---------------------------------------------
字/词 紫光2.x(3.0)全拼 五笔（智能陈桥）简略解释
晏昼（下午）；食晏（吃午饭）
读 压；厕所好餲（厕所很臊臭）
近读 危；翳焗（闷热），闭翳（犯愁）
近读 暗；揞实个荷包（捂住钱包）
读 腌；成身湿晒，罨住个身唔舒服（捂着身体不舒服）
读 痹：滗咗啲菜汁去（将菜汁滤去）
读「标」；佢飙得好快（他跑得很快）
读 播；佢好叻噃（他很了不起），非用 啵
读 bung；推冧呢埲墙（推倒这堵墙）
觘 角上；畀只牛觘起（给牛挑了起来）
唓，你估我唔知咩？（呸，你认为我不知道？）
即 粘；黐线（神经病），非写为 痴线
读 潜；撍乌龟（一种扑克游戏）
读 称；掅起个袋（把袋子提起来）；抽掅（挑剔）
啋，咪讲唔吉利嘅嘢（呸，别说些不吉利的话）
嗒糖（咂糖果），有时喻指心里美滋滋
读 踏；一大沓（一大叠），沓水（有钱）
近读 达；呢笪地方（这块地方）
近读 dum；头发长到髧（垂）落膊头
近读 dum；水声，沊一声跳落水
拥趸（捧场者）；趸低行李（放下行李）
近读 dum；抌石仔（扔小石子）
rg 近读 dun；路唔平，开车好扽（路不平，开车很颠簸）
读 邓；匹配，戥你唔抵（替你可惜）；专戥（故意）；
读 dup；头耷耷（垂头丧气的样子）
雀窦（鸟窝）；老窦（爸爸），非写为 老豆
读 的；引，拉；扚起佢（拉起佢）
掂下都唔得（摸一下都不行）；搞掂（搞好）
读 副；戽水（舀水）；戽被（睡觉踢被子）
锯；割；切；裁：鎅玻璃，鎅纸刀
除发 耿 音，还可近发 kum，如 哽唔落（咽不下）
铰剪（剪刀）；门铰（门合叶）
倾偈（谈心），非写为「倾计」
盘在头顶或脑后的发结；丫角髻
噉都得（这也行），噉 读 感；咁 读 禁，不应混同
近读 甘 ；揿钉（图钉）；揿电掣（按电铃）
近读 吉；趌跛跛（单脚跳）；趌路（滚蛋）
近读 镜；擏住擏住；擏锡下啲嘢啦（爱护一下东西吧）
一种酱料（一般是春卷沾的酱料）；是英语 catsup 的
嗰个人（那个人）；嗰日（那天）
你会应承啩？（你会答应吧？） 不是使用 呱
非写为 九大鬼；簋 古代盛食物的器具
芡 读 献；打芡（勾芡－用淀粉调成的浓汁）
涩，粗糙：条脷好嚡（舌头很涩）
读 坎；扻头埋墙（把头往墙上撞）
读 衡；风车转到拫（风车转得飞快）
眼翕毛（眼睫毛）；翕手（招手）
读掩，冇厣鸡笼（没盖鸡笼）；小厣（肋下两侧）
近读 页；掖高裤脚（把裤腿卷上来）
咭片（卡片），英语card 的译音
企起身（站起来） 同 徛,立也。――《广韵》
近读 虔；揵起个镬 ...主持人曹景行在BBC中文网发文,抨击香港部分人反对普语教 ...
2010-8-24 北海龙王, 积分 10720, 距离下一级还需 9280 积分
| 圣保罗可以，你们为什么不可以？
曹景行 香港推行用普通话授课
朋友的女儿在香港名校圣保罗中学读中二，不久前与整个年级二百多名同学搭乘两架飞机，一起到北京来上课，住了清华大学继续教育学院招待所的好几层。
北京已是初冬，气温降到零度，一个星期里他们每天不是在清华校园内听课，就是到圆明园、故宫等处参观游览，晚上还看电影、看节目，有时要晚上九点以后才回到清华。
也许，对这些孩子中的多数来说，这一个星期是他们出生以来最密集听讲普通话的日子。也就在不久前，圣保罗中学宣布从2008学年开始，在初中（中一至中三）全面推行普通话教中文。校长黄丽娟说，用普通话授课是为了提升学生的语文能力，中一的中文课三分之一用普通话，中二增加到三分之二，到中三就全部用普通话授课了。
她还说，他们从三年前就开始做准备，一是在圣保罗的附属小学聘请普通话教学助理，休息时用普通话同低年级学生交谈，为他们到中学上普通话教学的课程打好基础；二是所有教中文的老师都要通过语文基准试，必须符合用普通话授课的基本要求。所以，他们并不担心会出现师资不足的困难。
那么，圣保罗中学可以这么做，香港的其他学校为什么不可以呢？这个问题具有非常现实的意义，也可以说是将了某些抗拒普通话授课人士一军。因为香港政府日前终于决定推广用普通话教授中国语文课程，拨款二亿港元，四年之内每年资助四十所中小学试行，计划明年三月开始接受学校的申请，但却招来一些学生、家长和教师的连声狠批。
如今在香港学讲普通话的人越来越多
当今香港年轻一代竞争力日渐低下，一个主要原因是中文水准远远落后于大陆与台湾的同龄人，不能适应中国大陆高速起飞、香港经济与大陆加快融合的新局面。而其根子，在于香港教育首重英文，却培养不出多少高水准的英文人才；多数学校推行母语教学，又只用广东话来教课，学生学到的是粤式中文语法和词汇，呢走先（你先走）即是经典例句。
打开香港几家主要报章，也全是这种文字，其他地方来的中国人几乎完全不明所以。这还不要紧，要紧的是如果香港年轻人只会使用粤式中文，也就无法同其他地方的中国人顺利沟通交流。唯一出路是改用普通话教中文，就像五六十年代许多香港学校那样，但就是反对意见多多，困难极大。
例如，有位中学生担心用普通话教授中文课，自己的广东话会越来越不标准，唔通广 ...您的同一ip请求过于频繁，如果希望继续访问，请输入验证码：
Copyright 1998 – 2010 Tencent. All Rights Reserved.有乜讲乜，系唔系一定要粤字先放行啊？ ...
好多字都系分唔清楚到底啱定唔啱
2007-10-19 北海龙王, 积分 16822, 距离下一级还需 3178 积分
紧系啦，唔系，开都麻烦啦，系米？我希望呢处冚办粤语
2007-10-19 北海龙王, 积分 16822, 距离下一级还需 3178 积分
好呀，等我慢慢稳，或者请高手们出出手啦，响到先谢过吓
:最好公布个正规粤语用字列表
:好多字都系分唔清楚到底啱定唔啱
2007-5-27 大洋龙虾, 积分 481, 距离下一级还需 19 积分
粵語正字可從粵語協會www.cantonese.org.cn上查到
正字?那里有什么正字,笑死人啦!所谓的正字完全某些人为了表达的需要,加了个口字进去,粤语文字若要标准化的话,并能完全写得出来的话,路还很远呢,并不是随便套用几个词,翻翻书就可以的!
2010-8-17 大洋巨鲸, 积分 3656, 距离下一级还需 1344 积分
:正字?那里有什么正字,笑死人啦!所谓的正字完全某些人为了表达的需要,加了个口字进去,粤语文字若要标准化的话,并能完全写得出来的话,路还很远呢,并不是随便套用几个词,翻翻书就可以的!
希望班主可以净化我地噶论坛,无聊噶人清出去
希望斑主及粤群的所有人士对论坛的新丁进行耐心的教育,他们的所作所为太不能让人满意了.他们根本就没任何一点知识水平,完全弄不清了形势,让这样的人乱叫乱喊,无论针对相同的的意见,还是不同的意见,让他们这样干下去,其结果必然是蒙蔽不少人的思维和视野,这样做对粤语来说,是危险的.
另外,一些精华贴,比如有谈到是所谓正字的来历的,比如谈论所谓用正字表达不足与缺陷的,有必要不断重复,发展,进而激化产生新的提议,使之对十划还没有一撇的粤语标准化运动推动.
::正字?那里有什么正字,笑死人啦!所谓的正字完全某些人为了表达的需要,加了个口字进去,粤语文字若要标准化的话,并能完全写得出来的话,路还很远呢,并不是随便套用几个词,翻翻书就可以的!
:希望班主可以净化我地噶论坛,无聊噶人清出去
2007-7-23 大洋飞鱼, 积分 582, 距离下一级还需 418 积分
有乜讲乜虽然好，但系希望建设性噶声音多D，而唔系单纯对骂或者讲废话同无聊野
对！一定要粤字先得放行！唔该网管同板主把好关。唔合规定嘅帖请移走。多谢！！！
:最好公布个正规粤语用字列表
:好多字都系分唔清楚到底啱定唔啱
梗系啦，唔系，开都麻烦啦，系咪？我希望呢处只办粤语。
:紧系啦，唔系，开都麻烦啦，系米？我希望呢处冚办粤语
好呀，等我慢慢揾，或者请高手们出出手啦，喺度先谢过吓。
:好呀，等我慢慢稳，或者请高手们出出手啦， ...惊！台湾街头惊现大陆警车 挂粤字车牌
惊！台湾街头惊现大陆警车 挂粤字车牌
增值电信业务经营许可证B2-20090492