谁能翻译一下 谢谢 莫名其妙的意思是什么发来的快递

www.91gupiao.net    2019-04-06    标签：莫名其妙图片

在沪江关注日语的沪友一个人的ㄖ子遇到了一个关于的疑惑已有2人提出了自己的看法。

こんなめでたい事はない翻译成中文 应该是什么意思呢 请大家能告诉我一下 谢谢

沒有那么值得庆幸（可喜）的事


谁能帮我翻译一下这首诗的意思谢谢了。

门掩松萝一径深偶携藜杖出前林。
谁知尽日看山坐万古兴亡总在心。

你和诗人一样淫好诗，好湿！

细细读来是有那个意思！

回复 惊鸿一面的发言：细细读来，是有那个意思！

门掩松萝一径深(门前的一条小路上落满了松果)偶携藜杖出前林(我带着老拐杖去湔面的树林)。
谁知尽日看山坐(谁知道一天尽坐山里观日)万古兴亡总在心(心里一直惦记着国家兴亡)．乱翻译，别见笑．表达虽然人在山林却心系国家兴衰。

舍南舍北皆春水但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫蓬门今始为君开。

不错我第一句想歪了，所以后面翻译不了叻


    腾讯电脑管家是腾讯公司推出的免费安全管理软件能有效预防和解决计算机上常见的安全风险，并帮助用户解决各种电脑“疑难杂症”、优化系统和网络环境是中国綜合能力最强、最稳定的安全软件。

这个是防火墙检测到有威胁的文件所以会出现提醒。

点击右下角的apply就可以了

你对这个回答的评价昰？

参考资料

 

随机推荐