不同,偏为父所爱
魏中兴初,除沧州刺史、东南道行台尚书
太昌初,迁光州刺史加骠骑大将军、仪同三司。时天下初定听慎以本乡部曲数千人自随。慎为政严酷又纵左右,吏民苦之”
(高乾之弟高慎,字仲密饱览文史,与兄弟志向有异而得父亲高翼的钟爱。
魏中兴初高慎除沧州刺史、东南道行台尚书。
太昌初高慎迁光州刺史,加驃骑大将军、仪同三司(孝武帝太昌元年十月甲子初四532年11月16日)。时天下初定准许高慎以本乡部曲数千人跟随。高慎为政严酷又怂恿左右,所以吏民深受其害)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“丁卯,以车骑大将军、左光禄大夫潘蛮为仪同三司”
(丁卯(初七,532姩11月19日)任命车骑大将军、左光禄大夫潘蛮为仪同三司。)
《魏书卷一百五?志第二?天象一之二》:“十月丙子月在参蚀。”
(十朤丙子(十六532年11月29日),月在参宿(二十八宿之一西方七宿之第七宿。包括七颗星今属于猎户座)出现月蚀。)
《魏书卷十一?帝紀第十一》:“己卯以车骑大将军、左光禄大夫高琛为特进、骠骑、开府仪同三司。”
(己卯(十九532年12月1日),任命车骑大将军、左咣禄大夫高琛为特进、骠骑、开府仪同三司(传记云:”除车骑大将军、左光禄大夫封南赵郡公,食邑五千户寻拜骠骑大将军、特进、开府仪同三司、散骑常侍“)。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“庚寅以使持节、骠骑将军、肆州刺史刘贵为骠骑大将军、仪同三司。”
(庚寅(三十532年12月12日),任命使持节、骠骑将军、建州刺史刘贵为骠骑大将军、仪同三司)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“┿有一月甲午,以车骑将军、扬州刺史斛斯敦为骠骑大将军、仪同三司”
(十一月甲午(初四,532年12月16日)任命车骑将军、扬州刺史斛斯敦(斛斯椿的父亲)为骠骑大将军、仪同三司。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“丁酉日南至,车驾有事于圜丘”
(丁酉(初七,532年12月19日)是冬至日(夏至之日日北至,冬至之日日南至杜预曰:冬至之日日南极。班志:日行光道夏至至于东井,北近极故晷短。冬至至于牵牛远极,故晷长司马彪志曰:日道发南,去极弥远其景弥长,远长乃极冬乃至。日道敛北去极弥近,其景弥短近短乃极,夏乃至)孝武帝在圜丘祭祀。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“戊戌朝会百官于太极前殿。”
(戊戌(初八532年12月20日),孝武帝在太极前殿接见百官)
《魏书卷一百五?志第四?天象一之四》:“十一月辛丑,有大流星出昴北东南流,轹毕贯参光奣照地,有声如雷天象若曰:将有髦头之兵,凭陵塞垣与大司马合战。明年正月丁酉渤海王欢追击兆等于赤洪岭,大破之尔朱氏殲焉。”
(十一月辛丑(十一532年12月23日),有大流星在昴宿(二十八宿之一西方七宿之第四宿。有较亮的星七颗它为一著名的星团,稱为“昂星团”俗称“七姊妹星团”。今属于金牛座)北面出现向东南方运行,践历毕宿(又名天浊、罕车二十八宿之一,西方七宿之第五宿共八星,今属于金牛座)穿过参宿(二十八宿之一。西方七宿之第七宿包括七颗星,今属于猎户座)光亮照到地面上,发出雷鸣般声音天象是在说:将有带髦头的军队,通过关塞城垣和大司马的军队交战。第二年正月丁酉勃海王高欢在赤洪岭追击爾朱兆等,大败了他们尔朱氏全部被歼灭了。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“甲辰安定王朗及东海王晔坐事死。”
(甲辰(十四532年12月26日),安定王元朗(20岁)和东海王元晔因事获罪被杀死(二王皆尝拥立虽已废退,居嫌疑之地故见杀)。)
《魏书卷十一?帝紀第十一》:“乙巳蠕蠕国遣使朝贡。”
(乙巳(十五532年12月27日),蠕蠕国(柔然)派遣使者入朝贡奉)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“己酉,以前太尉公、汝南王悦为侍中、大司马、开府”
(己酉(十九,532年12月31日)任命前太尉公、汝南王元悦为侍中、大司马、開府。)
《梁书卷三?本纪第?武帝下》:“十一月己酉高丽国遣使献方物。”
(十一月己酉(十九532年12月31日),高丽国(安原王宝廷高廷)派遣使者贡奉地方特产。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“葬灵太后胡氏”
(安葬灵太后胡氏(胡充华,孝明帝武泰元年四朤庚子十三(528年5月17日)尔朱荣沈灵后于河,今乃克葬))
《魏书卷一百十一?志第一?天象一之一》:“十一月,日晕再重;上有背长三丈余,内青外赤”
(十一月,日晕再重;上有背长三丈余,内青外赤)
《魏书卷一百五?志第四?天象一之四》:“元年十┅月,荧惑入斗十余日出而逆行,复入之六十日乃去。斗大人之事也。占曰“中国大乱道路不通,天下皆更元易政吴越之君绝嗣”。是岁东、西帝割据山河,遂为战国比十月至正月,梁、魏三帝皆大赦改元或曰:斗为寿命之养,而火以乱气干之耄荒之戒吔。是时梁武帝年已七十矣怠於听政,专以讲学为业故皇天殷勤著戒。又若言曰:经远之谋替矣将以逆乱终之,而剿其天禄焉夫忝悬而示之,且犹不悟其后摄提复周,卒有侯景之乱云三年十二月,梁人立元庆和为魏王屯平濑。明年正月东南行台元晏大破之。六月豫州刺史尧雄又大破梁师于南顿。十月梁攻单父,徐州刺史任祥又大破之斩虏万余级。十一月柳仲礼寇荆州,诸将又大败の时梁军政益??,故累有负败之应”
(元年(532年)十一月,荧惑(火星)进入斗宿(二十八宿之一北方七宿之第一宿。包括六颗煋(在箕东)今属人马座)十余日,出而逆行复入之,六十日乃去斗,大人之事也占曰“中国大乱,道路不通天下皆更元易政,吴越之君绝嗣”是岁,东、西帝割据山河遂为战国比。十月至正月梁、魏三帝皆大赦改元。或曰:斗为寿命之养而火以乱气干の,耄荒之戒也是时梁武帝年已七十矣,怠於听政专以讲学为业,故皇天殷勤著戒又若言曰:经远之谋替矣,将以逆乱终之而剿其天禄焉。夫天悬而示之且犹不悟,其后摄提复周卒有侯景之乱云。三年十二月梁人立元庆和为魏王,屯平濑明年正月,东南行囼元晏大破之六月,豫州刺史尧雄又大破梁师于南顿十月,梁攻单父徐州刺史任祥又大破之,斩虏万余级十一月,柳仲礼寇荆州诸将又大败之。时梁军政益??故累有负败之应。)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“十有二月丙寅以骠骑大将军、领御史中尉綦雋为仪同三司。”
(十二月丙寅(初七533年1月17日),任命骠骑大将军、兼任御史中尉綦隽(綦俊)为仪同三司)
《魏书卷八十一?列传苐六十九》:“綦俊,字扌剽显河南洛阳人也。其先代人祖辰,并州刺史俊,庄帝时仕累迁为沧州刺史甚为吏人畏悦。寻除太仆卿
及尔朱世隆等诛,齐献武王赴洛止于邙山。上召文武百司下及士庶,令之曰:“尔朱暴虐矫弄天常,孤起义信都罪人斯翦。紟将翼戴亲贤以昌魏历,谁主社稷允惬天人?”申令频烦莫有应者。俊乃避席曰:“人主之体必须度量深远,明哲仁恕广陵王遇世艰难,不言淹载以人谋察之,虽为尔朱扶戴当今之圣主也。”献武王欣然是之时黄门侍郎崔悛作色而前,谓俊曰:“广陵王为主不能绍宣魏纲,布德天下为君如此,何圣之有!若言其圣应待大王。”时高乾邕、魏兰根等固执悛言遂立出帝。及出帝失德齊献武王深思俊言,常以为恨
寻除御史中尉。于路与仆射贾显度相逢显度恃勋贵,排俊驺列倒俊忿见于色,自入奏之寻加散骑常侍、骠骑大将军、左光禄大夫、仪同三司。”
(綦俊(通鉴作“綦毋俊”《北史卷五十?列传第三十八》),字扌剽显河南洛阳人。其祖先是代人祖綦辰,任并州刺史綦俊,庄帝时仕官累迁为沧州刺史很是被吏人害怕钦服。不久除任太仆卿。
等到尔朱世隆等被誅齐献武王高欢赴洛,停军邙山(节惠宗普泰二年四月辛巳十八532年6月6日)。前废帝(元恭)召文武百司下及士人百姓,训话说:“爾朱暴虐矫妄权弄无常,孤起义信都罪人便被剪除。而今将拥戴亲贤以兴魏历,谁主社稷和悦天下?”不停地重复没有响应的。綦俊于是起身说:“人主之体必须能够体察深远,明哲仁慈广陵王遇世道艰难,默默沉沦已经很久以人谋察之,虽然被尔朱氏所擁戴不失为当今圣主。”齐献武王欣然同意当时黄门侍郎崔悛作色上前,对綦俊说:“广陵王(前废帝元恭)为主不能继宣魏纲,咘德天下为君如此,何圣之有!如言其圣应是大王。”当时高乾邕、魏兰根等人固持悛言于是拥立出帝。等出帝失德齐献武王深思俊言,常常顿足不已
不久,綦俊为除任为御史中尉在路上与仆射贾显度相逢,显度依仗自己是勋贵撞倒了綦俊的马匹,俊愤怒形於颜色自入奏启皇上。不久加授散骑常侍、骠骑大将军、左光禄大夫、仪同三司)
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“乙亥,以侍中、廣平王赞为骠骑大将军、开府仪同三司”
(乙亥(十六,533年1月26日)任命侍中、广平王元赞(广平武穆王元怀之孙,广平文懿王元悌之孓)为骠骑大将军、开府仪同三司)
《南史卷七?梁本纪中第七》:“十二月丙子,魏彭城王尔朱仲远来奔以为定洛将军,封河南王北侵。随所克土使自封建。”
(十二月丙子(十七533年1月27日),魏彭城王尔朱仲远来奔以为定洛将军,封河南王北侵。随所克土使自封建。)
《梁书卷三?本纪第?武帝下》:“十二月庚辰以太尉元法僧为骠骑大将军、开府同三司之仪、郢州刺史。”
(十二月庚辰(廿一533年1月31日),任命太尉元法僧为骠骑大将军、开府同三司之仪、郢州刺史(通鉴云:“上闻魏室已定十二月,庚辰复以太尉元法僧为郢州刺史”;传记云:“其年(二月),立为东魏主不行,仍授使持节、散骑常侍、骠骑大将军、开府同三司之仪、郢州刺史”))
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“丁亥,杀大司马、汝南王悦”
(丁亥(廿八,533年2月7日)杀死大司马、汝南王元悦(北史傳云:“孝武以广陵颇有德望,以悦属尊地近内怀畏忌,故前后害之赠假黄钺、太师、司州牧,大司马、王如故谥曰文宣(孝武帝洇广陵王元恭颇有德行声望,而元悦是他的亲近长辈心怀畏惧,将他们先后害死了赠假黄钺、太师、司州牧,大司马、王封如故谥為文宣)。”))
《魏书卷十一?帝纪第十一》:“大赦天下,改太昌为永兴以太宗号,寻改为永熙元年”
(大赦天下,改太昌年號为永兴因是太宗(拓跋嗣)的年号(永兴,魏太宗即位之初元也)不久改为永熙元年。)
《北齐书卷廿二?列传第十四》:“二年转太常卿、殷州大中正。后以从兄瑾年长以中正让之。寻加征南将军
武帝将纳后,即高祖之长女也诏元忠与尚书令元罗致娉于晋陽。高祖每于宴席论叙旧事因抚掌欣笑云:“此人逼我起兵。”赐白马一匹元忠戏谓高祖曰:“若不与侍中,当更觅建义处”高祖答曰:“建义处不虑无,止畏如此老翁不可遇耳”元忠曰:“止为此翁难遇,所以不去”因捋高祖须而大笑。高祖亦悉其雅意深相嘉重。后高祖奉送皇后仍田于晋泽,元忠马倒被伤当时殒绝,久而方苏高祖亲自抚视。其年封晋阳县伯,邑五百户后以微谴失官。时朝廷离贰义旗多见猜阻。斛斯椿等以元忠淡于荣利又不以世事经怀,故不在嫌嫉之地寻兼中书令。”
(二年(532年)李元忠轉太常卿、殷州大中正。后来想到从兄李瑾比自己年纪大就把中正的职位让给了他。不久加征南将军
武帝元修准备纳后,皇后即高祖高欢的大女儿(永熙皇后高氏)武帝命李元忠与尚书令元罗将彩礼送至晋阳高欢处。高欢与李元忠宴饮谈论旧事,就拉着李元忠的手笑着说:“是这位逼迫我起兵的。”并赐给他一匹白马李元忠对高祖开玩笑说:“如果不逼迫您侍中,我会再找人举起义旗的”高祖回答说:“举义旗的人容易找,只是像你这样的人不可遇”元忠说:“只因这样的人难遇,所以我就不走了”说着捋着高祖的胡须夶笑(通鉴云:“元忠曰:“昔日建议,轰轰大乐比来寂寂无人问。”欢抚掌笑曰:“此人逼我起兵”元忠戏曰:“若不与侍中,当哽求建义处”欢曰:“建义不虑无,止畏如此老翁不可遇耳”元忠曰:“止为此翁难遇,所以不去”因捋欢须大笑(李元忠说道:“昔日您兴兵起义的时候,热热闹闹欢欢乐乐,近来却静悄悄地没人来问候了”高欢拍手大笑,说道:“你这人是在逼我起兵啊”李元忠开玩笑地说:“如果不把权力交给侍中(高澄),我就再找一处能够起兵的地方”高欢道:“起兵的人不用担心没有,只是恐怕潒我这样的老头儿你不会再遇到了”李元忠说道:“正因为这老头儿难以遇到,所以我是不会离开的”于是捋着高欢的胡须大笑起来)。”)高祖也理解他的好意,因此很是看重他后高祖奉送皇后,还在晋泽打猎李元忠马倒,身受重伤当时就像断了气,好久才算苏醒过来高祖亲自看视护理。这年朝廷封李元忠晋阳县伯,食邑五百户后由于小小过失,丢掉了官职这一时期,朝廷离心义旗之举多遭猜忌。斛斯椿等认为李元忠淡于名利又不以时事放在心上,故不属嫌嫉之列不久,兼中书令)
《资治通鉴卷第一百五十伍?梁纪十一?梁武帝中大通四年》:“尔朱兆既至秀容,分守险隘出入寇抄。魏丞相欢扬声讨之师出复止者数四,兆意怠欢揣其歲首当宴会,遣都督窦泰以精骑驰之一日一夜行三百里,欢以大军继之”
(尔朱兆到了秀容县后,分兵把守险要隘口四出侵犯抢掠。北魏丞相高欢扬言要讨伐尔朱兆军队已经出发然而又停止讨伐,这样搞了多次于是尔朱兆心里便懈怠下来了。高欢估计尔朱兆在年初可能要举行宴会于是便派都督窦泰率精锐骑兵飞速行军,一天一夜行军三百里高欢率领大军随后进发。)